晋史第110巻第10章の原文

◎慕容俊

慕容鈞は、号を玄英といい、黄の次男であった。最初、魏はよく「私は福と恩を積み上げ、私の子孫は中原を治めるだろう」と言っていた。その後、鈞が生まれると、鈞は「この子の骨格は一定ではない、私の家は幸運だ」と言った。鈞は成長して身長が8フィート2インチになり、背が高くてがっしりとした風貌で、博学で、文武両方の才能を持っていた。黄は燕王となり、鈞を安北将軍・東夷の司令・左賢王・燕の太子に任命した。黄が亡くなった後、永和5年に燕王の位を奪い、春秋の歴史では元年と称し、国内の民衆を赦免した。当時、石季蓮が亡くなり、趙と魏は混乱していた。鈞将軍は両国の併合を計画し、慕容恪を扶国将軍、慕容平を扶弼将軍、楊武を扶夷将軍、慕容垂を前衛総司令官兼建鋒将軍に任命した。また、20万人以上の精鋭兵を選抜して機会を待った。その年、穆帝は陳申の使を遣わし、鈞を特権使、内務大臣、大総帥、河北軍総帥、游・冀・冰・平の州知事、将軍、大瞻于、燕王に任命し、衛・黄と同じ爵位と職位を与えた。

翌年、鈞は三軍を率いて南下し、呂隆から呉中まで進軍した。石継龍は幽州の太守である王武に城を放棄して逃げるよう命じ、将軍の王達に冀を守らせた。ジュンはその都市を占領し、彼を斬首して首都とした。広寧と上谷の人々は徐武に移住させられ、戴君の人々は樊城に移住させられた後、戻された。

然敏は石志を殺害した後、王位を簒奪し、使者の張維を派遣して鈞に結婚を申し込ませた。 Jun invited him to the palace and asked his secretary Feng Yu to question him, saying, "Ran Min nurtured his talent but betrayed his father's kindness and usurped the throne. What auspicious signs did he have to claim the title of great power?" Wei said, "What Heaven has created has different consequences. The wolf and the crow marked the Three Kings, and the unicorn and the dragon marked the Han and Wei dynasties. My king follows Heaven's will, how can there be no auspicious signs? Moreover, when it comes to using military force to kill and conquer, the wise kings used grand ceremonies. Tang and Wu personally executed and banished the people, and Confucius praised them. Wei Wu was supported by eunuchs, and no one knew where they came from. His army was not large enough, but he was able to accomplish great success in the end. The violent Hu people were ruthless and slaughtered the people, but my king drew his sword and killed them, and the people were saved. It can be said that his achievements are in the hands of Heaven and his merits are comparable to those of Emperor Gaozu. Why shouldn't I obey Heaven's order?" Yu said, "Shi Zhi sent Zhangジュは助けを求め、印章は湘果にあると言った。彼の話は本当か？ ミンが自分の金像を鋳造したが、破損して失敗したと聞いたが、なぜ神の意志だと言うのか？」 ウェイは言った。「胡を懲らしめた日に、イェのほとんどすべてのものが奪われたのに、どうして印章が湘果にあるのだろうか？ これはただの助けの要請だ。天の神印は実は私の王の手の中にある。しかも、悪人は奇妙なもので人々を騙したり、多くのことをでっち上げて神秘的にしたりしたいのだ。私の王は今、天の神のように千福を持ち、四つの海を手に持ち、すべての大事業を手中にしている。なぜこれを信じて心配する必要があるのか​​？ 像を鋳造するなんて聞いたことがない。」 ジュンはジュの言葉を信じ、ミンの鋳造が失敗したことを喜んだ。彼はそれを調査しなければならないので、薪を積んで火をつけ、ユウたちに彼の意図を伝えるように命じた。衛は平静を保って言った。「私は結婚してから、凡人を騙したことなど一度もありません。ましてや千台の戦車を騙したことなどありません。狡猾な言葉や偽りの言葉で命を救うのは、使者のすることではないのです。正しい道を歩むなら、死を受け入れます。死ぬのは私の運命です。どうか、もっと燃料を足し、早く火をつけてください。これは主君の大きな恩恵です。」周囲の人々は俊に彼を殺すよう勧めたが、俊は言った。「昔、軍隊が戦うときは、使者が真ん中にいました。これも大臣の普通のことです。」そこで俊は彼を許した。

