唐の興隆第16章：晋の王が東宮に対して陰謀を企て、楊広が反逆して王位に就く

小説『大唐興隆』は『大隋唐』『大唐興隆全物語』とも呼ばれています。関連する古典小説には、清代乾隆年間の英雄伝小説『大唐興隆全物語』や明代の『大唐秦王言』などがあり、全140章から構成されています。次回のInteresting History編集長が詳しく紹介しますので、ぜひ読み進めてください。

第16章 晋王の陰謀、東宮の反乱、楊光の即位

前の章では、秦瓊、柴邵、王伯当、謝応登ら七人の英雄が長安に反抗し、昌平王の宮殿に隠れた話をしました。将軍の宇文成都は宮殿で何も見つけられなかったので、昌平王秋睿は輿に乗って朝廷に行き、宇文成都に報告しました。秋睿は心の中で思った。急いで宮殿に行き、宇文成都を倒さなければならない。もし私が宇文成都に報告しなければ、彼は間違いなく部隊を率いて再び屋敷を捜索するだろう。秦瓊らがどこに隠れているのかは分からないし、その時までに彼らを守る方法はないだろう。さらに、私は裏切り者の宇文華極とずっと対立してきました。宇文成都は宇文華極の長男で、陛下から金メダルを授与され、「世界で最も勇敢で無敵の将軍」として知られています。彼は父親よりもはるかに優れた人物ですが、結局のところ裏切り者の手先です。成都を倒せば、裏切り者が権力を握り、忠誠心のある善良な人々に害を及ぼすことを防ぐことができます。これが昌平王秋睿の本来の目的だったので、秦瓊らがどこに隠れているかを調べることもせず、成都を出てすぐに朝廷に向かった。旅の途中で、昌平王秋睿は前方の越王楊粛の邸宅から騒ぎと音が聞こえた。何が起こっているのかわからず、輿の底を踏み鳴らすと、すぐに止まった。彼は叫んだ。「誰か来なさい！」 両側の侍従たちは急いで進み出て言った。「はい、陛下、お仕えするために来ました。」 「越王宮がなぜこのような混乱に陥っているのか、調べられますか？」 「はい、陛下。」 しばらくして侍従たちは答えを持って戻って来た。「陛下、越王宮の会計係の李静が、歌姫の洪福を誘拐したと聞きました。」 秋睿は言った。「なぜ彼の情事に煩わされるのですか？ すぐに宮廷に来てください。」

武超門に入ると、とても静かで、秋睿は少し戸惑いました。法廷に着くと、誰もいないのが見えました。彼は心の中で、「今日は来るのが遅すぎた！」と思いました。彼がそう思っていると、一人の老宦官が歩いて入ってきて、彼に挨拶しました。「老王様、いらっしゃいました！」 「ああ、お聞きしますが、今日法廷にはなぜ誰もいないのですか？法廷で何か起こったのですか？」老宦官は近づいて言いました。「何をお聞きしたいのですか？本当に何か起こったのです！」そして、彼は静かに、衝撃的な出来事を昌平王に語りました。

以前の文書には、開皇皇帝の楊堅が長男の楊雍を嫌い、次男の楊広を寵愛していたと記されていた。楊雍は東宮の皇太子に任命されており、楊堅は長男を廃位し、次男を即位させようとしていた。唐の公爵李淵はかつて、長男が廃位され、末子が即位したために政府が混乱し、悪い結末を迎えたという歴史上の多くの物語を語り、抗議した。楊堅は決断を下せなかったため、この件は当分の間放置された。晋の王楊広は李淵に恨みを抱いていたため、宰相の于文華基と童謡を捏造して父を騙し、李淵を太原侯に降格させ、臨潼山で李淵の暗殺を企てたが失敗した。彼は廃位と即位に憤慨し、こう考えていた。「私、楊広は10年前にまだ20歳で、南陳朝を滅ぼした軍の大元帥になったばかりで、私の功績は比類なく、その功績に応じて王位は私に継承されるべきです。私の兄である楊勇はどんな徳があって皇太子になったのですか？将来彼が王位を継承するとき、私がひざまずいて彼に敬意を表すべきだと思いますか？」その日、宰相の于文華基が彼の家を通りかかったとき、彼が心配しているのを見て、近づいてきてささやきました。「あなたがそんなに落ち込んでいるのは、あの東宮のせいではありませんか？」 「楊広はこれを聞くと、すぐに従者を解散させ、信頼できる従者の張衡だけを残しました。張衡は進み出て尋ねました。「宰相はどんな助言をしますか？」 于文之は言いました。「廃位と即位の件では、李淵は公然と反対し、太子の親戚である元宰相の高穎は密かに干渉しました。今、李淵は降格され、高穎は皇帝を怒らせて庶民にされました。皇后と越王を通り抜けることができれば、偉業を成し遂げられない心配はありません！」そこで、張衡と楊広は皇帝を欺く計画を立案するのを手伝いました。

