済公第46章：何守正と友人たちは兄弟の絆を誓い、臨安市を訪れて王通と会った。

『済公全伝』は清代の学者郭暁廷が書いた神と悪魔についての長編小説である。主に済公僧侶が世界中を旅しながら、あらゆる不正に遭遇し、悪を罰して善を促進し、その途中で貧しい人々や困っている人々を助ける物語です。最も有名な物語には、「飛峰」、「闘蟲」、「八鬼精錬紀典」などがあります。 『済公全伝』が出版されて以来、さまざまなバージョンが次々と登場し、続編も20冊以上あり、広く民衆に流布されている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第46章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

紀氏は昆山県の趙邸で遊んでいたが、老婦人の視力を治したので何度も立ち去ろうとしたが、二人の役人が許さず書斎に留めていたという。毎日、彼らは詩や散文について語り合ったが、済公は流暢に答えた。二人の官吏はますます済公を尊敬し、「済公に会うのがこんなに遅くて残念だ。もっと早く会っていたら、私たちの文章はもっと良かっただろう」と言った。済公は気づかないうちに、ここで百日間暮らしていた。その日、外部から報告に来た人が、臨安県政府のチームリーダー2人を連れてきた。2人のリーダーは済公の前に立ち、敬礼して言った。「僧侶よ、あなたは最近臨安にいらっしゃいません。世の中はひっくり返っています。私たち2人があなたをお招きするために来ました。」僧侶は尋ねた。「チームリーダー2人、一体何が起きているのですか？」2人は済公に最初から最後までの一部始終を話した。

この本には、西川路から悪名高い泥棒が現れたと説明されている。彼の姓は華、名は鍾、芸名は元龍、あだ名は千坤鼠であった。彼は18歳の頃から無法者の森をさまよっており、長い間鬼頭剣士の鄭天寿と行動を共にしていた。二人とも文武両道の才能に恵まれていたが、花を摘むのが好きだったので、二人とも山の守護ヒョウである田國本の家族と一緒に暮らしていた。彼には数十人の盟友がいるが、最も親しいのはそのうちの5人だけだ。彼らは皆、五鬼と呼ばれる無法者だ。その中には開封鬼の李昭明、雲鬼の鄭天福、鶏の鳴く鬼の泉徳良、髪を乱した鬼の雲芳、黒風鬼の張容がいる。西川五鬼が龍であることは誰もが知っている。巣穴の所有者である田国本は西川から引っ越して行方不明になっていたため、人々は住む場所を失い、親戚や友人のもとに散らばって暮らしていた。華雲龍は西川で犯罪を犯し、9件の殺人を犯したが、いずれも強姦と殺人であった。地元の役人が彼を見つけようと躍起になっていたため、華雲龍は「ここに長く留まることはできない」と考え、西川を離れ、江西省玉山県に向かった。この地に陽明という名の護衛官がいて、世界中の英雄と親しくなるのが好きな英雄だという噂を耳にした。華雲龍は鳳凰嶺如意村の陽明を訪ねた。家族が報告すると、陽明は華雲龍が好色家で強姦者であることを知っていたので、家族に会わないように言った。家族は外に出て、「主人は家にいません」と告げた。華雲龍は出て行くしかなかった。数日後、誰かが陽明が家にいると伝えた。華雲龍は彼に会いに行ったが、二度と会うことはなかった。彼は3回続けて行った。

その日、陽明は彼を招き入れました。話し始めるとすぐに、彼は流暢に話すことができました。陽明を見ると、彼は身長が8フィートで、腰は細く、腕は縛られていました。頭にはロイヤルブルーのサテンのスカーフを巻き、金色のヘッドバンドには宝をめぐって戦う2匹の龍と玄関のビロードの桃が描かれ、ロイヤルブルーの矢袖のローブを着て、腰には絹の鳳凰のベルトを巻き、足にはブルーのサテンのブーツを履き、ブルーのサテンの花模様のマントを着ていました。彼の顔は古代の月のようで、眉は8色に分かれ、目は明るい星のようで、鼻はまっすぐで、3つの山が揃い、口は四角く、黒いひげは海の下にあり、3本の束に分かれて胸に浮かんでいました。顔立ちは繊細で、風貌はまっすぐでした。華雲龍はうらやましくて、「私はあなたの名声に憧れ、あなたに会えなくて寂しかったのですが、今あなたに会えて本当に幸運です。これは私の人生で最高の栄誉です！」と言いました。陽明は、「私にはどんな徳があるというのでしょう？ あなたの親切にとても感謝しています。私は何度もあなたの前にいましたが、あなたに会うことができませんでした。」と言いました。二人は謙虚な言葉を交わし、華雲龍は「私は異国に住む外国人です。私は若く無知です。あなたが私に教えてくれることを願っています。」と言いました。

