星堂伝第25章：鉄の棒を振り回して勇将を殺し、雄関関に入り、朱燦は自らを反逆の王と宣言する

小説『大唐興隆』は『大隋唐』『大唐興隆全物語』とも呼ばれています。関連する古典小説には、清代乾隆年間の英雄伝小説『大唐興隆全物語』や明代の『大唐秦王言』などがあり、全140章から構成されています。次回のInteresting History編集長が詳しく紹介しますので、ぜひ読み進めてください。

第25章: 郭海は鉄の棒を振り回して勇敢な将軍を殺し、雄関関に入る。朱燦は反逆の王であると宣言する。

前の章では、呉豹が飛竜将軍の石子海と戦っていることを述べました。石子海は最高の兵士と将軍の中から選ばれた将軍であり、優れた武術と卓越した能力を持っていました。呉豹は彼の敵には程遠い存在でした。たった一ラウンドで、石子海の金色の鐙槍が呉宝の頭に当たり、哀れな呉宝は槍の下で亡くなりました。石子海はすぐに笑い出した。隋の兵士たちから歓声が上がった。張大新は、呉豹の双槌が彼の将軍二人を続けて殺したので、非常に喜んだ。彼はこのところ戦いに負け続けていて、戦いに勝つ気持ちがわからなかった。将軍の石子海が呉豹を殺したのを見たとき、彼はあまりの嬉しさに「へへ、ははは！」と叫び、馬から落ちそうになった。石子海は戦いに勝利し、両軍の前でその力を誇示し、馬を駆け回らせた。最後に、彼は陣地へ走って戻り、「元帥、命令を下すために戻りました！」と言った。于文奇は微笑んで言った。「石将軍は宮殿を守る将軍たちの先頭に立つにふさわしい。彼は突撃を率いて、最初の貢献を果たしたのだ。」

呉天曦は、呉宝が戦線の前で死んでいくのを見て、「呉宝！」と叫んだ。呉宝に戦線から出るように頼まなかったことを後悔した。将来、弟の呉雲昭にどう説明するのだろうか？熊国海は言った。「泣くな、兄さん。死んだ人のために泣いても無駄だ。復讐しなければならない！」彼は急いで数人の兵士を呼び、戦線から出て呉宝の遺体を陣地まで運んだ。そのとき、反対側の陣営からもう一人の将軍が現れました。彼は馬から飛び降りましたが、身長は9フィート以上あり、背中は強く、腕は幅広でした。彼は明るい銀色の虎の兜と、明るい銀色の鎧一式を身に着け、背中には背中を守る四つの旗を背負っていました。彼女の顔を見ると、翡翠のように美しい。彼は馬に乗っており、手には塗装された戟を持っていました。彼は力を見せつけるために両軍に挑戦した。彼は飛虎将軍ヤン・ビンです。

呉天熙は「兄さん、私が出陣するのを見ていろ」と言った。熊国海は「待って、まだ出陣しないで。お前は泣き終わったばかりだ。私が行って奴を始末する」と言った。二人が戦場に出ようと争っていたとき、金頂太行山の英雄、宋康が言った。「私の二人の村長よ、なぜ鶏を殺すのに肉切り包丁を使うのだ？宋康が戦場に出るまで待ってくれ！」宋康が言い終わる前に、槍を抜いて出陣した。二人が出会うと、宋康は銃を向けて言った。「お前は誰だ？名前を言え！」 「私は宮殿の守護将軍であり、飛虎将軍でもあるヤン・ウェンボ、ヤン・ビンだ。盗賊よ、お前も死ね！」 「お前の祖父は宋康だ！」 この時点で、宋康は棒を投げ捨て、銃でヤン・ビンの胸を刺した。ヤン・ビンは心の中で思った。「ただ戟を下げているだけでは、宮殿を守る将軍とはみなされないだろう。」彼は戟を振って宋康の槍を覆った。ヤンビンは宋康よりも強かった。槍が沈み、ヤンビンは槍を掴んで「放せ！」と言った。 宋康の槍は打ち払われ、その後、戟を使って振り回し、二頭の馬の勢いで戟が宋康の下腹部を突き刺し、その場で彼を殺した。ヤン・ビンも1ラウンド勝利し、馬を回して自分の陣地に戻した。隋の兵士たちは一斉に叫んだ。「よかった！また盗賊が殺された！」