楊堅は建国の皇帝であったが、非常に重苦しい扱いを受けていた。この独孤皇后は北周時代の鮮卑の名君の娘でした。楊堅はかつて父の独孤欣のもとで将軍を務めていました。彼女は、男性が側室を娶ったり、夫を厳しく支配したりすることを最も嫌っていました。楊広は、東宮を奪取して王位を継承したいのであれば、まず母親から始めなければならないことをはっきりと理解していました。この少年はもともと酒飲みで女好きだったが、母親の前では真面目なふりをし、宮廷の女中たちを見ても頭を上げなかった。彼は宮殿に入るたびに、上等な服を着たり、上等な馬車に乗ったりしませんでした。自分の部屋にある琴の弦をわざと切って、楽器を埃まみれにしたままにしていました。宴会や娯楽にも参加せず、常に官能的な快楽を嫌悪していることを示していました。彼は時間があるときはいつでも宮殿に敬意を表しに行き、おいしい食べ物や珍しい宝物を母親に贈りました。母親が軽い病気にかかったとき、彼は一日に三度、様子を尋ね、時には一晩中母親のそばにいて、孝行息子のように見えました。その結果、独孤皇后は大いに鎮められました。彼の兄のヤン・ヨンは彼よりも正直なので、このようなトリックのやり方を知りません。彼は母が娶った妻、袁妃を気に入らなかったので、お気に入りの雲妃を寵愛した。彼の家には多くの妃がいて、彼女らは彼に10人の子供を産んだ。これらはすべて明白であり、偽りのないものです。ある日突然、元公主は心臓発作を起こして急死しました。今度は楊広と于文之にチャンスが訪れ、袁妃が楊勇と雲に殺されたと噂を広めた。彼はわざとこの言葉を独孤皇后の耳に伝え、皇后は実際にそれを信じました。ある日、楊広は獨孤皇后に会い、ひざまずいて「お母様、息子の広を助けてください」と言いました。獨孤皇后は楊広に「なぜ私の息子はこんなふうになっているのですか」と尋ねました。楊広は偽善的に泣きながら、兄が自分を邪魔者とみなして傷つけるのではないかと恐れていると言いました。また、兄がまだ皇太子であり、これ以上容認できないとも述べた。将来自分が王位を継承し、死刑を宣告されたとしても、絶対に逆らうつもりはない。父である王と母が健康である間、私が彼を監督して、彼が兄の邪悪な手にかかることのないようにしたいと願っています。王妃は言った。「光児よ、あなたの兄は親不孝で、良い人ではありません。兄に危害を加えるつもりがあるのですから、今後私に仕えることはありません。ほら、私が娶った妻を欲しがらず、あの小娘の雲と情事を重ねたのです。あなたの義妹の死因ははっきりせず、急病で亡くなったと聞いていますが、私は殺したと思います。彼は一日中阿雲と戯れ、たくさんの獣を産みました。将来、あなたの父が亡くなったら、あなたは兄だけでなく、あの小獣にも頭を下げなければなりません。どうしてこの罪に耐えられるのですか。」彼女は言いながら、涙をこらえきれませんでした。

晋の王陽光は、母親をなだめながら、朝廷の大臣たちを味方につけた。彼は偽善的で、名声と評判を求め、他人の機嫌を取ろうとします。彼は皇帝の寵愛を受けたすべての王子や大臣に特別な敬意を示し、彼らを王子として扱わなかった。彼は謙虚で礼儀正しく、老大臣の挨拶を受け入れず、彼らを老君や老将軍と呼んだ。これらの老大臣は彼に騙され、晋王は良い王子だと思った。彼は宦官とその側室たちに対しても非常に慈悲深く、決して彼らを殴ったり叱ったりせず、親切で寛大なふりをし、しばしば褒美を与えた。越王楊粛は骨董品を最も愛していたので、楊広は于文之に周の三脚、尚邑の器、金杯、玉壺などを送るよう頼んだ。于文之は晋王の仁と孝を高く評価し、皇帝と皇后の寵愛を得た。もし越王が楊光の即位を支持できれば、楊光は将来、重要な大臣となるだろうと語った。越の楊粛王は狡猾な男で、兎を見るまでは鷲を放さなかった。贈り物を受け取った後、王妃の真意を探るために密かに王妃を訪ねた。彼はその機会を利用して女王に敬意を表し、独孤と会った。意外にも、口を開くとすぐに、王妃は雍王がいかに親不孝で、金光王がいかに親孝行であるかを語り始め、次々と語り続けた。こうして、独孤皇后、越陽粛王、宰相の于文華基は共謀した。今日あなたが何かを言うなら、明日私は何かを言う。私たちは毎日、開皇大帝の楊堅の前で、太子の悪口を言い、晋の太子の善口を言う。最初、楊堅はそれを完全に信じようとしなかったが、時間が経ち、批判が積み重なるにつれて、徐々に信じるようになった。

