『旧唐書伝』巻107にはどんな話が書かれているのでしょうか？

『旧唐書』は全200巻。著者は後金の劉儒らとされているが、実際に編纂したのは後金の趙瑩である。では、『旧唐書』伝記第 107 章にはどのような物語が語られているのでしょうか。今日は、Interesting History の編集者が、皆さんとシェアする関連コンテンツをお届けします。

王洪は太原の晋陽出身であった。兄の易は乾元年間に景昭少陰に昇進した。彼は謙虚で、名声や富には無関心です。彼は商州知事から湘州知事に転じ、その後、山南東路の街道使、監視役に任命された。彼は朝廷に入り、北方諸部族を慰める使節として働き、有能な働きをした。代宗は常々彼を尊敬しており、彼が王位に就いたときも彼を忠実な大臣とみなした。彼は法務省の副大臣兼検閲官に異動となった。彼は検閲官として在任中は法律を執行することができなかったが、慎重さと真面目さで知られていた。彼は大理二年に亡くなった。

易が人事大臣のとき、洪は浙州から郴州太守に任命され、後に朗州に転任した。彼は名声が高く、賢明で、どこに行っても名声があった。大理5年に榮州太守と榮官太守に転任した。

安史の乱以来、彼は頻繁に勅令を発し、嶺南から兵士を募集し、南陽の呂敬の軍隊の指揮下に置くように命じた。瓊は鄴県の賊と戦ったが大敗し、残った軍勢も散り散りになった。嶺南の小川や洞窟にいた蛮族たちは、この状況を利用して混乱を引き起こした。彼らのリーダーである梁重謙は、自らを「嶺南十周の大将軍」と称した。 彼と共犯者の譚文らは、西源の盗賊である張侯と夏勇を誘い出し、都市を占領して榮州を占領した。陳仁秀、李康、侯霊怡、耿神火、袁桀、張孫全旭などの元軍使と現軍使は、榕州の知事であったにもかかわらず、いずれも滕州か梧州に留まった。

洪は滕州に到着すると、群衆に向かって「私は榕州の知事だ。どうして他の都市の統治を任せられるのか」と言った。そこで洪は自分のお金を使って強い将軍を雇い、良い称号を与えると約束した。その結果、誰もが一生懸命働いた。数か月以内に、盗賊のリーダーである欧陽桂は斬首されました。彼は急いで広州に行き、李勉知事と会見し、軍隊に援助を求めた。綿は「榮州は長い間賊に占領されており、賊の勢力も強くなっているため、攻めるのは困難です。急いで攻めれば敗北し、郡を取り戻すことはできません」と言った。洪は「閣下が軍を率いる時間がないのであれば、他州に手紙を送って何千人もの兵士を派遣し、その勢いで百万分の一の勝利を収めたいと伝えてください」と要請した。綿は同意した。その後、洪は直筆の手紙を益州知事の陳仁翠、滕州知事の李暁廷らに送り、反乱軍と戦うために同盟を結成した。ホン氏は3,000人以上を募集した。懸命に戦えば、日々は一緒になるでしょう。結度師は志鴻に軍事力を使うよう命じた。将軍たちが騙されるのを恐れた洪は手紙を隠し、兵士たちを動員して数万人の盗賊を倒し、そのリーダーである梁重謙を捕らえた。盗賊たちは数百マイルも逃げ去り、かつての榮州の領土を完全に奪還した。洪は使者を派遣してこれを報告し、残っている賊を鎮圧するために順州を建設するよう皇帝に要請した。さまざまな規模の戦闘が 100 回以上行われ、70 人以上の盗賊のリーダーが生きたまま捕らえられ、皇帝に引き渡されました。彼は、陰清光禄大夫に昇進し、同時に検閲長となり、徴兵鎮圧使を務めた。

洪氏はまた、将軍の張礼容、李時らに軍を分けて西源を攻撃するよう命じた。その後、彼は楡林州を回復し、部族は徐々に平和を取り戻した。その後、葛樹黄が太守の呂崇本を殺害したため、嶺南は再び混乱に陥った。洪は李世将軍とその全軍を広州救援に派遣した。西源の賊頭、譚文は再び彝族と遼族を集めて「榮州の兵馬は皆広州へ向かっている。我々はこの県を攻撃できる」と言った。そこで彼らは全軍を率いて攻撃に向かった。洪は彼らが来ることを知っていたので、彼らを撃退するために軍隊を待ち伏せし、譚文を生け捕りにして、その軍隊を大いに打ち負かした。代宗皇帝はこれを聞いて勇気づけられ、使者を派遣して慰問し、金子光禄大夫に昇格させた。

