『清代名人逸話』第3巻の登場人物は誰ですか？

◎阿文成の戦略

阿文成公はこの地域に多大な貢献をし、当時最高の軍事的才能を持っていました。伝説によると、公爵が陣営にいた頃、軍事に忙しいときはいつでも、彼はテントの中で一人で座り、酒を飲み、タバコを吸い、一晩中ろうそくを灯していた。彼は時々テーブルをたたきつけて叫んだり、長い口笛を吹いたり、剣を抜いて踊ったりしていたが、翌日には必ず素晴らしい計画を思いついたという。彼は特に有能な人材を登用することに長けていました。同僚や兵士を紹介するときは、ほんの数語で彼らの能力を理解し、すぐに推薦したので、人々は喜んで彼のために働きました。彼はかつて陸軍士官学校で星奎と出会い、その容姿に感銘を受け、ある陣地への攻撃を命じ、その日のうちに副将軍に任命した。海超は勇敢で、力強く、うぬぼれが強く、誰も彼にふさわしい尊敬を得ることができませんでした。彼は公爵に従い、その命令に従い、公爵を侮辱し、侮辱しました。他の将軍に会ったとき、彼は彼らに礼儀正しく接しましたが、彼らに仕えるつもりはありませんでした。文成は本当に神だ！

◎金川阿文城

阿文成功が金川にいた時、越将軍に弾劾され処罰された。文成が後を継いで雲南・貴州両州知事になると、岳石は雲南提督に降格され、常に不安を抱いていた。文成は時折、詩を詠んで越に見せた。「矢の音が山に響き、空を飛ぶ鳥は互いに疑っている。」越はその時ほっとした。

◎張宗兵

張志遠将軍は四川省出身で、若い頃は宋元軍将軍の指揮下にある中佐でした。ソンは寛大な救済策を提供し、公爵はその親切に感謝した。その後、宋公は冤罪で貧困のうちに亡くなり、二人の息子は辺境に送られました。宋公は明の桓正梁に従って大金川を征服しました。匪賊のスパイである外国人僧侶がいました。彼は軍事上のすべての情報を漏らしました。公は明将軍に「軍事上の機密は匪賊にいつでも暴露されるでしょう。これは軍事戦略上の大きなタブーです。今、私はその外国人僧侶に爵位を与えましたが、彼は密かに匪賊のスパイです。彼を排除しなければ、匪賊は永遠に滅ぼされません。」と提案しました。公は彼のアドバイスに同意しました。大雪が降っていたので、公は数十人の人々を率いて出張を装い、寺に留まるよう命じた。公爵は外国語を話せたので、袋から干し肉と干し魚を取り出し、仲間の僧侶たちと酒を煮て大いに飲みました。彼らはとても上機嫌で、外国の僧侶たちはみな酔って満腹になり、眠りにつきました。役人は寺から出て、寺を燃やすための薪を集めました。風と火は激しく、外国人の僧侶は全員焼け死に、盗賊のスパイも排除されました。その後、公爵は多くの軍事的功績を挙げ、中将に昇進した。冰申の春、金川は平定され、公は勝利して帰還すると、宋将軍の戦闘記録を書き記し、その本を手に陳将軍の前で泣いた。

阿文成公は問いただして言った。「もし宋の知遠公がいなかったら、このようなことは起こらなかったでしょう。どうして彼の大恩に報いずにいられましょうか。しかも、宋の知遠公が有罪になったのは、彼が総大将を怒らせて罪を着せたためであり、皇帝は彼の功績を知らないのです。ですから、私は彼の戦功を朝廷に提出します。もし彼の功績が小さく、罪が重いなら、賞罰は朝廷が決めることになり、知遠は後悔しないでしょう。」文成公は笑って言った。そして、彼に代わって報告し、息子が帰国できるように赦免を求めた。誰もが知遠公は人を知っており、恩返しができると思った。 1911 年の冬、グルカ兵は再び反乱を起こし、タシルンポを略奪し、拉致した。ゴングは数百人の弱い兵士を率いて崖の上で戦った。当時、大雪が降り、谷や山はすべて平らでした。公爵は大きなナイフを振りかざして兵士たちに命令しました。兵士たちは皆感謝し、彼の命令に従い、ついに盗賊を巣に追い返しました。孫文静は「ダライ・ラマの杵は張宗厳の剣ほど強力ではない」と言った。当時の人々はそれを笑った。公爵は過労で亡くなり、彼の家庭教師である文祥王は朝廷にそのことを報告し、朝廷は深く悲しみました。