彼は慕容恪を中山の征伐に派遣し、慕容平を呂口の王武の攻撃に派遣した。柯慈唐城は、降伏を拒否した然敏の将軍白通と中山督侯羲によって阻止された。柯は将軍の慕容彪に攻撃を任せ、進軍して常山を攻撃した。平が南安に到着すると、王武は将軍の鄭勝を派遣して平と対決させた。平は反撃して彼を斬首し、侯寛は城壁を乗り越えて降伏した。柯進は中山を征服し、白通を殺した。ジュンの軍令は厳格であり、どの将軍もそれに違反しなかった。民章武の太守賈堅は県兵を率いて高城で平に戦いを​​挑み、戦場で堅を捕らえ、3,000人以上の斬首を行った。

その年、定陵の宰舒と然敏の将軍劉俊は軍を率いて鈞に降伏し、舞は桂夷王とされ、俊は左司馬に任じられた。

当時、鮮卑の段秦は最初は鈞に加わったが、後に再び反乱を起こした。鈞は慕容恪と宰相の馮毅を安渓の然敏に攻撃させ、慕容垂を沂木の段欽に攻撃させた。鈞は両軍の勢いを増すために中山へ向かった。閔は恐れて常山に逃げたが、柯は彼を追い、龍河で追いついた。ミンの評判はよく知られており、誰もが彼を恐れていた。柯は将軍たちに言った。「閔の軍は老いて兵士たちは疲れ果てており、本当に使いにくい。しかも勇敢だが戦略がなく、一人では太刀打ちできない。鎧や武器を持っていても、敵を倒すには十分ではない。私は軍を3つに分けて前線で待ち構えよう。閔は生来軽薄で勇敢だ。我々の軍が彼の軍ほど強くないことを知っている。彼は間違いなく命をかけて突撃し、我々の中央を攻撃するだろう。私は厚い鎧と陣形を整えて彼の到着を待つ。君たちは兵士たちを強化し、側面から彼らの共同戦線を待つだけでよい。そうすれば、我々は両側から彼らを攻撃することができ、必ず彼らを倒すことができる。」彼らが戦うと、彼らは敗北し、7,000人以上の首が切り落とされた。閔は捕らえられ、龍城で斬首刑に処された。ケトゥンの軍隊は虎峰と呼ばれた。閔将軍蘇海は将軍の金光に数千の騎兵を率いて柯を攻撃させた。柯は反撃し蘇海を殺した。海は大いに恐れて汪州に逃げた。柯進が常山を占領したので、段秦は恐れて降伏を求め、鄴を攻撃した。閔将軍の蒋幹は城を封鎖して守った。鈞は慕容平らに1万の騎兵を率いて鄴を攻撃させた。当時、ツバメ鳥は君正陽宮の西胡椒に巣を作り、首に毛が逆立った3羽の雛を産みました。各都市は5色の珍しい鳥を捧げました。ジュンは同僚に「これは何のしるしですか？」と尋ねました。皆が答えました。「ツバメはツバメの鳥です。頭に羽の冠があるのは、大燕龍が昇り、天に届く冠をかぶっていることを意味します。巣は正陽の西にあり、最高皇帝が殿堂で各国の皇帝に会っていることを意味します。3人の息子は3つの王朝の証です。神鳥の5色は、聖なる王朝が5つの要素を継承して世界を統治することを意味します。」ジュンはそれを読んでとても喜びました。その後、蒋幹は5000人の精鋭兵を率いて城外に出て挑戦したが、慕容平らはこれを打ち破り、4000人以上の斬首を行った。その後、蒋幹は単独で鄴に帰還した。そこで、大臣たちは皆、俊に皇帝の位を継ぐよう勧めたが、俊はこう答えた。「私は遠くの狩猟村の出身で、髪を下ろし、左側に服を着る習慣があります。どうして暦に関係があるというのですか？ 皆が私を称賛し、私が期待していないものを欲しがるなら、それは本当に、このような低徳な男が聞くべきことではありません。」慕容軻と馮儀は呂口で王武を攻撃し、降伏させた。その後すぐに慕容平は鄴城を征服し、然敏の妻と官吏、文化財を中山に送った。