兄弟の一人が死んだのを見て、呉天喜は怒り狂い、叫び声を上げて言った。「奴らは我々と二度連続で戦いに勝ち、兄弟二人は無駄に死んだ。兄さん、この新しい戦士たちはとても有能そうだ。奴らに対抗できるのは君と私だけだ。兄さん、君が先にいて、私が出撃して奴らを迎え撃つ。」 「わかった、兄さん、君も気をつけろ。奴らに勝てるわけがない。結局、私が全員倒す。さあ、呉村の長に賛同するために太鼓をもっと強く鳴らしてくれ。」呉天喜は言った。習近平は兵士全員に言った。「兄弟よ、2つの戦いに負けて2人の兄弟を失ったからといって、うなだれてはいけない。元気を出して、私を応援し、私が彼らにどう対処するか見てください！」兵士たちはこの言葉を聞いて興奮した。「武天熙様、成功をお祈りします。私たちの怒りをぶちまけるために、もっと多くの将軍を殺してください！」人々は叫び、太鼓が鳴り、武天熙は両足で鐙を蹴り、鐙が鳴り、飛虎は震え、馬は動き、鐘が鳴り、戦場は風で満たされた。呉天熙は背が高く力強い男で、両軍の前に現れたとき、威厳と残忍さを漂わせていた。

隋の兵士たちは呉天喜が出てくるのを見て叫んだ。「剣を持った少年が来た。彼はリーダーであり、彼の剣は非常に強力だ！」 隋の兵士たちの叫び声は宮殿を守っていた将軍を怒らせた。それは誰だったか？ 将軍の飛豹鉄開山だった。彼は「元帥、刀を持った盗賊を生きたまま捕らえさせてください」と言い、馬を隊列の先頭に急がせ、呉天喜と会った。

呉天熙は将軍が来るのを見て、その身長が10フィート以上あり、背中が広く、腕が強く、ヒョウ柄の兜と天河漢江の鎧を身に着けていることに気づいた。彼は紫がかった黒い顔、鋭い目、股の下に馬、そして槍を持った拳を持っています。握り槍とは？ 握り槍は水平に伸びた筒状のもので、筒の先端が槍の穂先のような形をしており、非常に鋭利な形状をしています。ウー・ティアンシは、「あなたの名前は何ですか？私の剣の下で死ぬことはありません。あなた、人々を傷つけるスイ王朝の泥棒！」「私はあなたを生きたままにしたいだけです！」 、しかし、彼の槍が彼を襲うのを防ぐために、剣の柄は少し傾いていました。すると呉天曦は二手目から一手目に変わり、刀の先を動かして刀を差し出し、刀は鉄開山の胸へと突き進んだ。鉄開山は槍を伸ばしたが、焦点が合わなかった。仙祖がただフェイントをかけているだけだったことが判明した。それは一瞬の出来事でした。呉天曦の手は非常に素早かったので、回転するナイフを稲妻のように速く使いました。その時、二頭の馬が頭を交差し、刀が到着して鉄開山の頭頂部を切り落とした。「パフ」という音がして、鉄開山の頭は真っ二つに割れ、その体はすぐに馬から落ちた。

二つの山の兵士たちは一斉に叫んだ。「武将よ、あなたは我々に復讐を果たした！」 于文之は鉄開山が死んだのを見て衝撃を受けた。彼は威厳ある将軍が盗賊に殺されるとは思っていなかった。この盗賊はあまりにも強大だった。張大新も心の中では恐れていた。宮殿を守る四人の将軍がいれば、盗賊を倒せるだろうと思っていた。しかし、宮殿を守る将軍たちが盗賊に敵わないとは予想していなかった。于文之は軍の士気を安定させるために、「今、鉄将軍が不注意で賊に馬から落とされました。どの将軍が出陣して賊を生け捕りにしますか？私は彼の偉業を記録します！」と言いました。費彪将軍の竇如虎は、「元帥、私は喜んで出陣して賊を生け捕りにし、あなたに献上します。」と答えました。于文之は、「竇将軍は必ず戦いに勝つでしょう！」と言いました。竇如虎は馬を駆り立てて戦場から飛び出しました。

