劉邦が軍陣に入るのは簡単だったのに、なぜ漢の文帝が秀里陣営に入るのを阻止されたのでしょうか？

前漢（紀元前202年 - 紀元後8年）は、中国史上、12人の皇帝が統治し、210年間続いた王朝です（漢王朝は紀元前206年に始まったと考える人もいます）。歴史書では「前漢」または「先漢」とも呼ばれ、首都は長安（現在の陝西省西安）でした。それでは、次の興味深い歴史編集者が、漢の文帝が秀里陣営に入るのに苦労した理由を詳しく紹介します。見てみましょう！

韓信と周亜夫はともに前漢の功臣である。韓信は楚漢戦争で北方を平定し項羽を破り、周亜夫は七国の反乱を鎮圧して国を復興した。しかし、彼らにも同じことが起こりましたが、結果は異なりました。つまり、劉邦は韓信の軍陣に入るのは容易だったが、漢の文帝は周亜夫の軍陣に入るのを阻止されたのである。原因は何でしょうか？

1. 同じ軍事キャンプでも経験は異なる。

楚漢戦争中、劉邦は項羽の主力軍に多くの危険にさらされ、何度も絶望的な状況に追い込まれました。韓信は自ら志願して北へ向かい、その優れた軍事的才能を活かして何度も戦いに勝利し、広大な領土を征服した。劉邦は苦境に陥ると、韓信が征服した土地を奪い、自らの軍のために多数の精鋭兵士を集めた。しかし、それでも劉邦の要求を満たすことはできなかったため、劉邦は韓信の軍隊に目を向けた。

劉邦が項羽に城澳で包囲されたとき、劉邦は滕公夏侯嬰とともに城澳玉門から単身出発し、黄河を北に渡り、漢王の使者を名乗り、朝のうちに張兒と韓信の軍陣に突入した。その時、張二と韓信はまだ起きていなかったので、劉邦は彼らの寝室から軍を統べる印章と軍票を取り出し、それを使って将軍たちを召集し、調整を行った。韓信と張児は起きてから初めて劉邦の到着を知った。彼らは驚いたが、彼らの軍隊は劉邦に連れ去られてしまったため、もう遅かった。

劉邦は蓋下の戦いで項羽を破り、天下を完全に平定した後、再びこの方法を韓信に対して使用した。劉邦は軍を率いて北上し、抵抗を続ける魯の人々に項羽の首を見せた。魯を降伏させた後、劉邦は魯公の儀式で項羽を埋葬した。定陶に戻ると、劉邦は韓信の軍陣に突入し、韓信の軍隊を捕らえた。

しかし、漢の文帝の治世中、周亜夫の軍陣の前で問題に遭遇した。当時、漢王朝は匈奴の侵略に備えるために大量の軍隊を動員し、その中には周亜夫の軍隊も秀里に駐留していた。漢の文帝は自ら軍を慰問し、他の軍営地にも直接車で乗り込み、軍営の兵士たちも馬に乗って文帝を出迎え、見送りました。

しかし、周亜夫の陣営に到着すると、兵士たちは全員完全武装しており、漢の文帝のために門を開けることを拒否した。漢の文帝が印璽を持った使者を遣わして周亜夫に命じ、軍を慰問するために来たと告げて、ようやく周亜夫は軍営に入ることを許された。周亜夫の軍隊は軍営に入った後も厳しい軍規を敷いており、漢の文帝の到来によってもそれは変わらなかった。慰問が終わると、漢の文帝はため息をつき、周亜夫こそが真の将軍であり、彼の軍は侵すべからざるものであると言った。

周亜夫の軍を指揮する能力が漢の文帝に深い印象を残したため、その後、周亜夫は昇進し、再び利用された。漢の文帝は死ぬ前に息子に周亜夫を推薦した。七州の反乱の際、漢の景帝は周亜夫を総司令官に任命し、周亜夫はすぐに戦争を鎮圧した。上記の逸話から、後世の人々は軍規が厳しい軍事キャンプを「西柳営」と呼ぶようになりました。

2. 両者間の状況が異なる理由。

韓信と周亜夫はともに優れた指揮官であり、彼らの軍事指揮能力もそれほど差はないはずである。しかし、劉邦が韓信の軍陣と対峙したとき、彼は自由に出入りすることができた。しかし、漢の文帝が周亜夫の軍陣に入ろうとしたとき、多くの困難に遭遇した。それで、これらすべての原因は何でしょうか?

