宋書史部第40巻記録第30号◎百官第二部原文

黄門には四人の副大臣がおり、彼らは世忠とともに皇帝のもとですべての事柄を担当していました。郊外の寺院の東屋の前に立つと、旗を持った人が一人いる。 『漢代官図』には、秦はこれを介氏皇門と呼び、位は無く、侍従を統括していたと記録されている。漢もそれに倣った。漢代の東都の称号は介石皇門士郎と呼ばれ、官職はなかった。彼は侍従たちを統括し、中国と外界との連絡を担当していた。王たちが彼に会いに来たとき、彼は王を率いて座らせた。英邵は「毎日清索門に拝礼してはならない。ここは西朗と呼ばれる」と言った。歴史家によると、劉湘は子欣に「黄門朗は目立つ地位を意味する」と書いた。つまり、彼はすでに漢代以前に黄門世朗であったことになる。董八の『漢書』には「禁門を黄塔といい、宦官がこれを管理しているので、黄門霊という」とある。黄門郎は黄塔内で仕えるので、黄門郎と呼ばれる。魏晋の時代から、六百石の俸給を受けた者が四人いた。

バスの順番は1人。記念品の受け取りを担当します。秦には、衛衛の指揮下にある公戍の司馬凌がいた。漢もそれに倣い、宮殿の南闕門を管理した。官民から提出されたすべての追悼碑、全国からの貢物、皇車から徴収された貢物はすべて彼の管轄下にあった。錦江左派以来、直接的に公車秩序と呼ばれてきました。

帝室の医師、一人。首相は一人。 「周官」とは医師のことです。秦の時代には主治医でした。漢の時代には少府の管轄下でした。太管嶺、一人。首相は一人。 「周官」では料理長と呼ばれ、秦の時代には太管陵、漢の時代には少府と呼ばれました。

花柳には厩舎を管理する人が一人います。西京は漢代には龍馬の長であり、董京は漢代には未陽厩舎の長であり、魏代には花柳の長であった。彼が皇車の指揮官だった頃から現在に至るまで、彼は世中の管轄下にあった。

侍従長は4人いた。両方の側でサービスを担当します。秦は三卿の地位と中長氏という地位を確立した。三卿は皇帝の馬車の後ろに乗り、中長氏は紫禁城に入ることを許された。いずれもスタッフはおらず、追加の役職が与えられました。漢王朝の初期には、都の三卿が廃止され、中長司は宦官に置き換えられました。魏の文帝の黄初年間の初めに三卿の職が設けられ、中長司と統合されて三卿長司と呼ばれた。孟達が最初にその職に任命された。長くその地位に就いた者は、祭司長や朝廷の侍従となり、二千石官に相当する位となる。

同志三奇長師は4人います。魏末期には元外位にも侍従がいた。晋の武帝はこの二人に侍従と直接連絡を取らせたため、同治侍従と呼ばれた。錦江には左側に5人がいます。元外三卿長師の職は魏末期に設立されたが、階級は存在しなかった。

皇帝の侍従は4人います。魏の初めに、宮廷侍従とともに設立されました。魏晋の時代には、宮廷の侍従や副大臣が宮廷の侍従や副大臣と共同で尚書の慰霊碑を平定し、江左地方は廃止された。同志三奇石朗は4つあります。晋の初め、晋の武帝は朝廷に四人の大臣を任命した。晋の元帝はそのうち二人を朝廷の大臣と直接連絡を取る役目に任命したため、彼らは朝廷の大臣直属と呼ばれた。後にその数は四人に増えた。元外三卿士郎の職は晋の武帝によって設立されたが、階級はなかった。

街士中に職員はいません。漢代の西都に建立された。宦官の下位に位置し、助言的な対応を担当する。漢代の東靖州は魏代に再建された。

彼は朝廷の役人に任命されたが、職員はおらず、役人ではなかった。漢の東京は三公、外戚、王族、王子を解任し、そのほとんどに朝廷への出仕を義務付けた。法廷に召喚された者は法廷に召喚されるだけです。晋の武帝はまた、皇族や外氏の親族を皇帝の車頭、皇帝の側室、騎兵指揮官に任命し、朝廷の会議に出席することを許可した。元帝が晋の太子であったとき、彼は軍人を皇車長に、部下を皇婿長に、そして彼の代理軍人と従者を騎兵長に任命し、彼らは皆朝廷の役人に任命されました。その後、鳳車都衛と斉都衛の役職は廃止され、伏馬都衛と鳳超青の役職のみが維持された。永初代以降、朝廷の官吏として仕える官吏は選抜され、皇帝に嫁いだ者だけが伏馬公に任命された。三都衛は漢の武帝によって設立されました。小建の初めに朝廷の大臣に任命された。婿大将と三将の位は二千石に等しい。

官房長官、一名。事務局の統括責任者は1名です。事務総長は4人います。事務局には4人の秘書がいます。漢の武帝が後宮に赴いたとき、宦官に官房の事務を任せ始め、中書業夜哲と名付け、霊と普社を任命した。元帝の治世中、霊洪公と普社世賢が権力を握り、国内外で影響力を持っていた。成帝は中叔爺哲令を中爺哲令に改め、普社職を解いた。漢代には東靖州に中業哲陵がおり、中公業哲陵もあったが、彼の役職ではなかった。魏の武帝が王であったとき、彼は尚書の報告を担当する事務総長を任命し、それは彼の責任でもありました。文帝の黄初年間に中書陵に改められ、簡・同士郎・黄門郎の職も設置された。黄門郎はすでに契約に署名していたので、同氏は彼を皇帝のために勉強するために連れてきた。晋の時代には中書士郎と改名され、4人のメンバーで構成されました。晋の時代には、蔣左俤が中叔世郎の称号を通世郎に改め、すぐに中叔世郎に復位した。晋の初めには、社人一人と同氏一人がいた。江左の初期、社人通師の共同職は通師社人と呼ばれ、追悼の儀礼を担当していました。後州では、官務省が西州に副大臣を派遣し、勅令も担当した。宋代の初めに通師世人という職が設けられ、士郎の責任は軽くなった。シェレンは内閣に所属し、中書の管轄下にある。彼の下には元来武官であった長官がいたが、宋代には文官が代わりに用いられた。