その前に、蒋幹は建業に勅璽を送った。俊は彼の著作を神格化しようとし、王朝の運命は自分の手中にあると言った。そこで、敏の妻がそれを手に入れたと嘘をついて彼に贈り、そして「鳳熙卿」の称号を授けた。永和8年、彼は王位を奪い、全国に大赦を発令し、元号を定め、数百人の官吏を任命した。馮儀は大元帥、慕容軻は内侍、楊武は宰相、皇甫真は左丞、張熙は右丞、宋霖は内務丞、韓衡は内務丞に任命された。残りの者にはそれぞれ別の称号が与えられた。魏は死後、高祖武宣帝と称され、黄は太祖文明帝と称された。当時、朝廷はジュンに使者を派遣し、ジュンは使者に言った。「帰って皇帝に伝えなさい。私は他人の欠点を受け継ぎ、中国に押されて皇帝になったのです。」 最初、石吉龍は人を派遣して華山を探検させ、「神有の年には糸のように途切れず、仁子の年には仙人が現れる」と書かれた玉盤を手に入れた。この時点で、燕の人々は皆、これがジュンの返答だと思った。泗州を中州に改め、泗里小衛の官を任命した。部下たちは言った。「大延は勅命を受け、広済王と黒京王の位を継承した。金の後継者となり、夏の時代に従い、周の冠をかぶり、黒い旗を使い、黒い動物を犠牲にすべきだ」ジュンは彼らのアドバイスに従った。使節団に同行した文武両官、諸属国からの使節、即位した者など、全員が3階級昇進した。龍河の軍隊、鄴を守る軍隊、そして兵士たちにもそれぞれ異なる褒賞が与えられた。戦闘で亡くなった将兵には二等追加褒賞が与えられ、兵士は子孫を復位させることができる。宮殿の老人たちは皆、才能に応じて昇進した。彼は妻の克祖勲を皇后に立て、息子の鄴を皇太子にした。

金寧舒の将軍容虎は反乱を起こし、彭城県と魯県とともに于俊に降伏した。

常山出身の李度は数千人の民を集めて普比来で反乱を起こした。鈞は慕容恪を派遣して民を率いて攻撃させ、降伏させた。

最初、然敏が敗北した後、王武は自らを安王と称した。武帝が亡くなった後、呂虎が跡を継ぎ呂口に避難した。柯進は攻撃して彼らを追い払い、岳婉が率いる先鋒軍を野王まで追撃させたが、彼らは全員降伏した。

姚襄は梁国を鈞に明け渡した。慕容平は河南の秦・雍・易・梁・江・陽・荊・徐・郡・于の軍事総司令に任じられ、洛水に駐屯した。慕容強は淮河沿いの荊・徐の軍事総司令、先鋒司令に任じられ、河南占領に向かった。

鈞は和龍から吉城へ行った。幽と吉の人々は東へ移動し、互いに騒ぎを起こし、各地に集まった。部下たちは攻撃を要請したが、ジュンは「私が東巡視中だったため、悪党たちは互いに惑わし合っていた。私がここに来たので、事態はすぐに収まるだろう。しかし、不測の事態にも備えなければならない」と述べ、国内外に戒厳令を敷いた。

傅勝は、河内太守の王慧と溧陽太守の韓高を君に返還した。晋の蘭陵督の孫平、冀北督の高戈、建興督の高翁はそれぞれ自分の郡を率いて反乱を起こし、閔に加わった。最初、車騎将軍で樊陽公の劉寧は西城に駐屯して傅家に投降し、ここで2000戸を率いて冀に罪を告白し、後将軍に任命された。高句麗の昭王は使者を派遣して感謝の意を表し、貢物を捧げた。鈞は趙を汀州軍司令官、東征将軍、汀州知事に任命し、楽浪公の爵位を与えたが、趙は王のままであった。