呉天熙は剣を水平に構え、反対側からもう一人の戦士が飛び出すのを見ていた。この戦士は馬から飛び降りたとき身長が9フィートあった。青銅の麒麟兜と青銅の鎧を身にまとい、黒馬に乗り、手には黒い房飾りの槍を持っていた。彼の銃の先端は手のひらほどの幅があり、銃の長さは約6フィートでした。この本では、彼の銃は普通の花銃とは違うと示唆されています。この銃はパワーガンと呼ばれ、この銃を使う人は強くなければなりません。二人が名前を交換した後、竇如虎は銃を抜いて刺した。呉天曦はナイフを持ち上げ、銃からナイフを落とした。竇如虎は銃を振り回し、呉天曦の額の左隅を撃った。呉天希はナイフで扇いだ。二頭の馬が鐙を通り抜けて突進し、竇如虎は回転槍で呉天曦の背中を刺した。呉天曦はこの動きを警戒していたので、馬の上で向きを変え、大剣を鉄の戸締まりに突き刺し、再び槍を打ち抜いた。二人は7、8ラウンド、10回以上戦ったが、明確な勝者は出なかった。この大きなナイフは、扇ぐ、刻む、割る、刻むのに使用できます。この大きな銃は、切り刻む、刺す、ひっくり返す、転がす、伸ばす、摘む、突く、割るのに使用できます。このブロードソードのテクニックは次のとおりです。

緑の竜が頭を隠して水から現れ、敵と遭遇して頭を切り落とします。左手で包丁を右に押し、頭を差し出すように動かして心を惑わします。

古来より、刀は最も尊ばれる武器であり、人々は刀を手に巻き、背負い、肩で斬りつけるために使用してきました。孔雀は尾が揺れないように尾を広げ、仙人はベルトを解いて真っ二つに切断されます。

二人の実力は互角で、明確な勝敗が決まらないまま30ラウンド以上も戦いが続いた。両側の人々は歓声をあげた。熊国海は、当分の間は呉天喜が勝てないと見て、呉天喜に代わって戦いたいと考え、馮、班奇、藍江らに言った。「私が呉大将に代わって戦いに挑みます。私が勝ったら、私が杖を使うのを見てください。私が杖を振り上げると、あなたたちは突進します。私たちは隋兵を追って南陽関に入ります。今日の戦いは必ず勝たなければなりません。あなたたちはこのことを覚えておいてください。」熊国海が指示をすると、両足で鐙を蹴り、陣地を出て、まっすぐに両軍に向かって突進した。彼は大声で叫んだ。「天曦兄さん、下がって私に戦わせてください！」呉天曦は熊国海が彼と交代して来るのを見て、馬を方向転換して陣地に戻った。

竇如虎も馬を回して反対側を見て、思った。「おや、刀を使う者が戻って、棒を使う者と入れ替わったな。」棒使いは馬から飛び降りた。身長は1フィート以上あり、顔は暗赤色で、眉毛は細く、ヒョウのような目、鼻は平らで、鼻孔は上を向き、口は大きく、もみあげを覆う短い鋼鉄のひげを生やしていた。彼は青銅の鎧を全身に着ていました。彼の股間には黒い獣がいて、手には鉄の棒を持っていた。二人が会ったとき、二人ともお互いに話をしなかった。熊国海は両手で「天を焼く火を起こす」という棒を掲げて打ち倒した。彼は腕に力を尽くし、その腕の力はすべて鉄の棒に注がれました。竇如虎は急いで槍を水平に構えて棒を取ろうとすると、空中で雷のような大きな音が鳴り響いた。すると大きな音がしました。何が起こったのでしょう？竇如虎はひどく殴られたため、腕を下ろすことができませんでした。腕は捻挫し、銃を握ることができませんでした。彼は銃を地面に落としました。竇如虎は腕の感覚がなくなり、目の前に星が見え、全身が脱力し、胸が熱くなったように感じたが、頭はまだはっきりしていた。熊国海の棒が突然彼の左の額に当たった。彼は後ろにもたれ、ブリッジポーズをとった。横になって衝撃を避けることはできたものの、再び起き上がることはできなかった。熊国海は、男が馬の上に横たわったまま起き上がらないのはなぜだろうと不思議に思いました。眠っているのでしょうか？そして、再び杖を振り下ろして、竇如虎の胸を「パ」と打ちました。竇如虎の口と鼻からは血が噴き出し、馬の背で死んだ。馬は棒で地面に叩きつけられた。兵士たちは歓声をあげた。「素晴らしい英雄的リーダーだ、この棒は本当に強い！」 于文之はそれを見て、とても怖くなり、冷や汗をかいた。「ああ、この盗賊はこんなに強いんだ！」 彼は急いで人々に死体をキャンプに持ち帰るように頼んだ。