事務総長、1名。秘書、1名。秘書は4人います。漢の桓帝の治世中の延熙2年に、事務総長が設立されました。皇甫貴は張歓に「従兄さん、あなたの秘書はどうしているのですか？」と書いた。これは本当だ。英邵の『漢官』には「事務総長は一人、俸給は六百石」とある。後に廃止された。魏の武帝は魏王となり、宰相と宰相を任命した。秘書は尚書に報告します。文帝の黄初治の初めに、中書令が尚書の報告を担当するよう任命され、書記は令を鑑に改めた。その後、彼は何震を事務総長に任命しようとしたが、事務総長にはすでに事務総長がいたため、彼は震を右事務総長に任命した。後の州。美術、文学、書籍、絵画を担当。 「周関」の外史官は、四方の記録と三皇五帝の記録を担当しており、その責任は彼のものです。漢代の西都に収集された地図や書籍には、天府、石曲、蘭台、獅子、楊貴、広内の地図や書籍が含まれています。東京書店は東莞にあります。晋の武帝は書記を中書と合併し、監察を廃止し、宰相を中書書と称した。恵帝は左左郎1名と副郎8名を再任し、国史の責任者とした。周の時代、左史家は出来事を記録し、右史家は言葉を記録するという役割を担っていました。漢王朝の東の都の地図や記録は東莞に保管されていたため、有名な学者が東莞に派遣され、書籍を執筆し、国史を編纂しました。作品名の由来はこれに由来しています。魏の李仲舒。晋の武帝の治世中、妙正は書記局の書記官であった。元康時代には官房の管轄下となり、その後独立した部署となったが、依然として官房の管轄下にあった。左匠郎は歴史を司る大左伝と呼ばれています。晋の制度によれば、左左郎が初めて就任すると、有名な官僚の伝記を書かなければなりませんでした。宋代初期、国が建国された当初は共著者がいなかったため、この制度は廃止されました。

軍隊を率いる一人の将軍。内軍を担当。漢王朝には首都を守るための北軍と南軍がありました。漢の武帝は中雷軍の司令官を任命して北軍の陣営を統率させた。光武帝は中雷騎兵隊長の職を廃止し、五つの陣営を統括する北軍中后を設置した。衛武は宰相であり、宰相府は漢人ではない独自の軍司令官を任命した。文帝が魏の王位に就くと、魏は武霄、中雷、武威の3つの陣営を統括する総司令官を設置し始めた。晋の武帝が初めて軍司令官の階級を下げたとき、彼は中央軍の将軍楊虎に両衛、前、後、左、右の騎兵と七つの軍営の軍隊を率いるよう命じ、それが軍司令官としての彼の責任となった。胡錦濤は解任された後、北軍の中央顧問に再任された。北軍には中央に宰相が一人いる。懐帝の永嘉年間に、鍾霊君と改名されました。元帝永昌元年、北軍中后と改名され、その後すぐに再び軍司令官に昇進した。成帝の治世中に再び中后に任じられ、陶慧はそこに住み、その後すぐに再び総司令官に任じられた。軍隊は今でも南軍総督によって指揮されている。

近衛将軍、1名。外国軍を指揮する。衛兵司令官の称号は秦の時代に存在し、漢の時代にも引き継がれました。陳平は衛兵の副官であり、すべての将軍を守護していた。その後、総司令官は中尉に昇進します。武帝の元寿4年、衛軍司令官は太元帥の管轄下に置かれ、この時衛軍司令官に復帰した。 『漢書・李広伝』には、李広が騎将軍であり、衛将軍の指揮下にあったことが記録されている。衛兵は将軍の警護を担当している。哀帝の元寿元年、衛兵司令官の称号が司口に改められた。平帝の元始元年に虎鈞都衛と改名された。東京州では、班固は将軍の近衛将軍であり、墨将軍の指揮下にあったが、これは漢代には階級がなかった。衛武が宰相、韓昊が軍の守護者、始桓が総司令官であったが、いずれも漢の役人ではなかった。建安12年、衛兵将軍は中央衛兵将軍に、総司令官は中央司令官に改められ、書記長と国書記が任命された。魏の初めには衛将軍が設立され、軍将の選抜を担当し、総大将の指揮下にあったが、晋の時代には衛将軍は総大将の指揮下ではなくなった。金の元帝の永昌元年に、衛将の職が廃止され、軍は統率された。明帝の泰寧二年に再建された。魏晋の時代、江有軍の指揮官と護衛はそれぞれ自分の陣地で軍を率いていたが、江左軍以降は指揮官は別の陣地を設けず、両護衛騎兵将校の陣地を指揮するのみで、護衛は依然として自分の陣地を持っていた。指揮官や近衛兵としてより高い資格を有する者は将軍指揮官や将軍近衛兵に昇進し、資格の低い者は少佐や少衛兵に昇進する。官吏には、太書、司馬、公曹、主夫、五官などが含まれます。戦争に行くよう命令されると、彼は軍人として任命されるでしょう。