ジュンの従者である黄門世朗神隠はこう言った。

名前の名誉と儀式の重要性は古代の王たちの規則です。王冠のスタイルは世代によって異なる場合があります。漢代は、蕭と曹の功績を他の大臣の中でも特別なものとみなしていたため、彼らは宮殿に入るときには剣と靴を履き、宮廷に入るときには急いで歩く必要がなかった。世の中にそのような功徳がなければ、儀式は欠如することになります。東宮ではこれが礼儀作法であり、魏晋の時代もこの規則に従い、靴は認められなかった。今日の皇太子は謙虚すぎる。他の役人と平等に扱われ、謙虚で従順な態度をとっているが、これは宮廷のルールに反している。皇太子は国を統治するという重要な責任を負っていますが、他の王たちと対等に旅をします。これは高貴と卑しさを区別する方法ではありません。供儀や祝賀行事を行う際には、9 つ​​の模様がある適切な衣服と、9 つの房が付いた冠を着用する必要があります。冬の最も長い日でもあり、太陰の数が終わり、黄中は気を出し、その気は下が柔らかく薄い。この月は隠遁して休息し、後でそれ以上の研究をしてはいけません。 『礼記』には「この月は静かに過ごし、君子は騒がしくならず、華美なことは慎むべきである」とある。『周書』の官人だけが、皇帝は南郊の八人の有能な者に従うべきだという格言を持っている。神々に犠牲を捧げる儀式とは関係のない何かが起こっていると考える人もいるので、音楽を演奏するのには理由があるのです。王は小さな事柄に対して慎重であり、その重要性に応じて敬意を持って扱います。昔は太鼓を二つ立てることはなかったのですが、今では太鼓を鳴らすのは一般的な儀式になっています。二夏至の儀式や行事にはさまざまな慣習があります。金の鐘の音は精霊を驚かせ、衝撃を与えます。滋養を促進するために使われますが、実際にはそれだけでは十分ではありません。宮廷衣装は古代の習慣ですが、深紅のローブは秦と漢の時代に始まり、今日まで使用されてきました。旧暦の1日目と15日目には、衣服と靴を準備します。礼儀作法によれば、王子たちが皇帝に会うために旅をするとき、儀式を完了できない状況が3つあります。雨が衣服を濡らして平静を失わせること、そしてその1つが平静を失わせることです。今朝は雨が降るかも知れませんが、日付は決まっていません。丁寧すぎるのではなく、適切なタイミングで丁寧であることが重要です。最近、地面が濡れているので靴を履けないので、レインコートを使って靴を履き替えています。朝廷に参列するときには、宮廷服を着るといわれるが、同じ組織の中に上着と下着の制度があり、あるものは廃止し、あるものは存続させているなど、礼儀の意味に反している。大燕が勅命を受けると、禹と夏の跡を継ぎ、すべての行動は修正または改訂され、皇帝王朝の恒久的な規則となるべきであった。

ジュンは言った。「剣と靴がまだ揃っていません。礼部大臣に相談しましょう。皇太子は9つの房が付いた冠をかぶっていますが、これは高すぎて許されません。冠と衣服は使用したり捨てたりしてはいけません。すべて慎重に決めることができます。」

段蘭の子の干は、当初、藍敏の反乱の後、民を率いて東の広谷に駐屯し、斉王を名乗り、建業に臣従した。彼は皇帝の意向に抗議する手紙を送り、鈞を支持しなかった。鈞は慕容恪と慕容陳を派遣して彼らを攻撃させた。ケジジ川。カンの弟のピは勇敢で聡明だった。彼はカンに言った。「慕容柯は軍を指揮するのが上手で、軍勢も強大なので、抵抗できないかもしれない。城外で陣を張れば、降伏を要請しても彼は降伏しないだろう。君はただ持ちこたえればよい。ピは精鋭部隊を率いて彼と戦う。もし彼が戦いに勝ったら、急いで追撃し、敵の馬が一頭も退けられないようにする。もし彼が負けたら、すぐに降伏すれば侯爵の称号を失うことはないだろう。」カンは同意しなかった。熊は撤退を主張したが、甘は激怒して熊を殺害し、その後3万人の兵士を率いて柯と対峙した。柯は冀江の南で蝴と会い、戦い、大敗した。その後、蝴の弟である秦の首をはね、その軍勢を全て捕らえた。 Ke advanced to besiege Guanggu. The generals advised Ke to attack it quickly. Ke said: "Sometimes it is better to defeat the enemy slowly, and sometimes it is better to take it quickly. If the enemy and I are equal in strength and have strong reinforcements, we should attack them quickly to avoid dangers from the front and back. If we are strong and they are weak, and there is no external reinforcement, we should hold them back and wait for them to be killed. The military law says to besiege and attack five out of ten times, which is what it means. Kan En formed a gang of bandits, and the people were not disunited. In the Battle of Jinan, it was not that he was not sharp, but he did not use them skillfully, which led to his defeat. Now we have a strong natural barrier, and the upper and lower levels are united. The offensive and defensive forces are twice as strong, which is the normal method of the army. If we attack them quickly, we will surely defeat them in a few dozen days, but I am afraid of hurting our soldiers. Since the incident, we have never had peace. I often think about it and forget to sleep. Why should we take human lives lightly? We should persist in taking it." The generals all said: "It is beyond our time." So they built houses and tilled the land, and fortified the siege.甘によって任命された徐州太守の王騰と、索頭の長于の薛雲は于克に降伏した。段貫が包囲されたとき、彼は使者を建業に派遣して助けを求めた。穆帝は北守将軍荀献を派遣して迎え撃たせたが、荀献は敵の強さを恐れて躊躇し、前進する勇気がなかった。彼は楊都を捕らえ、王騰を殺してから戻った。その後、柯は広谷を征伐し、甘を撫順将軍に任命し、鮮卑、胡、桀の3,000戸余りを冀に移住させた。柯は慕容晨を広谷の守備に任せ、柯は軍勢を率いて帰還した。

