『岳飛全伝』は清代に銭才が編纂し、金鋒が改訂した長編英雄伝小説である。最も古い刊行版は『岳飛全伝』の『金家伝』で、全20巻、全80章からなる。最初の61章は岳飛の「英雄的記録」と「起業史」について書かれており、最後の19章は主に岳飛の死後の岳雷の北征の物語が語られている。岳飛ら兵士たちが勇敢に戦い、忠誠心を持って国に尽くした英雄的行為を称賛し、忠誠心のある善良な人々を陥れた秦檜らの醜悪な犯罪を激しく非難している。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。 第60章:不当な投獄を調査、周三偉が職を辞して刑務所を訪問、張将軍が正義のために死ぬ 詩の内容は、私は官職を辞し、社会から引退したが、名声や富を求めず、富や名誉を過ぎゆく雲のように思っている、というものである。彼は純真な血筋で、命ではなく忠誠心と正義だけを気にします。 国と国民に奉仕すれば永遠の賞賛が得られるが、忠誠心と正義心を持つことは危険を招くだけだ。亡くなった張豹のような人々を見てください。彼らは忠実な臣下として生まれました。 しかし、岳師は力泉槍を掲げて怪物を刺した。怪物は慌てず、突風を起こして力泉槍を奪い、水中に飛び込んだ。一瞬にして風と波は静まった。岳公は天を仰いでため息をついた。「この嵐のせいで、魔槍を失ったのか。残念だ、残念だ!」 しばらくして、岳公は揚子江を渡り、荊口に着いた。岳公は陸に上がり、馬にまたがり、「静かに行きなさい。韓元帥を驚かせないように。そうすると、また遅れることになる」と命じた。そして、馬に鞭を打ち、鎮江を過ぎて丹陽路に向かった。韓元帥は知らせを聞くと、家族の兵士たちを派遣して追いつかせたが、彼らはすでに20マイル以上も進んでいたため、諦めざるを得なかった。 岳野が二、三日旅をした後、平江に到着した時、突然、刺繍服衛兵の指揮官である馮忠と馮曉が二十人の隊長を率いて反対側から来るのが見え、二人はぶつかりました。馮忠は尋ねた。「ここに来ているのは岳元帥ですか?」 王衡は進み出て答えた。「元帥です。あなたは誰ですか? なぜ彼のことを尋ねるのですか?」 馮忠は言った。「ここには勅令があります。」 岳公は勅令を聞いて、急いで馬から降りて平伏した。馮忠と馮曉は勅令を読み上げようとしていた。岳飛は重要な地位を与えられたが、国のために尽くすことを思わず、軍隊をそのままにして、兵糧を減らし、兵士に略奪を許し、皇帝の恩寵を裏切った。刺繍制服衛兵は皇帝の決定を待つために彼を首都に連れて行くように命じられました。素晴らしい! 岳師が礼を言おうとした瞬間、王衡歓は目を大きく見開き、眉を上げ、銅の棒を振り上げ、叫んだ。「止まれ!」 私は馬后の王衡です!私は長年元帥と共に戦い、多くの貢献をしてきました。現在、竹仙鎮には200万人の金兵がいます。私たちは命をかけて彼ら全員を殺しました。なぜ私の元帥を奪おうとするのですか?そんなことをする者は、まず私の棍棒で殴り倒してやる!」 岳王は言った。「王衡よ!これは朝廷の命令だ。どうしてそんなに騒ぎ立てて、私を不忠だと責めるのだ?忘れろ。自分の気持ちを示すために自殺した方がましだ!」そして腰から剣を抜いて自殺しようとした。四人の家臣は慌てて駆け寄り、彼を抱きしめて剣を奪い取った。王恒はひざまずいて叫んだ。「師匠、奪わせることはできないのですか?」これを見た馮忠は剣を振り上げて王恒を攻撃した。王恒が立ち上がろうとした時、岳師は叫んだ。「王恒、そんなことをしないでください!」 王恒は再びひざまずいたが、馮忠のナイフが頭を殴りつけた。隊長たちは全員一斉に立ち上がった。生前英雄だった王衡が今日、惨殺されてしまった! 次のような詩があります。 忠臣と義臣は同じ精神を共有しており、馬王は野心的で自立心があります。この日、平江頭に血が流れ、将来彼の姓は世界中に知られることになる。 しかし、四人の家臣は、状況が良くないことを知り、岳公の馬に乗り、青銅の棒を拾い、剣を持って、混乱の中一緒に立ち去りました。岳師は涙が止まらず、馮忠に言った。「王恒も朝廷に仕えていた。今日、彼は貴族の怒りを買い、ここで亡くなった。貴族の皆さん、彼に棺を与えて埋葬して、遺体をさらさないようにしてほしい。」馮忠は同意し、地元の役人に埋葬用の棺を用意するよう命じた。一方では秦檜の書類が密かに地方当局に届けられ、船の往来が禁止され、漏洩を防ぐために厳重に尋問された。