紅楼夢は黛玉を自分の名付け子として認めます。薛叔母さんは何をしたいのでしょうか?

黛玉は中国の有名な古典『紅楼夢』のヒロインであり、金陵十二美女の第一人者です。興味深い歴史の編集者がお届けする記事を見てみましょう。

林黛玉に対する薛叔母の本当の態度は、「天が結びつけた完璧な組み合わせ」と「天が結びつけた同盟」の間の論争に関係しているため、議論する価値のあるトピックです。客観的に分析すると、薛おばさんは当初、林黛玉に対してあまり熱意を示していなかった。賈宝玉と林黛玉が一緒に麗香園を訪れ、薛おばさんと交流した第8章を除いて、薛おばさんの林黛玉に対する気遣いについてはほとんど描写されていない。

それで、第 57 章「おばさんの優しさが恋する少女を愛の言葉で慰める」になって初めて、薛おばさんは突然、林黛玉を自分の名付け娘として迎え入れたいと思ったのです。この筋書きは、薛おばさんと林黛玉の関係があまりにも急速に発展したため、非常に唐突に思えました。さらに、薛おばさんは林黛玉を自分の名付け娘として迎え入れただけでなく、なぜこれまで林黛玉と親しくなかったのかについても説明しました。この本には次のように記されています。

薛叔母さんは再び黛玉を撫でながら、微笑みながら言った。「あなたが悲しんでいるのは、私があなたの妹を愛しているのを見ても、心の中ではもっとあなたを愛していることを知らないからです。私はいつもあなたの妹に、あなたをとても愛していると伝えていますが、人前では見せたくありません。ここにはたくさんの人がいて、さまざまな意見があります。良いことを言う人は少なく、悪いことを言う人はたくさんいます。あなたが無力なのは言うまでもありませんが、あなたは愛されるに値する人です。おばあさんがあなたを愛していることがわかったので、私たちも上水に行くと伝えてください。」黛玉は微笑んで言った。「おばあさんがそう言ったので、明日はあなたを母と認めます。」 - 第57章

薛叔母さんの言いたいことはとても明確でした。私はずっと黛玉さんが好きで、彼女に同情していました。そしてこの愛は彼女の娘である宝仔に対する私の愛をも上回っていました。しかし、賈邸の複雑な環境と意見の異なる人々が多く、賈おばあさんが黛玉を溺愛しているため、私も黛玉を大切にすると、他の人から「スノッブ」と言われ、おばあさんが黛玉に優しくしているから私も黛玉に優しくすると言われます。これが、第57話まで、薛おばさんと林黛玉の交流がほとんどなかった理由です。

これらの言葉はとてもいい感じですが、薛おばさんの言葉を全面的に信じていいのでしょうか？作者はそうは思いません。曹公が描いた人物は皆、生きている人間です。人間である以上、主観的な考えで話し、嘘をつくこともあります。すべての文章が客観的な描写であることは不可能です。薛叔母さんの「私はあなたを宝仔より愛している」という言葉は、他のことは別として、明らかに何気なく言った言葉です。実の母親が自分の子供より他の子供を愛せるでしょうか？

あなたのお母さんは、隣の小明君の勉強の出来や性格の良さをいつも話していて、どうして自分は小明君のような子供を産まなかったのかとよく愚痴を言っています。でも、地震が起きたら、お母さんは必ず、隣の家に走って小明君を助けに行くのではなく、まずあなたを引っ張り出して避難させるでしょう！

したがって、薛叔母さんが林黛玉に言ったことは真実であるに違いなく、読者はこの情報を受け取る際には選択的である必要があります。さらに、薛叔母さんは、他の人が薛家のことを悪く言ったり、中傷したりするのを恐れて、以前は林黛玉に近づかなかったと言いました。しかし、賈夫人が林黛玉を愛していることを知った薛叔母さんは、自ら黛玉にも優しくするようになりました。この情報は信憑性があるはずです。しかし、問題は、薛おばさんは以前は心配していたのに、なぜ今は突然心配しなくなり、林黛玉を自分の名付け子として認めようとしているのかということです。これは他人に有利を与えているのではないでしょうか。そのため、著者は、これには何らかの未知の心理的な闇があるに違いないと考えていますが、薛おばさんはそれをはっきりとは言いませんでした。

答えを得るには、第 57 章から探す必要があります。第 57 章のタイトルは「賢い子娟は愛情のこもった言葉で曼玉を試し、優しい叔母は愛情のこもった言葉で愚かなピンを慰める」です。著者は、この 2 つの間に因果関係があると考えています。周知のとおり、薛叔母はずっと賈佳の縁結びを推し進めたいと考えていた。薛の父が亡くなって以来、薛家は衰退の一途をたどっていたからだ。薛潘は世間のことに疎く、薛家を混乱に陥れた。宝仔も宮廷入りを逃した。こうなると、薛家は太ももを抱きしめて再起のチャンスをつかむことしかできない。そのため、薛叔母は賈佳の縁結びについて世論を煽っており、それは本にはっきりと記されている。

宝仔は、かつて王夫人らに「金の髪飾りは僧侶から授かったもので、翡翠のペンダントを手に入れなければ結婚できない」と母親に言われたことがあるため、宝玉とは常に距離を置いていた。 ——第28章

しかし、賈宝玉の結婚については、賈家には「宝玉と黛玉の愛」の伝説があり、賈の母親はずっと宝玉の側に立っていました。金玉の結婚は妨げられています。これが薛おばさんが林黛玉に近づけない本当の心配事ではないかと心配しています！そのため、薛おばさんが金玉の結婚を推進したい限り、心の中で林黛玉について一定の懸念を抱いています。第57話では、「慧子娟の宝玉を試す言葉」の嵐がありました。子娟は賈宝玉を騙し、林黛玉が蘇州に戻ると言いました。賈宝玉はすぐに気が狂って愚かになり、死にそうになりました。このような騒動の影響は驚くべきものでした。それは賈一家に、賈宝玉は将来林黛玉としか結婚できないと宣言したのと同じでした！

さらに、この事件の後、薛叔母さんは賈宝玉の「金婚」を勧めることをあえてしなくなった。賈宝玉が林黛玉ではなく薛宝才と結婚したために気が狂ったり死んだりしたらどうする？母親として、薛叔母さんは自分の子さえ食べない。娘が結婚して未亡人になるのは許せない。そのため、薛叔母さんはそれ以来、賈宝玉の「金婚」を勧めようとしなくなった。心の中で林黛玉に対して抱いていた不安は消え、林黛玉と普通に付き合うようになった。

また、著者は、薛叔母さんが林黛玉を自分の名付け娘として迎えたのは、おそらく自分の面子のためだろうと推測している。彼女は以前、賈邸で「金婚式」を推進していたが、今やその計画は突然失敗し、少し恥ずかしい思いをしている。もし彼女が林黛玉を名付け娘として迎え、将来林黛玉が賈宝玉と結婚すれば、それは彼女の「娘と結婚した」と見なされ、少なくとも彼女は面子を保つことができるだろう。