左衛門将軍、1名。右衛門将、一人。第二衛兵将軍は衛兵キャンプの責任者です。漢・魏の時代には確立されなかった。晋の文帝が宰相となり、宰相府は中央衛兵将軍を設置した。武帝の治世の初め、中央衛隊は左衛将軍と右衛将軍に分かれており、楊秀が左衛将軍、趙旭が右衛将軍であった。江油の両衛には、司馬、公曹、竹布という書記長がいたが、江左には書記長がいなかった。

騎兵将軍、漢の武帝の元光6年に、李広は騎兵将軍に任命されました。魏代には陣営部隊とともに内軍として設置され、功績のあった者がこれを統率した。最初に司馬、公曹、朱布がいて、次に州がありました。

ゲリラ将軍。漢の武帝の治世中、韓越はゲリラ将軍であった。これらが6つの軍隊です。

左軍大将、右軍大将、前軍大将、後軍大将。魏の明帝の時代には左軍将軍がおり、左軍は魏の官吏であった。晋の武帝の初めに前軍と右軍が設けられ、太史8年に後軍が設けられた。これらが4つの軍隊です。

中央軍の左将軍と中央軍の右将軍は秦の官僚であり、漢王朝もそれに倣った。魏は五官将軍とともに三官を統括していたが、三官を持たなかったにもかかわらず、その地位は維持されていた。晋の武帝によって統治された。宋代の静粛帝の時代に再び設立されました。

騎兵指揮官、歩兵指揮官、越騎兵指揮官、長水指揮官、社勝指揮官。五つの学派は漢の武帝によって設立されました。騎兵と歩兵は上林源門の駐屯を担当し、越騎兵は降伏した越族を担当したため騎兵とみなされ、その才能と力が優れていたためだという説もある。長水は長水玄曲胡騎兵隊を統括している。長水は胡族の名前です。玄奘寺に駐屯する胡騎兵隊。魏瑶は言った。「長水騎兵長は胡騎兵を統率している。彼の厩舎は長水の近くにあったので、この名がついた。長水はおそらく関中の小川の名前だ。」射勝の将校は弓兵を統率している。弓兵は音が聞こえたら射るので、この名がついた。漢の光武帝の時代に、屯斉は小斉に、月斉は清津に改められました。建武15年に修復されました。漢王朝の首都にあった5つの学校が警備を担当していました。ゲリラ戦から五流派まで、魏・晋は江左でこれを捕らえた。最初は依然として陣営の兵を率いて司馬・公曹・竹布を立てたが、後に廃止された。中央軍第二将軍はもともと陣営を率いていたわけではない。五大隊の隊長の階級は二千石である。

陸軍中将の胡本氏。『周書』には胡本氏族が登場する。漢の武帝の建元3年、彼は身分を隠して旅を始め、才能と力のある人を選んで兵士を率いて護衛し、門で待ち合わせをしたため、その場所は祁門と名付けられました。スタッフはいないが、1000人ほどいる。平帝の元始元年、湖本朗と改名され、これを率いる中央軍将軍の職が設けられた。虎本の古い名前は虎本で、虎のように走るという意味です。王莽は政務を補佐した。昔、孟本という勇士がいたことから、本を本と名付けた。 2000石に相当します。

漢代には東京に中皇門という人がいて、卜社の補佐役を務めていたが、それは彼の仕事ではなかった。魏の時代には、その名にちなんで、余剰の役職が普社に任命された。

漢の武帝太初元年、楡林騎兵隊が初めて建張陣地に設立され、門までの軍隊の護衛も担当した。後に楡林騎兵隊と改名され、指揮官と書記が任命された。宣帝は中央近衛将軍と騎兵司令官に近衛軍を監督するよう命じ、彼は中央近衛将軍と呼ばれた。漢代には東京に左右の近衛監が置かれ、魏代までその地位は変わらなかった。晋は近衛将軍の職を廃止し、監察官の数を1人減らして監察官を1人だけ設置した。湖本から楡林までが三将軍だ。哀帝の領地。宋代高祖の永初年間に再建された。揚子江の右岸の軍隊は守備隊によって率いられていたが、揚子江の左岸には守備隊はいなかった。近衛兵には六百石の給料が与えられた。

射撃力蓄積将軍と強力なクロスボウ将軍。漢の武帝は呂伯徳を強弓の指揮官に任命し、李儒を強弓の将軍に任命した。宣帝は徐延寿を強弓将軍に任命した。強弓将軍の称号は後漢の頃には雑称となり、前漢から魏にかけては累進射撃は行われなかった。晋の太康10年に弓兵隊と弩兵隊が設立され、弓兵将軍と強弓兵将軍が任命されて指揮を執った。騎兵将軍から強弩将軍まで、最初は各階級に1人ずつ任命されていたが、宋の太宗の太子年間以降、軍功によりこれらの階級を授与される者が多くなり、現在では復員はない。

宮殿の将軍と宮殿の司馬懿。晋の武帝の治世中、宮殿には三部司馬と呼ばれる衛兵がいた。この二人の役人が任命され、それぞれ左衛兵と右衛兵を担当した。江油の始まりには、10 人のメンバーがいました。朝廷での会議や宴会の際には将軍が軍服を着て警備に当たっていた。夜に城門が開かれる際には白虎旗を掲げて門の開放を監督していた。晋の孝武帝の太元の時代に選出方法が変更され、貴族の家系が席を占めるようになった。宋代高祖永初年（1843年）の初めに、その数は20人に増加した。後に昇進した者は、宮中副将軍、司馬懿副将軍と呼ばれた。その後の復員は行われなかった。

