古典文学の傑作『夜の船』:選挙管理局と検閲官の全文

古典文学の傑作『夜の船』:選挙管理局と検閲官の全文

『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職業から神や幽霊、政治や人事から法律や規制の進化に至るまで、20 の主要カテゴリで 125 のサブカテゴリの主題知識を網羅しています。それでは、次の興味深い歴史編集者が選挙局と検閲官について詳しく説明してくれますので、見てみましょう!

ホワイトジェーン

晋の時代、傅玄は皇帝の検閲官でした。弾劾しなければならないときや夕暮れのときは、白い板を持ち、簪と帯をまっすぐにし、休むことなく読誦し、夜明けまで座っていました。貴族たちは畏敬の念を抱き、役人たちは高く評価した。

五台

漢の成帝の時代、攀圓にはヒノキの並木があり、何千羽もの野生のカラスが住んでいたため、五台と呼ばれ、「ヒノキ台」とも呼ばれていました。

王冠刺繍ローブ

『漢書』:法冠は検閲官の冠であり、もともとは楚王の冠であった。秦が楚を征服したとき、その王の王冠を検閲官に与えた。刺繍衣検閲官は漢の武帝によって任命されました。フランスの王冠は「謝枝王冠」とも呼ばれます。

ソロファルコン

宋代の王粛が最高裁判所の地位に昇進した後、政府の影響力は強くなった。かつて彼と彼の同僚は皇帝に事態を報告したが、皇帝は不機嫌になり、全員が立ち去った。蘇芳だけが賛否両論を議論し、皇帝の承認を待ってから立ち去った。皇帝はため息をついて、「彼は真の検閲官だ」と言った。誰もが彼を「一人で鷹を打つ者」と呼んだ。

シー・ユシ

唐代、劉思礼は進士に選ばれ、高宗皇帝によって検閲官に昇格した。彼は法を公平に執行し、有力者や富豪を弾劾したため、「石の検閲官」と呼ばれた。

後漢の桓興は皇帝の検閲官であり、何の躊躇もなく率直に話した。彼はよく白馬に乗っていたため、都の人々は彼を恐れて「乗馬をやめろ、白馬に乗った皇帝の検閲官を避けろ」と言った。

鉄面皮の検閲官

宋代の趙炎は、幼い頃は孤児で貧しかったが、進士として認められ、宮廷の侍女となった。権力者を恐れることなく民衆を弾劾し、「鉄面検閲官」と呼ばれた。

レオパードストレート

漢代の『車服記』には、皇帝は81台の戦車を所有しており、それらはすべて官吏によって運ばれていた。最後の戦車は、侍検閲官によって運ばれ、豹の尾がぶら下がっていたため、「豹直」と名付けられた。

ダンルオ・ジエドゥ

唐の景宗皇帝の治世中、夏州の太守であった李有が朝廷に赴き、勅令に違反して貢物を献上したため、検閲官の文璜から非難された。汝は足に汗をかきながら、処罰を待つために急いで出かけ、民に言った。「私は夜中に蔡州を通り抜け、ためらうことなく呉元姫を捕らえました。今日、私は文撰政に勇気を奪われました。」

道路に埋もれた車輪

張剛は後漢の検閲官であった。安帝の治世中、8人の使者が風俗調査に派遣された。剛は一人で洛陽都亭に車輪を埋め、「ジャッカルや狼が権力を握っているのに、なぜ狐に尋ねるのか」と言い、梁基将軍の兄弟を弾劾した。

車両の先頭

神徒崗は建武の初めに帝の検閲官に任​​命されたが、朝廷の役人たちでさえ彼の率直さを恐れた。当時、龍と蜀はまだ平定されておらず、皇帝は旅に出たいと考えていました。皇帝はそれを強く勧めませんでしたが、皇帝は聞き入れませんでした。前側の手綱は馬車を引くために使われ、馬は前に進むことができません。

貴族一族の泥の家

漢代の李景朗は皇帝の検閲官であった。彼は正直で自立心が強く、権力者や日和見主義者を恐れなかった。通りに建物を構えていた宦官や貴族たちは、弾劾されるのではないかと恐れて、道路を泥で覆った。

ランタンブロケード

宋唐傑は検閲官であった。彼は益州知事の文延波が皇帝と宰相を喜ばせるために提灯と錦を使ったことを弾劾し、延波を追放するよう要請した。仁宗は激怒し、桀を汀州副知事に降格させた。

