『旧唐書』の王世充篇にはどのような行為が記録されていますか？原文は何ですか？

『旧唐書』は唐代の歴史を記録した偉大な歴史文学作品で、後金の開雲2年（945年）に完成し、全200巻あります。では、王世充編にはどんな行為が記録されているのでしょうか？原文は何ですか？次の『興味深い歴史』編集者が詳しく紹介します。

王世充は、字を興満といい、もともとは西域の胡人であり、志の人であった。新豊在住。祖志推諾は早くに亡くなった。父は彼を養子に迎え、母に従って八城の王と結婚した。王姓を名乗り、汴州の書記長を務めた。石充は古典や歴史に精通しており、特に兵法や亀甲術、占いなどを好んでいた。開皇年間、軍功により益通に任じられ、後に兵部元外郎に昇進した。楽器作りが得意で法律にも精通しているが、文法を弄んで謙虚になる。反論する者がいたとしても、石充は雄弁に自分の誤りを隠蔽し、言葉は鋭いものであった。誰もが彼の言葉が間違っていることを知っていたが、誰も屈することはできなかった。

大業年間に江都城に昇進し、江都宮監を兼任した。当時、煬帝は江都に何度も来訪していた。石充は皇帝の機嫌を読み取り、皇帝を喜ばせ、皇帝の願いを叶えるのが得意で、彼が物事を話しに行くたびに皇帝は彼を褒めたたえた。その後、彼は池や楼閣を彫刻して装飾し、皇帝を喜ばせるために遠くから密かに貴重な品々を献上しました。これにより皇帝は彼とより親密になりました。石充は隋の政権が混乱に陥ることを知っていたので、密かに有力者と同盟を結び、多くの人々の心を掴みました。獄中の人々がいると、法を破って釈放し、個人的な恩恵を得ようとしました。楊玄干が反乱を起こしたとき、呉の朱懿と金陵の関冲は揚子江の南で軍隊を召集し、楊玄干に対抗し、自らを将軍と称して10万人以上の軍隊を指揮した。隋は屠万苟、于居洛ら将軍を派遣して攻撃させたが、失敗した。石充は副将軍として江都から1万人以上の民を集め、何度も彼らを打ち破った。勝利の度にその功績は部下に与えられ、獲得した軍需品は兵士に渡され、その結果、彼らは競って利用され、最も貢献した。

10年目に斉県の賊頭孟容が長白山から諸県を略奪し、10万余りの軍勢を率いて沂邑に到着した。石充は軍隊を率いて抵抗し、涼山の首都を守り、5つの障壁を築き、戦うことなく陣地を守り抜いた。その後、衰弱した軍隊で弱さを見せつけ、撤退を申し出た。容は笑って言った。「王世充は文法の小僧に過ぎない。どうして軍を率いられるというのか。私は命じて彼を生け捕りにさせ、太鼓を鳴らしながら江都へ行軍させよう。」 当時、庶民は皆城内に退却し、野には略奪するものが何もなかった。賊は次第に飢え、また行く手を阻む関門に困り、南方への侵攻もできなかった。そこで彼らは軍を分け、五つの関門を囲んだ。石充は毎日彼を攻撃したが、楊は不利な状況に陥り、柵の中に逃げ込んだ。数日後、ランは自分たちが敵にふさわしくないとますます感じ、敵を包囲するのに十分な兵士だけを残して、部下の何人かを南方への攻撃に派遣した。石充は敵が手を緩めていることを知っていたので、陣地内のかまどを破壊し、テントを撤去し、四角い陣形を組んで四方を外に向けて柵を破り突入し、奮戦して敵を破り、わずか数十騎の騎兵を率いてランを逃がした。彼は1万人以上の斬首と10万人以上の捕虜を出した。煬帝は石充が将軍としての才能があると考え、彼を軍隊の指揮官として派遣し、小賊を鎮圧させた。石充は行く先々で小賊を倒した。

11年目に、トルコ軍は煬帝を雁門で包囲した。石充は江都の民を全員戦いに送り出した。軍の中では髪は乱れ、顔は汚れ、泣き止まなかった。昼も夜も甲冑を脱がず、草の上で眠った。煬帝はそれを聞いて、忠誠心を抱き、さらに信頼するようになりました。 12年目に江都の太守に転任した。当時、延慈格謙は数年にわたり盗賊として活動し、斗子に10万人以上の兵を率いていたが、太平清の楊一塵に殺された。石充は軍を率いて残りの盗賊を攻撃し、これを打ち破った。彼はまた南陽の呂明月を攻撃し、数万人の捕虜を捕らえた。後に彼が江都に戻ったとき、煬帝は非常に喜んで、自ら酒を一杯与えた。李密が羅口倉庫を占領し、東の都に近づくと、煬帝は石充に大軍を派遣して羅口で李密に抵抗するよう特別に命じた。百回以上もの戦いがあったが、明確な勝敗は出なかった。彼はまた軍隊を派遣して石充を将軍に任命し、盗賊を倒すよう命じた。石充は軍を率いて洛河を渡り、李密と戦った。石充の軍は敗北し、1万人以上が溺死した。その後、石充は残りの軍を率いて河陽に戻った。当時は寒くて雪が多く、何万人もの兵士が道中で凍死した。河陽に到着するまでに死亡した兵士の数は数千人にまで減った。石充は自ら牢に閉じこもり、罪を認めた。越の通王は使者を遣わして赦免し、洛陽に呼び戻した。彼は寒家倉城に陣を張り、行方不明になった民を集め、一万人以上の民を救出した。

