『紅楼夢』は普通の大衆小説ではありません。その洗練された点は、すべての言葉が遊びであり、いたるところに隠喩が使われている点にあります。 ご存知ですか、次の興味深い歴史編集者が説明します 『紅楼夢』は曹雪芹によって10年にわたって検討され、5回にわたって加筆と削除が行われ、その中で多数の「隠喩」が考案された。何か、出来事、人物、文章、詩などは、特定の意味や比喩を持ちます。この書き方は「中間色法」と呼ばれます。著者の中には答えを提供する人もいますが、読者に自分で答えを見つけさせる人もいます。 同様の描写は明・清時代の小説によく見られる。例えば、陸智深が甄官熙を殴ったとき、彼は民への害を取り除くためにそれをしたのではない。著者は、甄官熙を殺害した後、呂達が金翠蓮を捜すといった一連の描写を通して、彼が金翠蓮に一目惚れし、彼女を手に入れることができなかったために出家したことを強調している。 『紅楼夢』ではこの暗黙のアプローチが極限まで推し進められており、本の中には多くの伏線が張られている。読者の中には、「考えすぎているのではないか」と疑問に思う人が常にいます。実は、曹雪芬の本来の意図は、人々にもっと考えさせることでした。 さっそく、この記事では 2 つの「未知の」事柄についてお話しします。これらは主に Lin Daiyu に向けられたものですが、どちらも Qingwen が経験したものです。清は大英であり、林大宇の経験に相当します。曹雪琴はこのようにして林黛玉の経験を故意に弱め、「沈黙から雷が立ち上がる」という究極の悲劇的効果を達成した。 林黛玉の人生は平穏無事に見えたが、なぜ「一年360日、厳しい風、霜、剣が彼女を襲った」のだろうか?実は、他の人に起こったこれらの話は、結局は林黛玉に帰せられたのである。 この記事で取り上げる不吉なものは「扇」と「凧」の2つです。扇は「散り散り」を表し、凧は「切れた糸、取り戻すのが難しい、永遠に失われて二度と戻らない」を表します。 『紅楼夢』では扇子が最も頻繁に登場します。賈宝玉は一年中扇子を身につけていますが、これは古代の文人にとって優雅な品物です。夏には女の子が手に扇子を持っているのも、熱中症予防に最適な飾りです。古代の人々はそれを大切な贈り物としてお互いに贈り合っていました。 扇風機に関連するものとしては、扇風機カバーや扇風機ペンダントなどがあります。林黛玉は賈宝玉と口論になり、作りかけの扇子のカバーを彼のために切り取った。この詳細は、2人が最終的に別れたことを示しています。 梵子の最も有名な区画は次の 3 つです。 1. 賈宝玉は薛宝才が楊貴妃に似ていると言ったので、宝才は非常に怒った。小侍女の藍は扇子を探しに走って来たが、薛宝柴に叱られ、賈宝玉と薛宝柴がやがて別れることを予感させた。 第二に、「石岱子は不正によりファンを失った」、連れ去られた「項飛、米陸、玉珠、宗珠」の4人のファンは賈宝玉が陥れられたことの前兆であり、林黛玉(項飛)と賈丹春(米陸)は小湘飛、鵝皇、女英の例に倣って外国の王女と結婚せざるを得なかった。これまであまり話してこなかった。 3番目は、最も有名な「千金の笑顔のために扇を破る」です。清文は朝に扇の枠を壊し、不機嫌な賈宝玉と口論になり、賈宝玉は清文を追い出すと脅しました。夕方に帰ってきた彼は、扇子の束を取り出し、青文にそれを破って遊ぶように頼んだ。この話には注目すべき点がいくつかあります。 ①、清文は扇子を落としたので、賈宝玉は彼女を追い払うと脅した。この前後にはリン・ダイユが登場し、一緒にいるよりも離れていることを好むと描写されている。物語の後半で青文は追い払われるが、これは林黛玉が最終的に賈家を去るという暗喩である。 賈元春が実家に帰って両親を訪ねたとき、彼女は「遼亭花聚」を「花聚」に変え、「遼亭」を削除した。これは賈家には林黛玉の居場所がなく、彼女は「足の折れたガチョウ」のように遠く離れていることを意味した。 ② 青文が扇子を引き裂くのは、彼女の無駄な抵抗を表しています。ファンが多すぎて引き裂くことができず、最終的には追い払われることになります。 ③. 青文は賈宝玉と舒月だけの扇子を破った。つまり、この二人が彼女を追い出す鍵となったということになります。 「澄んだ月はなかなか現れず、色とりどりの雲は簡単に散る」という判決と関連して、怡宏院にいる王復仁のスパイは社月であるに違いない。林黛玉の「一年360日、風霜剣が激しく迫る」という言葉も、彼女が受けた噂や誹謗中傷を指している。 ムスク・ムーンは清文の事情を報告できるのだから、宝玉と黛玉の状況も間違いなく報告できるはずだ。