こちら側では、竇如虎が盗賊に殺されるのを見て、郁文華奇に言った。「宇文元帥、この盗賊は自分の大きな力に頼って費彪将軍を殺しました。私が彩色戟で彼を倒すのを待ってください！」 「あなたが費彪将軍の仇を討つことを願っていますが、この盗賊は本当に強力です。将軍、油断しないでください。」 郁斌は方天彩色戟を振り回して隊列を離れ、熊国海と出会った。 Xiong Kuohai pointed with his stick: "Another one comes to seek death, tell me your name!" "Let me tell you, I am the general guarding the palace in front of the His Majesty, and I have been promoted to the Flying Tiger General. My name is Yan Bin. You bandit, tell me your name too!" "Huh, so you are all generals guarding the palace. I hate you horseback officials the most. I will feel better if I kill you generals guarding the palace! What do you mean by long live the emperor? We call Yang Guang a tyrant. He became the emperor and only harmed the people. Since you are Yang Guang's general guarding the palace, come here, take the blow from my stick for the tyrant Yang Guang! But before you die, I will also make it clear to you that I am the leader of the Jinding Taihang Mountain, and my name is Xiong Kuohai! Come closer and feel the power of my iron stick." Yan Bin couldn't help but get angry when he heard what Xiong Kuohai said, and he threw his pole and halberd.熊国海は避けたが、槍は外れた。彼は左手首を回して戟の柄を掴み、右手で棒を持ち上げて戟の柄に打ち付けた。するとヤン・ビンは全身が麻痺し、腕が脱力したように感じた。二頭の馬が突進してきた。熊国海は杖を左手に持ち替え、右手を自由にして、ヤン・ビンの鎧の絹の帯を掴んで内側に引き、足でヤン・ビンの馬の前蹄を蹴った。ヤン・ビンジは手を離し、生きたまま捕らえられました。熊国海は馬を方向転換させて陣地に戻り、地面に投げつけた。「兵士たち、彼の首を切り落とせ。」兵士たちは突進し、ヤン・ビンが起き上がる前に彼の首を切り落とした。誰かが竹の棒を使ってヤン・ビンの頭を高く持ち上げました。

于文奇は以前にも軍を率いて戦ったことはあったが、このような戦いは初めてだった。宮殿を守る四人の将軍のうち三人が殺された。彼らは普通の将軍ではありませんでした。彼らは皆、優れた武術と卓越した能力を持つ人々でした。彼らが帰国したときに、皇帝に報告することはできません。あなたはこの将軍が無能だと言います。能力がなければ、皇帝の前に立つ将軍になることができますか？あなたは彼が有能だと言いますが、なぜ盗賊に3人を殺させるのですか？于文之はショックを受け、恐れました！彼の隣にいた石真と石子海は言いました。「元帥、4人の将軍のうち3人が亡くなりました。どうすれば首都に戻る体裁を保つことができますか？人々は私が剣とナイフを恐れているから私だけが生きていると言うでしょう。私は棒を使う盗賊と死ぬまで戦いたいです！」于文之が何かを言う前に、彼の馬が飛び出しました。

この時、馬の熊国海は、主人が戦いに勝ち、自分も非常に力強いと言っているかのように、楽しそうに飛び跳ねて吠えており、人々に元気を与え、馬を幸せにしました。熊国海は向こうを見て、4人の背の高い男のうち3人が死んで、1人だけが残っていると思ったが、この1人も出てきた。