当時、西夷が河中に侵攻し、郭子義元帥は軍を率いてこれに備えていた。そして洪を和中の少陰に召し、また渾都市の代理知事に任命し、子義の事務を担当させた。霊正という名の猛将がいて、暴虐を働いて軍事や政治を乱し、部下を集めて夜中に騒ぎ立て、門を破って洪を追い払った。誰かが何かを報告すると、その人に時刻を知らせるために夜間時計が数四半期分減らされました。盗賊たちは恐れて逃げ去り、兵士たちはついに鄭を殺し、街は平和を取り戻した。

彼は汾州知事、荊州知事を務めた。彼は景遠の軍隊に李希烈を攻撃するよう命じ、軍隊は涛江に陣取った。洪が食事を用意すると、肉は腐っていて食べ物は臭かったので、人々は怒って反乱を起こした。洪は奉天に逃げ、皇帝の検閲官に昇進し、後に工部長官に転じ、皇帝に従って山南に向かった。皇帝は都に戻り、彼を大理大臣に任命した。 彼は福州知事、福建省監察官に任命され、後に皇太子の客人となった。

鎮元12年、礼部大臣代理に任命され、董進に代わって東都知事となり、東都の官房と防衛長官を担当した。 合計で20以上の集落が設立され、武器を作るために強い鋼と良質の鉄が購入され、兵士は訓練され、軍政は非常に良好でした。やがて呉少成は命令に背き、洪は修理が終わるのを待たずに戦車や鎧を回収し、東の都の人々は彼を頼りにした。彼は18歳で70歳を超えて亡くなり、死後、祭祀長の称号を授けられました。

西世美、号は合夫、高平の金郷の出身。父の淳は、字を高青といい、李庸、張九齢らに寵愛され、特に詩作で尊敬されていた。彼は Yan Zhenqing、 Xiao Yingshi、 Li Hua と親しかった。彼は進士に選ばれ、その後、科挙で三度首位を獲得し、その後、世宜、歩稽、元外、郎中、建義大夫、中書世仁として朝廷に仕えた。袁載は物事を処理する際の彼の優柔不断さに嫉妬した。于超恩は李聡将軍を両街の功績使に任命した。琳は暴力的で横暴であり、銀台門で景昭銀崔昭を侮辱し、屈辱を与えた。チュンは袁載のところへ行き、これは国家の屈辱だと抗議し、すぐに報告するよう求めた。ザイ氏はこれを拒否し、病気のため辞職した。東魯に隠居してから10年後、彼は「易川天府」と名乗り、その誠実さと高い道徳心で世界中に知られた。徳宗皇帝が即位すると、崔有夫は宰相となり、疆仙書院の左大臣と学者として召し出された。 北京に到着すると、彼は高齢のため休暇を懇願し、3つの嘆願書を提出した。彼は太子の秘書の職を退き、洛陽に戻った。徳宗皇帝は彼を召し上げ、何度も賞賛し、金と紫の物を授けた。公爵、大臣、官吏は皆、都の門で祖先に別れを告げる詩を書き、貴族たちはそれを賛美物語とみなした。彼の全集は60巻が流通している。

石梅は幼い頃から勉強熱心で、暗記が得意でした。父の友人である顔真卿と肖英石は、彼と古典や歴史記録についてよく議論し、彼は流暢に答えた。その後、二人は「いつか西と西の間に友が生まれよう」と語り合った。彼は成人する前に楊帝の宰相となった。李宝鎮は蘆州に駐在し、補佐官に任命され、顧問として優れた働きをした。その後、彼は二人の将軍を交代させ、石梅に彼らを補佐するよう命じた。

彼は方州知事から前州知事に昇進し、皇帝の検閲官を兼務し、前中の軍事、徴兵、塩鉄の検査を担当する使節を務めた。当時、溪州の盗賊の頭領である項子奇は、夷遼族と同盟を結び、7～8千人の軍隊を率いて山の洞窟を占領しました。石梅は反乱を鎮圧するために独自の戦略を考案した。皇帝は彼を賞賛し慰める旨の勅を出し、右侍従に昇進させ、高平県公の爵位を授け、後に景昭知事に転任させた。彼は尋問のために宮殿に召喚されるたびに、必ず主要な政治問題について質問した。彼は鄂州の監視役として派遣された。

鎮元18年、易深は多大な貢献を果たし、安皇潔都の爵位を特別に与えられた。二十年目に、沈は朝廷に赴いたが、その子の有珠が残って政務を執り、朝廷は去ることができなかった。慧有の母が都で亡くなると、李は軍事力を掌握し、適当な時期に葬儀を行った。石梅は他の理由を口実に部下に領土を通過させるよう命じた。 禹は確かに彼に会いに行き、悪い知らせを伝え、前もって肩にかける籠を用意して、その日のうちに彼を送り出した。