他方では岳野は監獄車に乗せられ臨安に連行され、市内に入ると密かに大理寺に送られて投獄された。 翌日、秦檜は偽の勅令を出し、大理寺の法官である周三衛に調査を命じた。三衛は勅旨を受け取って朝廷に提出し、直ちに岳飛を牢獄から連れ出して尋問した。 When Lord Yue arrived at the hall, he saw the imperial edict on display in the center, and knelt down immediately, saying, "I, the criminal Yue Fei, am here to see you. May our emperor live long and long!" After bowing, he greeted Sanwei and said, "My lord, I am guilty. I only ask that the Grand Judge try me impartially!" Sanwei asked for the imperial edict, then sat down in the middle and asked, "Yue Fei, you hold an important position, but instead of sending troops to sweep the north to repay the country's kindness, you keep your troops in place and wait for success or failure. You also reduce the military rations. What do you have to say?" Lord Yue said, "The Grand Judge is wrong! If you said to keep your troops in place, the criminal has already defeated more than one million Jin soldiers and successfully swept the north. Suddenly, I was recalled to Zhuxian Town to raise horses by the imperial edict. Marshals Han Shizhong, Zhang Xin, and Liu Qi can testify to this." Sanwei said, "You said to keep your troops in place, and you reduced the military rations. 「Yueは、他に何を言っているのですか? 300,000人以上の部隊が王様の名前を掘り下げているのはなぜですか? 「イエは彼に感謝し、看守はイエを再び刑務所に送った。 その日、周三衛は気分が悪くなり、自分の家に戻り、天を仰いでため息をついた。「恩寵を受けると屈辱を思い、安泰になると危険を警戒する。岳公は高い地位に就き、大きな功績を残したが、今日はこの裏切り者の大臣に陥れられた。私はただの大理寺に過ぎず、裏切り者の大臣の手に落ちている。岳飛を誤って尋問したら、良心はどこにあるのか!その上、悪友は互いに助け合い、私たちは何千年も呪われるだろう。善良な盗賊の計画に従わなければ、きっと彼らに苦しめられるだろう。本当に困ったものだ!この官職を放棄し、名前を隠し、危害から遠ざかる方がよい。それでいいではないか。」決心を固め、密かに家族に荷物をまとめるように言った。彼はベルトをほどき、絹のローブを脱ぎ、印章、帽子、象牙の銘板をテーブルの上に置いた。彼は朝の5時まで待って、家族と信頼できる親戚数人を連れて、密かに龍津門から出て逃亡した。まさにその通りです。時計が鳴るのを待ち、朝服と王笏は冷たい。ぼろぼろの服を着た道士がどうして安心できようか?文熙の布団は刺繍が施され、剣は滑らかで、野鳩には檻がなく、世界は広い。 翌日の明け方、役人や使用人たちは役人が去ったことを知り、急いで首相官邸に報告した。秦檜は激怒し、官吏たちを処罰しようとしたが、官吏たちが何度も懇願したため、ようやく彼らを許した。この一人だけに限定され、周三偉を逮捕しなければならない。