二人は戦線の前で出会った。熊国海は言った。「お前も宮を守る将軍のようだが、一体何の将軍だ？この愚かな皇帝がお前に付けた名前はなかなかいい響きだが、どんなにいい響きでも、私の殴打には耐えられないだろう。お前らの名前を言え！」 「言っておくが、私は宮を守る将軍の第一号だ。飛龍将軍の称号を授かった。姓は石真、名は子海だ。」彼が言うと、石真と石子海は激怒した。彼は金色の鐙槍を振り上げ、熊国海の頭に叩きつけた。熊国海は右手に棒を持ち、片手の棒で槍の穂先を掴んだ。すると、耳元でカチャカチャという音が聞こえた。石子海は、両手で槍を振り下ろしたとき、片手の棒でノックアウトされるとは思ってもいませんでした。その時、熊国海は棒を水平に振り払い、世子海は素早く頭を下げた。棒の速さは、石子海の兜をかすめるほどで、本当に危険でした。二頭の馬が突進したとき、熊国海の棒はすでに石子海の馬の後ろにありました。石子海が振り向くのを待たずに、熊国海の棒は振り向き、棒を振り回しました。棒は石子海の背中に直撃し、彼を馬の頭から叩き落とし、その場で殺しました。

于文奇と張大新は、宮殿を守っていた最後の将軍も殺されたのを見て、非常に怖くなり、冷や汗をかいた。于文奇は急いで軍に撤退を命じたが、時すでに遅しであった。熊国海が馬上で杖を振ると、二つの山の軍勢が波のように押し寄せた。呉天曦は先頭に立って前に走り、駆け寄って一刀で張大新を切り倒した。于文奇は、賊が隋兵とともに南陽関に向かって急いでいるのを見て、南陽関が失われるだろうと予想し、急いで兜を投げ捨て、部下の将軍に守られながら堀に沿って北へ逃げた。西松、平昌、千来、飛明は張大馨が何者かに斬り殺されるのを見て、あまりの恐怖に逃げることを忘れてしまった。人々と馬が駆け寄ってきたときには、もう逃げるには遅すぎた。熊国海は鉄の棒を手にして現れ、西松と平昌を一人ずつ殴り殺した。呉天曦は剣を二度振り下ろして千来と費明を馬から切り落とした。兵士たちは一斉に叫んだ。「南陽関を占領せよ！」隋の兵士たちは殺され、倒れ、慌てて南陽関の城に向かって逃げた。二山の兵士たちもこの状況を利用して南陽関に逃げ込んだ。隋の兵士たちは叫んだ。「これはひどい！ 彼らは自軍の兵士も捕らえている。 降伏したほうがいい！」

簡単に言うと、激しい戦闘の末、隋の兵士の一部が死亡し、一部は降伏し、二人の村長が南陽関を奪還した。二人は将軍の執務室を占拠し、兵士たちに四つの門を守らせ、城壁の頂上にある隋の旗を引き倒し、牢獄を開けて囚人全員を解放するよう命じた。彼らは兵士のリーダーたちの中から読み書きのできる者を探し出し、南陽関を奪還したのは金頂太行山砦のリーダーである熊国海と托羅砦のリーダーである呉天喜であると民を安心させる通知を書かせた。これは国家の裏切り者を排除し、忠義ある民を復讐するためであり、民は心配する必要はないと伝えた。張大新のような汚職官僚は殺害された。国民は自分たちを抑圧する役人を逮捕し、告発することができる。食べる物がない人は皆、南陽市役所に行って食べ物をもらうことができます。彼はまた、殺害された隋の兵士と将軍を一緒に埋葬するように人々に命じました。また、西門の外に呉宝生の棺を探すよう人々を派遣し、墓の前に「忠孝王呉建璋と南陽侯呉雲昭の忠臣呉宝の墓」と書かれた石碑を建てた。それから彼らは牛や羊を屠殺し、兵士たちに報酬を与えました。兵士たちは二日間幸せに休息しました。呉天熙と熊国海は馬に乗って、市内の三つの通りと六つの市場を視察した。彼らは、すべての店が板で覆われて閉まっており、街は空っぽで荒廃しているのを目にした。二人は役所に戻り、市内の老人20人以上を探し出して市内の最新状況を尋ねるよう命じた。長老たちは、呉雲昭が援軍を待たず、単独で包囲網を突破し、張大新に占領させ、民衆に危害を加え、城中の民衆が次々と逃げ出した経緯を一部始終語った。二人はこれを聞いて安心した。呉雲昭は死んでおらず、逃げ出したのだと分かったからだ。彼はまた尋ねた。「城中の人々はどこに逃げたのですか？」一人の老人が答えた。「南陽から15マイル離れたところに朱家荘という村があります。村には朱燦という人がいて、反乱の旗を掲げました。城中のほとんどの人々は朱家荘に逃げました。朱燦と南陽侯は兄弟の盟友だったとも聞きました。南陽侯は包囲を突破した後、まず朱家荘に行き、それから去りました。」二人の村長は様々な状況を聞いてとても喜びました。彼らは兵士たちに老人一人につき銀20両を与えるように命じました。皆は喜んでお礼を言って立ち去りました。