諺にあるように、お金は世の中を動かす。楊光とその仲間はあらゆるところでお金を使い、それが本当にうまくいった。彼らは皇太子の取り巻きたちにも賄賂を贈った。東宮での動きはすべて楊広に報告される。開皇は長く帝位に就いており、年老いていたため、あらゆることに疑いを抱くようになりました。彼は皇太子ヤン・ヨンが権力を握ることを最も恐れていたため、東宮の若くて強い衛兵全員を移動させ、代わりに年老いて弱く障害のある兵士を配置するよう命じた。楊広は父の考えを見抜いていた。楊雍が何か小さなことをするたびに、それを王位簒奪の陰謀の罪にすり替え、詳細をつけて父に報告した。開皇20年、東宮の誰かが楊雍皇子が皇帝を憎み呪い、宮殿や庭園を造って馬を飼い、帝位を奪おうと企んでいると嘘の告発をした。これを聞いた楊堅は激怒し、直ちに楊勇とその息子を逮捕し、楊素に引き渡して尋問させた。この時、昌平王秋睿と忠孝王呉建璋はともに皇太子を擁護し、皇太子は若く、色欲にふけるなどの軽犯罪を犯したが、王位を奪おうと企む意図はなかったと主張した。しかし、皇太子の不名誉な行為のため、開皇帝は長男を廃位し、末っ子を即位させることを決意した。当時、太原侯の李淵は都にいなかったため、二人の王子は孤立無援で、状況を逆転させることができなかった。すぐに開皇は大臣たちを召集し、皇太子楊雍を平民に降格させ、楊広を皇太子に立て、楊雍を楊広の支配下に置くという勅令を出した。楊勇は不当な扱いを受け、楊広に何度も訴えたが、そのたびに却下された。楊勇は無力で、木に登って後宮に向かって何日も叫び続けた。「お父様、お父様、私は無実です！」ある日、開皇は楊勇の不当な扱いに対する叫びを聞き、楊勇に会いたいと思った。楊素は急いで報告した。「陛下、楊勇は混乱状態にあり、狂った幽霊に悩まされています。二度と姿を見せてはいけません。」楊堅はこれを聞いて諦めた。

本書のこの時点で、あなたはこう思うかもしれません。「楊堅は歴史上、賢明な君主とみな​​されるのに、なぜ年を重ねるにつれて騙され、ますます混乱するようになったのか？」確かに、楊堅は国を建国して以来、南陳を征服し、中国を統一し、質素倹約を実践し、旧制度を改革し、土地の平等な分配を推進し、生産を発展させ、人々の負担を軽減し、秩序正しく国を統治しました。しかし晩年、皇帝の権力が強化され、富が増大するにつれ、彼は国を統治することにそれほど熱心ではなくなった。彼は独孤皇后を信頼し、建国の英雄であり老宰相であった高英を解任し、厳しい法律を施行し、大臣を無差別に殺害し、越王楊粛と裏切り者の宰相于文華基を昇進させ、その結果、民衆を搾取する多数の腐敗した官僚を育てた。日常生活において、楊堅は以前ほど質素ではなくなった。開皇13年、楊粛は長安近郊の斉州に行き、隠居して暮らすための仁寿宮を建てるよう命じた。この大規模な建設プロジェクトは一般の人々に多大な苦しみをもたらしました!

越王楊粛が仁寿宮を建てよという勅命を受けたとき、彼は心の中でこう考えました。「この宮殿を立派に建てなければならない。そうすれば老帝を喜ばせるだけでなく、財を成す機会にもなる。」彼は土木工事の責任者として馮倫という名の俗物を送り込んだ。各県から10万人の労働者を募集し、斉州市北方の天台山の風水の良い場所を選んで建設を開始した。山を平らにし、川の谷を埋め、巨木を伐採し、採石した石を運ぶ、これは大規模なプロジェクトです。出稼ぎ労働者は毎日朝から晩まで太陽を見ることなく、疲れ果てています。カビの生えた食べ物も十分に与えられず、目が大きい提灯のように骨と皮だけになるほど痩せています。国庫から割り当てられた金と穀物はすべて、楊蘇、馮倫とその一味によって横領された。馮倫部長は生きた悪魔のようだった。彼は毎日、職長やチンピラに命令し、鞭や鉄の棒を振り回して労働者を働かせた。多くの出稼ぎ労働者は疲労と飢えのために地面に倒れ、どんなに激しく殴られても起き上がることができなかった。楊素は彼らを大きな穴や溝に押し込み、大きな石で覆い、埋め立て、生き埋めにするよう命じました。このようにして、数万人の人々が拷問されて殺されました。建設現場は厳重に警備されており、出稼ぎ労働者が逃げ出した場合、捕らえられ、足を切り落とされ、首を切られることになる。このような厳しい処罰下でも、勇敢な移民労働者がいる。長安城から捕らえられた王嗣という貧しい男がいました。彼には家も土地もなく、肩の間に頭があるだけでした。彼は独身でした。彼は貧しいにもかかわらず、非常に無礼であり、権力者に屈するよりもむしろ飢え死にすることを望んでいる。仁寿宮を修復するために来たとき、彼は火を放つつもりか、逃げる準備をしていた。その日のことを話しながら、かわいそうな王思は、一緒に働いていた十数人の囚人仲間にこう言った。「彼らが私たちに建てるように頼んだ仁寿宮は、純粋に『人間の苦しみの宮殿』です。何万人もの人々がここで苦しみ、死を待っています。彼らは慈悲深くもなく、長寿でもありません。とにかく、私たちは働いても働かなくても死ぬのです。死ぬのを待つよりは、命をかけて逃げたほうがいいでしょう！」 誰もがすでに脱出を望んでおり、皆が「王思兄さん、もし道があるなら、私たちはあなたに従います」と言った。実際、かわいそうな王思はすでに山から抜け出す低い洞窟を発見していた。翌日、彼らが木を切りに山に登ったとき、彼は皆を先導して一歩ずつ洞窟から登っていった。予想外に、私が洞窟から出た直後に、巡回中の隋の兵士の一団がやって来ました。皆は全速力で山を駆け下りた。隋の兵士たちは彼らを見ると、すぐに追いかけた。彼らの中には足が遅く、隋の兵士に追いつかれ、その場で剣や刺し傷で殺された者もいた。かわいそうな王様は足が速く、一気に山を駆け下りた。忠孝王の武建璋がここを通りかかったとき、かわいそうな王嗣は我慢できず、道を空けるために銅鑼を鳴らしていた使者を倒してしまいました。輿に乗っていた王子は、かわいそうな王嗣が楊素の手下から逃げたという知らせを聞くと、すぐに警官の集団の中に紛れ込んで身を隠すように頼みました。ここで、未来の瓊沐王が忠孝王に供物を捧げるという話が出てきます。これは後の話なので、今は触れません。