その後まもなく、于文華夷が反乱を起こし、内大臣の袁文都、武威軍将軍の皇甫武儀、右書記の呂夙らが越王董の東都での即位を支持し、石充を人事大臣に任命し、鄭公の爵位を授けた。文都は楚らに言った。「華夷は今や謀反を起こし、恨みはまだ晴らされていない。私は戦う決心をしているが、無力だ。国家の安全のためには、李密に高官の地位を与え、国庫の力で彼を買収し、華夷を攻撃させて、二人の反逆者を戦わせるのがよい。華夷が敗れた後、李密の軍は疲弊するだろう。その上、彼の兵士たちは我々から褒賞を受け、我々の陣地を守っている。彼らは内外に近く、簡単にスパイになることができる。我々の軍は力を蓄え、彼の弱点につけこみ、李密を攻撃することができる。」楚らは同意した。同日、使者が派遣され、米を大元帥兼宰相に任命し、華邑を攻撃するよう命じた。米は忠誠を誓って命令に従い、軍隊を率いて華に抵抗し、リト陽に到着した。 彼は戦いに勝つたびに、その勝利を報告する使者を派遣し、皆が喜びました。石充は部下の将軍たちにひとりこう言った。「文都のような者はただの事務官だ。彼らの状況から見て、李密に捕らえられるだろう。しかも、我々の兵士は李密と戦うたびに、彼の父、兄弟、息子を殺している。これは以前も後にもそうだ。もし彼の手に落ちたら、我々は彼に敵わないだろう！」彼は部下たちを怒らせるためにこれらの言葉を発した。文度はこれを知り、大いに恐れ、楚らと共謀して石充を宮殿に侵入させ、待ち伏せして殺害させ、その日が来た。大臣の段大勇は臆病で、計画が失敗するのではないかと恐れ、娘婿の張志を遣わして楚の計画を石充に知らせさせた。 その夜、彼は軍隊に宮城を包囲するよう命じた。費瑶、田潔ら将軍は東太陽門の外で攻撃に抵抗した。呶の軍は敗北し、石充は門を通って城内に侵入した。武儀は一頭の馬に乗って逃げたが、楚に捕らえられ、殺された。その時、宮殿の門は閉まっていた。石充は人を遣わして門をたたき、童に言った。「袁文都らは皇帝を捕らえて李密に引き渡そうとしている。段達はそれを知って私に告げた。私は反乱を起こす勇気はないが、反乱者を処罰するつもりだ。」 最初、文都は反乱の知らせを聞いて、乾陽宮で童に仕え、兵士を配置して守らせ、将軍たちに城壁に乗って攻撃に抵抗するよう命じた。段達は董の命令を偽造し、文都を逮捕して石充に送ったが、文都は到着すると殴り殺された。ダーもドンの命令を偽造し、ドアを開けてシチョンを迎え入れた。石充は部下全員を派遣して衛兵の交代をさせ、宮殿へ行って謝罪し、「文都らは邪悪で、互いに殺し合おうとしている。事態が緊迫しているため、国を裏切るわけにはいかない」と言った。董氏は文都と同盟を結んだ。同日、彼は国内外の軍事を統括する尚書左普社に昇進した。石充は漢家城を離れ、官庁に移り、政府を統括した。兄の石雲は内務大臣に任命され、紫禁城に住んでいました。彼の息子と甥は皆軍隊を率いて、さまざまな都市に駐屯しました。

