水滸伝 第94話 関勝義が三人の将軍を降伏させ、李逵が全員を罠にかける

『水滸伝』は、元代末期から明代初期にかけて書かれた章立ての小説である。作者あるいは編者は、一般に施乃安であると考えられている。現存する版の大半は、施乃安か羅貫中のどちらか、あるいは両方が署名している。これは中国の四大古典小説の一つであり、中国史上最も古い中国語で書かれた章立ての小説の一つです。非常に人気があり、広く流布されています。出版後、社会に大きな影響を与え、その後の中国の小説創作のモデルとなった。 『水滸伝』は中国の言語文学の中でも叙事詩的な性格を持つ作品の一つであり、中国の物語文学に大きな影響を与えました。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

本書は、中国史における宋江蜂起の発生から発展、失敗までの全過程を芸術的に反映しており、北宋末期の梁山泊の英雄たちの圧制に対する抵抗、梁山泊の成長と宋朝による召集、召集後の宋朝のための戦いと最終的な消滅という壮大な物語を描いている。蜂起の社会的根源を深く明らかにし、蜂起英雄たちの抵抗闘争と彼らの社会理想を熱烈に称賛し、蜂起が失敗した内部の歴史的原因も具体的に明らかにしている。

第94章：関勝義が3人の将軍を降伏させ、李逵が全員を罠にかける

宋江は蓋州で兵士の数を二組に分けてくじ引きで書き、呂俊義とともに線香を焚いて祈ったと伝えられている。宋江が大地を拾ったとき、それは東の道でした。言うまでもなく、陸俊義は西路で勝利した。出発する前に雪が消えるまで待ってください。彼は華容、董平、石恩、杜興を残し、2万人の兵士を蓋州の守備に配属した。

縁起の良い6日目に、宋江と呂俊義は挙兵の準備を整えた。突然、蓋州管轄下の陽城県と秦水県の兵士と民間人が田虎に残酷な虐待を受け、降伏せざるを得なくなったという報告が入った。天兵が到着したことを知った軍と民は、陽城の守護者・孔福と秦水の守護者・陳凱を捕らえ、軍の前線に連行した。二つの郡の長老たちは民を率い、羊を導き、ワインを運び、都市を披露した。宋軍の先鋒は大いに喜び、両地の兵士と民衆に惜しみなく褒美を与え、また、彼らに宥和令を出し、彼らを良民に戻した。宋軍の先鋒は、孔魯と陳凱が天軍の接近を知っていたため、すぐに降伏しなかったと考え、すぐに彼らの首をはねて、敵に警告するための旗印として供物とした。その日、両軍は北門から出撃した。華容らは彼のために送別会を準備した。宋江は杯を掲げて華容に言った。「兄上、あなたは敵軍を鎮圧し、この城を守るほどの力を持っています。今、この城は北から攻撃されています。敵兵がいるなら、奇襲して士気をくじくべきです。そうすれば、南から偵察する勇気はないでしょう。」華容らは命令に従った。宋江は再び杯を持ち、陸俊義に言った。「今日は兵を出した際に、陽城と秦水の捕虜を捕らえるという喜びがありました。今、この2つの場所を平定したので、あなたはまっすぐに金寧に進軍し、早く大きな功績をあげ、盗賊の頭目である田虎を生け捕りにして朝廷に仕え、富と名誉を私たちと分かち合うことができます。」 陸俊義は言った。「あなたの威信のおかげで、2つの場所は戦わずに降伏しました。あなたの厳命を受けたので、私は最善を尽くします。」 宋江は、前日に徐貫中の絵に基づいて描いた巻物を小容に取り出すように言い、陸俊義に渡して見てもらいました。宋江は先鋒として、3組の兵士を率いて、林冲、蘇超、徐寧、張青が1万人の兵士を率いて前線に、孫礼、朱同、燕順、馬林、山廷桂、魏定果、唐龍、李雲が1万人の兵士を率いて後線に、宋江と呉勇が残りの将兵を率いて3万人の兵士を率いて中央軍にそれぞれ配置しました。合計5万人の兵士からなる3つの部隊は北東に向かっていた。副先鋒の陸俊義は宋江、華容らから離脱し、四人の部下の将軍や将校、5万の軍を率いて西北へ進軍した。