武威将軍、参謀なし。魏王は最初、武衛将軍の職を設けた。文帝が即位すると、これを近衛将軍に改め、皇帝の近衛兵を統括した。現在の2人の近衛兵は文帝の管轄ではない。金家はそれを永久に保持しませんでした。宋代の静帝の治世中に、この役職は復活し、宮中将軍の地位に取って代わり、近衛副大臣の階級に相当しました。

武斉軍には常勤の従者はいない。漢代の西都の官吏。彼は狩りに出かけると、よく凶暴な獣を撃ち殺した。後漢、魏、晋の時代には確立されなかった。宋代の静粛帝の時代に修復されました。鳳潮青と比べて。

検閲長官は一人だけです。違法行為を弾劾する責任がある。秦の時代には、大監察官の宰相が二人いました。一人は監察大監と呼ばれ、もう一人は監察大監と呼ばれました。宮殿には蘭亭の書庫や帳簿が保管され、中城一家はそこに住んでいた。彼は外部の地方長官と内部の皇帝検閲官を統括し、大臣からの報告を受け、法律に従って弾劾を行った。当時、中城も事務の報告を受け、それぞれが自分の責任を担っていました。成帝の遂和元年、太監の名称が太元帥に改められ、書記長の職が設けられたが、書記長の職位はそのままであった。哀帝の建平二年、彼は再び帝監に任命された。元寿二年、再び太元帥に任命された。中城は、検閲官長としても知られる検閲庁の長として派遣されました。光武帝はこれを中城とも呼び、少府の管轄下にも置いた。献帝の治世中に、大監の職が設立され、皇帝自身によって書記長が任命され、皇帝はもはや大臣の地位に就いていませんでした。漢の時代に東京の検閲長官が書記局の宰相に会うとき、検閲長官は車を止めて牌を掲げて挨拶したが、宰相は車の中でただ座り、手を上げて挨拶した。この制度がいつ廃止されるかは分かりません。毎月25日には、中城は宮殿の白い壁の周りを歩き回ります。 『韓志』によると、歴史家は金武の将軍が月に3回宮殿の周りを練り歩いたと記録している。これは金武の郡を廃止し、この件を中城の将軍に報告するためだったと疑われている。中城の位は1,000石です。

弾劾訴追官は六位以上の官吏の弾劾を担当する。漢の宣帝は事の決着をつけるために退き、二人の検閲官に文書の作成を命じたので、彼らは「文書検閲官」と呼ばれた。漢代の東京市では法律に詳しい人がこれを行っており、国に疑わしい事件があるときは法律を使って善悪を判断していました。魏晋の時代から、彼らは尚書の二人の宰相のように、侍監の管轄下にあるさまざまな部門を担当してきました。

周王朝の朱下氏であった石游氏。 「周官」には統治を担当する検閲官がおり、それは彼の責任でもある。秦の時代には副検閲官という役職が設けられ、漢の時代にもそれに倣った。漢メンバーは2名、合計15名です。彼は違法行為の調査と報告、大臣や役人からの報告の受領、法律に違反した者の弾劾を担当している。全部で5つの部署があります。1つ目は霊曹と呼ばれ、法律と秩序を担当します。2つ目は印曹と呼ばれ、印章を刻むことを担当します。3つ目は公曹と呼ばれ、断食と祖先の寺院を担当します。4つ目は衛馬曹と呼ばれ、馬小屋の官馬を担当します。5つ目は成曹と呼ばれ、皇帝の護衛を担当します。魏代には交通を担当する官府、検査を担当する検税局など8つの検閲官が設けられたが、その他の官庁は不明であった。西晋の時代には、礼部、税部、直務部、印部、中知事部、外知事部、仲人部、印部、水部、中旗部、営軍部、財務部、法部の計13の部署があり、検閲官は9人いた。晋江左初の初期には、税務署が廃止され、倉庫署が設立され、厩舎の管理、牛馬の飼育、家賃の徴収などを行った。その後、庫曹は外左庫曹と内左庫曹の2つの部に分割されました。宋代太祖の元嘉年間に外左庫が廃止され、内左庫は単に左庫と呼ばれるようになった。明代の静粛帝の治世中に修復されました。景和帝の治世の元年に再び廃止された。舜帝の治世の初めに、兵営と水利部が廃止され、会計部と法部が廃止され、人事部に検閲官がおらず、検閲官は合計10人になった。魏には2人の宮廷検閲官もいたが、彼らはおそらく蘭亭から派遣されて宮廷に留まり、違法行為を調査することになった。西晋から4人、江左から2人いた。秦・漢の時代には、少府の管轄下にあり、伏羲郎と藤嶺氏を管理する藤嶺がいた。 『周書』における吉祥行事や祭りを担当する役目です。漢代から魏代にかけては、監察長官の下に独立した官職があり、皇帝の印章、青銅虎紋、竹使紋の授与を担当していました。晋の武帝太子9年に蘭亭は廃止され、藤江有司が事務を担当することとなった。

