『紅楼夢』の張道士は誰ですか？彼と賈妃との関係は？

張道士の『紅楼夢』の登場人物、賈岱山の代役である。次回はInteresting History編集長が関連コンテンツを詳しく紹介します。

『紅楼夢』第29話では、賈おばあさんが賈家の全員を青緒寺に連れて行き、宗教儀式を行いました。一人の男が現れたため、賈おばあさんは泣きました。賈夫人を泣かせたのは、紅楼夢の本当の隠された師匠でした。その人物は、他でもない、栄果邸の公爵の代理である張道士でした。

原文は次の通りです。 張道士は言った。「一昨日、私は兄の筆跡と詩をいくつかの場所で見ましたが、どれも非常に優れていました。なぜ師匠は、兄が勉強を好まないとまだ文句を言うのですか？私の意見では、それは何でもありません。」彼はまたため息をついて、「兄の容貌、言葉遣い、振る舞いは、当時の公爵とまったく同じです！」と言ったとき、彼の目から涙が流れました。これを聞いた賈の母親は思わず涙を流し、「その通りです。私は息子や孫を育ててきましたが、誰一人として祖父に似ていません。玉児だけが祖父に似ています」と言いました。

この一節では、張道士の言葉に賈夫人は涙を流した。張道士が紅楼夢の真の隠れた達人であることが分かる。彼は賈夫人の好みを理解しており、彼女の要望に応える方法を知っていた。彼はまず、心配しながら宝玉の状況を尋ね、宝玉に会いたいと思った。そして、彼はその機会を利用して、宝玉が公爵に最も似ていることを指摘しました。これは一石二鳥でした。彼は賈夫人を涙で抑えられなくさせ、自然に彼女の喜びを勝ち取りました。

しかし、張道士の次の言葉は宝玉を非常に嫌悪させました。それは、張道士がその機会を利用して宝玉に結婚を申し込んだということでした。張道士は若い女性の名前については言及しなかったが、彼女の年齢と家柄から判断して、多くの人が張道士が言及した結婚適齢期の若い女性は薛宝才であると推測した。

宝玉はいつも黛玉のことを考えていたため、張道士が彼に求婚するのを聞いて不快でした。顔のせいで直接反論することができず、強い嫌悪感を示しました。張道士の求婚に対し、賈の母は自分の考えを持っていた。相手が誰であろうと、求婚を断った。また、「この子は早く結婚する運命ではないと、前回の僧侶が言っていました。成長してから決めましょう」とも言った。

張道士は、賈夫人の丁重な断りに直面して、非常に気まずい状況に陥ったに違いありません。彼は当初、自分の要求は受け入れられるだろうと考えていましたが、結局、老婦人に拒否されました。この時、王希峰は張道士を窮地から救い出す言葉を発し、賈夫人と宝玉の窮地も救い出した。しかし、張道士は諦めず、道士仲間に宝玉の魔法の玉を見せることを主張しました。その後、張道士は宝玉に、翔雲と同じ金色のユニコーンを含むたくさんのおもちゃを与えました。

金色のユニコーンは、石向雲の将来の結婚が宝玉と関係があることを示すことはできませんが、少なくとも結婚の証です。張道士の行動は非常に秘密主義であることが分かります。彼は常に賈夫人の考えを推測しようとしています。彼は賈夫人の心の中で宝玉が彼女の宝物であるだけでなく、宝玉の結婚も賈夫人の最優先事項であることを知っています。張道士がプロポーズを手伝った女性が誰であったとしても、張道士のほんの数語から、宝玉にプロポーズする前に張道士が敷いた感情的な伏線が非常に優れていたことがわかります。それは賈おばあさんの涙をこらえきれなかっただけでなく、賈家の他の人々も感動させました。そして、彼はその機会を利用して宝玉にプロポーズすることについて話しました。

もし張道士が最初から何の準備もせずに宝玉に結婚を申し込んだら、それはあまりにも唐突に思われ、賈祖母も張道士が十分に安定していないと感じるだろう。張道士は賈おばあさんの気持ちを察するのが得意だったからこそ、宝玉にプロポーズする前に感情的な下地を作ったのです。賈おばあさんは涙をこらえきれず、かつての幸せな生活を思い出しました。これらはすべて賈おばあさんにとって愛情深く温かい思い出でした。

賈夫人を泣かせた張道士は、『紅楼夢』の隠れた師匠であったことが分かる。宝玉はすでに心の中に林黛玉がいたため、張道士の提案に非常に嫌悪感を抱いたのです。