まず第一に、双方は軍の駐屯地に入る方法が異なっていた。劉邦と漢の文帝が軍陣に入った様子を見ると、劉邦は韓信の軍陣に密かに入ったのに対し、漢の文帝は周亜夫の軍陣に公然と入ったことがわかります。なぜなら、劉邦が韓信の軍陣に入ったのは、韓信が危険にさらされたときと戦争の終わりの2回であり、どちらも韓信の軍事力を排除しようとしたときだったからです。

軍の総司令官として、韓信は軍隊を引き渡すつもりは絶対にないだろう。このため、劉邦は韓信に対処するために特別な措置を取らざるを得なくなった。そこで劉邦は奇襲を仕掛け、韓信が最も予想していなかった瞬間に韓信の陣営に突入した。韓信が準備不足だったからこそ、劉邦が軍陣に入るのを阻止できなかったのだ。

漢の文帝が周亜夫の軍陣に入ったとき、漢王朝はすでに建国されて久しかった。この頃、世は長らく平穏であり、漢の文帝にとって脅威となるような事件は起きていなかった。そこで、漢の文帝は白昼堂々と周亜夫の軍営に赴いた。もちろん、漢の文帝は軍規に厳しい周亜夫の前では困難に直面した。

第二に、両軍は異なる軍隊と対峙していた。歴史の記録を見ると、韓信は劉邦によって下級から昇格された将軍であり、信頼できる部下はいなかった。韓信が北伐の指揮を志願したとき、彼は劉邦から割り当てられた軍隊に頼りました。これらの軍隊の多くは劉邦の側近であり、劉邦に対する軍の忠誠を確保するために韓信とともに軍を指揮した。

劉邦が初めて韓信の軍陣に入ったとき、彼らは漢王の使者を名乗り、簡単に韓信の軍陣に入ることができた。次に、劉邦は張耳と韓信の寝室に侵入し、軍を指揮する軍票を奪い取ることに成功した。軍の援助がなければ、こうしたことは想像もできないでしょう。天下が安定すると、韓信の軍隊にはまだ劉邦の側近が多数残っており、劉邦が韓信の軍隊を捕らえる条件も整えていた。

漢の文帝が対峙した周亜夫の軍隊は、韓信のそれとは異なっていた。漢の文帝は、もともと漢の高祖帝の後継者ではなかった。呂后の死後の混乱により、大臣らによって皇帝に選出されただけである。彼は軍隊内での権威も低く、影響力もほとんどない。このことは、兵士たちを慰問するために彼が訪問した際、兵士たちが彼に対して示した態度からも明らかだった。

他の軍隊は漢の文帝に対して非常に無頓着で、まったく真剣に受け止めていませんでした。周亜夫の軍隊は厳格な軍規を有していたが、これらの軍隊は周亜夫の直接の指揮下にあり、漢の文帝よりも周亜夫に忠誠を誓っていた。そのため、漢の文帝が正体を明かした後も、彼はこれらの軍隊に認められず、軍営に入ることは許されなかった。

第三に、双方は異なる軍事訓練に直面している。韓信と周亜夫はともに優れた指揮官であり、彼らが訓練した軍隊は勇敢で戦闘に優れていたが、客観的な条件が異なっていたため、彼らの軍隊が受けた訓練の程度も異なっていた。韓信の軍隊のほとんどは臨時に徴兵された者であり、訓練レベルも低かった。韓信もこれらの人々についてコメントし、彼らは市場から人々を戦争に追い出していると語った。このため、韓信は奇妙な戦略に頼り、水に背を向ける陣形を使って敵を倒さなければなりませんでした。

これは韓信に軍を指揮する能力がなかったということではないが、当時の頻繁な戦争と緊急の軍事状況により、韓信には軍を訓練する時間と機会がなかった。楚漢戦争はわずか3年で終わり、世は大きな被害を受けた。このような状況下では、民間人を強制的に戦闘に徴兵することが一般的な現象となった。このようにひどく訓練不足の軍隊には当然多くの抜け穴があり、劉邦はそれを利用することができた。

漢の文帝の時代までに、世界は長い間平和になっていました。この頃、漢王朝はプロの軍隊を設立しており、その訓練レベルはもはや楚漢戦争時のものとは比較にならないほどでした。かつて劉邦が利用できた抜け穴は、周亜夫の軍陣にはもう存在しなかった。そのため、漢の文帝はなすすべがなく、周亜夫が軍営の門を開けるよう命令するまで軍営の外に留まることしかできなかった。

結論：

韓信と周亜夫はともに当時の有名な将軍であり、軍を指揮する能力も同等であったはずだ。しかし、劉邦は何度も韓信の軍陣に侵入し、その軍隊を捕らえることができたのに対し、漢の文帝は周亜夫の軍陣の前に無力で、一歩も入ることができませんでした。これは、双方が直面している状況が根本的に異なるためです。

まず、劉邦は密かに韓信の軍陣に入り、漢の文帝は公然と入りました。第二に、韓信の軍隊はもともと劉邦によって配属されたもので、その中には裏切り者も多かった。しかし、周亜夫の軍隊は長年彼に従っており、あまり有名ではない漢の文帝に対してあまり忠誠心を持っていませんでした。 3つ目は、両軍の訓練レベルが大きく異なっていたことです。韓信の軍隊には抜け穴がたくさんあり、劉邦にそれを利用するチャンスを与えました。周亜夫の軍隊はよく訓練されており、無敵でした。