俊業王が亡くなったとき、彼には偽って献淮という諡号が与えられた。承平元年、次男の衛を皇太子に復帰させ、領土の民を赦免し、国号を広寿と改めた。

彼は将軍の慕容垂、将軍の慕容謙、将軍の平熙らを派遣し、歩兵と騎兵8万を率いて万里の長城の北側の丁陵と雁蕩を攻撃させた。彼らはこれを打ち破り、10万人以上を捕虜にして殺害し、13万頭の馬と1億頭以上の牛と羊を奪った。

もともと、魏には浙白という名の立派な馬がいました。その馬は並外れた容貌と大きな力を持っていました。石継龍が継城を攻撃していたとき、黄は逃げようとした。黄は石継龍を利用しようとしたが、馬がいななき、ひずめを鳴らしたため、誰も石継龍に近づくことができなかった。黄氏は言いました。「この馬は前王朝では珍しいものと考えられていました。私はいつも困ったときにこの馬に助けを求めてきました。今はもうこの馬はいりません。先代の意図だったのかもしれません！」そこで彼はやめました。季龍が撤退しようとしたので、黄はさらに驚いた。この時、彼はすでに49歳であったが、その気品と優美さは衰えず、その美貌は鮑の馬のようであった。そこで彼は彼の銅像を鋳造させ、自ら碑文を書いてその横に刻み、集城の東葉門に置いた。その年、象は完成しましたが、馬は死んでしまいました。

匈奴の陳于和来頭は3万5千人の部族民を率いて于俊に降伏し、于俊は彼を寧西将軍、雲中郡公に任命し、代県の平樹城に置いた。

晋の台山太守諸葛收が董俊を攻撃した。鈞は慕容恪を戦いに派遣し、王軍は敗北した。北軍の将軍謝万はまず梁と宋を占領したが、恐怖から逃げ去った。柯は軍を河南に進軍させ、汝、英、喬、沛を侵略した。そして知事を任命して帰還した。

鈞は吉城から鄴に移り、領内の民を赦免し、宮殿を修繕し、青銅雀楼を修復した。

Chang Wei, the Imperial Court Supervisor, said: "Although the Great Yan Dynasty was a revolutionary and created its own system, the imperial court also followed the Wei and Jin dynasties in terms of selection and appointment. Only the grandfather was not buried, and officials were not allowed to die in the Qing Dynasty. This is the first of the royal teachings and an unchangeable rule. However, the etiquette should be timely, and it may be changed or improved in the future. Therefore, Emperor Gaozu established the three-chapter system, and the Qin people followed it. Since the Central Plains have been in chaos and wars for many years, sometimes encountering a defeat that overwhelms the city, a disaster that overturns the army, and soldiers buried alive, it often happens that nine out of ten families are left alone. In addition, the three sides are in conflict, and fathers and sons are in different countries. Survival and death, good and bad, are beyond the reach of the sky. Some people may give up for a while, or follow the system of Yingbo. Filial sons will waste their bodies and be useless, and obedient grandsons will be heartbroken. Even if they call back their souls and bury them in vain to express their endless feelings, there is no etiquette to call back their souls and bury them.ウェンは、このようなアイデアを見せていないが、それを尊重していない「Wu Chenのdict」を慎重に読み、過去5年間で世界を祝うことでした戦争は終わっていないので、並外れたものを宣伝することはできません。