翌日、呉天熙と熊国海は馬に乗り、十人の兵士を率いて東門から出て朱家荘に向かった。村の入り口に着くと、入り口を守っていた村人たちが前に出て尋ねた。「止まれ、何をしているのだ。通り過ぎるだけなら村を通り抜けてはいけない。村を回ってみてくれ。誰かを探しているなら、まず名前を言ってくれ。」 呉天喜は馬の上で拳を握りしめて言った。「皆さん、ご苦労様です。私の名前は呉天喜、こちらは親友の熊国海です。南陽関からやって来て、わざわざ勇敢な戦士朱燦を訪ねてきました。どうか知らせてください。」 村人たちは言った。「それで、あなたたち二人がここにいるのか。南陽関を奪還し、張大新を殺し、さらには宮殿で四人の将軍を殺した。村の誰もがそれを知っていて、私たちは本当に憤慨している。朱燦は次にあなたたちに会いたいと言っている。さあ、早く村に入りましょう。」 村人たちは彼らを村に導き、誰かが最初に村に駆け込んで報告した。朱燦と張徳露が南陽関の事情を話し合っていたとき、誰かがやって来て報告するのを耳にした。「南陽関の呉天曦と熊国海が朱先生を訪ねて来ました！」全員が急いで彼らを迎えに出た。朱燦は二人を見てとても嬉しくなり、こう思いました。「どうしてこの二人は私とそっくりなのだろう。二人とも黒い塔のようで、本当に同じ母親から生まれたようだ。」彼らは互いに自己紹介をし、挨拶を交わした後、家に入り、朱燦の母親に挨拶し、全員が着席した。張徳露はお茶を淹れたりお湯を注いだりと忙しかった。朱燦は言った。「あなたは南陽関を占領しました。私たちはちょうどあなたに会いに行くところでしたが、ここにいらっしゃいました。」 呉天溪は言った。「南陽関であなたの名前を聞きました。そして、あなたと私の兄弟である呉雲昭が義兄弟であることを知っていたので、あなたを訪ねてきました。」 朱燦は言った。「義兄弟から、呉宝という名の男がもう一人いると聞きました。彼は今どこにいますか。」 すると、呉天溪は呉宝が戦死したことを彼に伝えた。呉天曦は「城の長老から聞いたのですが、兄の呉雲昭が朱家荘から出発したそうですが、どこへ行ったのでしょうか？」と尋ねた。朱燦は「急がなくていい。考えさせてください」と答えた。張徳は「兄は口下手だ。教えてあげよう！」と言い、呉雲昭の包囲を突破して朱家荘に向かった。朱燦は周蒼のふりをして宇文成都と尚詩有を追い払った。呉雲昭は村に行き、養母を知り、托李季子の話を語った。また、「呉雲昭は朱家荘を離れ、河北の鳳明関に行き、義父の李子同のもとに身を寄せました。出発する前に、このことをあなたに伝えるようにと伝言を残しました」と語った。朱燦の母は嫁に子供を連れて叔父に会わせるように頼んだ。呉天喜はその子供を連れて行き、朱燕娘は「よく見てください。これが呉家の末裔です」と言いました。呉天喜はその子供を見て、呉家に起こったすべての出来事を思い出し、泣きながら言いました。「私の子供よ、私の子供よ、早く成長しなさい。あなたが大きくなったら、私はあなたに武術を教えます。あなたがその技を習得したら、私たちの呉家の仇討ちをすることができます！」彼はとても冷酷で、子供の首をつねって傷つけました。子供は泣き出しました。朱燦の母は「なぜ子供と口論しているのですか？」と尋ねた。呉天溪はくすくす笑って「悪態をつくのに忙しくて、子供のことを忘れていました」と言った。朱燦は「お腹が空いたの？」と尋ねた。呉天溪は「正直に言うと、とてもお腹が空いています」と言った。張徳路は急いで酒と食べ物を準備し、そこには出来合いの煮込み牛肉と漬け卵が用意されていた。みんな座って楽しく飲みました。呉天熙は酒を飲みながら、朱燦を説得して全員を南陽城に移動させ、軍隊が集結して守るべき城ができるようにした。誰もがそれは理にかなっていると言いました。話し合いの後、数日後、朱燦は村人たちとともに南陽市に移りました。南陽市は次第に人口が密集し、物資の集散地となり、朱家荘には家や土地を管理する老人や体力の弱い人だけが残されました。

