二十四史 明代史 第146巻 伝記34

張武、陳貴、孟山、鄭衡、徐忠、郭良（趙毅）、張鑫（唐雲）、徐翔、李軍、孫燕（方勝）、陳旭、陳仙、張星、陳志、王有

張武は瀏陽出身です。彼は心が広く、勇敢で、文学や歴史についてもある程度の知識を持っています。彼は燕山右衛門の隊長であった。彼は程祖に従って兵を挙げ、冀州を征服し、雄県を占領し、岳陽橋で戦い、その勝利を利用して澳州に到達した。彼は他の将軍たちとともに、鎮定で耿炳文を破った。嘉河の戦いでは、将軍は勇猛果敢な戦士たちを先鋒として率いて敵の陣形を突破し、敗れたふりをして逃げ去った。南軍はこれを追撃し、呉は反撃し、南軍は敗北した。西水砦を攻撃していたとき、先軍は夜に道に迷い、南軍が追撃してきた。呉は軍隊を率いて重要な道路を待ち伏せし、敵を打ち破った。小河の戦いで陳文は戦死した。呉将軍の命知らずの兵士たちは森から脱出し、騎兵隊と力を合わせて南軍を打ち破り、2万人の斬首と数え切れないほどの人々の溺死を招いた。彼は総督に歴任した。程祖が即位すると、功績により程陽侯の爵位を授け、官給は1500石で、位は朱能の下位とした。当時の審査員は、陳桂、鄭衡、孟山、霍珍、顧成、王忠、王聡、徐忠、張鑫、李源、郭良、方寛であり、呉が第一審であった。北京防衛に戻る。彼は永楽元年10月に亡くなった。彼は内厩の馬を贈り、魯公の爵位と諡号を鍾邇と授けた。彼には子供がいなかったため、爵位は剥奪された。

陳貴は台州出身であった。洪武年間の初めに、将軍徐達に従って中原を平定し、龍虎衛百家の称号を授かり、後に燕山中衛に改められた。彼は先鋒として程祖に従って国境まで行き、副隊長に昇進した。彼は入隊以来、功績を積み、総司令官にまで昇進した。彼はまた皇太子の宮殿警備を補佐した。彼は次々に副知事に昇進し、泰寧侯の爵位を授かり、官給は1,200段となった。左王は以前と変わらずその職に留まった。永楽4年、董卓は北京宮殿を建てたが、それはよく整備されていて高く評価された。 8年、皇帝は北伐に赴き、義理の息子の袁容と共に昭王を助けて北京を守った。 15年、桂に印璽を鋳造させ、朝廷を管理する官吏を任命した。彼は17年4月に85歳で亡くなった。彼は死後、景国公に叙せられ、忠祥の爵位を与えられた。

子玉は成功した。 20年後、彼は北へ進軍した。彼は規則に違反し、投獄されて死亡した。彼の兄の息子は鍾思です。その後、王朝は嬴に継承され、嬴は土姑で亡くなり、死後、寧国公の称号と公民の諡号を授けられた。彼の弟の景が跡を継いだ。天順6年に広西を統治した。翌年9月、姚の賊が反乱を起こし、荊は数千の軍隊を梧州に駐留させた。その冬、何百人もの大騰の盗賊が夜に街に侵入し、多くの人々を殺害し、略奪した。荊には軍隊があったが、誰も救援に来なかった。彼は召喚され、投獄され、死刑を宣告された。彼を見つけて許してあげてください。死んだ。彼の息子の桓が跡を継いだ。洪治時代の初めに寧夏を統治した。多くの貴族は、功績に対して縁故で褒賞を受けたと主張したが、桓はそれを拒否し、中傷されて召還された。死んだ。この称号は延左に受け継がれたが、明朝が滅亡すると廃止された。

海豊出身の孟善は、元代に山東枢密院の次官を務めた。彼は明代初期に降伏し、北伐軍に従い、定遠衛百人隊長の称号を授けられた。雲南を平定した後、燕山に入り、千戸の守護に任命された。燕軍は蜂起し、宋亭関を攻撃し、白溝河で戦い、いずれも勝利を収めた。もう、保定を守れ。数万の南軍が都市を攻撃したが、都市にいた兵士はわずか数千人だった。彼らは防御に優れ、都市は救われた。彼は右軍副知事に昇進し、保定侯の爵位を授かり、官給は1,200段であった。永楽元年に遼東を統治した。 7年後、彼はひげと眉毛が白くなった状態で北京に呼び戻された。皇帝は彼に同情し、引退を命じた。彼は10年目の6月に亡くなった。彼は滕公の称号を与えられ、死後、仲勇と名付けられました。