華容、董平、石恩、杜星は城に入る前に宋江と陸俊義に別れを告げる。華容は市の北5マイルに二つの陣営を設置するよう命じた。石恩と杜興はそれぞれ5,000人の兵士を率いて、強力な弓と弩、さまざまな銃器を装備し、敵の前線に対抗するために配置されました。また、東西の道には奇襲部隊が配置され、高平では史進と穆紅が、霊川では李英と柴進が、渭州では公孫益清、関勝、胡延卓がそれぞれ指揮し、自衛に当たっていた。読者の皆様、この言葉を心に留めておいてください。

宋の先鋒軍3部隊は蓋州から30マイル以上離れていた。宋江は馬に乗って遠くに山が見え、しばらくしてようやく山の前に到着しました。しかし、それは馬の頭の右側にあります。宋江はその山の地形を見て、他の山とは違っていることに気づいた。しかし、次の点を見てください。

何千層もの雲が密集し、いくつもの峰が連なり、雁が一列に飛んでいます。山頂の岩は城壁のようで、雲や木々は空に囲まれています。

歌は、李kuiが突然前進し、「兄弟の景色は私の夢と同じだと言ったときに、すぐに将軍の将軍と呼ばれ、「あなたは長い間ここにいました「夢の学者はティアンキの尾根について話していましたが、この山はティアンキの尾根を忘れていました。ソング・ジアンは、「これはリー・クイの夢に合っている」と言った。道中は言葉なし。一日も経たないうちに、彼らは湖関の南に到着した。私たちは峠から5マイル離れたところにキャンプを設営しました。

その湖関はもともと山の東の麓に位置していました。山の形は壺に似ており、漢王朝時代に最初に建てられました。そのため湖関と呼ばれています。山東省には、虎関山の麓に繋がる宝堆山があります。湖関は二つの山の間に位置しています。それは趙徳市の南80マイル以上にあり、趙徳の危険な峠です。天虎の指揮下には8人の勇敢な将軍と3万人の精鋭兵士が宮殿を守っています。 8人の戦士とは誰ですか？

山士奇、陸慧、石丁、呉成、鍾良、雲宗武、呉素、朱静。

山士奇はもとも​​と秦州の裕福な家の息子で、非常に力が強く、槍の使い方が上手だったと言われています。彼は殺人の罰を恐れて、田虎の軍隊に降伏した。彼は敵に抵抗した功績により、偽装して軍司令官に任命された。 40斤の鉄棒を使いこなし、武術にも長けている。田虎は朝廷が宋江らを派遣したと聞いて、特別に彼を趙徳に派遣し、呂慧らとともに湖関を守らせるために精鋭一万人を選抜させた。そこでのすべての手配は、当局に報告することなく、独自の裁量で行うことができます。

善世奇は湖関に到着すると蓋州が陥落したことを知り、宋軍が峠を奪いに来ることを予想し、敵を迎え撃つ準備として毎日兵馬を訓練した。突然、宋軍が峠の南5マイルに陣取ったという報告が入りました。士奇は1万の騎兵を集め、士定、朱静、鍾良とともにすぐに馬に乗り、峠から出て敵を迎え撃ち、宋軍と対峙した。双方は戦闘隊形を組み、強力な弓とクロスボウで敵を射撃した。どちらの陣営でも、色とりどりの太鼓が鳴り響き、色とりどりの刺繍が施された旗がはためいていた。北門の旗が掲げられると、すぐに将軍が先鋒に立った。彼がどう終わるか分かりますか？

鳳凰の羽根の兜をしっかりとかぶり、魚鱗の鎧を重く覆っています。錦織りの赤いローブには花の枝が織り込まれており、獅子のようなローブには翡翠のような装飾が施されています。純鋼の棒がしっかりと握られ、緑毛の馬が頻繁にいななきます。新しい将軍が湖関に到着しました。その名は山都建世奇です。

