『紅楼夢』で賈宝玉はなぜ魔法の玉を砕いたのですか？理由は何でしょう

『紅楼夢』に登場する伝説上の人物、霊宝玉は、もともと女媧が精錬した頑強な石でした。興味のある読者と『Interesting History』編集者は一緒に見てみましょう！

賈宝玉と林黛玉の出会いは『紅楼夢』のハイライトであり、教科書にも掲載されている。曹公は当然、前世の神英仙と江珠仙の出会いを描くのに多大な労力を費やしたが、最も印象的な筋書きは賈宝玉が玉を打ち砕く行為であろう。林黛玉が玉を持っていないと知ると、賈宝玉は激怒し、首から霊玉を外して地面に投げつけ、賈牧らを怖がらせた。

彼は再び黛玉に尋ねた。「あなたも玉を持っていますか？」誰も彼の言っている意味を理解しなかった。黛玉は「玉を持っているから、私にも持っているかと聞いた」と考え、尋ねた。「私は持っていません。玉は珍しいものだと思います。どうしてみんなが持っているのですか？」宝玉はこれを聞いてすぐに気が狂いそうになり、玉を外して投げ捨て、「なんて珍しいものなんだ！人の高低も区別せず、霊的かどうかも言うなんて！もうこんな役に立たないものはいらない！」と呪った。 - 第3章

このプロットは多くの人が知っていますが、誰もがそれを完全に理解できるわけではありません。筆者は、賈宝玉が公然と玉を砕いたのは、林黛玉が玉を持っていなかったからではなく、賈邸に初めて入った林黛玉に「力を見せつける」ことで、黛玉に深い印象を抱かせたかったため、「玉を砕く」という手段を使って黛玉の注意を引いたのだと分析する評論家が多くいるのを見たことがある。彼らはまた、これは若い男女によくあることだと考えている。ちょうど男の子が幼い頃、好きな女の子の三つ編みや服をいつも引っ張っていたのと同じように、本質的にはその女の子が好きだったからだ。

これらの解釈を見たとき、私は思わず笑ってしまいました。一見筋が通っているように見えますが、実はすべて主観的な推測であり、あまりにも当然のことと見なされています。賈宝玉の性格は普通の男の子とは異なり、彼は生まれつき「理由もなく悲しみと憎しみを求め、時には狂人のように愚かに見える」のです。玉を割った事件を「黛玉の注意を引くため」と説明するとしたら、それは間違いなく賈宝玉を過小評価していることになります。今日は、事実を正すために、詳しく説明する記事を書いてもいいかもしれません。

実は、賈宝玉が玉を砕く直接のきっかけは、林黛玉だったのです！ 本の筋に戻りましょう。林黛玉は非常に聡明な女性で、栄果屋敷に入ったばかりで、一言も発せず、一歩も踏み出せず、どこへ行っても用心深かったのです。そのため、賈宝玉が彼女に玉を持っているかと尋ねたとき、林黛玉は無意識のうちに賈宝玉が自慢しているのだと思いました。私には玉があるのに、あなたは持っていない！ そこで曹公は林黛玉のために心理的なナレーションをしました。「彼は玉を持っているから、私にも玉を持っているかと尋ねたのです。」

賢い林黛玉が言葉と行動で賈宝玉をわざと褒めたのは、まさにこの考え方に基づいていました。林黛玉は賈宝玉にこう答えました。「あの玉は珍しいものだと思います。どうしてみんなが持てるのですか？」はっきり言えば、林黛玉はわざと賈宝玉を褒めていたのです！

しかし、林黛玉の賢さは裏目に出た。彼女は賈邸に入ったばかりで、賈宝玉の性格を理解していなかったため、このような低レベルのミスを犯した。彼女は賈宝玉を普通の人を褒めるのと同じように褒めたのだ！これは賈宝玉の痛いところを直接突いた。