元和5年、河南の殷に任じられた。翌年3月、工部大臣代理、蘆州太守府書記長、昭邑街道使に任命された。前政権の手厚い補助金や無駄な経費は削減され、命令はより厳しくなった。

朝廷が王承宗を攻撃したとき、石梅は軍司令官の王献に1万人の精鋭兵士を率いて先鋒として派遣した。献帝は残忍で、混乱に乗じて進軍を遅らせたため、直ちに召喚され、罪を数えられて斬首された。彼は命令を下した。「後で出てくる者は斬首するぞ！」石梅は自ら太鼓を叩いた。軍が合流すると敵軍は大敗し、三つの陣地を敷いて白郷を囲み、何度も勝利を収めた。皇帝は大いに喜び、「石梅なら私の任務をこなせると確信していた」と言った。当時、真と冀を取り囲んでいたのは、四方七、八の守備隊から集まった十万以上の兵士たちであったが、目立った功績のある者はおらず、犯罪を犯した者が多かった。兵士たちは勇敢で法を遵守し、評判も高かった。成宗は大いに恐れ、王朝の滅亡が近いことを予言し、軍に首都に戻るよう命じた。この行動は、現在でも両河地域で祝われている。

12年、病気のため土木大臣に任命された。しばらくして、彼は中武の解度使と司法大臣代理に任命されました。町に到着して一ヶ月以上経った後、彼は病気になった。彼は元和14年9月に64歳で亡くなった。彼は死後、尚書左普社の称号を授かり、諡号を静と名付けられた。

石梅は友達を作るのが上手だったが、約束を守ることに寛容で、当時はよく知られていた。

李勇は、名を建侯といい、江夏の出身である。北海太守・雍の甥。彼の父である玄は皇帝の侍従として仕える官僚であった。容大理は科挙に合格して進士に抜擢され、書道でも高位に就き、書記官に任命された。彼は李懐光によって任命され、後に検閲総監に昇進した。懐光が反乱を起こして溥州を占領したとき、雍、彼の母、そして彼の妻は盗賊の中に閉じ込められてしまった。災難が親族に及ぶことを恐れた彼は、淮光に「洛にいる弟が病気なので、会いに行ってほしい」と嘘をついた。淮光は同意し、妻と子供たちにはついて行かないように警告した。ヨンの全員が追い出されました。後に懐光はそれを知り、彼を責めた。彼は答えた。「雍は兵役登録をしているので、年老いた母と一緒に行くことはできません。しかし、私の妻を叔母と一緒に行かせてはいかがでしょうか。」懐光は彼を責めなかった。当時、彼と元宰相の高英はともに反乱軍の朝廷におり、反乱軍の強みと弱み、攻撃の勢いなどを密かに報告していた。徳宗皇帝は感謝の意を表して自筆の勅書を彼に与えた。後にこの事実が明らかになると、懐光は嬰と容を召喚して尋問した。 ヨンの言葉は感動的で、三軍もそれに刺激を受けた。懐光は彼を殺す勇気がなく、彼を投獄した。淮光の死後、馬遂は弔問のため獄に赴き、河東の官吏に推挙された。やがて彼の言葉は聞き入れられなくなり、彼は療養のために羅中に戻った。湘州結度師の後継者である高は、李延弼によって曹公に任命され、宮廷の侍検閲官に推挙された。彼は人事省に次長として入省した。

徐州の張建鋒が死ぬと、その息子の殷は将校らによって軍事の責任を取るよう強制された。皇帝は、危険に直面しても怯まない者を選び、軍隊の中ですぐに警告するように命じ、その後、雍に徐州を慰める使節となるよう命じた。雍はすぐに軍の元へ行き、将兵を召集して勅旨を伝え、善悪の因果を説き、軍監を束縛から解放して元の地位に復帰させた。殺人者は犯罪を犯す勇気がない。殷が軍都督を名乗る書状を提出すると、雍はそれが勅命で与えられた称号ではなく、その称号にふさわしくないと考え、書状を受け取る前に直ちにそれを取り除くよう命じた。人事部朗中局に異動。

順宗が即位すると、彼は検閲長官に任命され、後に景昭知事、右宰相に昇進した。元和年間の初め、都に賊が多かったため、彼は再び景昭殷に選ばれ、裏切り者を捕らえ、暴虐を鎮圧し、名声は非常に高かった。その後、礼部大臣代理、鳳翔県知事、鳳翔龍游街道使に任命された。彼は以前の町の司令官であり、多くの軍の将軍を雇用し、「神策陣」として知られていました。初めて命令を受けたときは、軍隊を訪問しなければなりません。雍は命令を受け入れた後、追悼文の中でそれは実行不可能であると述べ、勅令では「沈策星英」の文字が削除され、鳳翔と竜游の街道使とのみ指定された。その後すぐに太原に転勤となり、各地の懲罰大臣、検閲官、塩鉄運輸長官となった。