山の中の士奇は大声で叫んだ。「水たまりの賊が、私の国境を侵略しに来るとは、どういうことだ！」向こうでは、豹頭の林冲が馬に乗って出てきて叫んだ。「お前は暴漢を助けている！天の兵が来ているのに、なぜ抵抗しないんだ！」彼は槍を手に取り、馬に乗って士奇に向かって一直線に突進した。二人の将軍は凱の中央に突進し、両軍は叫びを上げ、二騎は互いに攻撃し、四本の腕が四方に伸び、八頭の馬の蹄が混乱を巻き起こした。彼らは50ラウンド以上戦いましたが、勝者は出ませんでした。林冲は密かに歓声をあげた。朱景は士奇が勝てないと分かると、馬に乗って剣を投げて士奇を助けた。向こうには矢がなかったので、張青は馬に乗って矢を捕まえようとした。 4人の騎手が隊列の前で2人1組になって戦っていた。張青は朱静と20ラウンド以上戦い、疲れ果てて馬に乗って去っていった。朱静は馬に乗ってやって来た。張青は槍を握り、錦袋から石を取り出し、向きを変えて朱静の顔に狙いを定め、石を投げて叫んだ。「当たった！」 朱静の鼻は真っ直ぐに撃たれ、馬から落ちて血が噴き出した。張青は馬を向きを変えて槍で突き刺した。石定と鍾良は北の陣営から出てきて、命をかけて敵を救った。関尚は将軍が一人敗れたのを見て、士斉が危険にさらされるのではないかと恐れ、角笛を鳴らして軍を呼び戻した。宋江はまた、角笛を鳴らして軍隊を陣地へ戻すよう命じた。彼は呉勇と協議した。「今日は賊将を倒したので、彼らの士気は少し下がった。山は険しく、峠は強固であることがわかる。この峠を突破するには、どんな戦略をとればよいだろうか？」 林冲は言った。「明日は峠に挑戦し、賊将を倒そう。兄弟全員、全力で突撃せよ。」 呉勇は言った。「将軍、軽率な行動はとらないで下さい。孫武は『負けない者は守る、負ける者は攻める』と言っています。敵がまだ負けないなら、守るべきです。敵が負けるようになったら、攻めましょう。」 宋江は言った。「軍師の言葉はとても良いです。」

翌日、林冲と張青は宋咸豊のもとに報告にやって来て、軍隊を率いて敵に挑もうとした。宋江は「たとえ勝ったとしても、安易に峠を登ってはならない」と指示し、徐寧と蘇超に軍を率いて援護するよう命じた。当時、林冲と張青は5000人の兵馬を率いて峠の麓で旗を振り、太鼓を打ち鳴らし、敵を侮辱し挑発した。陳から呉まで、門の向こうには動きがなかった。林冲と張青が陣地に戻ろうとしたとき、峠の内側から大砲の音が聞こえた。門が開き、山世奇は呉蘇、石丁、呉成、鍾良とともに2万の軍勢を率いて突撃した。林冲は張青に言った。「敵は私の疲労につけこんでいる。全力を尽くして前進しよう。」 後衛の蘇超と徐寧が部隊を率いて前進した。両者は一言も発することなく一列に並び、戦い始めた。リン・チョンはウー・スーと戦う。石奇が現れ、張青は梨花槍でそれを捕まえた。呉承と石定が一緒に出てきて、蘇超は斧を振りかざして馬に飛び乗り、二人の将軍と戦った。その瞬間、両軍は大声で叫びました。 7 人の騎手が埃と殺気に満ちた雰囲気の中を走り、提灯の影のように互いに戦っていた。戦いが最も激しかったとき、豹頭の林冲は大声で叫び、槍の一突きで無蘇を馬から落とした。呉承と石丁は蘇超と戦っていたが、まだ臆病だった。呉承が馬から落ちるのを見て、石丁は慌てて自分の弱さを見せつけ、馬に拍車をかけて自分の陣地へと急いで戻った。呉承は石定が敗北したのを見て、斧を持って逃げようとしたが、蘇超の斧によって真っ二つに切り裂かれた。善世奇は二人の将軍が殺されたのを見て、馬を戦闘隊形に戻した。張青は彼に追いつき、大きな音を立てながら彼のヘルメットの後ろに石を投げつけた。シキはあまりにも怖かったので、馬から降りて逃げました。鍾亮は急いで部隊を率いて峠へ向かった。北軍は林冲らの率いる軍に敗れた。善世奇は軍隊を率いて峠に突入したが、門は閉ざされていた。林冲とその部下たちは門まで戦いましたが、門の内側から矢や石が飛んできて倒れ、誰も捕らえることができませんでした。リン・チョンは左腕に矢を受けてしまった。軍隊を撤退させてキャンプ地へ戻ります。宋江は安道全に林冲の矢傷の治療を命じた。幸い林冲の鎧は厚かったので、傷は深刻ではなかった。