陽明は華雲龍が穏やかに話しているのを見てとても嬉しくなり、居間に残って酒を飲んだ。華雲龍は、以前西川で花を摘む罪を犯したことを言い、とても後悔していました。楊師は、彼が清廉潔白で花への欲を捨て、花を身につけて摘まないことを祝福したいと思い、華雲龍も同意しました。 Yang Mingは人々を招待するために招待状を送りました。その中には、Huang Yun、クラウドを追いかけるツバメ、鉄の顔の夜の悪魔、ヤンデルイ、千マイルの孤独な旅行者、ヤン・シュン、ヤン・シュン、ザイン・ユアンリング、フライング・ファン・ディアン・ディアン・イェ・ザイアン・クロッシングスター、タオファン、タオファン、リュウルイ、タオレン、ダイクイ、スターピッキングウォーキングバケツ、シーチェングリ、フライングシュン、ナイトウォーキングゴースト、ヤオドン、3人E、Bao Lei、Lei Ming、Chen Liangなど。何もすることがなかったとき、彼は楊師匠と一緒にエスコート会社に行き、エスコートとしての戦い方を学びました。彼は八卦と刀の返し方をすべて学び、そこで3年間暮らしました。

その日、彼は臨安市へ買い物に行こうとしたので、陽明は彼に銀百両を与え、出発前に「外で愚かなことをするな。用事が無ければ早く帰って来い」と言った。彼は一人で江西省玉山県鳳凰嶺如意村を出発し、昼は旅をし、夜は道中で泊まり、空腹と喉の渇きで食べたり飲んだりした。その日、私たちは臨安市に到着すると、まず銭塘門に行き、通りを眺めました。そこには密集した人々とたくさんの店がありました。道の北側には「望江楼」というレストランがあり、そこには酒と茶の看板がかかっていました。両側の柱には「酒を飲めば宇宙は広大、鍋に入れば太陽と月は長い」という連句が掲げられていました。華雲龍はここで一杯飲みたいと思い、中に入ってみると、二階が散らかっているのが見えました。彼は階段を上って、座るテーブルを見つけました。ちょうど酒を頼んだ時、ふと見上げると、東の窓の下に男が座っていた。頭には紫の繻子の六弁の堅いスカーフを巻いて、紫の繻子の矢袖のローブを着て、腰には革のベルトを巻き、肋骨の下に剣を差して、足元には底の薄い繻子のブーツを履き、緑の繻子の花が刺繍された英雄のマントを羽織っていた。顔はほんのりと赤みがかった紫色で、太い黒の眉毛が2本、白と黒を区別できる奇妙な目が2つあり、口は三山と四字で、耳には黒い毛が2本、海の下には長くて強いあごひげがあった。この男は本当に威厳があり、殺気があるようだった。華雲龍は、酒を一杯片手に一人でいる男を見て、急いで挨拶して言った。「兄さん、西川で別れてからずいぶん経ちました。出会ってからもう四年になります。まさかここで会うとは思いませんでした。お元気ですか？」男は笑って言った。「なんと、私の愛する兄の華二でした。何千マイルも離れていても、私たちは本当に運命によって結びついています。出会う運命でなければ、二度と会うことはないでしょう。」

この本にはこう説明されている。「この男の姓は王明通、あだ名は鉄足猿、西川路の悪名高い盗賊だ。彼と華雲龍は義兄弟だ。」二人は長い間会っていなかったが、今日ここで会い、別れを告げた。二人は席に着き、酒と食べ物を注文した。飲みながら、王童は尋ねた。「兄さん、私とあなたは西川で別れました。どこに泊まっているのですか？今日はここで何をしているのですか？」