◎楊子の歌

成都の楊仲武公宇春は嘉慶・道光年間の名将であった。宗教の匪賊に対する軍事作戦に参加して名声を博し、数百の戦闘に参加し、そのすべてで勝利した。提督に昇進し、後に文官に昇格し、陝西・甘粛の総督となった。一等昭容侯に昇進した。80歳を超えて亡くなったことをお知らせした。死に瀕していたとき、彼は自分の死亡日を知っていました。四川省総督の同安蘇廷玉が彼を訪ねてきました。総督は彼を迎えに行き、遺言状を手渡し、彼に代わってゲームをするように頼みました。その時、彼は元気でした。蘇公は仕方なく彼を家に連れて帰り、彼は夜に亡くなりました。命が自然にやってくることはあり得ないのでしょうか？人和の太昌魯台である馬秋瑶は「楊虎子の歌」という詩を書きました。人物は並外れていて、詩も非常に並外れています。読むと、楊の精神と野心が紙の上に今も鮮明に残っているのが感じられます。

詩はこうです。「賊は楊胡子を恐れている。賊は胡子が足の指を失うことを恐れている。彼らは白ひげの大きな尾の羊（将軍は時々楊と呼ばれた）を恐れていないが、黒いポプラを恐れている。賊はただ躊躇していたが、胡子が身を投げるのを見た。ナイフは速すぎ、槍は鋭すぎたので、鉄の馬鞭だけを使い、人や馬に当たり、血と肉がすべて壺の中にあった。一瞬のうちに、兵士は嵐のように押し寄せ、騎兵はラバを追いました。賊は突然、雨のように高い岩の上を走り、胡子の鞭はすでに空中に上げられていました。賊は突然蛇のように危険な走りをし、胡子とラバは道を塞いでいました。賊の陣地は要塞で密集しており、胡子は外から内まで閉じ込められていました。盗賊はベルトのように囲まれており、フー・ジは盗賊を駆け抜けるように敗北しました。 Hu Ziが自分の肉と血のように扱い、アリを宣伝し、Gongsを介して鳴らしていると聞いていたので、盗賊は彼らを鞭打ちました。ドラムとゴングの音を聞いているかのように活気があり、将軍と大臣を考えています。しかし、この詩は嘉慶年間に書かれたものであり、道光7年の西域遠征の偉業はまだ見られていなかった。

◎エクシリンの人材

湖北省西部出身の林氏は7年間雲南省南部を担当し、多くの賢明で勇敢な人々が彼の指揮下に入った。公はかつて張志福を広西に派遣して華族の人を集めさせた。張志福は宴会を開き、音楽を奏で、一日中話したり笑ったりしていたが、武力は行使しなかった。日が暮れてきたので、張は仕方なく公に軍略を尋ねた。公は悲しそうに言った。「私は人を雇うのを間違えました。食料や穀物の運搬、武器や防具の準備など、準備不足があれば私が責任を負います。軍略は予測不可能で、一瞬で変わることがあります。状況を判断するのは将軍次第です。事前に計画を立てずに敵を倒すことなどできるでしょうか。」張は公の言葉に感銘を受けた。河元勝将軍や董方将軍など他の将軍も彼の下で仕え、後に当時の有名な官僚となった。これらの少数の人々が彼の家に来ると、彼らは皆、掃除などの雑用をこなし、彼の家族も彼らに接待するために召使いとして働いた。ちょうど郭汾陽が李希平と馬北平に対して行ったのと同じである。

◎李将軍

イー・レト将軍は若い頃は非常に貧しく、食事にも困るほどでした。彼が警備員だった頃、家賃を稼ぐために他人のためにヒョウの尻尾の槍を握ったことがあった。人々は彼を軽蔑したがった。阿文成公は西域遠征に大きな功績を残したため、かつて彼と伊犁の領土について話し合ったことがある。阿文成公は、重要な峠はある場所にあり、その形は稲山のようであると語った。阿文成はその男に感銘を受け、帰国後、公に自分の地位を引き継ぐよう推薦した。公爵は20年以上にわたって辺境の地を平定した。彼は国をうまく統治し、誠実さで蛮族を慰め、彼らの良心に感銘を与えた。蛮族は感謝し、彼の命令に従った。アンディジャンやカザフスタンなどの外国の属国は皆、彼の力と徳を恐れ、彼を父と呼んだ。

彼は正直で清廉潔白な人でした。人々が彼に羊を10匹以上贈っても、彼はそのどれも受け取らず、もっとたくさんの寛大な報酬を与えました。彼はまた、軍の農場を設立し、兵士を訓練し、蛮族に褒賞を与える制度を確立しましたが、これは今日でも続いています。淳帝は国境の平和と安定を維持する彼の能力に満足し、かつて彼を趙崇国と班定元と比較する詩を彼に与えた。彼は後に在任中に亡くなった。蛮族たちは悲しみに暮れ、顔に切り傷をつけたり、刺青を入れたりする者もいた。皇帝はこれを嘆き、その栄誉を讃えて息子に一等伯爵の位を授けた。