さらに、越王楊粛は労働者に2年以上かけて骨の山の上に仁寿宮を建てるよう強制した。開皇楊堅帝は新しい宮殿が完成したと聞いて大いに喜び、すぐに皇帝に仁寿宮を参拝するよう命じた。楊素はそう言い続けて不安になった。なぜかって？一年で最も暑い時期だったから。道端には疲労困憊で死んだ出稼ぎ労働者がたくさん横たわっていて、彼らの遺体はまだ埋葬されていなかった。その悪臭は耐え難いものだった。楊粛は開皇が突然到着したことを聞いて、すぐに部下に命じてその場で遺体を焼き、道端に花瓶を置いた。すべてが荷造りされ、楊素が彼を迎えに行く前に、龍の戦車と輿がすでに宮殿の門に入っていた。馬車は山を通り、川を回りました。開皇は高い所に登って周囲を見回しました。山の上に宮殿が建てられ、柱が水を横切り、建物や亭が重なり合って曲がりくねり、長い廊下が四方に伸び、道が交差していました。本当に赤と緑で、金と銀が積み重なり、金と玉が明るく輝き、太陽と月よりも輝いていました。その豪華さは言葉では言い表せません！楊素は皇帝を喜ばせたいと思っていましたが、楊堅が馬車から降りる前に怒って、「楊素、なんと偉大な人物だ、民の財力を費やして私のために宮殿を造ろうとは。これでは世間の敵意を買ってしまう！」と言ったとは思いもしませんでした。その時、楊素が馬に乗ってやって来て、馬から降りて頭を下げて、「楊素大師がお迎えに遅れました。どうかお許しください」と言いました。楊堅は一時的に怒りを抑えて立ち上がるように言いました。楊素が立ち上がり、楊堅は彼に先導して宮殿を案内するよう命じた。皇帝が不機嫌そうな顔をしているのを見て、楊素は恐怖のあまり、全身が震え上がった。隣にいた土木部長の馮倫は、楊素が慌てている様子を見て、ささやいた。「慌てないでください、陛下。女王も一緒に来られます。お待ちください！」 案の定、翌日、皇帝と独孤王妃は楊素を仁寿宮の大広間に呼び出した。楊素はホールに入り、敬意を表した。王妃は嬉しそうに言った。「大臣殿、ご存じの通り、私たちは年老いて何もすることがありませんでした。しかし、あなたは仁寿宮をこのように立派に飾って下さいました。あなたは本当に忠誠心のある方です。陛下、そう思いませんか？」。老帝をもう一度見てみると、彼の怒りはすっかり消えていた。彼は微笑んで言った。「王妃殿のおっしゃる通りです。私の兄は本当に私の忠誠心のある大臣です！」それから、開皇楊堅は楊素、于文華、そして一団のおべっか使いたちをますます信頼するようになった。開皇の20年後、彼は単に君主号を仁寿と改めた。彼は遊びで仁寿宮によく出入りし、以前ほど国政をうまくこなせなくなった。