その後すぐに、李密は華麒を破って帰還したが、その戦いで多くの精鋭の兵士と優秀な馬が殺され、兵士たちは疲れ果てていた。石充は彼らの弱点につけ込んで攻撃しようとしたが、民が分裂することを恐れたため、幽霊や神のふりをして、周公の夢を見たと言った。彼は洛河のほとりに神社を建て、魔女を遣わして、周公が法務大臣に李密を早く攻撃するよう望んでいると告げさせた。そうすれば大成功し、そうでなければ兵士全員が疫病で死ぬだろうと告げた。石充の兵士のほとんどは楚の出身であり、地元の人々は噂を信じていたので、皆戦争を要求した。石充は熟練した勇敢な男で、2万人以上の兵士と2,000頭以上の馬を率いて、洛河の南に陣取っていました。秘密軍は囁石の北の山にいた。当時は、新しくて壊れた文明が形成され、彼らは世界を見下ろし、何の障壁も設けませんでした。石充は300人以上の騎兵を派遣し、夜中に北の山に忍び込み、谷間に隠れさせた。彼は兵士たちに馬に餌を与え、食料を用意し、夜明けとともに攻撃するよう命じた。ミは応戦するために軍隊を派遣したが、両軍は陣形を整える前に戦闘になった。伏兵が派遣され、高地から降りて米軍の陣地に突撃し、家々に火をつけた。米軍は敗北し、将軍の張同仁と陳智洛は降伏した。彼らは囁市に進軍し、米は宝羅口に逃げた。 最初、石充の弟の石維とその息子の玄英は華夷を追って東君に向かいましたが、密かに捕らえられ、城内で投獄されました。今や彼ら全員が捕らえられました。彼はまた、書記長の氷元真夫人、元帥の鄭千祥の母、将軍の息子や甥を捕らえ、彼らを慰め、密かに父や兄弟に電話するように命じた。石充は軍を進めて羅口に到着した。兵元鎮、鄭千祥らは蒼城を占領して応戦した。彼は数十の騎兵を連れて密かに河陽に逃げ、残りの軍隊を宮廷に導いた。 石充は部下全員を集め、軍隊とともに戻った。董金百世充が総司令官に任命され、官房が彼の司令部となり、官吏と部下が任命された。石充は官庁の外に三つのリストを作った。一つは、世を助けることのできる文学的才能と知識を持つ者のためのリスト、一つは、敵陣を突破できる並外れた武術の技量を持つ者のためのリスト、そして一つは、不正を正し、抑圧された者を支援できる者のためのリストである。そこで彼は毎日何百通もの手紙を皇帝に書いて事情を説明し、石充はそれをすべて自ら読み、心から皇帝を慰めた。彼は軍の陣営の騎士たちにさえもちょっとした恩恵を与えるのが好きで、彼らを誘惑するために甘い言葉を使った。当時の知識人は、彼の言葉と行為が矛盾しており、非常に不誠実であると見ていました。石充はかつて董から食事を受け取ったが、家に帰ると激しく嘔吐した。毒を盛られたのではないかと疑い、二度と宮廷に来ず、董との縁を切った。彼は雲定興と段達を派遣して、同に嘆願書を出し、九つの贈り物を授けるよう要請した。二年三月、宰相に任じられ、諸大臣を統括し、鄭王の位を授かり、九つの賜物を与えられた。予言を理解していると主張する桓法師という道教の僧侶がいました。彼は孔子の隠遁の記録を自分の部屋に提出しました。そこには棒を持って羊を追う男が描かれていました。 僧侶は「遂は楊姓、干易は王です。王は楊の後ろにいます。つまり、宰相が遂に代わって皇帝になるということです」と言いました。また、「荘子の人世」と「徳崇賦」の2章を取り、法嗣は「最初の章には『師』とあり、2番目の章には『崇』とありますが、これは宰相の名前です。これは彼の徳が民の間に広まり、天意によって皇帝になることを示しています」と言いました。師崇は非常に喜んで「これは天意です」と言いました。彼は再び頭を下げて受け取り、法嗣を顧問にしました。石充はまた、様々な鳥を集め、その首に銘文を書いた絹を結び付け、それにお守りが書かれていると言って放した。鳥を射て供物として捧げた者にも正式な称号が与えられました。段達、雲定興らは董に会いに来て言った。「天命は永久的なものではありません。正王には大きな功徳があります。私たちは陛下が唐や禹の跡を継いで、降伏されることを望みます。」董は怒って言った。「天下は高祖のものです。隋の徳が衰えていないのであれば、このような言葉を言うことはできません。天命は変わっているに違いない。どうして降伏などと言うのですか？あなた方は皆、前王朝の古い大臣です。今になってこのようなことを言うのです。私に何の望みがあるというのですか。」段達らは皆涙を流した。石充はまた人を遣わして「現在、国は安定していない。年長の君主が必要だ。四方八方に平穏が訪れたら、帝位をあなたに返上しよう。以前の同盟を守り、義務に背くことはあってはならない」と言わせた。4月、彼は皇帝を装い、退位の勅を発した。彼は弟の石雲を遣わして漢良宮で童を廃位させた。その後、石充は帝位を簒奪し、開明と名付け、国を正とした。まず、同姓の王龍が淮陽王に叙せられ、鄭が東君王に叙せられ、楷が豊義王に叙せられ、蘇が楽安王に叙せられた。次に、叔瓊を陳王に、その弟の石衡を秦王に、石衛を楚王に、石雲を斉王に封じた。また、瓊の子の扁を斉王に、衡の子の千寿を蔡王に、衛の子の洪烈を衛王に、興本を荊王に、万を戴王に、雲子仁を唐王に、道成を衛王に、道遜を趙王に、道胥を燕王に、弟の士師の子の泰を宋王に、君都を越王に任命した。彼は息子の玄英を皇太子とし、その息子の玄叔を漢王とした。石充が朝廷に赴くと、何百人もの役人が彼に仕える中、彼は熱心に指示を与え、さまざまな方法で自分の言葉を繰り返すので、彼は聞くのに疲れ果てていました。時には馬に乗って街中を通ったが、道を開けることはせず、民衆は彼を避けるばかりだった。彼は手綱を握り、ゆっくりと歩きながら民衆に言った。「昔、皇帝は九天の奥深くに座り、民の言動を聞く術もなかった。石充は王位を欲しているのではなく、時間を節約したいのだ。今は州知事のように、すべての事柄を自ら審査し、学者や民衆と国事を協議すべきだ。出入りが制限され、混雑する恐れがあるため、私は順天門の外に席を設けて、法廷を聞くだけにする」。また、西廷殿は抑圧されている人々に開放し、東廷殿は率直に批判されている人々に開放するように命じた。その結果、彼は毎日何百冊もの本を提出するようになりました。しかし、それらは長すぎて読み通すのが難しかったため、数日後には提出をやめてしまいました。