彼の息子の英が後を継いだ。彼は左軍を率いて再び北進し、軍需品の輸送を指揮した。仁宗が即位すると、左中将に任じられ、交趾に駐屯した。彼は、常山衛兵司令官であった異母兄弟の献の永楽年間に昭王を樹立しようと企んだと告発され、爵位を剥奪され、証書を破棄され、雲南省に追放された。宣徳六年に釈放され、宣府の官吏に任じられた。英宗が即位すると、彼は北京衛兵隊の司令官に任命された。彼の死後、息子のジュンが跡を継いだ。天順年間の初めに、皇帝の勅令により伯爵の位を授けられた。彼の死後、息子のアンが後を継いだ。彼の死後、彼の称号は剥奪された。

鄭衡さんは合肥出身です。父の雍は洪武帝の時代に功績により大興左衛隊の副隊長に昇進した。どうぞ年老いてその地位を継承してください。洪武25年、彼はタタール人に勅令を届けることを志願し、オノン川に到達した。帰国後、密雲衛兵の副司令官に異動となった。

燕軍は蜂起し、兵士たちとともに降伏した。鎮定の戦いでは、彼は最初に山に登り、指揮官となった。大寧を攻撃すると、六家口に着いた。将軍たちは峠を攻撃しようとしていた。程祖は峠を守っていた兵士たちが逃げ出し、大寧に知らせて備えさせるのではないかと心配した。そこで程祖は、旗を巻いた数百人の精鋭騎兵を率いて山を登り、峠から抜け出して彼らの帰路を断つよう衡に命じた。彼らは急いで攻撃し、峠の警備兵全員を捕らえ、そして突然大寧に到達した。彼は北平軍区の副司令官に任命された。夜、将軍は鄭村巴軍を破り、西の紫京関を突破し、広昌を略奪し、渭州を占領して大同に直行した。彼はまた白溝河で戦い、敵を北の済南まで追撃し、そこで首都の総司令官に昇進した。滄州を攻撃し、北門に軍隊を配置し、東昌への補給路を遮断する。敗れた後、彼は散り散りになった兵士を集めて神州に戻った。翌年、彼は嘉河と高城で戦い、張徳まで征服し、川上で軍隊を誇示した。環屯県。翌年、彼は東平と文尚を破り、小河に軍を駐屯させた。戦いは敗れ、王震は死んだ。衡と朱能を除くすべての将軍は北へ戻ることを望んだ。入都後、中宮左大将に昇進し、武安侯の爵位、1500段の官禄、世襲の証文を与えられた。北京に滞在します。当時、父の勇はまだ生きており、爵位を与えられ、英雄として扱われました。

永楽元年、総大将に任命され、武成侯の王聡と安平侯の李淵を率いて宣府に向かった。衡は国境に到着すると、玄府、万泉、懐来の地理的位置を評価した。その間にはいくつかの砦があったので、衡はいくつかの砦の兵士と馬を収容できる砦を選んだ。衡は高い壁と深い堀を築き、井戸を掘って水を貯め、注意深く見張った。敵が到着すると、彼らは夜は火を焚き、昼は大砲を撃ち、全力でその地を守り抜いた。よく考えられた計画は後から変更することはできません。彼は3年目の2月に召還され駐屯地に送られた。 7年目の秋、国境に備えて開平城が築かれた。

翌年、皇帝は北伐に赴き、衡にその遠征の指揮を命じた。彼は国境を抜け出し、右派の巡視隊を率いて本亜士里を追跡し、打ち負かした。軍隊はアルタと遭遇した。衡は軍を率いて前線に立ち、彼らを打ち破った。功績の点では、彼は将軍たちの中で一番優れている。その冬、彼は再び玄府に派遣された。 12年、再び北伐を指揮し、中央軍を率いた。戦いの最中、彼は突然怒り狂い、敵を追っている途中で矢に当たったが、その後主力と合流して敵を倒した。 20年後、彼は再び国境を越え、左の巡視隊と1万人の兵士を指揮し、龍門路を通って軍を突破し、クルエ川でウリアンカイを破った。彼は荷物を返還し、追撃してきた敵軍を撃破し、開平の防衛を続けた。程祖が国境へ出かけるときはいつも、恒も同行していた。