5年目の冬、揚州太守府の書記長と淮南の街道使に任命された。ヨンは以前二つの町にいた時、部下に対して厳しくて厳しい態度をとっていたが、突然古い制度を変えたため、人々に不安を与え、すぐに解雇された。淮南で数年を過ごした後、彼は左府社監に昇進し、彼の行政は厳格かつ合理的で、官倉には十分な食料が備蓄されていた。

王の軍隊が淮義を攻撃しようとしたとき、雲の盗賊である李世道が王を助けに来ました。雍は楚や寿などから2万人以上の兵士を派遣して敵地を制圧したが、日々の出費は莫大なものであったが、当局に許可を求めることはなかった。当時、献宗皇帝は軍事作戦による国家資金の不足を心配し、塩鉄副長官の程毅に命じて江淮の各省に書状を送り、軍事への支援を要請した。雍正天皇は富豪であったため、莫大な財宝を保有しており、1年間に蓄えた財産に加え、そのすべてを朝廷に貢物として納めていた。各州はヨンをリーダーとして迎え、すべての物資を提供しました。それ以来、王軍は物資不足を心配する必要がなくなりました。

当初、土々成翠は淮南軍を指揮し、皇帝の寵愛を受けていた。ヨンは厳格で厳しいことでも知られており、人々は彼を尊敬し恐れており、彼は決して間違いを犯しませんでした。程翠は帰国後、首相に任命された。 12年目に人事大臣兼共同首相に召集された。ヨンは政府の重要な役人であったが、自分を大臣だとは考えたことはなかった。権力が強まるにつれ、彼は辺鄙な地域に定住した。祖先の宴会に入った時、彼は音楽を聞いて泣き出し、「宰相の地位は私の得意分野ではない」と言った。彼は非常にゆっくりと歩き、都に着くと病気のため辞退して家に帰った。彼は朝廷に出廷することも、政府の事務を担当することもなかった。結局、病気のため辞任し、代わりに歳入大臣に任命された。彼はすぐに左の宰相の監察官に転任し、同時に王子の客人となり、東の首都に配属された。その後すぐに、彼は王子の家庭教師を退任した。元和15年8月に死去し、太保王の爵位と蘇の諡号を贈られた。

雍は正直で無私であり、わがままでうぬぼれの強い楊平、穆志、徐孟容、王仲書らと親しかった。しかし、雍は真面目な官僚でした。彼は厳格な法律を施行することで高潔さを確立しました。彼はどこへ行っても理性的であることで知られていましたが、毅然とした決断力があり、慈悲をほとんど示しませんでした。彼は7年間揚州を統治し、法律や規則を施行した。捕獲、逮捕、生死はすべて軍将校に委ねられ、将兵は沈黙を守り、地元民は不法行為で捕まることが多く、これによって民意が萎縮した。子竹は浙江東部の監視委員を務めた。

朱子静は、雅号を景王といい、博識で多才であり、文章力にも優れていた。大中13年に一挙に進士となった。桂仁会は大梁に、穆仁宇は河陽に駐在し、監察官と宮廷侍従から相次いで官吏に推挙された。水利部に副部長として入部し、後に人事部部長に昇進。歴史博物館の編纂官を務め、翰林院士、中書社人に任命された。光明年間に官職は洛下（らくしゃ）に分割された。趙と琅の反乱に遭遇し、川の橋に逃げた。光啓の時代、彼は混乱を避けるために淮海に逃げました。襄王から偽りの勅令がありましたが、彼はそれに従うことを拒否しました。

王多は華台に駐屯し、参謀を連れてそこへ向かった。デュオは彼を裁判所に推薦した。昭宗皇帝は彼を高く評価し、学者として翰林書院に呼び戻した。彼は税部次官に任命され、後に礼部大臣に昇進した。

景福二年十月、彼と魏昭度は共に書記局の大臣に任命された。勅令が発布された日、水部郎中、勅書編集官の劉崇禄は、李靖の麻を剥ぎ取って泣き、報告書の中で「李靖は裏切り者で邪悪だ。権力者や寵臣に執着し、学者の名誉を傷つけている。宰相の資格はない」と述べた。趙都と靖と常に対立していた宰相崔昭衛は、密かに崇禄を派遣して彼らを諌めさせた。そのため、彼は太子の左侍に任命された。以上の10章と『進言の受け入れについて』の3つの論説で、彼は自らの罪を清算し、また崇禧の欠点も列挙した。討論者たちは彼の才能を高く評価したが、彼の訴訟行為を軽蔑した。昭宗は昔から彼の才能を尊敬しており、彼を活用することに熱心だった。乾寧の初めに第十一回勅を提出し、宰相に再任された。数か月後、彼と趙都は王星宇らによって殺害された。