山士奇が峠に入って兵士を数えてみると、将軍2人を含む2,000人以上の兵士が殺されたことがわかったという。公の場で議論する。一方で、彼は人を派遣してその地を攻めさせた。晋王は畏怖の念を抱き、「宋江とその将軍たちは強くて猛々しく、抵抗するのは困難だ。もっと優秀な将軍を派遣してその地を守らせてくれれば、我々の安全は確保できる」と言った。一方で、彼は密かに宝堆山の守備兵である唐斌、文仲栄、崔業と約束し、精鋭部隊を率いて宝堆の東から静かに撤退し、宋軍を背後から攻撃するよう命じた。日付を決めて、合図として大砲を発射します。 「私は軍を率いて峠を抜け、突撃する。双方が力を合わせれば、必ず完全な勝利を収められるだろう。」この時点で作戦は決まり、峠を守り、唐斌からの知らせを待つことになった。

さらに、宋咸鋒は虎関の危険性を察知し、突破を切望していた。半月以上の対立の後、彼がテントの中で迷っていると、魏州関将軍が機密事項を含む手紙を届けるために誰かを派遣したという知らせが届いた。宋江と呉勇はすぐにそれを開けて見てみました。書物にはこう書かれている。「宝泥山の長である唐斌は、もともと浦東の役人であった。勇敢で清廉で、関とはずっと兄弟の盟友であったが、権力者に陥れられた。唐斌は激怒して敵を殺した。政府は急いで彼を追った。その時、彼は浦東から南下し、涼山に合流するつもりであったが、この山を通る途中で強盗に遭った。その時、唐斌はこの山の長である文仲栄、崔業と戦っていた。文も崔も彼を倒すことができなかった。そこで彼らは唐斌を山に招き、村の長とした。昨年、田虎が湖関を侵略し、降伏を求めた。唐斌は最初は乗り気でなかったが、後に孤立しているのを見て、しぶしぶ降伏した。しかし、彼が降伏したのはこの山の中だけであった。」山竹嶼は南軍の侵攻に備える湖関の角です。最近、関が渭州を守っていると聞きました。正月、唐斌は一人で渭州に行き、心からの話を語りました。彼は長い間兄の忠義を賞賛していました。今は天朝に服従し、兄の軍に降伏し、罪を償うために功績を立てたいと思っていました。関は唐斌と一人で宝堆山に向かいました。彼は文仲栄と崔野が率直で下品なところがないのを見ました。二人も降伏したいと思っており、密かに峠を明け渡して前進のチャンスとすることに合意しました。宋江は手紙を詳しく読み、呉勇と協議し、部隊を動かさず、峠内で何が起こるかを見てから対応することに決めました。