また、各県、州、郡に対して、一定期間内に犯人を逮捕するよう書面で命令した。秦檜は周三衛が従うことを拒否し、辞職して逃げたのを見て、しばらく考えた後、家族に言った。「静かに万七戎と羅如基の両師匠を招きなさい。私には話がある。」 家族は命令を受け、二人を招待しに来た。謝万奇は杭州府の董班(知事)、羅如基は同志(同治)であった。この二人は犬のように秦檜の家の玄関を歩き回った。主君が自分を招いたと聞いて、急いで輿に乗って首相官邸に行き、輿から降りてそのまま書斎へ行ってお参りした。秦檜は彼らに座り、お茶が運ばれるのを待つように言った。すると二人は丁重に尋ねた。「大師は我々二人の下僕をお呼びになりました。命令は何か?」 秦檜は言った。「私があなた達二人に来るように頼んだのは、昨日、周三衛を大理寺から岳飛を尋問するために派遣したからです。彼が辞職して逃げ出すとは思いませんでした。今、私は彼を逮捕して処罰しなければなりません。明日、陛下に報告し、あなた達二人を昇進させてこの職に就かせ、この事件の捜査を任せます。あなた達は彼を厳しく拷問して、彼の罪を証明しなければなりません。彼は自ら命を絶ったのです!」 この偉業を達成すれば昇進という報酬が与えられます。私の言葉に背いてはいけません!」二人は声を揃えて言った。「どうして私たちはグランドマスターの命令に背くことができるのか?彼を倒すのは私たち二人の責任だ。秦檜はこう言って皇帝に礼を述べ、別れを告げ、宰相官邸を出て官庁に戻った。翌日、秦檜は万奇謝を大理寺の宰相に、羅如基を大理寺の副宰相に昇進させた。朝廷の役人たちは、敢えて声を上げなければならない!二人は直ちに就任した。 翌日、岳飛は尋問のために刑務所に連行された。岳飛は軒先まで来て頭を上げて、二人が広間に座っているのを見たが、周三衛の姿はどこにも見当たらなかった。そこで、看守に「なぜ周三衛はここにいないのですか」と尋ねた。看守は「周三衛は調査を拒否して辞職しました。今日、秦宰相は謝万奇師と羅師を大理寺の役職に昇進させ、調査に派遣しました」と言った。岳飛は「忘れてください、忘れてください。一昨日、彼が穀物を届けに来たので、私は彼を40回殴りました。最初に彼を殺さなかったことを後悔していましたが、今日、彼はこの二人の盗賊の手で殺されました!」と言った。彼は広間に歩み寄り、二人の男に向かって両手を挙げて言った。「閣下、岳飛は正官ではありません、お許しください。」跪いてはいない!」 万斉謝は言った。「馬鹿な! お前は朝廷の裏切り者だ。私は命令でお前を尋問している。なぜ私を見ると跪かないのか?」 岳野は言った。「私は国に貢献したし、朝廷に対して罪を犯したことはない。何を尋問しているのだ?」 羅如基は言った。「今、お前の部下の王軍が、お前が兵を召集せず、食料や草を無駄に運び、食料がないと言っていると非難している。」 岳野は言った。「竹仙鎮には13の陣営と30万の軍隊がいる。どうして食料がないと言えるのか?」 万斉謝は言った。「食料がないわけにはいかないが、請求書を払わなければならない。私がお前に跪くべきか?」 岳野は言った。「私は軍の総司令官だ。なぜお前に跪くべきか?」 二人の男は「彼と話をしないでください。勅令を持ってきてください」と言いました。二人の盗賊は勅令を真ん中に置き、岳師はひざまずくしかありませんでした。 二人の盗賊はケースを脇に寄せて座り、そして言った。「岳飛、お前はなぜ軍隊を黙らせ、外国と秘密裏に交渉していたのか、白状した方がいい。」岳飛は言った。「告発者の王俊がいるのだから、証言させよう。」万奇謝は言った。「王俊は北の出身だ。臨安に来て、気候に適応できず、クラゲを食べ過ぎたために膨満して死んだ。お前は良い人だと人々は言っている。この斬首という小さな罪だけを認めればいい。なぜそんなに関与するんだ。」岳飛は言った。「馬鹿げている!他の罪は許されるが、どうして反逆罪で有罪になるんだ?」二人の盗賊は言った。「白状しないなら、まず部下に私を40回殴れと言いなさい。」部下たちは叫んで岳飛を引き倒し、40回殴った。かわいそうな彼は血が噴き出すまで殴られ、死んで生き返った後も自白を拒否した。二人の盗賊は再び岳師を拷問し、白檀で彼の指を切り、他の二人に棒で彼を殴るよう命じました。岳師の髪は飛び散り、彼は地面に転がり、指の骨は折れました!岳師はただ空に向かって泣き、胸を叩き、自白を拒否しました。