5月、史充の礼部大臣である裴仁基とその息子である左将軍の邢延、左大臣の宇文如同、その他数十人が共謀して史充を殺害し董を復権させた。事実が明らかになると、彼らは全員殺され、3つの氏族は絶滅した。 6月、石雲は石充を説得して董に危害を加えさせ、民衆の希望を失わせた。史充は甥の邢本に董を毒殺させ、董を恭帝と名付けた。彼らの将軍、羅士鑫は1000人以上の兵士を率いて降伏した。 10月、石充は軍を率いて東へ向かい、その地を征服しようとした。そして華州に到着すると、さらに軍を率いて溧陽に近づいた。 11月、竇建徳は史充の鄞州に入り、溧陽の戦いに対する報復として住民を殺害し、略奪し、集積物を焼き払った。

3年目の2月、世充の宮廷の宦官ドゥルダが降伏した。石充は民衆がますます孤立しているのを見て、厳しい刑罰を課した。家族のうちの誰かが逃げ出したら、年齢に関係なく全員が処刑された。しかし、父と息子、兄弟、夫婦は、そのことを他の人に報告すれば、処刑を免れることができた。彼はまた、5つの家族に互いを守るよう命じた。家族全員が反乱を起こし、近隣の住民がそれに気づかなかった場合、近隣の4人も処罰されることになった。殺人は続き、彼の逃亡はますます深刻になっていった。木こりに関しては、出入りする人数に制限があり、官民ともに苦境に陥り、誰も生計を立てることができない。彼らは宮殿を大きな監獄とみなし、彼を警戒していたため、宮殿内でその男とその家族を逮捕した。彼は将軍たちを派遣するたびに、彼らの親族を人質として宮殿に捕らえた。囚人の数は一万人にも達し、食事にも困るどころか、毎日何十人もの人が餓死した。石充はそこに軍隊を駐留させたが解散を拒否したため、穀倉の穀物は尽き、都市の人々は互いに食べ合うようになった。ある人たちは土を壺に入れて水で洗い流しました。砂や石が沈み、浮いた泥に米粉を加えてケーキを作り、食べました。みんな体はむくんで足は弱り、枕代わりに道に横たわらなければなりませんでした。 彼の尚書郎陸俊野、郭子高らは皆溝で死んだ。 7月、秦王は軍を率いて新安を攻撃した。軍が新安に到着すると、石充の守備隊は次々と降伏した。 In August, the King of Qin deployed his troops at the Qingcheng Palace. Shi Chong led all his troops to resist and said across the stream, "At the end of the Sui Dynasty, there was chaos and the world was divided. Chang'an and Luoyang each had their own territory. Shi Chong only wishes to defend himself and dares not invade the west. Jixiong and Gu states are not far apart. If you want to take them, wouldn't it be within your reach? Since we have good neighborly relations, this is not the case. The king has been aggressively invading us and has come far into our land. The road to Sanqiao is a thousand miles long for food supply. If we send an army at this time, it is not feasible." Taizong said to him, "All the people in the world have accepted the orthodox rule, but you are stubborn and have blocked the way. The scholars and common people in the Eastern Capital have been eager to invite the royal army, and the volunteers in Guanzhong are grateful and dedicated. Your Majesty has disobeyed the wishes of the people and issued this condolence. If you turn the disaster around and surrender, your wealth and honor can be preserved; if you want to resist, there is no need to say more." Shi Chong had no way to respond.太宗は将軍たちを派遣して町や都市を攻撃させ、彼らは行く先々で征服した。 9月、王俊国は石充の環元県を攻撃して占領し、東の関城まで進んでから戻った。これにより河南の県や郡は次々と降伏した。竇建徳が鄞州を侵略した後、彼と石充の間には深い亀裂が生じ、二人の間の交流は途絶えた。 11月、竇建徳は和平を結ぶために人を派遣し、敵を救援する意向を伝えた。そこで石充は弟の子婉と内務大臣の長孫である安石を派遣し、結婚を申し込んで兵を要請した。

4年2月、石充は軍を率いて方珠門から出撃し、王軍と対峙したが、石充の軍は敗北した。我々はその勝利を利用して彼らを追跡し、城門に軍隊を配置した。石充の歩兵隊は侵入できず、慌てて南へ逃げた。数千人が追撃されて殺害され、5,000人以上が捕虜となった。それ以来、石充は二度と外出をせず、城を守り、建徳の助けを待った。 3月、秦王は武老で建徳、王万、張孫安石らを捕らえ、東都城に帰還して王に見せ、安石を城内に派遣して敗北を報告させた。石充は混乱し、どうしたらよいか分からなかった。包囲を突破して南の襄陽に逃げようとしたが、他の将軍に相談したが、誰も応じなかった。そこで、部下や役人を連れて軍門に行き、降伏を求めた。そこで彼は国庫を押収し、将校と兵士に報酬を分配した。 まず、石充の朝廷大臣であった薛徳郁が、不敬な勅書を出したため処刑された。その後、段達、楊珠、山雄新、楊公卿、郭世衡、郭世珠、董俊、張同仁、朱燦など、石充の共犯者十数名が逮捕され、羅竹で殺害された。

