『紅楼夢』では、幽石は温厚な性格だが、怒ることもある。しかし、2人の老婆にからかわれ、言われた言葉も非常に不快なものだった。一体何が起こっているのか?次の『おもしろ歴史』編集者が詳しく答えてくれる。 賈夫人の80歳の誕生日のお祝いで、南安妃は誕生日の宴会で娘たちに会いたいと言いました。賈祖母は薛宝才を追い出すためにわざと「叔母の家族の姉妹」について言及した。意外にも、賈丹春と林黛玉が最終的に「真剣に」受け止められた人々となった。賈おばあさんは「自ら足を撃ち抜いて」しまい、すぐに眠ることも食べることもできなくなった。 曹雪芹は伏線を張っていたが、現実世界の人々はもちろんそれに気づいていなかった。南安妃は少女たちを見て、すぐに別れを告げて立ち去った。 賈夫人は客人を見送った後、翌日は社交行事には出席しなくなった。邢夫人と王夫人が賈夫人に代わって客人の出迎えと見送りを行った。 南安妃の名前は中国語で「南安」と発音されるため、賈夫人の80歳の誕生日のお祝いから、賈一家は正式に「困難な時期」に入り、睡眠や食事に困ることを意味します。案の定、その直後に何かが起こりました。 賈夫人の誕生日のお祝いは数日続くため、このところ有史は栄果屋敷で手伝いをしており、家に帰っていなかった。彼は昼間は王希峰の客の接待を手伝い、夜は李婉の道郷村に泊まった。 寧邸と容邸は名目上は2つの家族だが、実際は1つの家族である。賈牧の孫の嫁の中では、賈家の長女の孫嫁である有施が一番最初で、続いて栄果屋敷の長女の孫嫁である王希峰、そして長女の孫嫁である李婉が続く。 「長男の妻」という表現が常に使用されているようですが、実際には、大家族における最年長の嫡妻によって行われる区別です。 寧国屋敷の賈震は賈家の長男の孫である。賈廉は栄果屋敷の長男の孫です。賈珠は賈祖母の長男の孫に過ぎません。そこが違いです。言及なし。 その日、有司は賈夫人に夕食を出した。賈夫人は彼女の働きぶりに同情し、翌日は早く起きなければならないので早く食べて早く休むように言った。有氏はその後、王希峰を探しに出かけた。偶然にも、Fengjie は新しく届いた「スクリーン」の誕生日プレゼントを受け取っていました。 ここでの「新画面」は、賈家の将来の災難に関わる非常に重要な伏線であることに注目してください。それは今は置いておこう。 有史が部屋に入って、平児が王希峰のために「服を畳んでいる」のを見たとき、彼女もこのことに注意を払うべきだった。なぜ他に何もしないのですか?服を畳むことは荷物を詰めることと同じです。賈家の災難と同じように、王希峰の災難も近づいています。 曹雪芹は間違いなくそのプロセスを加速させ、賈一家の全員に迫りくる危機を段階的に予告した。 王希峰は不在で、有施はお腹が空いて我慢できないと言って、引き返して大観園へ向かった。ピンアーさんはおやつの準備さえできないと言った。 有史が踵を返して去ったという細部は見逃せない。いくらお腹が空いていても、食べ物を奪われるだろうか?大観園で食べるものがなくなるまで待たなければならないのではないだろうか?したがって、有史の空腹は単なる言い訳であり、本当の理由は王希峰と一緒に食事をしたくないということだった。 一方、王希峰はおやつを食べていたため、お腹が満たされたばかりで、優士を食事に誘わず、無視していたため、優士のことを気にかけていないことがわかった。 幽二潔が亡くなってからまだ半年しか経っていなかったが、幽世は殺人犯が誰であるかを正確に知っていた。彼女は幽二潔に対して姉妹的な感情を抱いていなかったが、幽家の最後の一人だった。幽二潔の死後、幽世は完全に無力になっただけでなく、妹を「傷つけた」という評判も背負わされた。 王希峰は寧国屋敷で大騒ぎし、最初から最後まで有氏に顔向けしなかったのに、二人の間に恨みがないわけがない。これらの詳細は、2人の義理の姉妹が互いに対立しているという現実を反映していますが、それはすべて面子のためです。 さて、有施は人々を庭園に案内し、大観園の門がまだ開いていて、色とりどりのライトが点灯していることに気づいたので、彼女は小さなメイドに命じて、当番の人々に門を閉めてライトを消すように伝えさせました。 (第71章) メイドさんが教室に入ってきたが、誰もいなかった。戻ってきてヨウシに報告した。それからあなたは家政婦の妻を呼ぶように命じました。少女は同意し、二番目の門の外にある鹿の頂上へ出かけました。そこで責任者の女性たちが集まって問題を話し合いました。