李さんは台湾にいた頃、たくさんの本を集め、一度も手放したことがなかった。当時の人々は彼を「李書楼」と呼んでいた。彼が書いた論文や注釈はわずか百冊ほどしか残っておらず、文化大革命の際にすべて失われてしまった。王星宇の死後、彼の徳は清められ、司図の称号と文の諡号が贈られました。

子厳は、字を董基といい、才能豊かな人物であった。彼は父と同じ日に殺害され、死後、礼部元外郎の称号を授けられた。

シン・ミは龍渓出身です。勉強にあまり興味がない。鎮元年間に五経・開元礼の試験に合格し、華元衛に抜擢され、後に高等に昇進し、その後長安衛に転じた。高盈は礼部大臣であった。高盈は礼に関する知識を称賛され、礼部博士に任命された。彼は元外朗として神社省と陸軍省に転属し、医師として勤務し続けた。山、墓、郊外の丘陵の2人の儀式使節は、両方とも裁判官に任命されました。その時、彼は礼儀正しさを褒められました。

元和年間の初めに湖州知事に任命された。その後すぐに、李斉は各郡の収支を管理するよう命じられ、将軍たちに5つの郡の警備を命じた。蘇州、常州、杭州、穆の各省知事は戦闘で敗れたり逮捕されたりした。盗賊団は秘密の儒学者を利用しており、彼らにとってそうすることは非常に簡単です。彼は密かに衙門将軍の秋智児を派遣し、数百人の兵士を率いて敵の動きを待ち、その後反撃して敵を破った。エルは流れ矢に当たって落馬したのを知り、立ち上がって戦いを続け、敵将の首をはね、敵の陣営を焼き払い、国を平定した。反乱が鎮圧された後、その功績により金紫勲章が授与され、将軍にふさわしい秘伝の才人とみなされた。

太原の結都主范希超が全軍を率いて王承宗を攻撃したとき、毓溪を河東の軍司令官に任命し、城内の事務を任せた。その後すぐに、彼は左司郎中に任命され、汝州太守として派遣されました。

9年、太政大臣に任じられ、常州太守に転じ、河南殷に抜擢された。彼は就任以来、政府活動に称賛に値する貢献を果たしてきた。

12年、工部大臣代理に任命され、西時梅に代わって瀘州太守府の書記長と朝廷の検閲官となり、昭邑軍の結度使、沢・魯・慈・明・興などの国の監察官を務めた。当時、汪承宗に対する第二次攻勢のため、沢軍と魯軍が国境を圧迫しており、国は大きな混乱に陥っていた。裁判所は、戦争が終わった後、国を再建できる人物を見つけたいと考え、命令を秘密にしたと議論しました。 4年以内に、国庫には70万本の現金と十分な食糧と装備が蓄積されました。

帰国後、彼は病気になり、まず自分の墓碑銘を書いた。彼は死ぬ間際にもう一通の手紙を書き、封をして机の上に置いた。彼の家族はそれを彼に贈り、彼ら全員が葬儀において倹約の原則に従った。彼は長い間重要な地位に就いていたが、大した富や財産は持っていなかったが、当時の人々から高く評価されていた。彼は元和15年12月に64歳で亡くなった。 彼は死後、左普社の称号を授かり、諡号は趙とされた。

馬慧遠は、号を慧遠といい、扶風の人であった。彼は孤児で、貧しく、若い頃は勉強熱心だった。彼は率直な性格で、悪い人とは友達になりません。鎮元の時代には姚南忠が華台に駐在し、官吏に任命された。南忠と軍監督官は対立し、軍監督官は南忠を不法行為で告発した。罷免後、泉州北家へ降格され、軍事監督官が枢密顧問官に任命された。福建省の知事であった劉綿熙は扌を処刑しようとしたが、彼の役人である穆瓚が扌を尋問し、扌が無罪を主張したため、扌は死刑を免れた。その後、彼はエン王子の家庭教師に任命されました。

元和年間の初めに、彼は前州の知事に任命されました。 4年目には、検閲長官、嶺南守護総督、地方知事を兼任した。彼は儒教に精通しており、政治学にも優れていた。彼は南シナ海で長年を過ごし、誠実で清廉潔白であり続けたため、野蛮人たちは彼を真剣に受け止めた。漢代に青銅柱が建てられた場所に、苻波の事業を引き継ぐため、特別に1,500キロの銅で2本の柱が鋳造され、「唐徳」と刻まれました。蛮族を鎮圧した功績により、彼は金と紫の勲章を授与された。