仁宗は即位し、大同に定住した。洪熙元年2月、各辺境地域の軍司令官に勅旨と将軍印が下された。西伐時の元将軍衡平の印章。町では土地が耕作され、穀物が貯蔵され、国境の防衛は完全かつ安全でした。それ以来、大同は侵略者の脅威から解放されました。宣徳元年、彼は朝廷の事務を掌握するよう召し出された。その後、大同に留まり、宣府に物資を送った。彼は彝族の北部から49人の首長を集めて降伏させ、彼らを朝廷に差し出し、寛大に扱った。降伏した者たちは朝廷の一員となった。彼は9年目の2月にその町で亡くなった。

ヘンは真面目で威厳があり、兵士たちを慰めるのに長けており、彼らをいじめることを恥じていました。同時に、城に駐留していた宦官たちが軍事を混乱させた。衡は彼らを理性的に扱ったため、彼らは不幸になった。しかし、彼らが死ぬと、人々は深く悲しんだ。彼は死後、張公の称号を授かり、忠義の諡号を与えられた。私の側室である張は、死者への供物として自殺し、叔仁の称号を与えられました。彼の息子である能が跡を継ぎ、その称号は明朝の終わりまで受け継がれた。

合肥出身の徐忠は、河南衛兵の副隊長として父親の地位を継承した。彼は軍に従って何度も北伐に参加し、多くの捕虜を捕らえ、済陽衛軍の司令官に昇進した。洪武帝の末期に開平に定住した。燕軍は居庸と懐来を破り、鍾は開平で降伏した。彼は洛江に沿って進み、陳旭とともに城を占領した。李景龍が北平を攻撃し、燕軍が大寧から救援に向かった。恵州に到着すると、彼らは5つの軍隊を設置しました。張羽が中央軍を指揮し、朱能が左軍を指揮し、李斌が右軍を指揮し、方寛が後軍を指揮し、鍾昊が前軍の指揮官に任命されました。その後、白河で陳慧を破り、鄭村八で景龍を破った。白溝川の戦いでは、鍾は単独で敵の陣形に突撃した。彼の指の一本に矢が刺さりました。矢じりを外す前に、彼は素早くナイフを抜いてそれを切り落としました。パワーをコントロールし、素早く運転して、死ぬまで戦ってください。燕王は高所から彼を見て、家来たちに「なんと勇敢な男だ！」と言った。彼は済南を攻撃し、滄州を占領し、東昌と嘉河で激しい戦いを繰り広げた。彼は張徳を攻撃し、西水砦を破り、東亜、東平、文上を征服し、霊壁で激しい戦いを繰り広げた。そこで彼は川を渡り、首都に入った。彼は副司令官から副知事に昇進した。彼は永康侯の爵位と1,100段の官吏、そして世襲の証書を授けられた。

あらゆる戦いにおいて、鍾は前線を破壊し、前進することで常に他の将軍よりも先を進んでいた。彼は軍隊を非常に厳しく統制し、彼らがどこへ行っても何の混乱も起こらなかった。降伏した者をうまくなだめ、全面的な支持を得ましょう。彼は継母に対して孝行することで知られていた。夜に家に帰るときは、家に入る前に祖先の廟に頭を下げなければなりません。彼は倹約家で礼儀正しく、一度も間違いを犯したことがない。程祖が北方へと巡幸に出かけたとき、程祖は忠誠心と成熟さから、太子に国の統治を手伝わせるために彼を残した。彼は永楽11年8月に亡くなった。彼は蔡公の称号を与えられ、死後、鍾烈と名付けられました。

この称号は、崇禎時代の末期に盗賊の手にかかって亡くなった子孫の禧登に受け継がれた。彼の従兄弟の曦胤はかつて侯爵の位を継承したが、息子を残さずに亡くなった。彼の妻朱は成公の大臣の娘であった。彼女は夫が亡くなった後、10年以上その建物に住み、一度も地面に足を踏み入れたことがなかった。都市が陥落すると、神殿長は自らを焼き殺した。

郭良は合肥出身で、永平衛隊の隊長であった。燕軍が永平に到着すると、司令官趙毅とともに城を明け渡し、直ちに防衛を命じられた。当時、燕軍は勃興し、まず周囲の郡や町を征服したばかりでした。居庸と懐来を征服した後、山の背後の国々はすべて降伏した。永平は山海関に隣接しており、遼東を遮っています。降伏後、北平はもはや危険ではなくなったので、成祖は南下して鎮定の耿炳文を倒した。その後、遼東守備隊司令官の江陰侯武高と太守の楊文らが永平を包囲したが、梁は頑強に持ちこたえた。援軍が到着すると、内外から攻撃され、高は撤退した。やがて高忠の讒言は却下され、楊文が将軍の座に就き、軍を率いて再び攻撃を開始した。梁と劉江は協力して攻撃し、彼らを打ち破った。彼は副知事に昇進した。成祖が即位すると、城の防衛に貢献した功績により成安侯の爵位が与えられ、官給1,200石と世襲伯爵の称号が与えられた。永楽7年、彼は開平の太守となり、規律のない振る舞いで知られていました。彼は21年3月に亡くなった。彼は死後、興国公の称号を授かり、中荘の諡号を与えられた。私の側室であるハンは犠牲として自殺し、シュ・レンに与えられました。