しかし、山士奇は人を遣わして唐斌と密かに約束を交わし、ひそかに軍隊を派遣した。兵士たちは、月が昼間のように明るくなったので、敵に気づかれないように、月が暗くなるまで前進を待つべきだと報告した。士奇は「その通りだ」と言った。十日以上が経過したが、宋軍は攻撃してこなかった。突然、唐斌が数人の騎手を率いて宝堆山の側から峠に突入したとの知らせが届いた。やがて、唐斌は峠に到着し、山世奇に出会った。唐斌は言った。「今夜3時、文仲栄と崔業は1万人の兵を率いて宝堆山の東から抜け出す。兵士は柔和な軍服を着て、馬は皇帝の鐘を外し、夜明けに宋軍の陣地の後ろに到着するだろう。我々はすぐに出撃して援軍する準備をできる。」 士奇は嬉しそうに言った。「二方から攻撃すれば、宋軍は必ず敗れるだろう。」 士奇は酒を用意して彼らをもてなした。夕暮れ時、唐斌は峠を見に行き、「不思議だ！星明かりの下で、峠の外で偵察をしている人がいるようだ」と言った。彼はそう言うと、従者の矢筒から矢を二本取り出し、峠の外で射た。また、この峠では、峠の外側の数名の兵士が宋軍の先鋒の命令により、暗闇に紛れて関中から情報を収集していた。唐斌の矢は兵士の右太ももに命中した。しかし、私の太ももの肉は、まるで矢に矢尻がないかのように痛かった。ウィアード軍曹。矢を取り出してよく見てみると、矢じりの周りにはたくさんの絹の布がしっかりと巻かれていました。兵士たちは離散を知り、陣営に急行して宋献鋒に知らせた。宋江はろうそくの明かりの下で手紙を開き、中には数行の小さな文字が書かれていた。それは唐斌との密約だった。「明日の夜明けに関を明け渡す。文仲栄と崔野は兵を率いて先鋒陣の背後に忍び込む。大砲が鳴るのを待つだけだ。すると峠の内側の人々が駆け出して我々を援護する。唐斌がそこにいて関を奪うには絶好の機会だ。先鋒の宋はできるだけ早く関に入る準備をしてくれ。」それを読んだ後、宋江は呉勇と密かに準備について話し合った。ウー・ヨンは、「グアン将軍の予測は正しい。しかし、敵軍が私たちのキャンプを去った後、私たちは準備をしなければならない。私たちは、サン・トン、シャン・ティンギー、ウェイ・ディンゴー、そしてヤンが10,000人の兵士を率いて、旗を掲げて戦いを止め、キャンプを止めた場合皇帝の大砲を聞き、Xu ningとSuo Chaoを命じて、Campの東にある5,000人の兵士を導きます。江は「軍事顧問は非常に良い計画を立てている」と述べた。

また、山士奇は内陸部の唐斌の消息を聞き、宋軍の陣地の背後から聞こえる砲撃の音に耳を澄ませていた。夜が明けると、突然、関南からの一連の砲撃音が聞こえた。唐斌と石琦は峠に登って外を見ると、宋軍が陣地の後ろで立ち上がっており、旗が乱れているのが見えた。唐斌は「これは文将軍と崔将軍の軍が到着したことを意味する。我々は峠から急いで脱出して援護しなければならない」と言った。まず山士奇と石丁が精鋭一万を率いて峠から突撃し、その後唐斌と呂慧に一万の兵士を率いて援護するよう命じた。しかし、彼は朱景と鍾良に門に留まるよう命じた。宋の兵士たちは峠から軍隊が突進してくるのを見て、急いで撤退した。山士奇が先鋒を率いて駆け寄ると、突然大砲が鳴り響き、両側から宋軍の兵馬二隊が突進してきた。唐斌は宋軍の二隊が突撃してくるのを見て、すぐに馬を方向転換させ、兵を率いて峠へ急ぎ、門の外に立って槍を胸に当てた。山士奇と石丁が別々に戦っていたとき、宋軍の陣営からまた大砲の音が聞こえた。李逵、鮑旭、項充、李群が槍投げ兵を率いて駆けつけた。士奇は彼らが準備ができていることを知っていたので、すぐに兵士を集めて峠に戻った。峠の前にいた将軍が立ち上がり、「唐斌が来た！虎貫はすでに宋の領地となった。山士奇は馬から降りてすぐに降伏すべきだ」と叫び、槍を振り上げて朱景を刺し殺した。山詩奇さんはショックを受け、どうしたらいいのか分からなかった。彼は数十人の騎兵を率いて西へ向かい、死ぬまで戦った。林冲と張青は関を占領したかったので、追撃せず、兵を率いて関を攻撃した。その時、李逵ら歩兵は身軽で機敏であり、すでに峠へと突入していた。彼はすぐに号砲を撃ち、唐斌とともに峠を守る兵士を追いかけて殺し、虎関を占領した。鍾亮は反乱軍の兵士によって殺害された。万里の長城の外の石定は徐寧に敗れた。北軍の兵士たちは無数の鎧や馬を捨てて四方八方に逃げ去り、2,000人以上が殺され、500人以上が生きたまま捕虜になった。多くの人が降伏した。