8年目には貴州省知事、貴関省知事に転じ、その後司法省の副大臣となった。沛度は淮西を慰問するために派遣され、副使に推挙された。呉元機が処刑された後、杜は張義軍の臨時知事として蔡州に派遣された。彼は後に工部大臣代理、蔡州知事、検閲官に任​​命され、また淮西の街道使にも任命された。扌申・光・蔡などの国々では長い間賊が横行し、人々は法律を知らなかったので、扌は脅迫や罰を用いて人々を説得し、法律を守らせた。皇帝は張義軍の名称を淮西軍に変更するよう請願し、反乱軍の偽りの痕跡はすべて除去されました。

13年、徐州太守、中武軍太守、陳・許などの州監に転じた。翌年、彼は華州知事、潼関守備、鄭国軍司令官に任命された。

14年、懲罰大臣代理、雲州知事、天平軍解度使、雲・曹・潘などの州監に昇進し、左大臣代理の称号を与えられた。彼は歳入大臣に任命された。彼は長慶3年に亡くなり、死後有普社の称号を贈られました。

彼は軍事に優れ、自由時間も豊富で、公務が終わっても決して本を手放さなかった。彼は『志集』『暦』『総合暦』『子潮』など、世界中に流通している百巻以上の本を著した。

魏鴻景は荊昭の出身で、後周の孝公の子孫である。祖思礼は即位し、やがて宣州の四虎官となった。彼の父である姚は、最終的に揚州の興島の知事になった。洪景は鎮元の中期に進士に抜擢され、汾州や浙江東の官吏を務めた。

元和3年、左世易、疏仙堂の学者に任じられ、後に左府闕に転じた。彼はすぐに学士として翰林学院に召喚されました。普潤鎮の太守蘇光栄が靖遠太守に任命された。洪景は失策に陥り、功績を一切挙げなかったため、学者を解かれ、人事部副部長に異動となった。その後、人事部副部長、左財政部博士を経て、人事部博士となった。張仲芳は李継夫の諡号を降格したが、皇帝はこれに激怒し、仲芳を降格させた。洪景は中芳と仲が良かったため、綿州の太守として派遣された。宰相の李毅堅が淮南の統治に派遣され、副使に任命され、金紫勲章を授与された。彼は景昭少陰に任じられ、後に介石中に昇進した。

劉世静は皇帝の妻と縁があったため、穆宗皇帝は彼を内務大臣に任命した。弘景与给事薛存庆封还诏书，谕士泾曰：“伏以司仆正卿，位居九列。在周之命，伯冏其人，所以惟月膺名，象河称重。汉朝亦以石庆之谨愿，陈万年之行洁，皆践斯职，谓之大僚。今士泾戚里常人， 班叙散秩，以父任将帅，家富赀财，声名不在于士林，行义无闻于朝野，忽长卿寺， 有渎官常。以亲则人物未贤，以勋则宠待常厚，今叨显任，诚谓谬官。《传》曰： '惟名与器，不可假人。'盖士泾之谓。臣等职司违失，实在守官。其刘士泾新除太仆卿敕，未敢行下。”穆宗遣宰臣宣谕，弘景等固执如前。首相は、彼をワイウェイのシャオキンに変えるしかありませんでした。ムゾンは、シジンの父チャンが国境防衛に大きな貢献をしていた。シジンはユナン王女と結婚しているので、もっと恵みを与えてくれたので、彼の親relativeとの平和を与えたい」ジンは彼を認識し、尊敬しました。

当時、Xiao Fuは彼の誠実さと直立のために在職していました、そして、彼はしばしば彼の議論でHong Jingを助けました。彼は罰省の副大臣に昇進し、その後、彼は公正で職員の選出において、彼の強力で腐敗した副大臣に昇進しました。 2年間選択を担当した後、彼は後にシャーンクシとグオの監視委員に任命されました。年の終わりに、彼はShangshu Zuochengに任命され、人事省の公式地位に不適切な60人の任命を拒否しました。ホンジングは、彼の率直さと直立性で知られていました。 人事省の副大臣であるヤン・ユキングが公式事業に関する部下に中傷されたとき、事件は明確にすることができなかったので、皇帝は香りと検閲に詳細な調査のために首相省に行くように命じました。 Yu Qingには多くの友人がいて、多くの人が彼に続きました。ホンジは常にこれに不満を抱いており、帝国のdict令に従って召喚されたとき、彼はすでに自宅で去ることを求めていました。ホン・ジンは、「あなたを勧める帝国の命令がある」と言った。彼は儀式の大臣に移送され、ドンドゥの知事に任命され、ドンドゥ事務局の問題を担当しました。宮殿は改装されており、今日でも使用されています。