子勝は伯爵の後を継ぐことになり、仁宗は特別に彼を侯爵の後継者に任命した。宣徳5年、朝廷から真っ先に帰還したため爵位を剥奪されたが、すぐに復位した。彼には息子がおらず、弟の安子伯が明朝末期まで爵位を継承した。

香港出身の趙毅さん。洪武年間、燕山右衛門の百人隊長を務めた。彼は傅有徳に従って北伐し、宣府、万泉、懐来などの城を占領し、永平守護の副司令官に昇進した。燕に降伏した後、様々な戦いで功績を挙げ、都の総司令官に次々と昇進した。成祖は皇帝に即位し、新城伯の称号と1,000石の官給を与えられた。永楽8年に宣府に駐屯し、北伐にも参加した。彼は軍資金を盗んだ罪で投獄されたが、後に釈放された。その後すぐに、呂梁で危険な洪水が発生したため、彼は易鎮に徐州の管理者となるよう命じました。彼は運輸労働者を殺害し、許可なく公的な穀物を盗んだとして、再び検閲長官の李青によって弾劾された。司法当局は事件の捜査を命じられ、彼は釈放された。仁宗が即位すると、彼は召還された。彼は宣徳年間の初めに亡くなった。彼の息子の容が後を継いだ。その番号はドラゴンに受け継がれます。崇禎の治世末期、彼は南京の防衛に協力した。清軍が揚子江の南に進軍すると、芝龍は降伏を歓迎した。

張鑫は臨淮出身です。彼の父である邢は永寧衛隊の副司令官であった。辛は官職を継承し、普定と平月を守る任務に就いた。功績により副司令官に昇進した。

恵帝が初めて即位したとき、大臣たちは彼の勇敢さを推薦し、北平都寺に転任した。彼は張冰と謝桂と共謀して燕王を捕らえるよう命じる密勅を受けた。シンは心配しすぎて、どうしたらいいのかわからなかった。母親は驚いて彼にそのことを尋ねましたが、彼はそれを信じて彼女に話しました。母は驚いて言った。「いいえ。あなたの父上は、王権は燕にあるといつも言っていました。軽率な行動をとったら、あなたの一族は滅びてしまいます。」 程祖は病気だと主張した。辛三は燕の邸宅へ行ったが、程祖は面会を拒否した。シン・グは彼を招き入れ、ベッドの下にお辞儀をするように言った。彼は密かに程祖に真相を伝えた。程祖は突然立ち上がり、将軍たちを召集して計画を立て、軍を召集して九門を占領した。程祖が都に入ると、他の将軍と功績を比較され、副知事に昇進した。封隆平侯、禄千石、世伯爵。

程祖は非常に徳が高く、信頼できる人物であったため、「恩章」と呼ばれていました。彼はシンの娘を側室に迎えようとしたが、シンは断固として拒否したため、シンはさらに尊敬されるようになった。臣下の王の動向に関する秘密事項はすべて、信頼されるために命令に従って調査されなければならない。シンは彼の好意のせいでかなり傲慢でした。永楽8年の冬、検閲長の陳英は、辛が「勤勉に働かず、侯爵を装い、汚職にふけり、丹陽の蓮湖80里余りと江陰の官圃70ヘクタール余りを強制的に占拠した。関係官吏に調査と処理を要請する」と報告した。皇帝は「英の言うことは本当だ。昔、中山王は水路沿いの砂州を所有し、農業を営んでいたが、家臣が道を塞いで利益を得ていた。王はそれを聞いて、その土地を政府に返した。辛は今、どうしてこんなことをするのか」と述べ、司法官吏に調査と処理を命じた。彼はその後、過去の功績については尋ねなかった。 20年には北伐を指揮し、軍需物資の輸送を統括した。大観閲式は西寧で行われたが、辛は病気のため辞退し、官吏に降格された。彼はその後、職務に復帰した。