ユニコーンという人物が一人います。すべての役人の人事と交代を担当します。訪問を先導したのは10人でした。案内係はちょっとした挨拶や新聞の配給を担当します。彼はおそらく秦の役人だった。 Yeは尋ねることを意味します。英氏の『韓観』には、堯が四つの門で舜をもてなすことで舜を試したと記されており、それが彼の任務であった。秦の時代には70人の使者がおり、漢の時代にもそれに倣った。後漢時代の『官人伝』によれば、一角毗社は官吏の接待と紹介を担当していた。秦の始皇帝の治世中、陳州の何熙は祭祀大臣を務めていました。彼が宮殿で賛美と礼拝を行うと、彼の声は人々を感動させました。それから彼らは拍手して賛美の歌を歌いました。常侍は5人、侍従は合計35人で、西都の半分の数である。漢代には光魯荀の管轄下にあった。魏の時代には10人の使者がいた。晋の武帝は普社を廃止し、使節を蘭亭に派遣した。江左に普社職が再設置されたが、後に廃止された。宋代の静粛帝の時代に修復されました。その位は千石に等しい。

水の使者は一人です。航行・運輸部門を担当。秦・漢の時代には、杜水昌や程といった官僚がいて、池の灌漑や河川・運河の維持管理を担当し、太昌の管轄下にあった。漢の時代には、東京の首都が水利管理の責任を負い、河川堤防の監督官が任命され、魏の時代もそれに倣った。漢代には水利司令官が上林園を管理し、魏代には世界の海軍の船舶と装備を管理した。晋の武帝は水収支制度を廃止して水使を設置し、河川の堤防は水使の管轄下に置かれました。軍将校は2名、特使は1名となり、常勤職員の数は削減された。晋の西朝には武官はいたが使者はいなかった。使者は江左に任命された。懐帝永嘉6年、胡人が洛陽を侵略したが、水使の袁俊が先に出発して輸送を監督し、難を逃れた。しかし、漢の武帝が彼をその役職に任命すると、彼は経済を担当するようになった。江左省の河川堤防。

王子の家庭教師、一人。首相は一人。王子の家庭教師、一人。首相は一人。フーは古代の官吏です。 『文王太子』はこう言っている。「三王が太子を指導するとき、太夫は前に、少夫は後ろにいて、二人とも指導する義務がある。」漢の高祖9年、叔孫通は太子太夫に任命され、礼相の下位に就いた。漢の二代には宰相は存在しなかった。魏の時代には東宮は存在しなかったが、晋の時代には宰相が置かれていた。晋の武帝の太子五年、皇帝は太子に、弟子が師匠に仕えるように太夫と少夫に敬意を表するよう命じた。二人の師匠は敬意を表すために嘆願書を提出することは許されなかった。二人の家庭教師には、公曹、竹布、武管もいます。太夫は2,000石の官吏であり、少夫も2,000石の官吏であった。

王子の秘書、1人。首相は一人。彼の地位は尚書凌と総大将に相当します。 Zhan は保存することを意味します。漢代の西都では、太子の門官、庶子、馬丁、舎人は二人の師匠の下にあり、守護、家政、召使、衛兵は湛師の下にありました。彼らは皆秦の役人であった。後漢の時代には丞相の職が廃止され、太子のすべての官吏は子傅の管轄下に置かれ、太傅の指揮下には官吏がいなくなった。晋の初めには、皇太子のすべての官吏は二人の傅官の管轄下にあった。咸寧元年、宰相の職が再び設置され、二人の宦官はもはや官職に就かなくなった。湛石二千石。

ハウスキーパー1名。首相は一人。晋の時代に設立されました。漢代には皇太子が唐牟の10の郡を管轄していた。彼は刑事司法と食糧も担当しており、その職務は最高裁判所長官、農業大臣、財務大臣の職務に匹敵するものでした。漢代東京の主食部の官令。晋の時代、食糧を担当する役人は、もはや一族の役人ではなく、独立した役人であった。

夜警は1人です。宮門や賞罰を担当し、その職務は光禄胤や衛衛の職務と同様であった。漢代には、東京府が側室や召使を管理していたが、晋代にはそうではなかった。漢代から晋代にかけては家長の地位は他の家長より低く、宋代には家長より高くなった。

使用人、1人。漢代、太子は5日に1度朝廷に出席し、朝廷に出席しない日は、家来や中運を遣わして日々の生活を尋ねた。太子は車や馬、親族の世話をしており、その職務は太夫や宗正と同様であった。彼は自身の家族の使用人であり、皇太子の三人の大臣の一人となった。三大臣の官位は千石である。

門には医者が二人います。漢代の東京に設置され、遠近の書簡を管理する中央軍の将軍のような役職であった。位は六百石。

真ん中の息子が4人います。立場はShizhongと似ています。漢の時代には都に5人の官吏がいたが、晋の時代には4人に減った。位は六百石。

中使は4人います。漢代の東靖太子の官吏の中に、鍾雲という役職がいた。鍾叔子の下にいて、馬を洗う役目を担当していた。おそらく現代の鍾叔社人のような人物だったと思われる。鍾舎人は晋代初期に設立され、その職務は黄門士郎と似ていました。

食品担当官は1人です。位置は太関嶺と似ています。漢代の東都の役人。今では彼は次男の所有物です。

非嫡出子は4人いた。彼の地位は宮廷侍従および官房長官に相当します。これが晋の制度です。漢の西都には五人の官吏がいたが、漢の東都には官吏がいなかった。彼らの職務は三部の中郎に似ていた。古代、各国の皇太子には「側室の子」と呼ばれる官職があり、秦はこれにちなんで名付けました。位は四百石。

召使いは16人いた。その位置は三奇と中書世朗の位置と似ています。これが晋の制度です。漢代にはそのような役職はなく、皇帝の護衛を担当するのは三部の中郎のような人物でした。