王夫人が林黛玉を軽蔑する理由は、間違いなく、謝月が彼女のスパイであるという事実と関係があります。 扇風機の他に凧もあります。理論的には、凧は賈丹春のシンボルです。これは、タンチュンが遠く離れた場所に嫁ぎ、二度と戻ってこなかったという比喩です。 しかし、賈湛春が林黛玉を「小湘妃」と名付けたこと、林黛玉が賈湛春をからかって鹿にバナナの葉をかぶせたことなどを通じて、昭君の辺境への旅の物語は次のように要約される。石岱子の4つの扇「湘妃、ヘラジカ、タデ、シュロ竹」、林黛玉の芙蓉の花の標語「東風を責めるな、自分を責めるな」。賈丹春は家を出て二度と帰ってこなかったが、それは彼女と結婚して二度と帰ってこなかった林黛玉の隠喩でもある。 凧に関する最も有名な一節は、第 70 章、小湘閣の人々が凧を揚げる場面に登場します。 「劉燕尾」は、すべての人の結末を予兆する詩の最後の段落です。賈丹春と林黛玉の詩はどちらも分離の考えを表現しています。そして二人は凧揚げをしました。林黛玉の凧は先に飛び去りましたが、賈宝玉の凧は揚げられず、追いつくことができませんでした。これは二人の別れを描写していました。 賈丹春の柔らかな羽の鳳凰凧は、どこからともなく飛んできた別の鳳凰凧と二重幸福鞭凧に絡まり、3つの凧は糸を切って一緒に飛び去り、2人の少女が一緒に結婚することを示しました。どこからともなく飛んできた鳳凰の凧は、もともと丹春が結婚する予定だったのは別の人であることを示唆し、結局、林黛玉がその人と入れ替わり、丹春と結婚した。 実際、小湘閣の誰よりも先に凧揚げをしたのは清文でした。 (第70章) 宝玉はまた興奮して、小女中を家に帰らせ、「昨日、頼おばさんがくれた大きな魚を持ってきなさい」と言いました。小女中は長い間歩き回った後、何も持たずに帰ってきて、「昨日、清さんが逃がしてしまいました」と笑顔で言いました。宝玉は、「まだ一匹も逃がしていないよ」と言いました。 青文は最初に凧を揚げた人であり、また最初に追い払われた人でもある。青文は追い出され、林黛玉も、飛んで行って二度と戻ってこない美しい凧のように、賈家を去らざるを得なかった。飛び立った理由は賈丹春と同じで、二羽の鳳凰は一緒に飛び立ち、二人の娘は外国で結婚した。 他にも扇や凧など多くの比喩がありますが、青文の経験と林黛玉の結果から判断すると、上記の内容が最も重要であり、特に注目に値します。 林黛玉は結婚して賈家を離れ、異国の地で亡くなり、賈宝玉は薛宝才と結婚しました。これはまさに秦太虚が採用した『紅楼夢』のテーマです。「二人の愛が長く続くなら、なぜ昼夜一緒にいなければならないのか?」太虚のファンタジー世界での「感動」も目的です! |
黛玉が初めて賈邸に入ったとき、彼女は5、6歳くらいでした。賈邸に入るのは初めてだったので、盛大な歓迎...
明代の神話小説『続西遊記』は、『西遊記』の3大続編のうちの1つです。 (他の2冊は『続西遊記』と『補...
『五人の勇士』は、古典小説『三人の勇士と五人の勇士』の続編の一つです。正式名称は『忠勇五人の勇士の物...
司馬光(1019年11月17日 - 1086年10月11日)、号は君子、号は幽素、山州夏県蘇水郷(現...
『水滸伝』で一番隠れているのは宋徽宗です。阮小奇、陸智深、そしてもちろん宋江も皆こう言っていました。...
竹馬を発明したのは誰でしょうか?竹馬はいつ誕生したのでしょうか?これは多くの読者が気になる疑問です。...
赤い本と鉄の巻は人を死から救うことができますが、なぜそれを所持していた人が朱元璋に殺されたのでしょう...
明の崇禎16年(1643年)、52歳の黄太極が突如誕生し、わずか6歳だった九男の福麟が即位し、清の順...
『紅楼夢』の登場人物である青文は、金陵十二美女の第一号であり、賈宝玉の部屋の四人の侍女の一人です。次...
金庸の小説『微笑矜持』の登場人物。醜いが、武術の腕は抜群。僧侶の不潔の妻で、娘のイーリンがいる。小説...
多種多様なおもちゃ「玩具」という言葉の起源は宋代にあると証明する人もいます。南宋代の『孟良録』には、...
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...
蓮摘みの歌白居易(唐代)睡蓮の葉は波に揺れ、蓮の葉は風に揺れ、深い蓮池には小舟が浮かんでいます。彼女...
白居易は、字を楽天といい、別名を向山居士、随音献生とも呼ばれた。写実主義の詩人で、唐代の三大詩人の一...
馮延嗣(903-960)は、正忠、仲潔とも呼ばれ、南唐の丞相馮霊懿の長男であった。彼の先祖は彭城出身...