Sajia とはどういう意味ですか?歴史上のサジアの名前の由来
|
『慈海』改訂版には、「撒」（発音はsǎ）は「宋元時代の関西方言の『撒家』の略語で、『赞』と同じ」とある。 「宋元時代、関西地方の人々は自分たちを『匡家』と呼んでいた。」『慈源』改訂版には、「撒」（発音はzá）は「呢」や「喒」と同じなので、「撒家」は「呢家」を意味するとある。これは、ある程度、呂丹安の影響を受けており、彼は著書『小説辞典』の中で、「関西の人々は自分たちを『サジア』と呼ぶ。『サ』は『ザ』の音訳である」と書いている。 『水滸伝』の魯智深は関西地方の人物で、小説の中では自分を「娑佳」と名乗っていました。人々は『水滸伝』の魯智深の影響を受け、僧侶が娑佳と呼ばれると誤解していました。 |
<<: 古代史において宦官はなぜ「公公」と呼ばれたのでしょうか？
>>: 古代の人々はなぜ秋の後に犯罪者を処刑したのでしょうか？何か特別な意図があるのでしょうか?
推薦する
張建鋒の「ドラゴンボートレースの歌」はどのような感情を表現しているのでしょうか？
唐代の文才のある張建鋒の「ドラゴンボートレースの歌」はどのような感情を表現しているのでしょうか。この...
唐代の詩人、李和の『悲歌』の原文注釈、翻訳、鑑賞
「悲歌」は唐代の詩人李和の作品で、詩全体は詩人の悲しみと憤りを直接表現しながら、客観的な風景を描写し...
『太平広記』第55巻の仙人に関する原文は何ですか？
ハン・シャンジ・シュアンユアン・ミミン、カイ・シャオシア、ジェン・ジュジョン、イー・ヨンチャンハンシ...
杜甫の「岳陽楼登り」：この詩は、杜甫が岳陽楼に登り故郷を眺め、その景色に感動したときに書かれたものです。
杜甫（712年2月12日 - 770年）は、字を子美、号を少陵葉老といい、唐代の有名な写実主義詩人で...
劉鄂は権力を握っていたときに丁維を雇っていたのに、なぜ後に彼を排除したのでしょうか?
宋代の張賢明粛皇后は権力を握っていたときに丁維を任命しましたが、なぜ劉鄂は後に丁維を排除しようとした...
欧陽秀の西湖詩：「桑の葉を摘む：軽い船と短い櫂で西湖を美しく」を鑑賞
欧陽秀の詩「桑の実を摘む：軽い船と短い櫂の西湖の美しさ」、興味のある読者と『Interesting ...
陶淵明の「劉柴桑への返事」：田舎暮らしの喜びを詩で表現
陶淵明（365年頃 - 427年）は、字は元良であったが、晩年に名前を銭、字を淵明と改めた。彼のあだ...
「彭公事件」第170話：蘇小山の遺体は故郷に戻され、趙文良は彼の財産を奪い、弟に危害を加えようと企んだ
『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠...
「女性が一番邪悪な心を持っている」というフレーズは、誰を最初に表現するために使われたのでしょうか?何か裏話があるんですか？
「最凶女の心」のストーリーを知らない読者のために、次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をします。読み続...
曹操の心の中で、典韋と許褚のどちらがより信頼に値するのでしょうか?
三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
李白の有名な詩の一節を鑑賞する：荊山の人々は泣き、忠臣は足を切られて幽霊のように死んだ
李白（701年 - 762年12月）は、太白、清廉居士、流罪仙とも呼ばれ、唐代の偉大な浪漫詩人です。...
剥がすことのできないレッテルである貂女の称号以外に、明厳にはどんな名前があるのでしょうか？
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...
七剣十三英雄第154章：玄真子が飛剣で魔神を倒し、王守仁が軍を分けて2つの郡を占領する
『七剣士十三勇士』は『七子十三命』とも呼ばれ、清代の作家唐雲州が書いた侠道小説である。清代末期の侠道...
古典文学の傑作「太平天国」：獣人編第11巻全文
『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...
蘇軾の古代詩「朝散髪」の本来の意味を理解する
古代詩「朝に髪を切る」時代: 唐代著者: 蘇軾眠りの海は自ら動いており、広大な潮流は黄宮の中にある。...