やがて宋軍の先鋒軍とその他の軍が次々と峠に入ってきた。唐斌は馬から降り、宋江に頭を下げて言った。「唐は罪を犯しました。先鋒は仁義を重んじていると聞いていたので、陣営に逃げたかったのですが、方法がなくてあなたに会う機会がありませんでした。今日はあなたにチャンスを与え、罰を与えたいと思います。これで私の生涯の願いが叶います。」こう言って、彼はまた頭を下げた。宋江はためらうことなく応じ、急いで彼を助け起こし、こう言った。「将軍、あなたは朝廷に服従し、私と一緒に反乱を鎮圧するでしょう。私は朝廷に戻って皇帝に推薦し、皇帝に褒美を与えます。」その後、孫礼と他の将軍は文仲栄と崔業とともに2つの軍を率いて峠の外に駐留し、命令を待った。宋江は文将軍と崔将軍に峠に入って迎え撃つよう命じた。孫礼らは軍を率いて峠の外に陣取った。文仲栄と崔業は関に入り、宋献鋒に敬意を表して言った。「文と崔はあなたの指揮下に入ることができて幸運です。最善を尽くすつもりです。」宋江は大喜びして言った。「将軍とあなたは共にこの関を制覇しました。その功績は決して小さくありません。宋江はそれをすべて功績表に明記します。」彼はすぐに唐斌ら3人とともに祝宴を開くよう命じた。同時に、峠の内外の兵士を数え、新たに2万人以上の降伏兵を発見し、1,000頭以上の軍馬を捕獲した。将軍たちは皆、寄付を申し出るためにやって来た。

宋軍が将兵に褒美を与えた後、宋江は唐斌に趙徳城に兵士が何人いるのか尋ねた。唐斌は言った。「もともと城内には3万人の兵士がいた。山時奇は1万人を選んで峠の警備に当たらせた。現在も城内には2万人の兵士がおり、その中には将軍と中尉10名が含まれている。10名とは、

孫其、葉勝、金丁、黄月、冷寧、戴梅、翁魁、楊俊、牛庚、蔡澤。 ”

唐斌はこう付け加えた。「天虎は趙徳の防壁として虎関を頼りにしていた。虎関は破られ、天虎は片腕を失った。唐は才能がないが、趙徳を攻撃する先鋒を務めるつもりだ。」その時、霊川の降伏した将軍、耿公が唐斌とともに先鋒を務めるつもりだった。宋江は同意した。しばらくして、宋江は文仲栄と崔野に言った。「あなたたちは長い間保堆山に住んでいて、そこの状況を知っており、あなたたちの名声は長い間知られていました。宋江はあなたたちに部隊を率いて保堆に行き、陣を張って敵に立ち向かわせたいのです。宋江が趙徳を倒したら、将軍である私に会いに来るように誘います。どう思いますか？」文仲栄と崔野は声を揃えて答えた。「先鋒の命令に背くなんて、よくもそんなことができるもんだな」酒を飲んだ後、文と崔は先鋒の宋に別れを告げて保堆へ向かった。

翌日、宋咸鋒が天幕にやって来て、戴宗に金寧咸鋒路のところへ行って軍勢の状況を調べ、できるだけ早く報告するように命じた。戴宗は命令に従い、それ以上何も言わずに出発した。宋江と武勇は協議して軍を分け、趙徳を攻撃した。唐斌と耿公は1万人の軍を率いて東門を攻撃し、蘇超と張青は1万人の軍を率いて南門を攻撃した。しかし、内外の紛争を恐れて、渭勝からの援軍の到着を防ぐため、西門は空のまま残されました。また、李逵、鮑旭、項充、李群に歩兵500人を率いて機動部隊として援護するよう命じた。彼は孫礼、朱通、厳順らに軍隊を率いて峠に入るよう命じ、范睿、馬林らと共に軍隊を率いて湖関を守らせた。分割が決定され、宋献鋒と呉学九は残りの将兵を率いて陣地から退出した。キャンプは趙徳市の南10マイルに設置されたが、それ以上の詳細は明らかにされていない。