彼は昌黎県と遼東県に衛寺、樊陽県と燕県に黄寺の建設を命じ、衛兵将軍の平熙に主任建築家を率いて両寺の建設を監督するよう命じた。

苻堅率いる平州太守の劉徳は5000戸を率いて于鈞に降伏した。

河間李黒は千人以上の兵を集めて各県を攻撃し、托塘の司令官衛延を殺害した。長楽の太守傅延がこれを攻撃し殺害した。

常山で一本の巨大な木が地面から引き抜かれ、その根元から七十個の碧玉と七十個の桂玉が発見された。それらは並外れた色彩をしており、最も珍しい玉類であった。ジュンはそれが山の神の命令だと信じ、彼の上州郎端琴を宰相として遣わし、山の神に供物を捧げさせた。

最初、然敏が王位を簒奪したとき、石継龍は李礼、張平、高昌などの将軍とその軍隊を率いて鈞に赴き、臣下の地位を主張し、息子を彼に仕えるよう派遣した。その後、建業に降伏し、苻堅と同盟を結び、爵位を授かり、国の支配権を確保した。絶えず朝貢使を派遣していたが、忠誠心は完全に失われたわけではなかった。呂虎が野王に逃げたとき、呂虎は弟を遣わして鈞に謝罪の手紙を届けさせ、寧南将軍と河内知事に任命された。上当の馮洋も自らを太守と称し、張平に付き従った。張平はこれに何度も反対したが、鈞は張平との友情を理由に彼の罪を赦し、彼を景昭太守に任命した。胡氏と楊氏も首都と密かに連絡を取っていた。張平は新興、雁門、西河、太原、上当、上君を支配し、300以上の砦と10万以上の胡族と金族の世帯を擁していた。そして、知事と駐屯軍を任命して三つ巴の対立を形成した。君斉の工部大臣慕容平は平を破り、将軍慕容根は楊を破り、工部大臣楊武は張を破り、将軍慕容奘は李を攻撃した。汀州では百人以上が降伏したため、右大臣岳万が安西将軍、中央軍守匈奴将軍、汀州太守に任命され、平定した。平氏から西征を命じられた諸葛襄、北征を命じられた蘇湘、東征を命じられた喬叔、南征を命じられた石仙らは、138の砦を率いて閏に降伏した。閏は非常に喜び、彼ら全員に官位を回復した。その後、平は3,000の軍を率いて平陽に逃げ、楊は野王に逃げ、李は滄陽に逃げ、張は少陵に逃げ、その軍は皆降伏した。

鈞はその後、再び侵攻を計画し、さらに関西を制圧しようとした。彼は各県に命じて、そこにいる兵士を調べさせ、隠れた兵士や行方不明の兵士を注意深く報告させた。彼は各家に1人を残し、残りを派遣するよう命じた。彼は歩兵を合わせて150万人にし、来年にはその大部分を集めて洛陽に進軍し、3つの地域の知事を務めさせたいと考えた。武夷の劉桂は皇帝に手紙を書いて強く訴え、民衆が窮地に陥っており、兵を呼ぶのは違法であると指摘した。彼は民衆が耐えられず、土砂崩れの災害が起こることを恐れた。また、現在の政情にそぐわない13の事柄を指摘した。鈞はこれを読んで満足し、大臣たちに渡して討論させ、多くの意見を採用した。そして計画を変更して3、5人の軍隊を占領し、一週間ほど軍備を緩め、翌年の冬に鄴城に集結するよう命じた。