仁宗が即位すると、彼は少傅に昇進し、二倍の給与と世襲侯爵の証書を与えられた。宣徳元年、彼は楽安遠征に参加した。 3年目に皇帝は国境を巡視し、ウリアンカイを征服し、彼らに警戒を怠らないように命じた。翌年、知事は1万5000人の軍隊を率いて河西湖の浚渫作業を行う。彼は正統7年5月に南京で亡くなった。彼は死後、雲公の称号を授かり、公熙の諡号を与えられた。

軍に大きな功績を残した子雍は副司令官に任命され、早世した。彼の息子の淳が跡を継ぎ、その称号は明朝の終わりまで受け継がれた。

燕山の衛兵の指揮官に唐雲という男がいた。彼がどこから来たのか誰も知らなかった。程祖が張冰、謝桂らを殺した後も、将軍や兵士たちは依然として九つの門を占拠し、城壁を閉じ、槍や戟を内側に向けて配置した。張羽とその部下たちは夜襲をかけて8人を倒したが、西直門を占領することは拒否した。程祖は雲に鎧を脱いで馬に乗り、いつものように部下を率いるように命じ、衛兵にこう告げた。「皇帝はあなた方に自分の側を統治することを許可した。急いで撤退しなければ、殺されるだろう。」雲は指揮官の中で最年長であり、常に信頼でき、用心深かった。兵士たちは雲が自分たちを騙しているわけではないと考え、散り散りになった。その時、人々は納得しなかったため、ユンは天の意思を伝え、人々は決断しました。雲は長い間程祖に従い、いつも彼のそばにいて、とても信頼されていました。彼らは次々と遠征に出かけ、皇太子を補佐するために留まりました。南軍は数回にわたってこの都市を攻撃し、激しく抵抗したが、一度も負けることはなかった。彼は次々と首都の司令官に昇進した。成祖は自ら皇帝を名乗り、新昌伯爵と世襲司令官の称号を授けられた。彼は翌年の7月に亡くなった。その贈り物はとても寛大なものでした。

徐翔は大冶出身です。彼はまず陳有良に仕え、その後江州の太祖に戻り、功績を積んで燕山右衛門副隊長に昇進した。程祖は彼の慎重さと誠実さを理由に、彼を自分の側で仕えるよう命じた。彼は反乱を起こしてから4年間戦い、そのたびに大きな功績を残し、次第に総司令官に昇進した。程祖が即位すると、その功績により興安伯の位と千石の官給が与えられた。当時、伯爵を授けられたのは、項、徐礼、李俊、張馮、唐雲、譚忠、孫燕、方勝、趙毅、陳旭、劉才、如昌、王左、陳玄の14名であり、項が最初であった。翔は将軍たちの中ではやや年上だった。称号を授けられてから、彼はより勤勉かつ慎重になった。永楽二年五月に死去した。 73歳。

孫恒思。 12年、北伐を指揮し、中央軍の副将を務めた。彼らはトゥーラ川に到着すると、3,000頭の馬を捕獲した。彼は開平を守るために戻り、軽騎兵を率いて興河と大同に行き、国境を守った。その後、彼は何度も国境を越えた。宣徳元年、交趙攻めの右副将軍に任命されたが失敗し、爵位を剥奪された。英宗が即位すると、それを回復した。正統9年、五梁河を平定し、辺境の嶺と河北川を脱出し、侯に昇進した。彼は陝西省に派遣され、その後呼び戻された。彼は天順年間の初めに亡くなり、諡号は武祥とされた。

子賢は伯爵を継承したが、足が不自由だったため朝廷への出仕を免除され、半額の給与しか与えられなかった。後に死去した。子盛は跡を継いだが、子供を残さずに亡くなった。彼の従兄弟は梁思である。梁の祖母は私の元妻でした。義理の祖母。定郷伯爵郭登の娘。この時点で、彼の孫たちは王位をめぐって戦い始めました。裁判所は、郭氏は結婚したばかりで、法律上は正当な相続人となる資格がないと判断したが、結局梁氏が相続人となった。梁は当時50歳で、家族は貧しく、大中橋で水を汲む労働者として働いていました。軍都督府が興安伯爵の称号を求めたあと、梁は隣人にお礼を言って立ち去り、南京中央政府に手紙を書いた。彼は劉金を怒らせ、200石の給料を剥奪された。この称号は明代末期まで受け継がれた。