馬洗い、8人。この仕事は事務員や秘書の仕事に似ています。漢族のメンバーは16人いる。王子が外出するときは、当番の人が先頭に立って威厳を示します。その位は六百石に相当します。

王子の左衛兵は7人で構成されています。王子の右衛門隊長、二人。副指揮官の任務は2人の警備員と同様です。秦の時代には衛儒と呼ばれ、漢の時代もそれに倣った。正門の門番。晋の初めには中衛軍と呼ばれ、太史の初めには左右に分かれ、それぞれが軍を率いていました。恵帝の治世に、閔懐王が東宮に居り、前後にさらに二人の官吏が任命された。成都の英王は皇太子であり、中央警備隊である五つの役所を設立しました。江左の初めに前後の二つの料金が廃止されました。孝武帝の太元の時代に再び設立されました。これらすべてには宰相がおり、これは晋の時代初期に設立されました。宋代には左派と右派の二つの派しかありませんでした。昔の位は四百石であった。

王子の騎兵隊長。プリンスの歩兵隊長。王子の補助軍の隊長。三大佐はそれぞれ7人の部下を持ち、宋代初期に設立されました。騎兵と歩兵は泰大将の指揮下に置かれ、晋の武帝の太康の初めに義軍が設立され、最初に泰大将として設置され、唐斌が指揮し、江左は廃止されました。

皇太子には7人の補佐官がいたが、全員がプシュであった。宋代初期に設立された。

皇太子近衛中将、十人。彼の地位は虎衛隊の将軍のようなものである。宋代初期に設立された。 『周官』には呂本氏について記されている。漢の制度によれば、皇帝には虎の護衛がおり、王子には旅の護衛がいた。呂は群衆を意味します。

皇太子の左弩将軍には10人の部下がいた。皇太子右弩軍将、二人。漢代の東都の季奴将軍は雑称であり、左右に季奴はいなかった。魏の時代、晋江の左岸に来ると、左右の弩兵が官吏に任命され、陣営の兵士を率いた。宋代には東宮殿は建てられなくなりました。

宮殿には将軍が10人います。宮殿には将軍が20人います。宋代初期に設立された。

平越将軍は晋の武帝によって任命され、広州を統治し、南越を担当した。

南蛮司令は晋の武帝によって設立され、襄陽によって統治されました。江左が最初に設立されました。すぐに再び設立され、江陵で統治されました。宋代の聖祖孝謙帝が中州を建てた。

西栄司令は晋の初めに設立され、長安によって統治されました。安帝の義熙の時代に再び設立され、首都は漢中に置かれました。

寧満騎兵司令官は晋の武帝によって任命され、襄陽を統治し、呂宗志に与えられた。

南夷司令は晋の武帝によって設置され、寧州によって統治された。江左の称号は鎮満小衛に改められた。四蛮族の副官には、それぞれ書記長、司馬、カンジュンがいた。魏晋の時代には将軍などのさまざまな称号を持つ衛将軍がいた。現代でも、真満や安元などの衛将軍がいる。蛮族を鎮圧するために、彼は廬江、錦西、西陽の知事に任命されました。安元は武陵内史に任命された。

各州に検査官が 1 人います。黄帝は万国を統治するために4人の監督官を設置し、唐・禹の時代には12人の監督官がいて、彼らの職務は次の通りでした。周の時代には典と改められ、秦の時代には鑑邑氏と呼ばれた。また、宰相の史官が諸国を視察するために派遣され、彼らは鑑査官と呼ばれた。 「ci」という単語は「参探」に似ています。本を書くことは刺し書きとも呼ばれます。漢の制度では、尚書を暗殺することは許されなかった。知事は、強力な氏族と裕福な人が許可されているよりも多くの土地と家を持っていると言っています二千人の職員は疑わしい事件を気にせず、人々を容赦なく殺し、彼らが幸せであるときに怒って罰を課し、人々を邪魔し、人々を略奪して殺し、人々は彼らを嫌い、山は崩壊し、岩がcratterされ、fearthersは頑固な人たちは、頑固な人を支持しました。彼は年末に馬車で都へ出向き、情勢を報告することにした。成帝の綏和元年に穆に改名された。哀帝の建平二年、彼は再び太守に任命された。漢代初期には、地方長官は統治する場所を定めずに、勅令によって各県や王国を巡回していました。後漢の時代になると、統治の場所が固定され始め、省の活動期間は8か月のみとなり、首都に報告しなくなりました。晋の時代には、江左の各県や州に勅令が発布されていた。趙梧の『祖先を偲ぶ詩』には、「私の祖先は30年間、邑禄の知事を務めた。私は冀州の知事を光栄に思い、勅令は県紀の後に発布された」とある。これは事実である。霊帝の治世中、帝国は次第に混乱し、有力な悪党がそれぞれ独自の県や郡を占拠するようになりました。劉延と劉游は九卿の中から選ばれ、それぞれ益州と幽州の知事となり、彼らの責任は次第に重くなっていきました。官吏には、太守に随行する北家検事、財政や穀物の帳簿を管理する直中検事、軍事を管理する冰草検事、違法行為の調査を担当する府検事、大臣の事務を記録し文書を審査する主府、国家の正門を管理する孟廷昌、選任や任命を担当する公曹叔父、経典の審査を担当する孝師、季節の祭祀を担当する月霊師、法律の均衡を担当する呂霊師、帳簿を管理する書曹叔父、郡の文書を担当する典君叔父が各郡に1人ずつおり、これが漢代の制度である。現在、北家検閲官、知中検閲官、竹布、西草首査官、集集検閲官、易草検閲官、不逓検閲官がいる。竹布以下の任命人数は国によって異なり、昔は決まった規定がなかった。晋の成帝の咸康年間、江州に北家冀久という人がいた。彼は同僚以上の官職に就いており、北家は以前と変わらず歴史家であったが、今はそのような人はいない。北家と西草は書記と選挙を担当し、直中はすべての曹の事務を担当します。西草は漢代の公曹叔父である。祭司長は兵士、盗賊、倉庫、家庭、水、鎧に関するさまざまな事柄を担当していました。揚州には住職はおらず、書記長が事務を担当している。荊州には、宜草の部下である史官がいた。おそらく魏晋の時代から確立されていたと思われる。現在、広州と徐州には、漢王朝の古い名前である他の州の曹操のような月令があります。漢の元豊4年、各州は毎年1人の学者を選出するよう命じられました。後漢の時代に光武帝の禁忌を避けるため、名前を「茅菜」に変更しました。魏福は彼を学者と呼んだ。晋江左揚州は毎年2人を選出し、他の州は州の規模に応じて1人、または3年ごとに1人を選出し、全員に政策に関する質問が行われます。晋の時代、東海王の越は豫州の知事でした。知事には太書記と軍人がいました。豫凱は太書記で、謝坤は軍人でした。知事にはこれらの役職はありませんでした。羊飼いの給料は2,000ダン、知事の給料は600ダンです。

