『紅楼夢』では、賈宝玉が家を出た後、薛宝柴はどうなるのでしょうか？

『紅楼夢』では、賈宝玉が家を出た後、薛宝才はどうなるのでしょうか？これは多くの読者が知りたい疑問です。以下では『おもしろ歴史』編集者が詳しく紹介します。見てみましょう。

薛宝柴は合理的で安定した人物です。原文では「心が広く、時代に順応する」とあり、他人には寛容だが自分には厳しい。賈家の誰もが彼女を好いている。

しかし、林黛玉はかつて、薛宝才は心の底では裏切り者であり、彼女の寛容さと別れる意志は単なる偽装だと考えていた。

金川児の死後、薛宝才が叔母の王福仁にかけた慰めの言葉も彼女の好意を失わせ、「冷血」が彼女の代名詞となった。 「無情でも、心は動いている」という牡丹の花の看板の文脈も加わり、彼女の「冷血で無情な」性格がさらに強調される。

実際のところ、林黛玉氏も学者たちも、薛宝才に対する理解はあまりにも一方的で主観的である。

林黛玉は後になって初めて薛宝才の善良さに気づき、自分が間違っていたことに気づいた。彼女は言いました。「雲娘があなたを褒めるのは当然です。前にも彼があなたを褒めているのを見ましたが、私は気に入らなかったのです。昨日通りかかって自分でも気づきました...私は間違っていたと気づきました。」

薛宝才の功績は林黛玉の認定によって十分に証明されており、これ以上の説明は不要である。

さらに、薛宝柴は冷血でも無情でもなく、むしろ非常に愛情深い人物です。 「たとえ無情であっても、それはまだ動いている」と非常に明確に述べています。

牡丹の花の看板の詩は洛隠の詩「牡丹の花」から借りたもののようですが、元の詩は「たとえ無情であっても、まだ動いている」であり、牡丹の花が人の心を理解して人間に変わることができれば、間違いなく驚くほど美しい女性になることを意味します。しかし、たとえ彼女が理解していなくても、彼女の魅力は感動的で比類のないものであり、それは薛宝柴が「すべての美女の中で最も美しい」ことを偽装して証明しています。

しかし、「無情ではあるが、それでも動いている」の一語が変更された後、出典は秦観の『南湘子・妙守謝会珍』となった。一つの単語を変えることで、「冷酷な」から「情熱的な」に変わりました。

『南湘子 妙首謝会珍』は、唐代の歌人崔慧の半身像に感銘を受け、当時の偉大な詩人秦冠が書いたものです。この映画は、崔慧の登場、恋人と別れた後の悲しみ、そして悲痛な死に至るまでの物語を描いています。好色な崔慧の姿が生き生きと描かれています。

熟練した手は、涙目と赤い唇で慧珍と書きます。それは私が以前東から覗いていたソン・ユウという人物だったのではないかと思う。壁には体の半分しか見えません。

過去は苦いものです。あの時のあなたのしかめっ面を覚えている人はいますか?憎しみや無情さを感じるものもあると言われています。どれだけ無情であっても、それはまだ動いている。

曹雪芹が薛宝才と林黛玉の容姿や性格について描写したのは、秦観の詩『南湘子 苗首謝慧珍』に出てくる崔慧のイメージにインスピレーションを得たものであることは間違いない。

最初の節は薛宝才のイメージを描き、2 番目の節は林黛玉のイメージを描いています。

しかし、両者の間にどんな違いがあったとしても、どちらも恋愛好きな崔慧から生まれたものである。林黛玉は恋愛のせいで亡くなり、薛宝才は生涯恋愛の重荷を背負った。

薛宝才は、牡丹の花と絵の中の人物のように恋愛を理解していないように、宝玉と黛玉の恋に介入し、「たとえ無情であっても、それはまだ動いている」。彼女は、宝玉と黛玉が恋をしていることを知っていても、彼らの間に介入する。

しかし、薛宝才の視点から見れば、彼女が幼い頃に賈宝玉に感情を抱いていたことは何も悪いことではなかった。ソン・ユの作品に出てくる壁越しに覗いていた隣の女の子のように、誰かを愛することは何も悪いことではありません。

「人生は愛と情熱に満ちている。この憎しみは風や月とは関係ない。」薛宝才は林黛玉が賈宝玉に好意を抱いていることを知っていたが、介入せずにはいられなかった。

宝玉と黛玉の結婚に対する金玉良銀の介入は、両親や年長者によって推進されたが、宝仔の気持ちは「誰かを恋しく思うのは無駄だが、憂鬱で気が狂っても害はない」というだけのものだった。

原文の多くの手がかりによると、林黛玉と賈丹春は結婚したようです。第57話の伏線は、賈宝玉が狂って西洋の自走船の模型を抱きしめたことだ。第58話で偽の鳳凰のように振舞った麗香院の3人の役人の物語は、「戴が亡くなり、柴が結婚する」という結末を予兆していました。

劉おばあさんが語る雪の中で薪を集める話は、賈宝玉と林黛玉が別れざるを得なくなり、黛玉が遠方に嫁ぎ、賈の母が重病になった後、薛宝才が「幸運をもたらす」ために後継者として賈宝玉と結婚したことを暗示しています。

薛宝才は「二番目の妻」として扱われ、それは彼女にとってすでに不公平であったが、彼女は不満を言わず、誰に対しても敬意を持って接した。賈宝玉が「欠点だらけ」の後悔を理解できるのは、薛宝才の長所を示している。

結婚後、薛宝才は宝玉に多くの「良いもの」を与えたため、宝玉は自分の妻が林黛玉でないことを後悔し、「残念だ」と感じた。これは実際に薛宝才が賈宝玉の心に入り込んだことを示している。

賈宝玉が最終的に家出をした理由は非常に複雑です。簡単に言えば、甄世銀が家を出て出家するという前兆から、彼も妻を巻き込みたくなかったのです。

賈宝玉が去った後、薛宝才は生涯結婚せず、賈宝玉の帰りを家で待ち続け、彼への深い愛情を示した。

「菊を偲んで」の中で彼女は「私の心は雁の群れを遠く追いかけ、私は夕方に一人で座って金床の音を聞いている」と書いている。彼女はなんと孤独で恋に悩まされていたのだろう。

薛宝才は賈宝玉を深く愛しているだけでなく、部外者に対しても誠実に接します。彼女は林黛玉に雑多な本を読んではいけないと教え、医学書を調べて鳥の巣を与え、それがついに黛玉を動かした。もし宝仔がそんなに優しくなかったら、林黛玉を騙すことは決してできなかっただろう。

石向雲は薛宝才に最初に征服され、二人の姉妹は生涯結ばれました。 『足折れ雁』の「沈む太陽と孤独な雁が一緒に飛ぶ」や『紅梅花言頌』の「閑静な庭の曲がった欄干には雪は残っていないが、流れる水と空の山には沈む太陽がある」という酒宴の予兆によれば、宝釵は晩年、老齢になるまで翔雲に付き添うことになる。

薛宝才は冷酷なのではなく、むしろ愛情深いのです。ただ、他人に対して優しすぎるため、人々は彼女が悪意を抱いていると誤解してしまいます。林黛玉は心を開いて彼女を受け入れました。それは宝柴が本当に良い人であることを証明しました。