東宮の皇太子となった楊広の話に戻りましょう。楊広は実に自尊心が強かったのですが、父が次第に国政を怠り、すでに宮中に楊広の追随者がいるのを見て、楊広はさらに暴れ回りました。彼は密かに多くの側室を囲み、売春や窃盗などの行為にしばしば関与していたが、それを父である王と母である王妃には隠していた。仁寿二年八月のある日、楊光の妹の瓊花公主が侍女たちと御苑で花を鑑賞していた。楊光は酒に酔って御苑に乱入した。花の中でも瓊花公主がひときわ美しいのを見て、我慢できずに彼女に近づき、卑猥な言葉をたくさんかけてからかった。瓊花公主は自分の兄が自分を侮辱しているのを見て非常に恥ずかしくなり、激怒して八宝瑠璃井に身を投げました。楊広は恐怖に震え、慌てて逃げ去りました。宮廷の侍女たちはすぐに宦官を呼び、王女を救出しようとしましたが、残念ながら美しい王女はすでに亡くなっていました。宮廷の侍女たちは皆怖くなり、躊躇する余裕もなく、急いでこのことを独孤皇后に報告した。女王は、最愛の娘が亡くなったと聞いて、どうして悲しまなかったのでしょうか。彼女は心から泣きました。涙を拭いながら、彼女は宮廷の侍女たちに尋ねました。「瓊花公主はなぜ井戸に飛び込んだのですか？公主と一緒に何をしていたのですか？」宮廷の侍女たちは何も言う勇気がありませんでした。王妃は人々に命じて、侍女たちを殴り殺させました。メイドたちはもうこれ以上隠すことができず、恐る恐る真実を話しました。女王はこれを聞いて驚いて、長い間何も言えませんでした。彼女はいつも開皇の前で楊光の忠誠心と孝行、貞潔を守り女性を遠ざけていることを褒め称え、長男を廃して末子を即位させることを強く主張したため、夫は楊雍を東宮の皇太子の地位から退け、代わりに楊光を即位させた。反抗的な息子の楊広は人前では裏表があり、今日はこのような非人道的な獣のような行為をしたことが判明しました。皇帝にどう説明すればいいのでしょうか。これは自分の顔を平手打ちして口を閉ざすだけではないでしょうか。皇帝を欺き、国を傷つけるこのような罪をどうして耐えられるのでしょうか。独孤皇后は意志が強く、夫に決して過ちを認めませんでした。自分の息子が自分の娘にそのようなことをしたことを考えれば考えるほど、夫を見るのが恥ずかしくなりました。彼女は決心し、金の指輪を3つ取り出して一気に飲み込み、怒りのままに亡くなりました。

後宮でこのような大事件が起こり、誰かがすぐに開皇楊堅帝に報告しました。しかし、その報告は真実に基づいたものではなく、瓊花公主が皇室の庭園で蝶を捕まえていたときに誤って八宝釉井に落ち、引き上げられたときには死んでいたと書かれていました。独孤皇后は娘の死を見て非常に悲しみ、立ち直ることができず、黄金を飲み込んで自殺しました。この本は、これはすべて楊光が父親を騙そうとしてでっち上げた嘘だったと示唆している。楊堅は悪い知らせを聞いて悲嘆に暮れ、胸を叩き、足を踏み鳴らし、一日中泣いた。しかし、死者は生き返らないのだから、他に何ができるだろうか？楊堅は楊広らの嘘を完全に信じ、それ以上調べることなく、人々に母娘を厳粛に埋葬し、皇后と王女の儀式に従って縁起の良い日を選んで尾陵に埋葬するよう命じた。

独孤皇后が亡くなった後、開皇楊堅帝は後宮から二人の美女を選び、貴婦人と名付けました。一人は南陳朝最後の皇帝陳叔宝の妹、陳美娘です。彼女は美しく聡明で、美しい環境で育ったため、非常にロマンチックでした。もう一人は蔡玉珠で、これも美しく魅力的でした。楊堅は昔からこの二人の女性をとても可愛がっていたが、独孤皇后が存命中は楊堅を厳しく統制していたため、楊堅は暴れる勇気がなかった。王妃が亡くなった今、彼は何の躊躇もなく、すぐに二人の美女を翠微宮に住まわせました。楊堅は、この二人の美女が傍らにいることをとても誇りに思い、二人に言った。「私は年老いてしまったが、今は、あなた方二人の愛する大臣が、晩年の私を楽しませてくれる。」それから楊堅は翠微宮で頻繁に宴会を開き、宮廷のことは楊広に任せた。

楊光は長い間この二人の美女に目をつけており、密かに彼女らを手に入れようと決心していた。東宮を奪取しようと企む前に、彼は陳美娘が父親に大変気に入られていることに気付き、あらゆる手段を使って彼女を喜ばせようとした。陳美娘は金で作られた知育玩具が最も好きだったので、楊広は熟練した職人を見つけて金製品を作るよう命じ、期限を定めて純金で金蛇、金ラクダなどの知育玩具を作り、陳美娘に贈るように命じた。楊光の贈り物は無駄ではなかった。陳美娘は開皇の前で楊光を高く評価した。陳美娘にも独自の計画があった。老帝はとても高齢で、彼女はまだとても若い。将来、老帝が亡くなり、楊広が本当に皇帝になった場合、彼女には後ろ盾があるだろう。しかし、楊光が自分に対して善意を持っていなかったことをどうして彼女は知ることができようか！