華雲龍は、江西省の有力者である陽明と出会った経緯や、党への忠誠と不貞を禁じるために36人の友人が兄弟の絆を誓った経緯を語った。そして、華雲龍は尋ねた。「兄さん、ただ遊びに来たのですか？何か用事でもあるのか？」 王通は答えた。「私は敵を探しに来ました。私の兄は成都の事務員でした。盗まれた銀二百両のために、役人が兄を監禁し、獄中で窒息死させました。私はその時家にいませんでした。帰って初めてそのことを知りました。私は兄の仇討ちをするために役人を探したかったのですが、彼はすでに死んでいました。退社後、京都に彼を探しに来ました。今日着いたばかりで、まだ店も開いていないので、あなたと私は一緒にいられます。」華雲龍は言った。「わかった、私も今着いたところだ。」二人が話していると、階段でドンと音がして、果物かごを手に持った男が上がってきた。彼は40歳くらいで、青い布のスカーフ、青い布の上着、青い布のズボン、白い靴下、青い靴を履いていた。顔は淡黄色で、眉毛は細く、目は丸く、鼻は鷲鼻で、額は割れており、ひげは数本、上に7本、下に8本あった。彼は二階に上がるとすぐにテーブルを見て、それから華雲龍のテーブルに急いで行き、籠を置いて言った。「ああ！お二人の師匠ですね。お会いできて光栄です！」そしてひざまずいて頭を下げた。華雲龍は一目見て、「誰だと思った？ 劉昌だった」と言った。劉昌は西川で育ち、長い間この無法者たちと一緒に皿洗いの少年として働いていた。何かに巻き込まれたというだけで、臨安市に逃げて小さな商売を始めた。今日この二人に会ったとき、彼は急いで弔問に来た。王通は言った。「起きろ、劉昌。ここはどうだ？どこに住んでるんだ？賑やかで活気のある場所はどこだ？教えてくれ。」

私たちはここに来たばかりで、人々や場所に詳しくありません。劉昌は言った。「あなた方二人が西湖を訪れたいなら、店が並ぶ通りが三つあります。西湖十景と世界一の城隍山はいずれも活気のある場所です。もしお二人が買い物に行きたいなら、私と一緒に来てください。遅くなってもホテルに泊まる必要はありません。私は上の階に部屋を持っています。中庭は静かで、周りに知らない人もいません。そこに泊まることもできます。 「華雲龍はこれを聞いてとても喜びました。劉昌は座って彼と一緒に飲みました。

3人が食事を終えると、王童は代金を支払いました。3人がレストランに行くと、通りには人がいっぱいでした。私は城隍山まで散歩して、そこが実に木々が生い茂り、多くの観光客が行き交う美しい森であることを知りました。私が歩いていると、反対側から輿がやって来て、その中に女性が座っていました。彼女の顔は梨の花のように美しく、頬は杏のように美しかったです。彼女は瑶池の仙女や月宮の嫦娥には敵いませんでした。華雲龍は、彼が花を摘むのに慣れた男だと分かった。本当に良い花だけが彼の目に留まった。彼は海を見たが、他の水はすべて水たまりに過ぎなかった。今日、彼はその女性を見て、輿を追って銭塘の外に出た。道の北側に五珠寺があり、輿は中に入った。 He turned around and saw Wang Tong and Liu Chang following him. When they reached a deserted place, he asked Liu Chang, "Do you know the origins of this woman?" Liu Chang said, "Second Master, don't have any illusions. She is the daughter of Zhao Tongpan and was married to the son of Sun Xiaolian. Before she got married, the son of the Sun family died. The daughter of the Zhao family wanted to pay her respects and said, 'I am married to your son in name only, but not in relationship. Open the coffin and let me see.' When the Sun family opened the coffin, the girl cut her hair herself, wanting to be a widow. Both her husband's and her own family advised her not to do so, but she went to Wuzhu Temple to become a nun and practiced Buddhism with her hair uncut. Her parents often take her there. You should ask, but if you want to do anything else, I'm afraid it won't work." When Hua Yunlong heard this, he had an idea and wanted to go to the nunnery at night to pick flowers.次に何が起こるかを知るには、次のエピソードを読んでください。