李軍は賀州出身でした。父の王は洪武帝の時代に燕山左衛隊の副隊長を務めた。ジュンは官職を継承し、九門を占領する軍に加わった。彼は冀州と永平から数千人の勇士を集め、鎮定で南軍を打ち破った。 Daningを集めることから。鄭村八の戦いでは、指揮官が精鋭の騎兵を率いて敵の陣形に突撃し、兵士たちは太鼓を鳴らして状況を利用し、大勝利を収めました。フォワードとして山東省に移籍。小河に到着すると、突然南軍と遭遇した。指揮官の決死の兵士たちが先に川の橋を遮断したため、南軍は反撃できなかった。程祖が到着すると、彼らをひどく打ち負かした。続いて都の司令官に転じられ、襄城伯の位を授かり、官給は1,000石となった。永楽元年に江西に派遣された。永新で盗賊団が蜂起し、そのリーダーは捕らえられ処刑された。呼び戻されることを求めます。彼は3年目の11月に亡くなった。

子龍は、雅号を延平といい、15歳で爵位を継承した。壮大かつ戦略的。彼は北方への遠征を何度か率いて敵を倒すという予想外の計画を考案し、成祖帝に高く評価された。彼は直ちに首都を南京に移し、龍にそこに留まるよう命じた。仁宗が即位すると、山海関に駐屯を命じた。その後すぐに、彼らは南京の防衛を再開した。ロンは読書と執筆を好み、問題について雄弁に議論し、正直かつ慎重で、法律を遵守し、特に学者や役人に対して敬意を払っていました。南京に18年間駐在した間に、彼は計200点以上の皇帝印章と文書を授与した。彼が召還されたとき、ナンドの人々は涙を流しながら彼を川へ見送った。正統5年に近衛兵に入隊した。 11年目に、彼は大同の国境を視察し、貴重な剣を授かり、国境の内外を問わず警戒し畏怖の念を持ち続けるよう人々に警告した。彼が戻ったとき、誰も辱めなかった。彼は翌年亡くなった。子珍が彼の後を継いだ。彼は土姑で亡くなり、死後侯爵を授かり、道溪という諡号を与えられた。子供はいません。

彼の弟のジンシ。成化三年、四川の独占の夷狄が反乱を起こし、征夷将軍の印章を着けて総司令官として鎮圧するよう命じられた。陸軍大臣の程欣がそれを監督した。軍は永寧に到着し、六つの道筋で進軍した。ジンとシンが真ん中にいて状況をコントロールし、すべての蛮族の陣営を破壊しました。彼らは合計で4,500人以上の人々を斬首し、数え切れないほどの鎧、武器、家畜を押収した。土地はさまざまな都市に分割され、それを統治し管理するために役人が任命されました。先生が帰国すると侯爵に昇格し、後に太保の爵位も授けられた。彼は弘治二年に亡くなった。彼は死後、瑞公を贈られ、荘武という名を与えられた。ジンは寛大で謙虚な人です。兄の廉はその容貌のせいで不名誉を被り、王位を継承することができなかった。ジンは大きな敬意を示した。リアンが亡くなった後、彼は息子のルーを自分の息子として育てました。金の息子の福が長男として跡を継いだが、数年後に亡くなった。彼には息子がいなかったため、荀が後継者となった。

四代目は、軍事を担当していた寿斉が太子の守護に昇進した。崇禎の初め、彼は北京駐屯地の知事であったが、駐屯地の兵士が盗賊であったためにその職を解かれ、悲しみと怒りで亡くなった。子国甄が後を継いだ。議論ができる。彼はかつて朝廷に召されて軍事について詳細に説明し、皇帝は彼の才能を信頼した。 16年、北京陣の太守を命じられ頼りにしていたが、実は国真にはそれ以外の能力がなかった。翌年3月、李自成は首都を攻撃した。三つの陣営の兵士は戦うことなく敗北した。再びそこに留まった後、都市は陥落した。賊たちは郭真に降伏を強要し、郭真は鎧を脱いで従った。彼は賄賂が足りなかったと責められ、拷問を受けて足首を折られ、首を吊って自殺した。

孫燕は鳳陽出身であった。彼は太祖に従って揚子江を渡り、燕山で千戸衛兵の位に昇進し、その後引退した。燕軍が蜂起すると、通州の守備兵である方勝は城を降伏させた。王は経験豊富な将軍であるヤンを任命し、盛とともに都市の防衛を助けさせました。南軍が到着すると、彼らは激しく都市を攻撃し、すべての塔と胸壁が破壊されました。ヤンとシェンドゥオが守備した。その後、彼らは再び門を突破して奮戦し、敵を張家湾まで追撃し、補給船300隻を捕獲した。彼は副司令官に昇進した。功績としては、城の防衛に貢献したため、応城伯爵の位と千石の俸禄が与えられた。永楽11年に開平の準備を整え、その後通州へ移った。彼は私怨のため千戸を殺し、爵位を剥奪して交趙に住まわせた。もう一度繰り返します。彼は16年目に亡くなった。彼は侯爵を授かり、死後衛武と名付けられました。彼の息子の衡が跡を継ぎ、明王朝が滅亡するとその称号は廃止された。