秦王は石充を長安に連れて行き、高祖は彼の罪を数えました。石充は「私の罪は確かに許されませんが、陛下の愛する息子、秦王は私を生き長らえさせないと約束しました」と答えました。高祖はその後、彼を釈放しました。彼は兄の曦、妻、息子とともに蜀に移住したが、出発前に、定州の太守であった敵の独孤秀に殺された。子玄英とその弟の士衛は道中で反乱を企て、処刑された。史充は王位を簒奪し、3年後に滅ぼされた。

竇建徳は北州漳南の出身であった。若い頃、私は約束を守ることをとても真剣に考えていました。かつて、村の住民が親戚を亡くしましたが、家族は貧しくて葬儀を執り行う余裕がありませんでした。その時、建徳さんは畑を耕していました。その知らせを聞いてため息をつき、すぐに農作業をやめて葬儀を手伝いに行きました。そのため、村人たちから大いに称賛されました。彼は最初、村長でした。罪を犯して逃亡しましたが、赦免されて故郷に戻ることを許されました。父が亡くなったとき、葬儀には1000人以上の人が参列しました。私は贈り物を一切受け取りませんでした。

大業7年、高麗を攻撃するために人員を募集した。この郡は最も勇敢で優れた人を選んで小将軍に任命し、建徳は200人のリーダーに任命された。 当時、山東省では大洪水が発生し、多くの人が避難していました。同じ県に孫安祖という男性がいて、彼の家は洪水で流され、妻は餓死しました。郡はアンズの勇敢さを評価して彼を選び、グループに加えました。安祖は貧しさを理由に申し出を断り、そのことを張南の知事に報告したが、知事は激怒して安祖を殴打した。安祖は凌を暗殺し、建徳のもとへ逃げたが、建徳は安祖を見捨てた。その年、山東省で大飢饉が起こった。建徳は安子に言った。「文帝の時代、天下は栄えていた。百万の兵を派遣して遼東を攻めたが、高麗に敗れた。今は洪水が起こり、民は困窮しているが、皇帝は気にも留めず、自ら遼東に来られた。また、以前の西征の傷はまだ癒えておらず、民は疲れ果てている。何年も戦ったのに、誰も帰って来ていない。今また兵を派遣すれば、簡単に動揺するかもしれない。人は死ななければ偉業を成し遂げるべきだ。どうして逃亡者になれようか？高吉坡は数百里の幅があり、万浦関は深いことを私は知っている。我々は逃げることができ、逃亡の機会を利用して略奪すれば、自分たちの生活を支えることができる。人を集め、時代の変化を観察した後、我々は必ず世のために大きな貢献をするだろう。」安子は彼の計画に同意した。建徳は脱走兵や無産者を数百人集め、彼らを港に導き盗賊団を結成するよう安祖に命じた。安祖は自らを将軍と称した。杜の人である張金成も百人を集めて川を封鎖した。習近平出身の高士達は千人余りの軍隊を編成し、清河地方に駐屯させた。当時、張南を行き来していた賊は、通り過ぎるたびに人を殺し、略奪し、家を焼き払っていましたが、建徳の近所には決して入りませんでした。その結果、郡は建徳が盗賊と結託していると信じ、年齢に関係なく彼の家族全員を逮捕し、全員を殺害しました。建徳は家族が虐殺されたと聞いて、200人の部下とともに故郷に逃げ帰った。士達は東海公と名乗り、建徳を軍司令官に任命した。その後、安祖は張金成に殺され、彼の数千人の兵士はすべて建徳に帰還した。それ以来、軍隊は徐々に強くなり、1万人以上の兵士が高鶏湖を行き来し続けました。彼は任務を引き受ける準備ができたらいつでも兵士たちと同じように懸命に働き、兵士たちが部下のために死ぬまで戦えるようにした。

12年、卓県太守の郭玄は1万人以上の軍を率いて志達を攻撃した。志田は自分の知恵と戦略が建徳に及ばないと考え、軍司令官に昇進し、すべての軍隊を任せた。建徳は軍を率いた当初、賊を威嚇するために並外れた功績をあげようとした。彼は志達に荷物の番をさせ、自らは精鋭の兵士7000人を選抜して玄に抵抗し、志達と確執があり反乱を起こしたと見せかけた。志大はまた、建徳が国を裏切り、女性を捕らえて建徳の妻だと騙し、軍隊で殺害したと発表した。建徳は誰かを遣わして玄に偽の手紙を送り、降伏を要求し、忠誠を証明するために先鋒となって志田を倒すと申し出た。岳心之は直ちに軍を率いて建徳から昌河国境に向かい、敵と同盟を結び共同で師大を攻撃しようとした。玄の軍隊はますます油断し、準備もできなくなっていたため、建徳は彼らを攻撃し、玄の軍隊を大敗させ、数千人を殺害し、略奪し、千頭以上の馬を捕獲した。玄はわずか数十人の騎兵を連れて逃げ、建徳は将軍を派遣して平原で玄を追撃させ、そこで玄の首をはねてその首を士大に差し出した。その結果、建徳の勢いはより強くなった。