私たちがここに着いたとき、野菜や果物を配っていたのはたった二人の老婦人だけでした。そこで彼は尋ねました。「どの女性がここにいますか?東の館の女性が女性を待っていて、何か話があるんです。」二人のメイドは果物や野菜を配るのに忙しく、東の館の女性だと聞いても真剣には考えず、「家政婦の女性がちょうど出かけました」と答えました。少女は「彼らは出かけました。あなたの家から彼を呼び戻してください。」と言いました。 グランドビューガーデンには門番がいたが、理由もなく不在だった。誰も見つからなかったので、当然自分でドアを閉めることもできず、担当者に来てもらうことにしました。 有施は寧国屋敷の長女であったが、栄国屋敷が閉鎖されているという事実を無視することはできなかった。彼女は、王希峰に、今は大観園の責任者がいないから自分で対処するようにと直接言うことはできなかった。それは、彼女が些細な問題も処理できない放任主義の管理者であるようなものだ。 ヨウシが予想していなかったのは、彼女がめったに自ら進んで行動し、責任感を示したにもかかわらず、栄果邸の人々が彼女をまったく真剣に受け止めなかったということだった。 その少女は「鹿の角」を意味する「ルディン」へ行きました。建物の翼、または東西または南北の部屋が交わる角を指します。主に主婦や老婆が休憩したり集ったりする場所となっている。 その結果、管理者は全員去り、家に留まり「果物と野菜」を配給する世話をしていた二人の老婦人だけが残った。 賈一家は残り物を決して捨てません。主人が食べ終わると、残った食べ物は層ごとに散らされました。今では、家庭でおいしい料理やおかずをふんだんに使った大宴会が開かれ、普段は恩恵を受けられないお年寄りの女性たちも恩恵を受けることができるようになりました。 二人の老婆は利益に貪欲で、寧国屋敷の小女中を真剣に受け止めず、つまり、有氏を尊敬していなかったのです。小女中が支配人の返事をヨウシに伝えるように頼むのを聞いて、彼らは拒否し始めた。 (第71章) 女中は言った。「私たちは家の世話をしているだけで、使者の世話はしていません。お嬢様が誰かを遣わしたいなら、他の誰かを遣わします。」小女中はこれを聞いて言った。「ああ、ああ、これはとても奇妙です。なぜ誰かを遣わさないのですか?あなたは新参者を喜ばせようとしていますが、今度は私を喜ばせようとしています!普通に誰かを遣わさないのなら、他に誰を遣わすのですか?他の人から何かの知らせを聞いたり、家政婦に何か褒美を与えたりしたので、犬のように急いで誰かを遣わしていますが、誰が誰なのかわかりません。連二夫人が誰かを遣わしたいなら、あなたも同じようにしますか?」 ユウのメイドもとてもおしゃべりで、見下されたことに腹を立て、二人の老婆を皮肉っぽく批判し始めました。 つまり、彼らは弱者をいじめ、強者を恐れ、他人の力に頼り、他人を見下すということになります。 確かにその通りです。王希峰は病気で、李婉と賈丹春に管理されていた。彼らは丹春が権力を持っていることを知っていたが、態度はまだ緩く、自分たちほど王希峰を恐れていなかった。 ヨウシが誰かにメッセージを伝えるように頼んだとき、それを見つけた人は誰でもすぐに行って伝えなければなりません。彼らは、自分の娘ではないという理由で小女中をいじめ、行動を起こそうとしない有氏を尊敬しなかった。これは、賈家の三分家、寧国屋敷と栄国屋敷、そして賈舍の第一分家との不和を反映している。 賈丹春が家政婦をしていた頃は、賈宝玉から王希峰、希春の部屋まで、皆が蔡兒の母で、トラブルが絶えなかった。その後、大観園が捜索されたとき、それはさらに弱肉強食の状況だった。 賈家内の不和と相互不敬、そして独立した考え方は、すべて一家の没落の現れである。 幽二潔の死により、幽士が老女達から蔑まれていたという事実は、彼女に悪影響を及ぼした。 案の定、老女たちは怒り、少女の両親はただ主人にへつらって、どちらが高貴かを競っているだけだとはっきり言った。 それだけではありません。女性たちは「澄んだ水でまぜそばを食べるところを見せてあげる」などと、無意味なことを言っていました。実力があるなら、自分のところに行って見せびらかしなさい。まだここに来るには早すぎるわよ!」 小女中は皮肉を込めて、彼らはただお互いを攻撃している召使だと言いました。老婆たちは、幽二姐、幽三姐、賈真とその息子が情事を持っていると嘲りましたが、幽子は介入しませんでした。彼女は今、栄果屋敷に来て他人のことに干渉し、悪意を持って主人を攻撃しました。 