彼は66歳でタイアの5年目の5月に亡くなり、shangshu Zuo Pusheの称号を死後に授与されました。公務員としての彼のキャリアを通して、香りは常に誠実に行動し、彼の議論と行動に特に信頼されていました。 Changqing以来、彼は有名な牧師と見なされてきました。

王ヤンウェイは台湾出身でした。彼はConf教の学者であり、幼い頃で貧しい人で孤児であり、特に3つの儀式に精通していました。彼は自分がいた場所に到達する方法がなかったため、彼はユアンエ時代の真ん中に首都に旅行し、儀式省の書記官になろうとしました。あなたは彼が学者であり、追加のレビュアーであることを知っています。 Yanweiは、SUI王朝以来の帝国裁判所の歴史と、儀式のパビリオンでの5つの縁起の良い儀式を集め、それらをカテゴリーに分類し、彼が「ユアンの新しい儀式」として提示した30巻に編集しました。

Xianzong皇帝は亡くなり、彼の死後のタイトルは決まっていません。フエイナンの知事である李Yijianは、Xianzong皇帝が素晴らしい成果を上げており、祖先として指名されるべきであると信じていたので、ムゾン皇帝は儀式の役人に問題について議論するように頼みました。彦威奏曰：“据礼经，三代之制，始封之君，谓之太祖。太祖之外，又祖有功而宗有德，故夏后氏祖颛顼而宗禹，殷人祖契而宗汤，周人郊祀后稷，祖文王而宗武王。自东汉魏晋，渐违经意，沿革不一。子孙以推美为先，自始祖已下并有建祖之制。盖非典训，不可法也。国朝祖宗制度，本于《周礼》，以景皇帝为太祖，さらに、祖先はゾンと呼ばれていたため、Xiaは聖派を介して、ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザンを支持しました。カオスの復元された命令は、ゾンと呼ばれ、ゾンは尊敬されています。ここでは、ZhenguanとKaiyuanの憲法で、寺院の名前はZongと呼ばれるべきです。

物語によれば、神殿の神をensうこのこの式典は最初に太極校のホールに報告され、その後、神の錠剤はタイミアオに運ばれました。 ensh式式典が完了した後、タイジホールでは発表されなくなりました。 Xianzong皇帝のensh式式典が完了したとき、与党当局者は古い規則を見直し、当局者にTaiji HallでEnshriment式が完成したことを再度発表するように命じました。ヤン・ウェイは、これは不可能であり、与党当局者は怒っていると主張した。 Zongzheng寺院がお祝いのプラークを提示したとき、それは誤ってXianzongをRuizongと特定しました。与党は彼の力に賛成し、皇帝のdict令は一貫性がなく、ヤン・ウェイは1位になり、2シーズンの給料を奪われたと報告した。ヤン・ウェイは、儀式の問題を議論するときはいつでも、言葉を譲りませんでした。彼は、シフェン部門の元ヴァリャンツェンの地位に連続して昇進しました。ホンウェンアカデミーには過去に学者がいなかったので、ウェンゾン皇帝はヤンウェイを待つために特別に任命しました。彼はすぐに人々を慰めるためにヴァイツホウに送られ、金と紫色を与えられました。 5年目に、彼はカウンセラーに昇進しました。帝国裁判所は李シダオを処刑し、ジボと青uの12の県を回収しましたが、家庭登録システムはまだ決定されていません。その後、彼はヤン・ウェイに、12州の2つの税金の調査と決定の使節として命じました。裁判所の法律は精力的に執行されており、人々はそれらが面倒ではありません。現在の役人は、歴史博物館の編集者も務めました。

ヤン・ウェイは歴史的な暗示に精通しており、すべての上級学者は彼よりも優れていました。当時、法務大臣は儀式に関する文書を提出しました。事務局は、儀式がユアンヘの7年前のように追跡することを要求し、左と右のプッシュは先日、4番目と6番目のランクの首相とさまざまな省庁の敬意を受け取るようにリクエストを提出しました。彦威奏论曰：“臣谨按《开元礼》：凡受册官，并与卑官答拜。国朝官品，令三师三公正一品，尚书令正二品，并是册拜授官。上之日，亦无受朝官再拜之文。仆射班次三公，又是尚书令副贰之职，虽端揆之重，有异百寮， 然与群官比肩事主。《礼》曰'非其臣即答拜之'。又曰'大夫之臣不稽首'。非尊家臣，以避君也。即仆射上日受常参官拜，事颇非仪。况元和七年已经奏议，酌为定制，编在国章。近年上仪，又有受拜之礼，礼文乍变，物论未安，请依元和七年敕为定。”时李程为左仆射，宰执难于改革，虽不从其议，论者称之。