方勝は静陵出身でした。彼は当初、陳有亮に従っていた。帰国後、その功績により通州衛兵副司令官に昇進した。燕軍は北平で蜂起し、勝首は通州で降伏した。程祖が即位すると、城の防衛に貢献した功績により府昌伯の称号が与えられ、官給は1,000石、世襲司令官の称号も与えられた。彼はヨングルの4年目に亡くなりました。

Chen XuはQuanjiao出身です。彼の父ビンは、太陽の下で最高司令官を務めました。 Xuは公式の地位を引き継ぎ、Huizhou Guardの共同ディレクターに任命され、都市全体をヤンに降伏させました。彼はルアン川に対するキャンペーン中に大きな貢献をしました。 Zhendingで一生懸命に戦う。 Dezhouを守る間、Sheng Yongの軍隊が到着し、彼は都市を放棄して逃げました。そのままにしておいてください。彼は彼を首都に追いかけ、ユニャン伯爵の称号を与えられ、公式の給与は1,000の石です。ヨングルの最初の年に、彼はZhongduとZhili Wei Suoの軍事都市を検査するように命じられました。 4年目に、彼はイーイングのデューク・イン、チャン・フーのヨーチを征服し、右中将を務めました。フェンチェンのMar爵であるLi Binと一緒に、彼らは西部の首都を征服しました。教師が戻ったとき、彼とビンはそれぞれ給与を500石によって増加させました。その後、チェン・ジは反乱を拡大し、FUを追ってそれを抑制しました。 Fuは戻って、Mu Shengに彼の副官になるように命じました。彼は8年目に軍隊で病気で亡くなりました。子供はいません、家族は封印されました。

チェン・ルシアンはshouzhou出身でした。最初、彼は太陽の下で大きな貢献をし、Xiongwuガードの100世帯の称号を与えられました。彼はXifanとYunnanへの遠征に参加し、Buyuer Lakeへの北部遠征に参加し、大きな貢献をしました。彼はヤンシャンの右警備員の副司令官を務めました。ヤン軍は立ち上がって将軍に続いて戦い、しばしば敵の強い立場を突破しました。陸軍は彼の勇気を称賛した。彼は副知事に連続して昇進した。 Yongle統治の最初の年の4月、Chengzu皇帝は、功績のある役人に与えられたタイトルにギャップがあることを懸念していたため、彼はQiu Fuなどに問題について議論するよう命じました。フーと他の人々は、副知事であるリー・ビンの業績はファン・クアンの成果よりも劣っていないと述べた。そのため、ビンはフェンチェンのマーキスの称号を与えられ、毛沢東、トン、Xianを含む4人が伯爵の称号を与えられ、それぞれ1,000人の給与がありました。 XianはRongchang Boの称号を与えられました。 8年目に、彼はShenji将軍に任命され、北部遠征を率いました。彼は13年目の11月に亡くなりました。

過去に大きな貢献をしていたZizhiは、Changshanの右警備員の司令官に任命され、父親の称号を引き継ぎました。 Xuande期間中、彼は野bar人を征服する将軍の封印で中将に任命され、jiaozhiに駐留した。彼はward病で戦いたくない、そしてまた知事牙・Zhengと一緒に落ちました。ル・ロイは強力で、抵抗することができなかったので、彼は敗北しました。彼は彼の称号を剥奪され、役人に任命されました。 Wang Tongをフォローして貢献します。すぐに、彼は捨てられた土地に戻され、刑務所に投げ込まれました。リリース。 Zhengtong期間の初めに、彼は再び司令官に任命されました。

Zhang XingはShouzhouからでした。彼は兵士としてスタートし、ヤンシャンの左警備員の副司令官になりました。彼は反乱を始めて以来、彼は多くの貢献をしており、首都の司令官であるTongzhiの地位に連続して昇進しました。コングジは勇敢で強く、あえて戦うことであり、彼は戦闘形成における支援勢力として働いています。 Xingはかつて敵だけを追いかけ、何十回も負傷しました。ヨンジを司令官として任命し、軍隊を担当します。彼のメリットに基づいて、彼はアンチアン・アールの称号を与えられました。彼はヨングルの5年目の最初の月に亡くなりました。子供はいません。