隋は、内務大臣の楊義塵に1万人以上の軍を率いて張金成を攻撃させ、清河で張金成を打ち破り、捕らえた賊を皆殺しにした。草地や沼地に散らばっていた残りの賊は集まって建徳に逃げた。易臣は勝利に乗じて平原に至り、高吉坡に入ろうとした。建徳は志田に言った。「隋の将軍たちを見ると、兵を使うのが上手なのは易臣だけだ。彼は金成を破ったばかりで、遠くから攻めに来ようとしている。彼の軍勢は止められない。どうか軍を率いて彼を避け、戦えない状態にして欲しい。そうすれば年月が遅れ、兵士たちは疲れるだろう。我々は機会を捉えて彼を攻撃し、大成功を収めることができる。今戦えば彼を倒すことはできないだろう。」志田は彼の忠告に耳を貸さず、建徳に城壁の守備を任せ、精鋭部隊を率いて易臣に反撃した。彼は戦いで小さな勝利を収めたが、酒と酒宴にふけり、忠実な大臣たちに対する敬意を欠いた態度を示した。建徳はこれを聞いて、「東海公は賊を倒すこともできず、傲慢になっている。この災難は長くは続かないだろう。隋軍は勝利に乗じて、きっとここへ直進してくるだろう。民は恐れおののき、私の命も危ないのではないか」と言った。そこで彼は数人の兵を残して城壁を守らせ、自らは百人以上の精鋭兵を率いて危険な場所を守り、志達が敗れるのを防いだ。五日後、易塵は確かに士大を破り、戦いで彼を殺し、その状況を利用して士大を追撃し、建徳を包囲しようとした。守備軍は数が少なく、志田が敗れたと聞くと、皆慌てて逃げ去った。建徳は百余騎の兵を率いて逃げた。饒陽に着くと、そこには防御の手立てがなかったため、これを占領した。彼は兵士たちを慰め、その多くが喜んで従い、3,000人以上の兵士を獲得した。最初、YichenはShidaを殺し、Jiandeは心配することは何もないと思っていました。ジアンデはピンギアンに戻り、シダの敗北した兵士の死者を集めて、そこに埋めました。シーダのために葬儀が行われ、すべての軍隊は喪に服していました。彼は失われた兵士を集め、数千人の男性を獲得しました。最初は、盗賊は彼らが捕らえたすべてのSUIの役人と山東学の学者を殺しましたが、Jiandeは彼が優しさを持って捕らえたすべての学者を扱いました。最初、彼はラヤン郡の治安判事であるソン・Zhengbenに会い、彼を著名なゲストに招待し、彼と問題について話し合うように招待しました。その後、SUI郡の役人は徐々に都市を降伏し、陸軍は100,000人以上の兵士とともにより強く、より強くなりました。

13年目の最初の月に、彼はヘジアンのレシュウ地域に祭壇を建設し、自分自身を長王の王と宣言し、統治者と名付け、任命した役人を任命しました。 7月、SUI王朝は、右警備隊のXue Shixiongを送り、30,000人の部隊を攻撃してキリジンに到着しました。 JiandeはShixiongが到着したと聞いたとき、彼は数千人のエリート兵士を選び、ヘジアンの南の境界の沼地に隠し、逃げるふりをしました。シクシオンは、ジャンデが彼を恐れていると思ったので、彼は準備しませんでした。 Jiandeはこれを知って、1000人の死に反する戦士を導き、Shixiongを攻撃しました。一日中霧があり、2つの軍隊は互いに敗北し、踏みにじられました。それで、ジアンデはヘジアンを攻撃しましたが、繰り返しの戦いの後、それを征服することに失敗しました。その後、都市で食物が走り去ったとき、皇帝は王の司法長官が皇帝の死を派遣し、彼の住居に退却するように頼みました。コングは、彼らの顔を縛り付けて、彼の職員を平凡な服に導き、彼らにsui王朝の崩壊について話しました。バンディットの指導者の何人かは、「コングは長い間私たちに抵抗し、多くの人を殺し、負傷させてきました。彼は今、彼を料理してみましょう。 「彼はそれから陸軍に命令を出した。「以前にワン・コングと確執した人は誰でも、今では彼の家族全員の罰で罰せられるだろう。首都はレシュウで最初に設立され、それ以来、多くの郡と県が従属しています。

冬季の冬季は、ジンチェン宮殿で開催され、数万人の鳥が1日後に行われました。 Zongchengの男性は、Kong DeshaoのJingchengの首相に黒いJadeのタブレットを提示しました。以前は、王Xubaという名前の盗賊の指導者がいました。彼の副将軍のウェイ・ドーアーは彼の部隊の指導者を引き継ぎ、彼自身をリシャン・フェイと呼んだ。ジアンデは彼と和解し、ダオアは彼の防御をリラックスさせ、彼のすべての領土を併合しました。