一方、衛盛の偽州府の役人は、湖関守の山士奇と金寧の田彪から緊急の嘆願を受け、田胡に報告して「宋軍は強く、湖関と金寧は危険にさらされている」と言った。田胡はホールに行き、全員と協議して軍隊を派遣して救援に向かわせた。突然、部隊の中に黄色い冠をかぶり、鶴の外套を羽織った男が現れ、前に進み出て言った。「陛下、私は湖関へ行って敵を撃退したいと存じます。」その男の姓は喬、名は烈といった。彼はもともと陝西省靖遠の出身です。彼の母親が妊娠していたとき、ジャッカルが家に入ってきて、後に鹿に変わるという夢を見ました。夢から覚め、風邪を生む。喬烈は銃と棒を使うのがとても上手でした。彼が時々坎洞山へ旅行していたとき、彼は奇妙な男に出会い、魔法を教えてもらいました。その魔法によって、彼は風や雨を呼び、雲に乗ることができるようになりました。彼はまた、真理を求めるために九公県の二仙山を訪れた。羅先生は彼に会うことを拒否した。彼は道士の少年に喬烈に言うように命じた。「あなたは異端の教えに従っていて、深遠な神秘を理解していません。徳の悪魔に会うまで待ってから、私に会いに来てください。」喬烈は怒って振り返った。彼は自分の技術に自信があり、遠慮なく歩き回っています。彼は多くの魔法の技を持っていたため、人々は彼を幻魔王と呼んだ。その後、彼は安定県へ行きました。この州では太陽が高く、5か月間雨が降っていません。県の役人は「雨乞いを祈願する者には、三千束の賞金を与える」と発表しました。喬烈は告知文を披露して祭壇に上がり、大雨が降ってきました。知事は十分な雨が降ったのを見て、報奨金のことはもう気にしなくなった。喬烈が問題に巻き込まれそうになった時、その地方に何才という悪徳学者がいて、国の財務官と非常に親しかった。何才はこのことを知ると、財務官をそそのかして、褒賞金の大半を国の役人に渡し、残りを自分のために横領させた。何才は店主からお金を借りてお金を稼いだ。しかし、金庫番は喬烈に三束の現金を手渡し、「お前はこんなに優れた能力を持っているのに、この金を取っても意味がない。ここにある通常のお金はまだ足りないし、あちこちで取らなければならない。当分の間、この褒賞金を金庫に保管させてください。将来必要になったときに分割で引き出すことができます。」と言った。これを聞いた喬烈は激怒し、「褒賞金はもともとこの州の裕福な家庭が寄付したものだ。どうして勝手に横領できるのか？金庫にある食料や賃金はすべて人々の苦労の成果なのに、お前は自分の利益だけを考え、笑いを買って快楽を追い求め、国の重要な事柄を台無しにしている！この汚らしい人間を殴り殺して、金庫の害虫を駆除してやる！」と言って拳を振り上げ、喬烈の顔面を殴った。店主は酒飲みで女好き、しかも太っていた。彼らが仕事を始める前から息切れしていたので、止める術はなかった。彼はすぐに喬烈に殴られ、蹴られ、屈辱を受けながら戻ってきた。彼は4、5日間寝たきりだったが、その後負傷により死亡した。店主の妻と子供たちは州に苦情を申し立てた。郡知事も、これは報奨金の約束によるものだと推測した。公式文書を持って、殺人犯の喬烈を捕まえて尋問するために人々が派遣された。

喬烈はこれを知り、一夜にして静遠に逃げ帰った。彼女は母親を連れて家を出て、渭生に逃げ、名前と姓を変えて全真に変装した。彼は「礼」を「清」に改め、道清という法名を名乗った。その後すぐに田虎が反乱を起こした。清が策略を巡らしていることを知っていた田虎は、共犯者を誘い込み、嘘をでっち上げ、手品を披露し、無知な民衆を煽動して、田虎が県郡を占領するのを助けた。田虎は道清にすべての決定を委ね、彼を国家守護者、軍事顧問、左宰相に偽って任命した。その時、彼の姓が明らかになった。そのため、彼は喬道清国家師と呼ばれています。

その時、喬道清は田虎に報告し、軍隊を率いて湖関に行き、敵に抵抗する意志を示した。天虎は言った。「先生、心配をおかけしてありがとうございます！」 天虎が言い終わる前に、宮廷の司令官である孫安がやって来て、「私は喜んで軍隊を率いて金寧を助けます」と言った。天虎は喬道清と孫安を南伐大元帥に昇格させ、それぞれ2万人の軍隊を派遣した。喬道清は「虎関が危険にさらされています。軽騎兵を選抜し、救出に急ぎます」と報告した。田虎は喜び、枢密院に喬道清と孫安に続いて遠征に軍隊を配置するよう命じた。 Privy Councilは、2人の男性に命令を受け、将軍を選び、軍隊を配備しました。 Qiao daoqing and Sun anは、同じ日に軍隊に出発するように命じました。