ヨンジ。ヨングルの8年目に、彼は北への遠征を率いて、規律を失い、ジョージに追放されました。彼は赦免され、彼のタイトルに復元され、死にました。 ziは彼を引き継いだ。 Zhengtongの13年目に、彼は広州を統治しました。黄Xiaoは広州で盗賊を育て、シュアイの海軍がXiachuanaoで盗賊に遭遇しました。牙が酔って眠っていて、政府軍は彼を支援することができず、シャジャウエイに退却しました。敵は彼らを攻撃し、軍隊は敗北した。 own死。タイトルはバンディットとして亡くなったガンガンに伝えられました。

チェン・ジーはBA出身でした。 Hongwu期間中、彼はYanshan Guardの副司令官を務めました。彼が反乱を始めた後、彼は首都のトンジの地位に連続して昇進し、スアンボの称号を与えられました。 Zhisuは、敬意と献身で彼の教えを受け入れ、軍隊を決してあきらめませんでした。彼はヨングルの8年目の5月に亡くなりました。

サン・インシンシ。彼は何度も国境から出て、ヤンギン、シャナイ、ジツホウを駐risonし、ユンゾウとドゥシを建てました。 Shuang Kaiには将軍になる才能があります。しかし、彼は貪欲で残酷であり、多くの人々が彼にresしています。彼の死後、彼の息子Xunは彼を引き継いだ。彼はトゥムで亡くなり、死後にロングアイと名付けられました。彼の弟シャオシ。死んだ。サンユは彼を引き継いだ。陽軍の司令官。ドゥヤンは侵略し、撃退された。 Jiajingの初めに、彼は皇帝を歓迎する功績に対して報われ、Taibao王子に昇進し、その後ジュニアチューターに昇進し、Hou Guo XunをYawudingの称号に委ねられました。シボは60年以上後に亡くなりました。さらに5世代後、明王朝が倒れました。

あなたはジンズー出身でした。彼は、ヤンシャンの100の家主の警備員として父親の立場を継承しました。彼は反乱を始め、首都を征服しました。彼のメリットに基づいて、彼はMar爵の称号を授与されましたが、彼のrog慢のために、彼は首都の副司令官に任命されました。 Qiu Fuと他の人がこの問題を提案した後、彼は青島伯爵の称号を授与されました。翌年、彼は司令官に任命され、海軍を導き、海岸沿いの日本の海賊を捕まえました。日本人はしばしば成功せずに海を略奪し、皇帝は彼らを厳しくre責しました。すでに、日本人は大いに敗北しました。皇帝は喜んで、彼を賛美するためのdict令を出し、すぐに彼を思い出しました。 4年目に、彼はjiaozhiへの遠征に参加し、司令官Liu congと力を合わせて、Choujiangの障壁を突破し、MeiとPulai Mountainsを包囲し、37,000人以上を斬首しました。 6年目の7月に、彼は500ダンの追加給与と遺伝的証明書でMar爵に昇進しました。翌年、彼は再びジョージへの遠征を率い、副将軍を務めました。 8年目に彼は戻って、中央軍を指揮し、北部遠征を率いました。 Yinma川にLiu Caiと一緒に都市を建設しないでください。皇帝は、元信号が降伏したいと思ったことがわかったとき、皇帝は彼の友好的な将軍と兵士に先に進むように命じ、彼らが敵に出会ったら敵を一掃するように指示しました。友人が到着したとき、彼らは敵から1段階の段階にあったので、彼らは彼らを避けるために回り道をしました。陸軍には食料が不足し、多くの人々が死亡しました。皇帝は激怒し、彼を厳しくre責するためにいくつかのdict令を出し、彼の軍の部下のチャン・フーを奪いました。彼はまた、すべての大臣に犯罪について議論するよう命じました。後に彼は彼を赦しました。 12年目に、側室は友人と彼の妻を中傷のために訴えました。証拠がある場合、タイトルは奪われます。彼はその後すぐに亡くなった。レンゾンが王位に就いたとき、彼は彼の息子がシュンを司令官として任命した。

コメント：Zhang Wu、Chen Guiなど、その一部は後に存在し、その一部はすべての将校と大佐であり、勇気、戦略、または知恵はありませんでした。彼は素晴らしい機会に会った後、「アシスタント」の称号を授与され、皇帝の建国大臣と同等でした。