二年，宇文化及僭号于魏县，建德谓其纳言宋正本、内史侍郎孔德绍曰：“吾为隋之百姓数十年矣，隋为吾君二代矣。今化及杀之，大逆无道，此吾仇矣，请与诸公讨之，何如?”德绍曰：“今海内无主，英雄竞逐，大王以布衣而起漳浦，隋郡县官人莫不争归附者，以大王仗顺而动，义安天下也。宇文化及与国连姻，父子兄弟受恩隋代，身居不疑之地，而行弑逆之祸，篡隋自代，乃天下之贼也。此而不诛，安用盟主!”建德称善。同じ日に、彼は彼の部隊を連れてフアジを攻撃し、一連の戦いの後、彼は彼らを打ち負かしました。 HuajiはLiaochengを擁護し、JiandeはRamming Cartを使用し、石を巧妙な戦術で投げて、あらゆる側面から都市を攻撃し、それを捕らえました。ジャンデが都市に入ったとき、彼は最初にスイのシャオ皇后を訪問し、彼女への忠誠を誓った。 ヤン皇帝、ユウェン・ジージ、ヤン・シーラン、ユアン・ウーダ、Xu hongren、およびMeng Jingの暗殺のすべての首謀者は、SUI王朝のすべての市民および軍事関係者とともに逮捕され、彼らは斬首され、彼らの頭はキャンプの外に展示されました。ホアジと彼の二人の息子は刑務所のカートに入れられ、彼らが斬首されたダル郡に連れて行かれました。

ジアンデが都市を征服したり、フォーメーションを破ったりしたときはいつでも、彼は将軍への報酬として得た富とヒントを分配し、決して自分のために何も奪われませんでした。彼らは肉を食べず、通常はキビで炊いた野菜とご飯だけを食べます。彼の妻、Caoはシルクやサテンを着ることはなく、彼には数十のメイドと側室がありました。この時点で、何千人もの宮殿の女性がいましたが、全員がきれいで魅力的で、すぐに解放されました。私たちは、SUI王朝の約10,000人の市民および軍の役人と勇敢な兵士を捕らえ、彼らを解放し、彼らが望む場所に行くことを許可しました。彼はまた、sui王朝のイエローゲート補佐官、シジョンとしてのZuo Zuo Pushe、Cui Junsuを任命しました。食べ物と衣服を与えられ、兵士に支えられ、領土から送られました。彼らはミンズーを捕らえ、元Zigan知事を捕らえた。首都はミンズーに移され、ワンチュン宮殿と名付けられました。彼は使節をグンジンに送り、ドゥーチンの墓に犠牲を捧げ、墓を守るために20の家族を任命しました。彼はまた、Wang Shichongと友達を作り、LuoyangのSuiのUueのKing Dongに敬意を払うために使節を派遣しました。その後、チョンはトングを退位させ、王としての地位を確立し、彼は自分自身を高く考え始め、皇帝の旗を掲げ、パトロールに出て、帝国の馬車に入り、帝国のdictを発行しました。スイの皇帝は死後にミン皇帝と名付けられ、王子の王子の息子であるZhengdaoはユン公の称号を授与されました。しかし、彼らはまだトルコ人に依存しています。スイ王朝のイシェン王女は、最初にトルコ人と結婚しました。トルコ人とつながると、彼らの軍隊はさらに強くなりました。

9月、彼らは南からXiangzhouに侵入しました。 Xiangzhouが倒れ、Lu Min知事が殺されました。彼はまた、weizhouを攻撃し、Liyangを捕らえ、左衛兵、皇帝の姉妹Tong'an、およびShentongの囚人Li Shijiを連れて行きました。 Huazhouの知事であるWang Guiは、奴隷が奴隷の頭を逃れ、「奴隷は彼の主人を殺しました。役人は非常に動かされたので、彼らは同じ日に降伏しました。 QiとJi州の盗賊指導者Xu Yuanlang、およびYan Stateはすべて、ニュースを聞いて降伏しました。 jiandeはLi Shijiを解放し、彼に軍隊を守備隊のLizhouに導くように命じた。

3年目の最初の月に、シーは父親を捨てて逃げました。トンガン王女とシェントンは別の住居に収容され、ゲストとして扱われました。ガオズ皇帝は彼と和解するために使節を派遣し、ジアンデはすぐに王女を使節とともに送り返しました。彼はかつてZhaozhouを征服し、Xinghou Chen Junbinの知事、Zhang Daoyuan大使などを捕らえ、彼らの領土を侵略しました。インペリアルアカデミーの首長であるリンジンは、「間違ったマスターにbarえる犬です。今、隣人は忠実な男ですジンは再び言った、「王はYishuiでLuo Yiに抵抗するためにGao Shixingを送った。軍隊が到着するとすぐに降伏した。彼の寛大さとアドバイスを受け入れる意欲は、ほとんどこの種のものでした。彼はまた、Shi XingをYouzhouに送りましたが、失敗しました。それ以前は、彼らの偉大な王のフバオ将軍は非常に勇敢で機知に富んでおり、彼の業績は彼の仲間の間で比類のないものであり、他の将軍が彼にjeしました。一部の人々は、彼が裏切り者であると言って、ジアンデは彼を殺そうとしていた。

9月に、ジアンデは部隊を介してYouzhouを包みました。 Yiの兵士は、頻繁に勝利した後、rog慢になり、キャンプで戦闘配列を形成し、trenchを満たし、攻撃して彼を倒しました。ジャンデは都市を攻撃したが、それを征服することができなかったので、彼はミンズーに戻った。彼の牧師の歌Zhengbenは率直なアドバイスをするのが好きでしたが、Jiandeは中傷を聞いて彼を殺しました。これは後の世代から警告として採用され、誰も提案を提供しなかったため、政府と教育は辞退しました。