暑い夏は風邪をひく

唐代の詩人、岑申の詩「魏思謙に告ぐ」には、「汝が金宮に行きたいと聞いたので、帽子を払い落としておけ。風と霜は雁を追い払い、灼熱は汝のためにある」とある。

日が短くなる

楊玄は天順時代の初めに検閲官を務め、曹継祥と石衡が恩恵に頼って権力を乱用したとして弾劾した。その後、曹と石文によって死刑判決を受けた。彼が処罰されようとした時、強風が起こり、木々が根こそぎ倒れ、正陽門の馬の看板が城外に吹き飛ばされ、結果が軽減されました。子源は五官の監督者であり、占いによって劉瑾を批判した。金は怒って言った。「あなたはどんな役職に就いているのですか?忠実な大臣になるための勉強をしているとでも思っているのですか?」金は殴打され、辺境に送られた。劉金の乱の際、48人の大臣や官僚が即日退職を命じられ、その名前が公表された。そこには袁の同郷人である皇帝の検閲官である熊卓もいた。

<<:  『新世界物語』第 40 話の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

>>:  『新世界物語』第41話の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

推薦する

「Yu Jiaoli」のテーマは何ですか?芸術的な特徴は何ですか?

『于嬌礼』は『二美人物語』とも呼ばれ、清代初期に狄丘三人(天花蔵主という説もある)が書いた小説である...

商品経済の発展に伴い、清朝政府はなぜ職人登録制度の廃止を発表したのでしょうか?

明代には、手工芸業界で「職人家業制度」が実施され、老若男女を問わず職人の家族全員が生産に参加する必要...

古代の天才児である崇娥は、子供の頃から寛大で寛大な性格でした。彼はどのようにしてその知性と才能を発揮したのでしょうか。

晋の文公崇允は晋の献公の息子である。彼が危機の時に命を救い、19年間の亡命生活の後に祖国に帰還して即...

斉における管仲の改革

「土地の質に応じて税を徴収する」とは、土地の質と生産量に応じて田をいくつかの等級に分け、等級に応じて...

『紅楼夢』で、中秋節に賈真が賈の母親にあげた果物は何ですか?

『紅楼夢』は中国古代の章立ての長編小説で、中国古典四大傑作の一つです。知らない人も多いでしょう。『興...

ヤン・シュウの「清平楽」:この詩は現在と過去を比較し、重苦しい雰囲気を醸し出している。

顔叔(991年 - 1055年2月27日)、号は同叔、福州臨川県江南西路(現在の江西省臨川市)の人。...

『西遊記』の中で、唐の僧侶とその三人の弟子たちは春節をどのように祝ったのでしょうか?背後に隠された秘密とは

『西遊記』全巻は主に孫悟空の誕生と天宮での騒乱、唐僧、朱八戒、沙僧、白龍馬との出会い、そして仏典を得...

『紅楼夢』の賈家の四姉妹の結末は?違いは何ですか?

賈家の四姉妹の物語を知らない人は多いでしょう。『Interesting History』の編集者と一...

薛剛の反乱 92章:蘇黒虎は唐に抵抗するために民を集め、徐梅祖は将軍を派遣して陣形を崩す

『薛剛の反唐』は、汝連居士によって書かれた中国の伝統的な物語です。主に、唐代の薛仁貴の息子である薛定...

乾隆帝の廃位された皇后ウラナラの子供たちの運命はどうなったのでしょうか?

ウラナラ皇后の子供たちは誰ですか? ウラナラ皇后の子供たちの運命は?春帝皇后(1718年 - 176...

白居易の『宵河歌』の原文、翻訳、鑑賞、創作背景

白居易の『宵河歌』について、次の興味深い歴史の編集者が詳細な記事紹介をお届けします。白居易(唐代)の...

「千金」という言葉はどこから来たのでしょうか?なぜ金持ちの女性を「金の娘」と呼ぶのでしょうか?

今日は、Interesting Historyの編集者が千金さんに関する記事をお届けします。ぜひお読...

卞公の「呉国斌への再贈呈」:この詩は深い愛情、独特の言葉、そして深い意味に満ちている

卞公(1476-1532)は、字を丁子といい、故郷が華泉の近くにあったため華泉子と称した。彼は理城(...

もし黄忠が武術の腕前が最高潮に達していたら、呂布との戦いの結果はどうなっていたでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

『紅楼夢』では、王夫人は本当に心の底から黛玉が好きなのでしょうか?

黛玉は中国の有名な古典『紅楼夢』のヒロインであり、金陵十二美女の第一人者です。皆さんも彼女のことを聞...