郡守、秦の官吏。秦は諸侯を征服した後、その領土内に郡を設置し、知事、宰相、副将をそれぞれ1人ずつ任命した。首相は国民の統治を担当し、彼を補佐します。国境の守備を担当する郡では、郡長官が首席秘書官となる。晋江の左側の人々は皆、程と呼ばれていました。魏は軍隊を統率し、盗賊や山賊から守る責任を負っています。漢の景帝2年、太守の名を太守に、副守の名を都衛に改めた。光武帝は都衛の職を廃止し、後に東都衛と西都衛を設置した。蛮族もいるし、属国の指揮官もいる。後漢末期から三国時代にかけて、多くの部族の軍司が郡に任命されました。晋の成帝の咸康7年、県令の職が廃止された。宋代太祖の元嘉4年に修復されました。郡の役人は官庁の役人と似ています。東西の曹はありませんが、選挙を担当する公曹司と、曹の諸事を担当する五官元がいます。部と郡には、都有と門廷章、会議を催促する首記官がいます。これは漢代の制度で、現在もほぼ同じです。各郡には独自の古い慣習があり、さまざまな曹の名前も異なることがよくあります。漢の武帝は董仲舒の意見を受け入れ、元光元年に各県に孝行な官吏を選抜するよう命じた。その規定は、県の人口が20万を超える場合は毎年1人、40万を超える場合は2人、60万を超える場合は3人、80万を超える場合は4人、100万を超える場合は5人、100万を超える場合は6人、20万未満の場合は2歳で1人、10万未満の場合は3歳で1人であった。四つの類型がある。第一は徳が高く志が清廉であること。第二は学問に精通し、経文の博士であること。第三は法律や規則に精通し、疑問を解決でき、書類を審査して質問に答えることができ、皇帝の検閲官であること。第四は意志が強く機転が利き、物事に直面しても動揺せず、決断力があり、三府の郡守になる資格があること。魏の初めに、人口が10万人を超える場合、登録された住民の数に関係なく、毎年1人の優秀な人物が選ばれるという新しい規則が制定されました。江左郡の丹陽県、呉県、会稽県、呉興県などの大県は、毎年それぞれ2名ずつ選出した。漢王朝の制度によれば、郡内のさまざまな事柄を報告するために、毎年 1 人の役人と 1 人の書記が派遣されました。これは「斡府」と呼ばれ、現在でも実践されています。知事には二千石が与えられ、宰相には六百石が与えられた。

郡守と郡長は秦の役人であった。大きい方が行政長官、小さい方が首長、侯爵の方が首相です。漢の制度では、大郡には宰相1人と副2人、小郡には宰相1人がいた。五つの家族が一組となり、一組のリーダーが責任者となる。二十五家族が十組となり、十組のリーダーが責任者となる。十十の集団が村を形成し、村のリーダーが責任者となる。十の村が一棟の亭主となり、亭主が責任者となる。十の亭が一郷を形成し、郷には郷助一人、三人の長老一人、役人一人、会計一人、巡査一人が居る。村の助役や官位のある者は税金や徴収を担当し、三人の長老は教育を担当し、守銭奴は争いを担当し、浮浪者は犯罪や不正行為を担当します。その他の曹は郡の役職と同様です。五官は書記官であったが、後に長官は存在しなくなった。建康にのみ監獄長官がいた。その他の役職については、ある県にはあったが、他の県にはなかった。各県には独自の古い慣習があり、固定した制度はなかった。晋江幽洛陽県には6人の司令官が任命され、その他の大県には2人の司令官が任命され、二等県と小県にはそれぞれ1人の司令官が任命された。宋代太祖の元嘉15年に、小県が廃止されました。各郡の官庁にはそれぞれ五百人の人がおり、昔は王様が旅をするときは師に従い、大臣は友人が旅をするときは従ったと伝えられています。旅団は500人で構成されています。現在、郡守以上は古代の君主であり、軍司令官と旅団従者として400人から500人の人員を抱えており、これは古代の意味と一致しています。魏瑶は、この五百字はもともと呉波が書いたものだと言った。武は正しいことを意味し、博は道を意味します。正しい道に導き、追い払うこと。周の制度によれば、旅団は500人で構成され、指揮官はすべて高級官僚であり、謙虚になることはできなかった。また、『周書』には、鞭を持って駆け回る役目を担う、秋の官吏、趙朗（ちょうろう）がいます。王が出入りするときは道に8人が並び、公爵なら6人、侯爵なら4人、子息や男爵なら2人です。近いですが、名前が違います。また、『漢語』には伯師という人物が登場し、その役目は道伯に道を切り開くために官僚を駆り立てることなので、伯師と呼ばれています。これは比喩です。郡守の給与は1,000～600段、郡長の給与は500段です。