第一に、caozhouの柔術出身のMeng Haigongは、30,000人のエリート兵士を率い、河南の土地を略奪するためにZhouqiao市を占領しました。その年の11月、ジャンデは川を渡って軍隊を率いて彼らを攻撃しました。时秦王攻王世充于洛阳，建德中书舍人刘斌说建德曰：“今唐有关内，郑有河南，夏居河北，此鼎足相持之势也。闻唐兵悉众攻郑，首尾二年， 郑势日蹙而唐兵不解。唐强郑弱，其势必破郑，郑破则夏有齿寒之忧。为大王计者， 莫若救郑，郑拒其内，夏攻其外，破之必矣。若却唐全郑，此常保三分之势也。若唐军破后而郑可图，则因而灭之，总二国之众，乘唐军之败，长驱西入，京师可得而有，此太平之基也。”建德大悦曰：“此良策矣。”适会世充遣使乞师于建德， 即遣其职方侍郎魏处绘入朝，请解世充之围。

4年目の2月、ジャンデはZhouqiaoを征服し、Hai Gongを捕まえてCaozhouを守り、Hai GongとXu Yuanlangの部隊をすべてShi Chongを救出しました。陸軍がHuazhouに到着したとき、Shi Chongの代理大臣であるHan Hongは、都市を開設し、将軍、Liangzhou、Guanzhouに進みました。 3月、キンの王はウラオに入り、敵のキャンプを攻撃し、多くの人を負傷させて殺害し、将軍のYin QiuとShi Zanを捕らえました。 当時、弟の弟はXuzhouの総督であり、彼は数千の兵士を彼に導き、300,000人を獲得し、バンズーに宮殿を建設しました。彼はまた、秘密の使節を派遣して、シチョンと合意して、フロントとリアとして一緒に働きました。 2か月後、彼は刑務所に押し込まれ、前進することができませんでした。キンの王は、王jung将軍を派遣して、1000以上の光騎兵を導き、穀物の供給を襲撃し、主要なチャンチンテ将軍を捕らえ、多くの捕虜を捕らえました。 Jiandeはいくつかの不利な出来事に苦しみ、人々はパニック状態にありました。 Ling Jingjin氏は、「イエローリバーを横切るすべての部隊をリードし、HuaizhouとHeyangを捕獲し、そこに重要な将軍を持つべきですこれを行うには、3つの利点があります。誰もが「リンジンはただの学者である、彼はどのように戦争に関与することができますか？彼の妻Caoはまた、Jiandeに次のように述べていますJiandeは次のように述べています。「これは、女性が理解できるものではありません。ジアンデがシシュイで戦闘配列を形成したとき、Qinの王は彼に挑戦するために騎兵隊を送り、ドゥー・カンが彼に会いました。ジアンデは少し後退し、チンの王は敵の領土の奥深くに騎兵隊に乗って、最終的に彼らを倒す前に4、5回戦った。ジアンデは撃たれ、ニウコウジュに逃げ、そこで彼はバイ・シラン将軍とヤン・ウウェイ将軍に生きたまま捕獲されました。その前に、「豆が牛の口に入れられれば、ジアンデがニウコウジュに到着したとき、彼はそれをとても嫌い、敗北したと言った陸軍に子供の韻がありました。ジアンデが率いる軍隊はすぐに敗北し、彼の妻カオと彼の左の召使であるQi Shanxingは何百もの騎兵と一緒にミンズーに逃げました。党の残りのメンバーは、ジアンデの養子を指導者として設立したかった。シャンクスティングは、ジャンデと一緒に、あなたがプーイ・ペイ・ジュ、Xingtai Cao Dan、Jiandeの妻を押し、偽の役人を率い、山東地域を引き継ぎ、Chuanguo州の8つの封印で降伏しました。 7月、キンの王はジャンデを捕らえ、彼を首都に連れて行き、そこで彼は49歳でした。陸軍が育てられてから破壊された時まで6年かかり、河北は完全に和らげられました。その年、Li Heitaは再びShandongを占領しました。

歴史家は言った：世界は危険な人々でいっぱいであり、彼らが愚かな支配者に遭遇するとき、彼らは虚偽の議論をし、世論をコントロールするために彼らの過ちを隠している間、彼らは名声を得るために支配者を平らにして欺きます。最終的に、彼は王位を奪い、ルアンに浸し、人々を殺すことができず、彼が任命した人々のほとんどを支配していたので、彼は公的に処刑されませんでした。 Jian Deyiは故郷に隠れて、彼の兵士を和らげ、才能のある人々を募集しました。彼はジュエ・シチョンを倒し、最終的に西洋を殺しましたが、敵が生き残ることを許しませんでした。ソン・ZhengbenとWang Fubaoが中傷と殺されたとき、Ling JingとCaoの計画は失敗し、最終的に彼らは死に、生き残ることができませんでした。しかし、Destinyには独自の目的地があり、それは人間の計画を超えています。

コメント：シチョンは奪取者であり、ジアンデは頑固でアドバイスを拒否し、2人の悪役が処刑され、中央平原の混乱が終わりました。