『世界の物語の新記録:賞賛と報酬』の第 7 記事の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

『世界の物語の新記録:賞賛と報酬』の第 7 記事の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの有名な学者の言葉、行為、逸話を記録しています。では、『新世界物語・賞賛と評判』第七条の原文は何でしょうか?どのように翻訳するのでしょうか?次の興味深い歴史の編集者が詳細な紹介をします。

オリジナル

「将来のリーダーは裴秀である」ということわざがあります。

単語メモ

① 裴秀(224-271):号は季厳、晋代初期に莆露公に叙せられた。後に左光禄大夫、司空に昇進。裴凱の従兄弟。


翻訳する

「若い世代のリーダーの中に、裴秀がいるべきだ」ということわざがあります。

<<:  『世界の物語の新記録:賞賛と報酬』の第 6 記事の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

>>:  『世界の物語の新記録: 賞賛と報酬』の第 8 条の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

推薦する

『紅楼夢』の易宏院には、賈家の侍女全員が行きたくなるほどのメリットがあるのでしょうか?

易虹院は『紅楼夢』の大観園の主要な舞台の一つであり、男性主人公の賈宝玉の住居である。次に、『Inte...

秋維の「西山で隠者を探して出会えず」:これは隠遁生活の面白さを描いた詩である。

邱維は蘇州嘉興(現在の浙江省)の出身です。彼は継母に孝行していたので、ホールには霊芝がよく生えていた...

『女仙秘史』第63章:三人の義人が虎の腹に兵士を隠し、龍頭の将軍が盗賊を殺す

『女仙秘史』は、清代に陸雄が書いた中国語の長編歴史小説です。『石魂』や『明代女仙史』とも呼ばれていま...

中国の伝統文化:春節によく使われる連句の完全コレクション(横旗付き)

提灯や飾りで楽しくお祭りを過ごし、新年を迎えましょう。バナー:家族の幸せすべてが順調に進み、大きな幸...

人々は楊堅に驚き、なぜ彼が最も偉大な皇帝の一人なのか疑問に思うかもしれません。

もちろん、世界で最も古い国の一つである中国にも、歴史上の人物が二人います。彼らは皆古代中国の皇帝であ...

土姑の戦いを経験した明の英宗皇帝は宦官の王震に唆されたのだろうか?

いわゆる「トゥム事件」は、私たちがよく「トゥム砦事件」または「トゥム災害」と呼ぶものです。この大きな...

『中国のスタジオからの奇妙な物語 - 彭海秋』の原文のあらすじは何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

「中国のスタジオからの奇妙な物語」からの「彭海秋」の原文莱州出身の学生、彭浩谷[1]さんは、家から遠...

『竹窓から風を聞き、苗法思空書に手紙を送る』の著者は誰ですか?この詩の本来の意味は何ですか?

竹窓は風を聞いて苗法思空書に手紙を送る夕方、座っていると風が吹いてびっくりし、窓際に立ってのんびり考...

『新説世界物語文学』第79条はどのような真実を表現しているのでしょうか。

『十碩心于』は南宋時代の作家劉易清が書いた文学小説集です。では、『十碩心於・文学・第79号』に表現さ...

「彭公安」第13章:和河駅での二重死体解剖、彭県の知事が知恵で奇妙な事件を解決する

『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠...

『易堅定志(イージャンジ)』第9巻の主人公は誰ですか?

太原イーニアン首都のヤンは、彼がレストランのように乾いていた彼は、彼女が慎重に濡れていることを発見し...

春の悲しみを詠んだ那藍星徳の詩:「菩薩男 - 花が散ってからやっと小雨が止んだ」

菩薩男:花が咲くと雨は止む(清朝) 那蘭興徳霧雨は花の後ろでちょうど止み、指を鳴らす音と静寂が聞こえ...

『紅楼夢』では、病気の青文が金色のキジの毛皮のコートを修繕します。この物語にはどんな意味があるのでしょうか?

『紅楼夢』では、病気のときに清文が金雉の毛皮のコートを修繕しています。この事件にはどんな意味があるの...

水滸伝で武松の腕はどうやって折れたのですか?宋江はその後何と言ったでしょうか?

古典四大傑作の中でも、人物描写が最も深い『水滸伝』。次は、おもしろ歴史編集長が歴史物語をお届けします...

古典文学の傑作「夜の船」:倫理と奴隷の書の全文

『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職...