楊堅老帝は60歳を超えていた。陳美娘と蔡玉珠という二人の若い女性と昼夜を問わず快楽にふけることに耐えられなかったのか、1年余りで病に倒れた。仁寿四年、楊堅は仁寿宮で病にかかり、宮中の大宝殿で療養した。楊堅は勅を下し、陳美娘に宣化夫人の爵位を、蔡玉珠に栄華夫人の爵位を与え、仁寿宮で仕えるよう命じた。また、岳陽蘇王、軍大臣兼太子妃の劉叔、黄門副大臣の袁延の三人の側近を仁寿宮に住まわせ、仕えるよう命じた。楊広皇太子は宮廷のあらゆることを統括しており、ときどき仁寿宮を訪れて病人を見舞い、健康状態を尋ねていました。

数日のうちに、王陽堅老人の病状はより深刻になった。楊広皇太子は非常に心配しており、父親が早く亡くなって皇帝になれることを願っていました。彼は良いことが起こっても時間がかかること、夜が長ければ長いほど問題が増えることを心配し、毎日何度も仁寿宮に行って状況を観察していました。そうすれば、陳美娘玄花夫人に会う機会が増えるだろう。彼女を見れば見るほど、陳美娘は比類のない美しさを持つ天然美人だと感じた。美しさが目を楽しませてくれるのなら、まずは一口食べてみたかったのだが、その機会がなかったのだ。その日、陳夫人は着替えて宮殿を出ようとしていたので、一人で奥の部屋に入りました。楊光はチャンスを掴むと、心臓をドキドキさせながら陳夫人の後を追った。マダム・チェンは彼を内側の部屋に追いかけ、「ここで何をしているのか」と尋ねた。 「年功序列と男性と女性の違いがあります。プリンスができるだけ早く去ることを願っています！」栄光！チェン夫人は恐怖で叫び、彼を押しのけようとした。途方に暮れていたとき、門の外から宦官が「皇帝が陳夫人を宮殿に召し上げます！」と叫ぶ声が聞こえた。楊広は当分の間諦めるしかなかった。

陳夫人は逃げた後、慌てて大広間に駆け込み、衝立の外で落ち着きを取り戻し、衣服を整えてから衝立の周りを回って皇帝の寝椅子まで歩いていった。楊堅は皇帝の寝椅子に半分横たわり、陳夫人が来て薬を与えてくれるのを待っていた。目を開けると、陳夫人の髪が乱れ、怯えているように見えたので、彼は彼女に尋ねました。「なぜそんなに怯えているのですか？」陳夫人はためらい、しばらくどう答えてよいか分かりませんでした。楊堅はますます混乱し、怒って言った。「どうしたの？本当のことを言わなければ、すぐに死刑にするわよ！」陳夫人は急いでひざまずき、震えながら言った。「おばあちゃん、おばあちゃん、王子様は失礼よ！」楊堅はこれを聞いて叫び声を上げ、長い間そこにもたれかかって、何も言えなかった。彼は、独孤皇后が楊広を大いに褒め称え、長男を廃して末子を即位させるよう進言したことを思い出した。今、彼は騙されたことに気づいた。彼は天に向かってため息をつくしかなかった。「独孤は私を騙した！独孤は私を騙した！」陳夫人は前に進み出て忠告した。「陛下の調子はよくありません。これ以上怒らないでください。」 「この獣がこんなことをするなんて、どうして怒らずにいられるでしょう！誰か、劉叔と袁燕をすぐに呼んでください。」

劉丞相と袁副丞相が宮殿で協議していたとき、突然宦官が勅旨を宣告するのを聞き、二人は皇帝に会うために大宝殿へ急いだ。楊堅は二人を見て、勅書を書くように命じ、「息子を早く呼んで来なさい」と言った。劉と袁は「皇太子が宮殿にいるのを見ました。来るように伝えます」と報告し、そう言うと踵を返し、立ち去ろうとした。 「カム・バック！」

その上、ヤン・ガンは、父親が母親をいじめて罰するという彼のugい行動を知ることを恐れていたので、彼はすぐに彼の信頼できる付き添いのチャン・ヘンをダバオ宮殿の外に送り、真実を見つける。チャン・ヘンは、皇帝の命令を届けたe官から、リュー・シュウとヤン・ヤンがすぐに聴衆のためにやってくることを知ったので、彼は急いでヤン・ガンにニュースを報告するために戻った。ヤン・ガンは、父はヤン・スを召喚しなかったが、リュー・シュウとユアン・ヤンを召喚した。 Yu Wenzhiは、Yang Guangに何が起こったのかを聞いたユエはパニックで走り、「王子、王子、何か悪いことが起こった。ちょうど今、皇帝の秩序に従って、ヤン・ヨンを召喚するdictを書いて、私は彼らに走った。 Yang Guangはこれを聞いて、テーブルを叩き、「私たちがそれをしなければならないなら、私たちはそれをまったく攻撃しなければならない」と彼は耳にいくつかの言葉をささやきました。 Yang Guangは、「ミッションが成功した場合、大きな報酬があります。私はあなたに同行するためにいくつかの有能な人々を送ります。この犯罪のために、彼はすぐに逮捕され、同時にダリの寺院に送られます。人を失望させるのは難しいでしょう私たちは彼を取り除いていない場合、私たちはレンソウ宮殿で始まります。帝国のe令で、彼はここで彼をだまして、ヤン・ガンが「2人の大臣の計画がうまくいきます！」

