古典文学の名作「夜の船」：物理学科・昆虫と魚類全文

『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職業から神や幽霊、政治や人事から法律や規制の進化に至るまで、20 の主要カテゴリで 125 のサブカテゴリの主題知識を網羅しています。それでは、次の興味深い歴史編集者が物理学科の昆虫と魚について詳しく説明していきますので、見てみましょう。

痩せて白い斑点のある魚はシラミと呼ばれ、カエデの樹皮を水に投げ込むと治ります。

カメやカニは蚊に刺されるとすぐに死んでしまいます。

水中の乾燥したウキクサは蚊を燻製にして死滅させるのに使えます。

ウマアリは石鹸を怖がります。

ヘビはウコンを怖がります。

ハエを寄せ付けないように、壁に数本のわら縄を掛けます。

蚕は雷と太鼓を怖がり、太鼓の音を聞くと伏せて起き上がらない。

カエルの鳴き声を止めるには、野生の菊を粉末にして、3〜5日ごとに風に吹きかけます。

ハエを追い払うには、旧暦の12月にトイレにラード瓶を吊るします。

麻の葉を燃やして出る煙には蚊を追い払う効果があります。

古いお茶の粉を燃やすと煙が発生し、ハエをすぐに追い払います。

ダニを駆除するには、ソバの茎の刈り株を取り除くとよいでしょう。

5月5日に、畑からウキクサを取って天日干しします。ナマコの血を取って、また天日干しします。これを数回繰り返します。それを粉にして線香を作り、燃やして蚊を追い払います。

コウモリの糞を燃やすと蚊を寄せ付けないと言われています。

蚊や貝は、飛んでいるツバメに食べられると変身することができます。

蜃気楼の息吹が塔に変わり、ツバメを誘い寄せます。

夜になると魚、エビ、ウナギはすべて北を向きます。

蜂の巣を牛糞と泥の混合物で密閉すると、あらゆる種類の昆虫が近寄らなくなります。蜂蜜が採取されても、蜂は逃げません。非常に便利です。ミツバチを集めるには、まずミツバチに水を撒きます。ミツバチは群れになって集まり、ミントを噛んで水を吹きかけます。次に、手にミントを塗り、軽く拭いてから、乾燥した場所にあるバケツに入れます。ミツバチはミントを恐れ、人を刺しません。

蚕は食べるだけで水を飲まないと、22日後に蝉になります。水を飲んで食べないと、30日後に脱皮します。

カゲロウは食べたり飲んだりしなければ、3日以内に死んでしまいます。

蚊やその他の虫を撃退するには、ニームの種子、ヒノキの種子、ショウブを粉末状にし、弱火で燃やすと、その匂いを嗅いだ虫が寄ってこなくなります。

蚊やハエを撃退するには、乾燥したウナギの骨を燃やして水に変えます。

乾燥したショウブをスライスしてマットレスの下に置くとダニを駆除できます。

頭のシラミを治療するには、ベラトラムを粉末状にし、その粉末を髪にすり込みます。一晩放置すると、シラミは乾燥して落ちます。

頭のシラミを駆除するには、少量の軽い粉末を頭に塗り、1～2日間振りかけると、シラミは死にます。

八角虱は主に陰毛に寄生します。軽く粉を塗ると除去できます。象の糞はダニを駆除します。象が食べた残りの草をマットとして使えば、ダニは絶対にいません。

乾燥したタデをマットの上に広げるとダニを駆除できます。

ルーを本棚に入れると本の虫や魚を寄せ付けず、マットの下に入れるとダニを寄せ付けません。

シラミが耳の中に入ってしまったら、豚の毛を接着剤に浸して丸めて外に出してください。

フェルトについた虫を駆除するには、ウナギの骨を燃やして燻製にしたり、骨を脱衣箱に入れたり、白身魚など衣類を食害する虫を切り取ったりします。