漢の初期の時代には、指導を担当する太夫が置かれ、人民を統治する内使が置かれ、宰相がすべての官吏を統率し、中尉が軍事を担当していました。役職や職位の区分は首都と同様です。景帝は七国の反乱を処罰した際、王が国を統治することを禁じる法令を制定した。漢王朝は官吏を任命し、宰相の称号を襄に改めた。検閲長、法相、検閲大臣、皇族長、博士の職は廃止され、官吏、使者、宰相の数も削減された。その後、漢内史は景昭殷に、中衛は志金武に、郎中陵は光禄勲に、王国はそのままで、太普は普に、思農は大農に改められた。成帝は宰相に郡守のように民を統治し、内部の歴史を調査するよう命じた。その中で、衛は郡尉のようなものであり、太夫は単に夫と呼ばれます。漢代には、王の教師である東京の家庭教師、人民を統治する宰相、盗賊を管理する副、医者の護衛を管理する大医、召使、元々上書と呼ばれていたが後に智書に改められた書記、役職のない中大夫がいて、首都や他国に使節を送る役目を担っていた。使節1名、祭楽、護衛、医者、技師、雍祥と祭祀の長が各1名ずつ、そして役職のない医者がいた。魏家の官吏の順位は不明。晋の武帝はまず、師と友人と文学者をそれぞれ一人ずつ任命した。 「市」は「府」を意味します。景帝は「市」という言葉を避けて「府」に変えました。宋代には「史」に改められた。その文学は漢代初期に確立されました。 「you」という言葉は、文王と孔子の4人の友人にちなんで名付けられました。知事は内部歴史家に交代し、首相と使用人は解任された。三人の大臣とは、朗中令、中衛、大農であった。大国は左右の侍従を三人置き、閔中を廃止し、副大臣を二人置く。大国には上軍、中軍、下軍にそれぞれ 3 人の将軍がいます。2 番目に大きい国には上軍に 1 人の将軍と下軍に 1 人の将軍がいます。小国には上軍に 1 人の将軍しかいません。典書、典師、典衛、典学官、典書令が各1人、書記官が4人、中衛、司馬、皇太子廟、太子寺が各1人、案内係が4人、中大夫が6人、召使が10人、典易成と典府成が各1人。宋代以降、晋の制度が採用され、大小を問わずすべての国に三軍が設けられました。晋の制度では、書記長は内侍より下で、副大臣より上であったが、江左では、副大臣は内侍より下で、書記長は三軍より下であった。江左の時代以来、公国には副・常侍・三軍がなく、侯爵には農大臣・大臣がおらず、正統な子爵・男爵は摂政以下の階級しかなく、学官もいない。公務は順次すべて削減された。晋江有公以下の官吏は、国の規模に応じて任命され、固定した制度はない。晋江の左側の州は合わせて全体の3分の1を占めた。元帝の太興元年、九分食、一分食の制度が初めて確立されました。

大教授、大護国卿、大宰相、大司令官、民務大臣、工務大臣、大元帥、大将軍、皆さんは皆私のためにここにいらっしゃいます。右側の最初の項目。

特別昇進、騎兵、戦車騎兵、近衛将軍、将軍、特別権限を持つ将軍。右から2番目の項目。

世忠、三斉長氏、尚書霊、普社、尚書、中書簡、霊、米書簡、遠征守備隊の各将軍から龍郷将軍まで、光禄大夫、各大臣、皇太子の二番目の師範である尹、皇太子の秘書である大長秋、霊、胡俊、郡侯。右から3番目の項目。

二衛から五大将まで、寧朔から五大将軍、五武将軍、中軍の四将軍、軍を率いる州知事、蛮族の将軍、首領、水使、田舎の侯爵まで。右が4年生。

介石中、黄門、三卿、中書世朗、夜哲普社、三将軍、冀社、羌女将軍、太子の中書子、書子、三臣、リーダー、殷陽から霊江将軍、軍を率いない州知事、県知事、内史、宰相、亭侯。右が5年生。

尚書成、郎、志書世有氏、世有氏、三都衛、伯氏、富君以上および紀傑独々、司馬、公夫世忠郎江、丁衛鄭、簡、平、米書左書成、郎、王国公三清、史、有、文学、各県役所および千石の知事、太子門大夫、典中江君、司馬度、雑号胡君、洗内侯。右が6年生。

侍従、宮廷監督、大臣、太子の侍従、宰相、軍頭、司馬の給与は600石、各県の軍補佐、栄満県の長と司馬、官庁の役人、その部下、太子の婿、司連、食官、郡守の給与は600石。右から7番目の項目。

内務局書記長、郡守、各郡長、その他玄威将軍以下の諸官職。これは8番目の項目です。

内台書記、外台首席書記、各郡の副書記および副長。右が9年生。これらの規定を満たさないすべての新しい任命は、囗囗の権利によって決定される階級に従って決定されるものとする。