Zhang Hengは王子に近づいている20人以上の人々を率いて、皇帝に奉仕していたすべてのeunuchsと宮殿のメイドを呼び出し、「皇帝を務めた後、皇帝を務めたので、彼は言った、彼らはすべて分散し、しばらく休むことを望んでいる。チェン夫人とカイ夫人だけが画面の前に立っていたままで、事故を恐れて去りたくなかった。 Zhang Hengは、「私はここにいるので、マダムが状況を見たとき、彼女は「皇帝が彼女をglaindしているのではないかと言っていました彼らを産み、皇帝を警戒することを恐れて、彼らは皇帝の寝室を泣かせたままにしなければなりませんでした。当時、ヤン・ジアンは帝国の布告を去った後、画面の後ろで寝ていました。しばらくして、彼女が目を覚ましたとき、彼女は彼が帝国のソファをノックして「ヨンガー、私はあなたを台無しにするべきではなかった。しばらくして、彼女は再び深い眠りに落ちた！さらに、Zhang Hengが皇帝に仕えたEunuchsとPalace Maidを送った後、彼は彼がホールに持ってきた王子の付き添い人だけを残し、それから彼は一人でスクリーンの後ろに行きました。最初は、皇帝が自分自身につぶやいているのを聞くことができましたが、突然、心を痛める叫び声が聞こえ、その後、「Puff！」この時点で、チャン・ヘンは画面の後ろから出て行った。マダム・チェンとマダム・カイといくつかの宮殿のメイドが去った後、彼女はまだ心配していて、待つためにホールの外にいることが判明しました。チャン・ヘンは宮殿の門から出て、彼らを見て、「なぜあなたはまだそこに待っているのですか？私たちが今来たとき、古い皇帝はすでに亡くなっていました！」

ヤン・ジアンの死後、チャン・ヘンはヤン・ガンとヤン・スに良いニュースを報告するために急いでいた。この時、Yu WenzhiはすでにLiu Shuを逮捕し、馬に乗って首都に連れて行き、彼が拘留のために彼をDali寺院に送りました。ヤン・ヨンはそれが真実であると信じており、すぐにユウ・ウェンジや他の人たちが馬に乗ってレンソウ宮殿に続いた。レンソウ宮殿のサイドホールで、ヤンガンはすでに豪華な宴会を準備し、ヤンヨンの到着を待っていました。ヤン・ヨンが到着するとすぐに、ヤンガンは遠くから彼に挨拶し、彼をホールに連れて行き、名誉の座に座らせました。 Yang Yongは自分自身につぶやき、私の王位を奪いました、「私はあなたを祝福するためにここにいます！」ヤン・ヨンは「父は重病です。私は彼のベッドサイドで待ちきれません。私は本当に悲しいです。 1つ、彼は私の兄弟を緊急に召喚して彼を見るように。」ヤン・ヨンはそれを信じて、半分はそれを信じていた。彼は疑わしい、「兄弟は本当ですか？ 「兄弟、私はあなたと私が王位に就いた後、あなたと私は何をしているのですか？私は、ヤン・ヨン、先祖、人々と私の兄弟を失敗させます、私は埋葬地なしで死ぬでしょう！」その後、彼はそれをすべて飲みました。しかし、彼は彼が飲んだワインが毒されたとは思っていませんでした。すぐに、彼は耐えられない腹部に汗をかきました。私の子供！」それから血が彼の7人のオリフィスから噴出し、彼は死んだ。ヤン・ガンはヤン・ヨンが死んでいるのを見たとき、彼は部下にすぐに体を集めて宮殿に埋めるように命じた。

この時点で、チャン・ヘンはすべてが完了したと報告するようになりました。彼は、故キングが使用した帝国のソファとスクリーンを燃やし、ダバオホールを掃除してニュースを聞くように命じていました。彼は彼が歩いたところずっと泣き、宮殿の父親のcoの前でひざまずいたとき、彼は涙を流しました。誰もがヤンガンをホールから出し、彼をサイドホールに連れて行きました。彼は急いで誰かにYu WenzhiとYang Suに電話するように命じました。王座を登る方法について話し合ってください。 Yu Wenzhiは、「私たちの故皇帝の死はまだ発表されておらず、Yang Yongが突然死んだ。私は裁判所の古い大臣がそれを受け入れないのではないかと思う。正午にchang'anで開催され、すぐに葬儀と葬儀を命じてください。