この日、朱燦、張徳露、呉天曦、熊国海は一緒に酒を飲んだ。張徳露は言った。「君たちはゆっくり飲んで、私が一つ言うが、意味があると思うか？」3人は言った。「言いたいことは何でも言ってください。」 「私が言いたいのは、頭がなければ人は歩けず、翼がなければ鳥は飛べないということだ。我々がこのように強い立場にあり、南陽関を占領しているのだから、旗を掲げてはどうか？ 呉天西小姐、あなたが南陽の王になる。現在の暴君楊光は不義であり、天は彼を恨み、民は怒っている。古来から現代まで、次のようなことわざがある。「世界は一人の世界ではなく、世界中のすべての人の世界である。徳のある人は、天下を治める」徳のない者はそれを占領し、徳のない者はそれを失う。徳のない者は徳のある者に道を譲る。これからは南陽王として自らを立て、兵馬を募り、草を集めて穀物を蓄え、民の心をつかむためにあらゆることをする。我々の力は日に日に大きくなり、遅かれ早かれ長安城に進軍しなければならない。我々は金宮に2日間滞在することを許されていると思いませんか？私の言うことは正しいと思いますか？」朱燦と熊国海は言った。「はい、それは理にかなっています！」呉天溪は言った。「南陽王を立てるのは正しいことですが、私にはできません。私は国海と一緒に河北の鳳明関に行き、王を探しに行きたいです。弟の呉雲昭は「南陽王は朱燕であるべきだ」と言った。熊国海は「はい、朱様、やる気はありますか？あなたは今南陽王です。明日長安に着いたら皇帝になりますよ」と言った。朱燕は笑って言った。「私は薪を集めて育った貧しい少年です。何を恐れる必要があるでしょうか。私はやる気があります。私は隋を倒すつもりで反乱を起こしました。皆さんが私を守ってくれるなら、南陽王になる勇気があります！」3人は立ち上がった。「あなたは南陽王です。真ん中に座ってください、長安に着いたら、あなたが皇帝になります！」朱燕は真ん中に座って言った。「私は今王であり、将来皇帝になるので、あなたは早く私に頭を下げるべきです！」3人は本当に席を離れ、ひざまずいて朱燕に頭を下げて言った。「皇帝万歳！皇帝万歳！」朱燕は言った。「わかった、わかった。私が本当に皇帝になったら、あなたたち3兄弟を同じ位の王にしよう！」3人は一緒に頭を下げて感謝の意を表した。「ありがとう、主よ！」その後、4人は一緒に笑いました。これを聞いて、これは単なる煽動ではないかと言う人もいるかもしれない。いいえ、偉大な隋王朝は、これらの勇敢で正義の人達によって滅ぼされたのです。

数日後、南陽関の四つの門に南陽王の旗が掲げられた。旗は長方形の杏色の旗で、上部は赤いひょうたん型で、左右は緑の繻子の縁取り、下部は白い繻子の提灯房で飾られていた。旗には横に「南陽王」の3つの文字が刺繍されており、中央下部には大きな月光があり、上部には巨大な「朱」の文字が刺繍されていた。張徳露は軍の再編成に協力し、隋に対する反乱の理由を記した告示を掲示した。彼は兵士と馬を募集し、草を集め、穀物を蓄えた。破産に追い込まれた貧しい人々も軍に加わった。ますます多くの人々が集まり、彼らの力は増大した。文書の後半には、暴君の楊広皇帝を殺すために四平山に赴いた反逆王が 18 人いたと記されており、朱燦はその最初の人物であった。