その太陽はQiao Daoqingと同じ故郷からのものであり、彼はJingyuanからもいました。彼は身長9フィートで、腰は軍事戦略に精通しており、並外れた体力を持っていました。彼は優れた武道を学び、2つの鉄の剣を振るうのに熟達していました。その後、父親に対する復venで、彼は二人の男を殺した。政府は彼を緊急に追いかけていたので、彼は彼の家を捨てて逃げました。彼はいつもQiao Daoqingと親しい友人でした。 Qiao DaoqingがTian Huの指揮下にあると聞いて、彼はWeishengに行ってQiao Daoqingについて不平を言いました。ダオキンはティアン・フーに推薦され、敵に抵抗する彼の功績のある奉仕のために、彼は宮殿の司令官として擬似されました。今日、私は10人の将軍と20,000人の兵士と馬を率いてジニングを救います。 10人の将軍は誰ですか？

Mei Yu、Qin Ying、Jin Zhen、Lu Qing、Bi Sheng、Pan Xun、Yang Fang、Feng Sheng、Hu Mai、Lu Fang。

これらの10人の将軍はすべて、司令官として誤って任命されました。その瞬間、Qiao Daoqingに別れを告げ、軍隊の指揮を執り、さらに詳細を与えられませんでした。

その後、Qiao Daoqingは20,000人の兵士と馬を率いて、民兵のNie XinとFeng Qiに彼らを導くように命じ、彼と4人の将軍将軍が先に進みました。その4人ですか？

Lei Zhen、Ni Lin、Fei Zhen、Xue Can。

これらの4人の将軍はすべてゼネラルマネージャーとして誤って任命されました。 Qiao Daoqingに続いて、彼は2,000人のエリート兵士を率いて、夜にZhaodeに向かって行進しました。 1日以内に、彼らはZhaode Cityの北10マイルに到着しました。前のスカウトは、「昨日、歌はザオード市を攻撃するために3つのグループに分かれています。タン・ビンとゲン・ゴングが彼らの部隊を導いて北門を攻撃することが起こりました。突然、2,000人以上の騎兵隊が北西から到着したことが報告されました。タン・ビンとジェン・ゴングが敵に会うために並んでいた。 Qiao Daoqingの軍隊が到着しました。 2つのキャンプは、旗とドラムが互いに向かい合って向かい合っていました。北と南は矢の距離にすぎません。タン・ビンとジェン・ゴングは、紳士を囲む北部層の前で4人の将軍と将校を見て、すぐに赤い絹の天蓋の下に立っていました。紳士はどのように見えますか？

彼は、紫色の金と宝石を介した魚の尾の道教王冠、黒い縁が付いた炎のクレーンブロケードのマント、腰に縛られたカラフルなシルクのサッシュ、雲の形の正方形の赤い靴が足に縛られていました。彼はクンルンアイアンで作られた古代の剣を振り回し、雪のようなたてがみで馬に乗っています。彼は毛むくじゃらの眉毛、青い目、ひげを持っています。 Sifangkouの音は、Zhongの音に似ています。

紳士の馬の前の黒い旗で、「左の首相の軍事顧問である2行で金で書かれた19の大きなキャラクターがありました。リー・クイは前進したかった。 Geng Gongは、「この男はジンの部下の中で最も有能です。彼は魔法を知っています。 Bao Xu、Xiang Chong、Li Gunは、Li Kuiが危険にさらされているのではないかと恐れていたため、500連隊レベルのJavelin Sollersを率いて、一緒に前進しました。紳士は笑って、「この仲間がそれを逃げさせないでください！」また、Li Kuiと他の500人以上の人々を包み込んだ黒いガスのボールもありました。光はまったくありませんでした、そして私はまったく動くことができませんでした。風と雨の音しか聞こえませんが、自分がどこにいるのかわかりません。どんなに英雄的であっても、翼で飛ぶことはできません。たとえあなたが火がついたヴァジュラであっても、地球のネットと空の網からどのように逃げることができますか。結局のところ、Li Kuiと他の人は危険にさらされています、彼らの生と死はどうですか？