その上、XuanhuaとRonghuaは、Kaihuang皇帝が突然死んだことを知っていたときに、Zhang Hengが宮殿に入るのを見たばかりで、彼らはYang Guang皇太子によって扇動され、彼らはすべてを震え、パニックの状態になりました。 Xuanhua Chen Meiniangは、王子が復venするのを見て、王子の無礼を報告したので、さらに心配していました。夕食後、マダム・チェンは、イーブンの箱を持って、「イースト宮殿の主はあなたに何かを与え、箱に隠れていて、黄金の紙を開いて、ヤン・ヤン・ザ・ケンガンの王王子が書いていた「王）が書かれた王子様であると言っていました。そして、中には毒がありますか？」とEunuchは言いました。 「この召使は、マダム・ヘリを開いてください、そしてあなたは答えを知っています。 eunuchは前に出て、「箱を開けてください。うーん？宮殿のメイドは、すべて笑って前に出て、「おめでとうございます、あなたは不幸を祝福に変えました！」 e官は彼に促すようになり、宮殿のメイドは彼にも彼に助言した：「それを受け入れてください！そうでなければ、ヤンは怒って罰せられます。皇后は死の災害を逃れることができないだけでなく、私たちは涙を流すことができず、恥ずかしそうに箱を取り、テーブルに置きました。 e官は戻って、空の箱で王子に報告しました。その夜、ヤンガン王子は実際にチェン夫人の寝室に来ました。ヤン・ガンはついにチェン夫人の計画を立て、彼が望んでいたものを手に入れました。チェン夫人は、愚かなヤン・ガンと1年以上屈辱的な生活を送っていました。

SUI宮殿でのこの事件は語られました。彼は朝早くに宮廷に来て、誰もいないのを見て、彼は古いe官が何が起こったのか尋ねました。チャン・キャンズは、ラオ・ワンの暗殺、ヤン・ヨンの突然の死などについて王にささやきました。 Zhang Cangは、Yang Suyanがニュースをブロックしたが、これらの悪いものが10人に渡され、10人に渡されたことを密かに知っていました。 Zhang Cangは、宮殿の4つの部門と8つの部門の主任監督者であるため、もちろん彼はもっと知っています。 Zhang Cangの言葉を聞いた後、Qiu Ruiは胸を叩き、落ち着いた後、「私のマスターはこのように終わるとは思っていませんでした。この愚かな主を守ることはできますが、あなたはとても年をとって、王宮の扉を閉めて霊に腹を立てないでください！」Qiu Ruiは言いました。

その上、ヤンガンは今日の正午に極端に登り、9人の大臣、4人の首相、8人の犯罪者、民事および軍当局者に、事前に宮殿に入るように命じました。命令は可決され、裁判所のすべての市民および軍人が次々と裁判所に来ました。正午にゴールデンドラムが鳴り、今日はゴールデンベルを連続して演奏しました。ドラゴンとフェニックスのドラムリング、そして景色の鐘が突っ込んでいます。ヤンガンは、入浴ホールで入浴し、衣服を着替えていました。準備した後、彼の前の鞭が道を開き、24ペアの金色のロックが燃え、サンダルウッドが燃えていて、煙が揺れ、1000の縁起の良い空気が波及していました。 24人のe官は、炉をドラゴンスティックで運び、ヤンガンの後ろに左右に分割しました。帝国の馬車の完全なセット：ゴールデンひょうたん、シャックル、軸、上向きのあぶみ、指、手のひら、拳、水平線。ウォリアーズは急いで、ヤンガンと一緒に8つの宝物の黄金宮殿に歩いた。ホールに入った後、ヤンガンはダンジに来て3回ひざまずき、コウトウは9回ひざまずきました。宮殿の崇拝の後、シャンロンタイは中央の玉座に座っていました。文武百官跪倒，朝拜口称：“某某某见驾，吾皇万岁，愿我主万岁，万寿无疆!”杨广说道：“众爱卿平身。”众文武站起来，文东武西排班站立。ヤンガンはdict令を発表しました。「私の最愛の父親は長い間病気であり、帝国の医師の扱いは失敗しました。残念ながら、昨日、ドラゴンはカンガイに戻り、父親の野望を継承してくれました。まず、私は幸せなdict令を発行し、皇帝の兄弟ヤンが亡くなった2つのdict令が亡くなり、私たち全員が王朝に100の宮殿を持っています。その後、ヤン・ガンは、ヤン・ス、ユ・ウェンフア、ザン・ヘンの報酬を2倍にしました。彼はまた、現在の王朝の義理の息子を反乱の犯罪で誤って非難し、リンナンから彼を却下し、ランリング王女から彼を断ち切る命令を出した。最後に、「私は偉大な宝物に就いた。私はすべての大臣の支援に頼っている。 AI：「くそー！ゆっくりと裁判所を分散させましょう。私はここにいます！」次の章は誰ですか？