ここで賈宝玉の人生観について語らなければならない。彼は普通の人とは違っている。彼は「孔子と孟子の教えに身を委ねる」ことも「経済に頼る」ことも望んでいない。今日の言葉で言えば、二代目の官僚である賈宝玉はそれらの官僚を軽蔑し、それらの実業家と酒を飲み、話をして将来の発展の基礎を築くことを望まない。賈宝玉は自分自身を「上品な男」と位置づけており、それは賈宝玉の人生に流れており、賈宝玉の多くの異常な行動を説明するのに十分である。

例えば、賈宝玉は女の子が好きで男の子が嫌いで、「女の子は水でできていて、男の子は泥でできている。男の子を見るとさわやかになるが、男の子を見ると汚くて臭いと感じる」と言っています。なぜ彼はそのような意見を持つのでしょうか。

これは、男性中心の封建社会では、男性が世界のすべての政治的、経済的、文化的資源を支配しているためです。それに比べて、女性は男性の単なる付属物です。官僚社会は暗く、陰謀や策略、偽善が渦巻いている。栄果屋敷の二代目主人である賈宝玉は、幼少期から成人期まで多くのことを見てきたため、官僚社会や俗悪さ、男性を憎んでいる。

一方、女の子は政治的、経済的に疎外されているからこそ、純粋で無垢なままでいられる。これが、賈宝玉が男性を嫌い、娘を好む根本的な理由である。これは、賈宝玉が秦忠、蒋玉漢、劉相連、北京王など、同じく男性と友達になろうとする理由も説明しています。これらの男性は皆、独自の性格を持っており、普通の人ではないからです。

そのため、賈宝玉は玉を砕いた。林黛玉の「下品な人を褒める」という褒め方が賈宝玉の心の奥底に触れたからだ。林黛玉が「玉を持っていない」と率直に答えたら、賈宝玉は絶対に怒らないだろう。そうでなければ、賈宝玉は女の子を見るたびに玉を砕くのではないだろうか？

もちろん、林黛玉の「独善性」は賈宝玉が玉を砕いた理由の一つですが、それが唯一の理由ではありません。賈宝玉が玉を砕いたもう一つの重要な理由は、賈宝玉自身が言ったことです。なんと珍しいことか、人の高低さえ区別せず、霊的かどうかさえも言っているのだ！

上記の分析を続けると、賈宝玉の心の中では、天地の精霊は女の子だけを好むので、彼はいつも自分を「男らしくて汚いもの」と呼んでいます。絹や繻子は彼のように枯れ木を包んでいるだけであり、高級な酒や珍味は彼のように汚水溜めや泥溝を埋めているだけだと思っています。この考えに基づいて、彼は世の中の良いものは必ず精神的なものであると感じています。例えば、第 77 章では、青文が王夫人に追い払われた後、賈宝玉は魂の本質について次のように語っています。

宝玉はため息をついた。「世の中のあらゆるものには、人と同じように、それぞれに理由があるなんて、どうしてわかるんだ。腹心の友を見つければ、とても効果的だ。大きな話題で例えるなら、孔子廟の前のヒノキ、墓の前の堤防、諸葛の祠の前のヒノキ、岳武の墓の前の松。これらはみな、正統で義にかなったもので、永遠に朽ちることはないだろう。」 - 第77章

つまり、賈宝玉は、宇宙のあらゆるものは霊的であり、霊的な対象はその主人のようなものだと信じています。しかし、問題は、賈宝玉が常に自虐的で、自分がとても悪いと感じていることです。彼は「富と名誉」という言葉に毒を盛ったとさえ感じています。この考えを念頭に置いて、賈宝玉は推論を導き、この魔法の玉も良いものではないと考えます。本当に良いものなら、なぜ彼は何千マイルも離れたところから選ばれたこれらの女の子たちを追いかけず、代わりに自分のような愚か者を追いかけるのでしょうか？これは賈宝玉が玉を粉砕したもう一つの重要な理由です。

要約すると、賈宝玉が玉を砕くという一見些細な出来事が、本全体にわたって流れ、賈宝玉の性格を形成する上で重要な役割を果たしています。紅楼夢の本では、すべての言葉が血で書かれているようで、10年間の努力は並外れていて、偽りはありません！