Xingping郡の出身であるShangguan Xingは、酔っぱらって逃げ出し、父親を刑務所に入れました。チーフセンサーのジンツハオ・イン・デュ・チョンとユウェン・ディンは、彼の主要な犯罪のために父親の命を救い、それは彼の親sの敬ietyと正義を示し、死刑を亡命に通知することを要求しました。ヤン・ウェイと検閲官は、「誰かを殺す人は誰でも死ぬ必要があり、すべての王はこれを守るべきです。誰かが死ぬことなく誰かを殺すことを許可することを意味します。ヤン・ウェイは事務局に行き、問題を首相と直接話し合い、彼の言葉は批判に満ちていた。裁定は怒っていて、ズオを河南のシャオイインに任命しました。すぐに、彼は農業大臣に変更されました。 Li Zongminはそれを非常に重要にしました。彼が権力を握った後、彼は青houの知事およびチーフセンサーに任命され、ピンル陸軍の軍事知事およびZiboと青houの検査官を務めました。カイチェンの最初の年に、彼は歳入省の副大臣になると召喚され、すぐに歳入省の裁判官になりました。

Yanweiは優秀な学者であり、彼の公式義務は勤勉でしたが、彼はお金を扱うのが得意ではありませんでした。かつて、彼は紫色の宮殿裁判所に、「財務記録はすべて収入と支出に基づいていることを会計省から見たことがあります。さらに、100人の家族はまだ年間貯蓄を持っています収益の量の芸術。」その後、彼は「軍事供給の地図」を提出し、「ZhideとQianyuanの時代からYongzhenとYuanheの始まりまで、10人の観察、世界の4人の軍事知事がありました500万人の兵士が約990,000人で、1人の賃料と税金が3500万人を超えています。私は平和と繁栄のために来ましたが、戦争は止まることはできません。 Zuo Zhuanのスタイルで、Zhenyuan皇帝の治世はそれをTang Dianと名付け、それを提出しました。

Yan Weiは現在、権力と影響力を持ち、非常に重要なことを目指しています。当時、Eunuchs Qiu ShiliangとYu Hongzhiは宮殿で権力を握っていました。最初、左右のシェンCE軍は、主に鑑定のために歳入省に与えられた衣服を提出しました。 Kaichengの初めに、それを禁止する帝国の命令がありましたが、利益を求めていた人々はまだ彼の要求に従うことを望んでいました。この時点で、ヤン・ウェイは大きな個人的なつながりを確立し、e官からのすべての要求が認められました。 彼はボー王の旧情勢を回復し、1日なしで敬意を表しました。国境軍は、彼らが与えられた衣服は時間通りに与えられず、疲れ果てたと不満を言いました。首相は彼がしたことを嫌い、歳入省の役人に調査のために彼を裁判所に引き渡すよう命じた。ヤン・ウェイはそれを気にせず、事態の世話をするためにオフィスに行きました。職員が罰せられたとき、彼は左のヴェイヴィー島として任命され、仕事から停止され、それから彼は私立住居に戻りました。

3年目の7月に、彼は儀式の代理大臣に任命され、Xuzhouの知事としてあなたを交代させ、Zhongwu軍のJiedushiとChenxuzhenのオブザーバーを務めました。 Huichang期間中、彼は戦争省の副大臣に任命され、さまざまな立場に勤務し、戦争省の検査大臣になりました。彼の死後、彼はプッシュの称号とジンの死後の名前を死後に授与されました。

歴史家は次のように述べています。この世界では、軍隊を管理し、便宜に関する決定を下すことは、Conf教学者の仕事ではありません。しかし、王とXi ShimeiはConfucianのローブを捨て、将軍の旗とドラムを上げ、火と水に駆けつけ、Qinの人々がどれほど素晴らしいと言われています。 二人の息子は賢明な支配者に会い、それは敵の裁判所に服従することを拒否しました。 Xin Luzhouの並外れた能力、Wei Pusheの厳格さ、Wang Shangshuの勇気はすべて彼らの時代の偉大な才能でした。タオによって自分自身を統治し、祝福の探求に戻っていない場合、彼は有能な牧師になります。そして、ヤン・ウェイは賢い役人になりたいと思っていますが、それは少し遠すぎませんか？

賞賛：危険に直面したとき、困難に直面したとき、穏やかなままにしてください。 Shi MeiとJian Houは慈悲深い人の勇気です。壮大でカラフルなシーンは黄色いドアに反論します。 名声への貪欲と道徳的原則を失う、yan yan weiはどれほどrog慢です。