その年、晋の将軍荀献は山斉を攻撃し、これを占領した。泰山太守賈堅を斬首した。淳は、青州太守慕容甫の救出に司馬月明を派遣した。献軍は敗れ、再び山池を占領した。

君里は子孫に教育を施すために仙仙里に小学校を設立した。彼は息子の洪を吉北王に、崇を中山王に任命した。 He feasted all the ministers at Puchi, drank to his heart's content, composed poems, and talked about classics and history. When he mentioned the Crown Prince Jin of Zhou, he burst into tears and turned to all the ministers and said, "In the past, Emperor Wu of Wei mourned Cang Shu, and Sun Quan mourned Deng endlessly. I always said that the two rulers loved and praised him for his extraordinary deeds, and had no elegance. Since Ye's death, my hair and beard have turned white, and I know that the two rulers had their reasons. What do you think of Ye's stability? I mourn for him now, will it not cause trouble for the future?" Li Ji, the left chief secretary of the Minister of the Interior, replied, "When Xian Huai was in the East Palace, I was the middle son. Since I was honored to be his close servant, I dare not be ignorant of his saintly character and ambition. I heard that only saints can be complete and without fault. The former crown prince had eight great virtues, and I have never seen any deficiency." Jun said, "Your words are also wrong, but please try to explain them." Ji said, "The highest filial piety comes from heaven, and his nature is in harmony with the Tao. This is the first. He is smart and insightful, and his thoughts are like flowing water. This is the second. He is resolute and decisive, and has a good understanding of reason. 3番目は、彼が恵みと喜びをすぐに話すことであり、彼の賢明な人からの質問をすることであり、彼の芸術は彼の尊敬の念を持っていることですお金を渡し、人々の不満を叫ぶのが好きです彼は、「皇太子は才能があり、賢明であり、彼の聖性と尊敬は日々増加していますが、彼はまだ貧しく、2つの空席は畑で旅行し、弦楽器で自分自身を楽しませていません。ファンと自分自身をサポートできない未亡人。

ジュンは、彼が目を覚ましたとき、彼はそれを嫌い、彼の墓を掘り、それを踏んで、彼の首相を抱きしめました。

Zhugeあなたは、陸と海でさらに30,000人の部隊を率いてジュンを攻撃し、シメンから入ってヒズフでキャンプしました。あなたは将軍のチャオを上げ、シャナオを占領し、Xinzhaに駐留しているXiao Guanは、3,000の海軍を導き、川を上下して東と西の力を示しました。ジュンはムロングピン、フーヤンなどを送り、50,000歩兵と騎兵隊を率いてドンガで戦い、そこで王室軍が敗北しました。

ヘランとシェールを含む7つの北部州はすべて降伏しました。

すぐに病気になり、「私は非常に病気で、私は助けられないのではないかと心配しています。なぜ私は悲しいことですか？ジュンは怒って言った：「兄弟はどのように偽りであるか！」と言った。

当時、兵士たちはイェ市に集まり、盗賊は互いに立ち上がって、毎晩攻撃して強盗し、人々が夜明けと夕暮れ時に旅行するのを防ぎました。そこで彼は通常の税金を弛緩させ、異常な禁止を設定し、帝国の馬車の司令官を任命して、盗賊指導者のムー・彼と100人以上の他の人を捕らえて実行し、状況は止まりました。

Shengpingの4年目に、Junは42歳で亡くなりました。彼は11年間君臨しました。擬似エンペラー・ジンツハオ、寺院名・リーズ、墓の名前Longling。

彼は彼の統治の始まりから、彼が講義を担当していなかったとき、彼は彼の宮廷人との複雑さについて議論しました。彼は本質的に深刻で、態度に注意し、自宅にいるときや宴会に出席したときでさえ、決して無礼を見せませんでした。

礼儀正しい名前がジングシャンであるハン・ヘンは、グアンジン出身でした。彼の父親であるミズーリは、彼の学習と行動で有名でした。ヘンは若くて、同じ郡から来たチャン・ザイの下で勉強していた。ヨンジアの反乱の間、彼はリアドンに逃げました。ウェイがCUI BIを追放した後、彼は彼をチャンリに移動し、彼を召喚し、彼を称賛し、彼を軍事顧問に任命した。 Xianheの時代、ソンガイなどは、Weiが小さな地域でいくつかの成果を上げ、王室に勤勉で忠実であったため、彼の立場は低く、彼の責任は重く、中国人と野bar人を抑制するのに十分ではなかったので、彼はYanの将軍と王の王の称号を要求する必要があると示唆しました。ウェイはそれを受け入れ、彼の役人にそれを広範囲に議論するよう命じました。恒驳曰："自群胡乘间，人婴荼毒，诸夏萧条，无复纲纪。明公忠武笃诚，忧勤社稷，抗节孤危之中，建功万里之外，终古勤王之义，未之有也。夫立功者患信义不著，不患名位不高，故桓文有宁复一匡之功，亦不先求礼命以令诸侯。宜缮甲兵，候机会，除群凶，靖四海，功成之后，九锡自至。且要君以求宠爵者，非为臣之义也。"廆不平之，出为新昌令。ファンは守備隊の司令官に任命され、軍事問題にも参加しました。彼はインキュの知事に移送され、彼のガバナンスは広く実施されました。ジュンは将軍に任命され、軍事顧問として召喚され、ヤングリー将軍のランクに昇進した。