諺にもあるように、人の顔を殴ってはいけない。彼らは召使として主人の欠点を公然と暴露し、寧国屋敷の女主人の顔を平手打ちした。明らかに死を望んでいた。 その日、蔡爾の母は口が悪く、主人に対して不愉快なことを言った。林志暁の妻はそれを聞いて、彼女を追い出した。それは寧国屋敷の使用人でした。栄果屋敷の使用人たちが主人を襲撃した今、彼らはどう対処すべきでしょうか? これを聞いたメイドさんは怒りで顔面蒼白になり、「わかったわかった、よく言ったわね!」と言って、振り返って返事をしにやって来ました。 寧国マンションで起こっている混乱については誰もが知っています。しかし、他の人が言うことでも、あなた自身の召使が言わないことはあります。もちろん、少女は老女たちが誰を嘲笑しているかを知っていました。彼女がヨウシを探しに来た時、ヨウシがイーホンの庭でシレンからもらったお菓子を食べながら、地蔵寺の尼僧二人が語る物語を聞いているのを見つけた。 賈夫人の八十歳の誕生日を祝うため、当然のことながら、各地の寺院から僧侶、道士、尼僧が大挙して来場し、褒美をもらいました。地蔵寺は「孝行」の大切さを体現しています。もし二人の姉妹が夜になっても家に帰ってこなかったら、賈家が手配をしてくれるだろう。 侍女はとても怒って、老女たちが言ったすべてのナンセンスをヨウシに話しました。ヨウシは、自分の面子を保つ方法を考えるのがさらに退屈だと感じました。私の親切が侮辱と受け取られ、恥ずかしい思いをすることになってしまいました。 彼女は今、王希峰のところでおやつを食べていなかったが、おやつを食べるために易宏源に来た。つまり、彼女は王希峰が幽二潔を殺したことに恨みを抱いていたのだ。老婆は、彼女を辱めるために、二人の幽姉妹のスキャンダルを持ち出したが、それは彼女の恨みを増すばかりだった。 そこで、他人の忠告を無視して、彼は二人のメイドと王希峰を呼び出して「対決」した。ヨウシの性格を考えると、このように話すことは彼女が本当に怒っていることを示しています。 幸いにも、希仁と二人の尼僧、向雲と宝琴が有施を説得したので、有施はもう怒ることができず、賈夫人の「千秋」という言い訳で諦めざるを得なかった。 シレンは、まだ小さなメイドを誰かを探すために送り出しました。その結果、「いいものがないのではなく、いい人がいないのだ」ということになり、結局、一人の人間が持ち出されて大問題になってしまったのです。 |
<<: 『紅楼夢』で黛玉は丹春をどう評価したのでしょうか?両者の共通点は何でしょうか?
周知のように、後漢末期には多くの英雄が出現した。曹操、劉備、孫権は、諸侯の中で最も大きな勝利者と言え...
墨家宗の代表者は誰ですか?墨家宗の創始者は誰ですか?墨家は中国東周時代の哲学学派で、百家思想の一つで...
今日、興味深い歴史の編集者は、中国のイナゴの害虫問題を最終的に解決したのは誰ですか?読んでみてくださ...
【オリジナル】氷のマットと銀のベッドの上で夢を見ることはできません。空は青く、夜の雲は水のように軽い...
『西遊記』で如来が孫悟空を鎮圧した後、なぜ孫悟空に輪をかけなかったのか?これは多くの読者が知りたい疑...
易建美:紅蓮の香りは消え、玉マットは秋に冷える李清昭(宋代)秋には赤い蓮の香りは消え、玉マットは冷た...
現在、劉和を「海渾侯」と呼ぶのは、彼が亡くなったときの称号が「海渾侯」だったからです。しかし、歴史上...
李勲(855?-930?)は唐代末期の詩人。彼の愛称はデルンであり、彼の先祖はペルシャ人でした。四川...
その年老いた農夫は山の中で貧困に暮らしている。 3~4エーカーの山地を耕作する。苗木もまばらで税金も...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
『紅楼夢』で必ず触れておきたい人物の一人は、下層民の代表である劉おばあさんです。下記の興味深い歴史編...
「長丁元満雁」の原文は何ですか? どのように理解しますか? これは多くの読者が知りたい質問です。 こ...
矢に射られた虎、丁徳孫丁徳孫は張青の副将軍でもあった。顔や首に傷があったため、彼は「矢傷虎」と呼ばれ...
牛魔王はどうやって捕らえられたのか?なぜ太上老君、仏陀、玉皇大帝は彼を捕らえることに同意したのか?興...
慕容洪(?-384年)は昌黎郡吉城(現在の遼寧省邑県)の出身で、鮮卑族に属していた。前燕の景昭帝慕容...