『紅楼夢』で、宝玉が殴られた後、宝斎と黛玉が彼を訪ねたときの行動の違いは何でしたか？

第33章では、夏休みの昼休みの後、賈正の書斎で宝玉が殴打された。知らなくても大丈夫です。Interesting History の編集者が教えてくれます。

『紅楼夢』における賈宝玉と林黛玉の恋愛物語は、本全体をつなぐ重要な手がかりです。本全体を通して、宝玉と黛玉は「好きです」や「愛しています」などの告白の言葉をはっきりと言ったことはありませんが、細部から宝玉と黛玉がお互いを愛していることが読み取れます。著者は、宝玉が鞭打ちに遭い、宝斎と黛玉が次々と彼を訪ねてきた第34章から始め、その間の賈宝玉の心理状態を分析します。

まず、宝玉の怪我の原因について話しましょう。第33話では、中順宮の長官が栄果邸に来て、賈宝玉に俳優の斉冠を尋ねたところ、金川は井戸に飛び込んで自殺しました。賈歓は賈正を中傷し、賈宝玉が強姦しようとしたと言って、金川の自殺につながりました。賈正は激怒し、ついにセンセーショナルな「あらゆる種類の不孝者がひどく殴打された」事件を引き起こしました！

賈宝玉は今回、賈正にひどく殴打された。賈の母が来ていなかったら、賈正に殴られて死んでいたかもしれない。結局、宝玉は療養のため一宏院に運ばれた。この間、薛宝才と林黛玉が次々と賈宝玉を見舞いに来た。まずは薛宝才から見てみよう。

宝仔の訪問：もっと早く誰かの言うことを聞いていたら、こんなことにはならなかっただろう。

薛宝才の賈宝宇への訪問は非常に公式なもので、宝宇と宝宇の会話も最初から最後まで同じ方向ではなかった。まずは原文を見てみましょう。

宝玉は再び彼に席を譲った。宝仔は彼が前とは違って目を開けて話しているのを見て、ほっとした。彼女はうなずいてため息をついた。「あなたがもっと早く他の人の話を聞いていたら、今日はこうはならなかったでしょう。おばあさんと奥様は悲しんでいるし、私たちもあなたを見ると悲しくなります。」宝玉はこれらの言葉がとても親密で深いと感じ、突然彼女が飲み込んで何も言わないのに気づいた。彼女の顔は赤くなり、頭を下げてベルトをいじっているだけだった。彼女の恥ずかしさと臆病さは言い表せないほどだった。彼は心の中でとても幸せを感じ、痛みをずっと忘れていた。 「——第34章

このプロットは普通に見えますが、実は非常に意味深いものです。

薛宝才が賈宝玉を訪ねてきた。彼女の目的は二つあった。一つは薬を飲ませること、もう一つは勉強を頑張って、こんな風にぶらぶらするのをやめるように説得することだった。二つ目の目的の方がもっと重要だったので、宝才が最初に言ったことは「もっと早く誰かの言うことを聞いていたら、こんなことにはならなかっただろう」だった。

一方、賈宝玉と薛宝柴は全く違うことに焦点を当てています。彼が考えているのは、「今回の怪我は本当に価値がある。宝柴も私のことを心配してくれている。この女の子たちの気遣いと配慮を得ることができる。死んでも価値がある！」ということです。

そのため、賈宝玉は宝斎が自分を心配しているのを見て、罪悪感を感じなかっただけでなく、むしろとても嬉しかった。賈宝宇と薛宝柴は焦点が異なり、関心のあることも異なります。彼らの会話は完全に「あなたはあなたのことについて話し、私は私のことを考えます」というものです。

黛玉の来訪：あなたはこれから変わらなければなりません。

一方、賈宝玉の林黛玉に対する態度は全く異なっている。現在、多くの読者は『紅楼夢』のあらすじを完全に理解していない。薛宝才が宝玉を訪ねたとき、賈宝玉が喜んで「苦しみを捨てる」ことだけを見て、賈宝玉と薛宝才は「男は感情を持ち、女は意図を持っている」と疑っている。これは誤りである。この噂を払拭したいなら、林黛玉に頼るしかない。原文を見てみましょう。

バオユウは半分寝ていて、半分起きていたので、気にしませんでした。突然、誰かが自分を押すのを感じ、ぼんやりと誰かの悲しそうな声が聞こえた。宝玉は夢から覚めて目を開けたが、そこには桃のように腫れた二つの目と涙が浮かんでいた。それは黛玉ではなかったが、他に誰だったのだろう？宝玉はため息をついて言った。「またここで何をしているんだ！太陽は沈んだが、地面の熱はまだ消えていない。二度歩けばまた暑くなるだろう。」殴られたにもかかわらず、痛みは感じませんでした。私はただ彼らを喜ばせるために、そして主人に聞こえるように外に広めるために、このように振る舞っているだけです。それは実は偽物なので、真剣に受け止めてはいけません。 ——第34章

賈宝玉の薛宝柴に対する心理状態を参考にして林黛玉を分析すると、両者の間には大きな違いがあることがわかります。薛宝才は賈宝玉のことを心配し、賈宝玉はとても嬉しかった。彼は、世界中の女の子たちがこのように自分を気遣ってくれればいいのにと思った。薛宝才が怪我をして泣いているのを見て、宝玉はとても嬉しかった。

この考え方によると、林黛玉も女の子で、賈宝玉のことを悲しんでいて、泣きすぎて目が桃のように腫れているのに、賈宝玉はもっと幸せであるはずだが、実際には賈宝玉はまったく幸せではない！

賈宝玉は不機嫌なだけでなく、林黛玉を責めた。「なぜ私に会いに来たんだ？太陽がこんなに強いのに、暑くなったらどうするんだ？」賈宝玉は嘘までついた。「悲しまないでください。私は全然痛みを感じていません。ただあなたを騙すふりをしていただけです！」

しかし、林黛玉はとても賢かったので、宝玉が彼女を慰めようとしていることを一目で見抜きました。心の中では言いたいことが何千もありましたが、口に出すと一言も言えませんでした。結局、彼女は泣きながら一言だけ言うことができました-これからは変わるべきです！

黛玉も賈宝玉を慰めているのは明らかで、これは薛宝柴と似ているが、違いは、薛宝柴の慰めは賈宝玉の三観を変えたいという気持ちから来ているのに対し、林黛玉の慰めは賈宝玉を再び傷つけさせたくないという気持ちから来ている点である。

曹公の「愛」という言葉に対する洞察が深いのは残念です。また、すべての読者に警告したいのですが、「紅楼夢」を読む人は「愛」という言葉を踏み台にしなければなりません。型破りなアプローチを取り、注目を集めることだけを求めているなら、間違いなく曹公の文章の罠に陥ります。このことを覚えておいてください。