南陽関がしっかりと確保されたのを見て、呉天曦と熊国海は朱燦と張徳露に別れを告げ、呉雲昭を探しに鳳凰関へ向かった。出発前に、もし隋軍が南陽を攻撃し、ここに十分な兵力がいない場合は、托羅村や金頂太行山に行って兵を移送するように指示した。また、呉雲昭を見つけたら、できるだけ早く南陽関に戻るとも言った。二人は去りましたが、誰もそのことについて言及しませんでした。

河北省鳳明関の元帥、李子同についてお話しましょう。彼は呉一族が全員処刑されたという噂を聞いていましたが、それを完全に信じることはできず、いつも心配していました。この日、誰かが突然「あなたの婿の呉雲昭が来ました！」と通報しました。呉雲昭は家の中に駆け込み、義父の前にひざまずいて泣き出しました。「お義父さん！…」李子童はこの悲惨な光景を見て、家族全員が本当に殺されたことを知り、涙が流れ始めました。彼は急いで呉雲昭を助け起こし、呉家のことを尋ねると、父と息子は再び泣き始めた。李子童は言いました。「私のかわいそうな娘はどうなったのですか？」「彼女は私が城を出ようとしたちょうどその時亡くなりました！」李子童はその瞬間に気を失いました。当時のチャンアン市では、リー・ジトンとウー・ジアンザンが最高の関係を持っていました。リー・ジトンは、文学、武道、性格、外観が得意だったので、ウー・ユンザオが一番好きでした。彼には息子がいませんでしたが、長男はFenghuと名付けられました。リー・ジトンは長女の風水をウー・ユンザオに婚約させ、カップルは調和して住んでいた。ウー・ユンザオはしばしば邸宅に行き、義理の父と文学や詩、武道、戦闘戦略について議論し、二人はとてもうまくやった。 Feng Zhuは娘を出産しましたが、残念ながら娘は彼女が1ヶ月になる前に亡くなりました。それ以降、ウー・ユンザオは義理の父の家に行くのをやめました。ウ・ユンザオは非常に賢明だったのを見て、リー・ジトンは次の娘のフェンランを彼に婚約させた。彼は今日、彼の次女が死んだと聞いたとき、彼は本当に感動しなかった。 Li Zitongが目を覚ました後、Wu YunzhaoはLiによって書かれた手紙を義理の父に渡しました。彼は手紙を読んだとき、彼は「ユン・ザオ、亡くなった王は死んでいる。私はヤン・リンを見つけに行きます。誰もが出会ったとき、彼らは悲しみと喜びの複雑な感情を感じました。 2人の男性は、ナンヤンパスのナンヤンの王としてのZhuの設立について語った。 El、Rebel！

Nanyang PassとFengming Passで反乱がありました。ヤンガンは、Yu Wenzhiが彼に本を与えたとしても、1、2か月間裁判所に出席しませんでした。彼は王位に就いた後、すぐに父親の2人の妻、XuanhuaとRonghuaを取り入れました。ヤンガンの命令には美徳がなく、無数の若くて美しい女の子がs辱され迫害され、地元の役人はどこでもお金を強要する機会を得ました。娘が選ばれるのを防ぐために、多くの家族が娘たちから離れて土地を抱きしめ、正直なところ、美しい少女が首都に届くことができなかった場合、祝福を受けました。この犯罪はすべて、ヤンガンに非難されるべきです。

ヤン・ガンは一日中法廷に出席したことがありません。彼は3つの宮殿、6つの中庭、72の側室、5,000人の宮殿のメイドを選びました。旧チェン王朝の貪欲なチェン・フージュには10の美しさがあり、ヤン・ガンの宮殿の美しさの数はチェン・フージュの2倍でした。彼はさらに恥知らずで、二重の酔っぱらいと女性師です。

ヤンガンが父親を殺し、王位を奪った2年目に、彼はゴールデンパレスにdict令を発行し、デイの統治タイトルを公式に変更し、皇后としてコンシュービンXiaoを即位させました。このイベントを祝うために、ヤンガンはdict令を発行し、全国、県、郡は団結してすべての囚人に恩赦を与える。恩赦は次々と与えられましたが、山東省の東王子県の東郡でのみ、偉大なヒーローが恩赦を受け、それが世界に大きな影響を与えました。この偉大なヒーローが誰であるかを知りたい場合は、次回はお話しします。