ジュンは王位を奪い、5つの要素の順序を決定しようとしていました。ヘンは当時ロングチェンで病気で、ジュンはヘンを召喚して決定を下しました。ヘンが到着する前に、牧師はヤンがジンの水の美徳を継承すべきだと議論した。後に、ヘンは到着し、「Zhaoの中央の平原の所有は人間の努力ではなく、天国の運命でした。天国はZhaoにそれを与えましたが、人々はそれを奪いたいと思っていますそれは秘密の合意の象徴です。ジュンの秘書、青王の言葉はため息をついて、「紳士がいないと、これはハン・リンガンとはどういう意味ですか？

Ziqiaoという名前の礼儀ルチャンは、Fanyang出身でした。彼は若いときは強くて野心的です。ヨンジアの反乱の間、仲間の郡マンであるズティが南に彼の部族を集め、自分自身を守ることができたので、チャンは彼に頼りに行きました。 Tiは常に他の人の意志に反していることを好んでいましたが、彼の弟のユエは彼らの意図を知っていたので、彼は息子とneの数十人を彼の故郷に導き、そこで彼は郡の有益なものになりました。ムロング・ジュンは郡の国境に到達した。村人はチャンに「他の人から給料を受け取るべきだ」と言った。ジュンは彼をock笑しました、「あなたはシーの家族に好まれており、あなたの故郷は豊かで繁栄しているので、なぜあなたは自分自身を降伏させることができないのですか？これは世界で叫ぶべきではありませんか？ジュンは彼の寛大さを称賛し、彼の周りの人々に「これは真の長老だ」と言った。彼は直立して率直でした。彼は、老年と仕事を処理できないため、申し出を繰り返し断りました。王子の壮大な家庭教師に敬意を表します。彼はZi Jiに、「私の才能で、私はここまで来ました。私の元の願いはすでに実現しています。私はもう拒否して家に帰りました。サブアチーベメント。

礼儀の名前がボヤンであるジは、彼が若い頃、彼の誠実さと明確で雄弁で論理的なスピーチで有名でした。 20歳で郡公曹となった。当時、シ・ジロンはドゥアン・リアオに対する遠征を率い、彼の軍隊はファン・ヤンでキャンプし、軍隊は物資が足りませんでした。ジ・ロングは激怒し、知事はパニックで逃げました。ジンは、「私たちの郡は北部の人と国境を接しており、侵略者と対立しています。国境の人々は危険を心配しています。あなたが幼児であっても、私たちは皆、国民であっても、私たちは国々だけでなく、私たちが平和を止めなければならない場合でも、私たちは服従したいと思っています飢amine、私たちの家族は食べるものがなく、私たちは貧しくて疲れ果てており、あなたの回避の犯罪は同情に値します。王ウービ知事はチーフクラークに任命されました。ジュンが南への遠征に行ったとき、彼はウーを追ってルーコウに逃げました。デン・ヘンは、「ジの故郷は北にいます。彼は今ここにいますが、彼は他の人に役に立ち、他の人に脅威になります。ウーは、ジが最終的にヘンに害を受けることを恐れていたので、彼は彼を送りました。彼が到着したとき、ジュンは彼の親relageを裏切って、「Yuが復avenした歴史の本で言及されたと聞いた。ウェイが王位に来たとき、ムロング・ケはあなたが押したシャングシュとしてジを任命したかったのですが、ウェイはジの過去の言葉を後悔し、拒否しました。 Keは繰り返し要求し、Jiは「国家のすべてがあなたの叔父に委ねられている。ボヤンは唯一の担当者であり、私は唯一の独裁者であることを要求した。