二人の泥棒は看守に自分たちを刑務所に連れ戻して明日また裁判にかけるよう命じるしかなかった。 2人の泥棒は自宅に戻り、問題について話し合い、「荒布を着て尋問する」と「皮剥ぎと拷問」と呼ばれる新しい刑法を考案した。 ごまの皮を一晩砕き、アイシングラスを柔らかくなるまで煮て完成です。翌日、岳野は再び尋問のため連行された。万奇謝は言った。「岳飛よ!あなたは軍隊を休ませて謀反を企てている良い将軍だ。早く白状し、処罰を免れよ。」 岳野は言った。「私は中原を復興し、国の恥辱を拭い去ろうと決心した。今は韓、張、劉の三元帥とともに竹仙鎮にいて、200万人の金兵を全滅させるために奮闘している。あと数日あれば、燕山に進軍して黄龍を直接攻撃し、2人の皇帝を朝廷に迎えることができる。ところが皇帝は思いがけず軍隊に休息を命じ、金の勲章12個を持って私を召還した。どうして軍隊を休ませておけるというのか?13の陣地、30万人以上の兵士、軍の食糧が減らされて、どうして安全でいられるというのか?岳飛は忠誠を誓う者だ。神のみが証明できる!私に何を白状させたいのか?」 謝万奇は言った。「白状しないなら、彼を引きずり上げなさい。」侍従たちはすぐに岳師を引き上げ、叱り、また殴りました。拷問に耐えられなくなった岳野は、「私に告白させたいなら、紙とペンを持って来なさい。私が自分で告白書を書きますから」と叫んだ。2番目の叫んだ者は大喜びし、事務員に紙とペンと硯を渡すように頼んだ。 岳師はそれを受け取り、告白文を書いて二人の盗賊に渡した。二人の盗賊がそれを見ると、そこには「武盛定国軍の結度使、神武後軍の司令官、湖北省と北京西路の使節、英田大使、河北省の使節として各路の募集と攻撃を担当」と書かれていた。武昌県の初代公爵であり太守であった岳飛は河北省で生まれ、唐陰で育った。彼は若い頃に詩や本を学び、若い頃には軍事を指揮した。それは、腐敗した官僚たちが太祖帝の偉大な基盤を破壊し、その後、景康帝が皇都を破壊した時期でした。粉を塗られた女性三千人が惨事に見舞われ、一瞬にして八百人の悪党が捕らえられた。皇帝と大臣たちは北方へ狩りに出かけ、人々は避難させられました。人々は歯ぎしりし、大臣たちは互いに頼り合っていた。幸いにも、聖帝は淮店に飛んで南京に座し、皇室は滅ぼされず、世は再建されました。彼は二人の皇帝が砂漠に埋葬されているとは思わず、大臣たちを宿屋で歓待した。首相は平和を支持しているが、将軍は間違いなく武力行使に努めるだろう。彼は矢を折って皆と会うことで誓いを立てた。東では島嶼と連絡を取り、海を渡って東を征服した李逵の例に倣い、南では滇池に到達し、上海湖を渡って国内の奥地を探検した諸葛亮の例に倣った。私は新しい領土を開拓したBan Chaoを羨ましく思い、都市を増やし砦を建設したPing Zhongを尊敬しています。彼は黄龍を直接攻撃して二人の聖人を連れ戻そうとしていた。鴨緑江を平定して中原を統一しようとしていた。そうして初めて彼は満足し、目的を達成できるだろう。昔、英雄が次々と現れ、盗賊が横行し、私は庶民として野戦に出て軍隊に入隊しました。斉方本は国内の大盗賊であったが、鞭を振るうとすぐに戦火は消えた。王山は太行の大盗賊であったが、旗を振るだけですぐに全滅した。泥棒の劉玉を殺した功績により、彼は苗族を縛り付けた。 彼は劉備の二将軍の力を合わせ、楊虎と何元卿の軍の援助を得て、曹成と楊在星の指揮下にある英雄たちを平定し、洞庭湖で楊瑶の首をはね、黄天堂で五頭を破った。牛頭山では賊が殺され、死体は山のように積み重なり、芝水河では黄金が採掘され、血は海のように深かった。北軍が私の軍隊が前進していると聞いて、皆が恐怖に陥り、南軍が私の旗が近づいてくるのを見て、皆が震え上がった。竹仙鎮では、鉄の鎧を着た数百、数千の兵士が逃げ去り、虎将軍の前には12個の金メダルが召喚されました。以前は命令に従って軍隊を駐留させていましたが、今は皇帝に会うために召喚されています。裏切り者に力を与え、忠実で正直な者を殺そうと企む者もいる。彼らは私を反逆罪で陥れ、フェイを牢獄に送り込み、さまざまな方法で拷問しましたが、私は一度も法廷に苦情を申し立てませんでした。どうして聖なる統治者からこのような厳しい罰が下されるのでしょうか? フェイはもう亡くなりました。閻魔陛下、あなたは私の忠誠心をご存じです。反抗する意図がないことを示すために、直ちに部門に報告してください。神は公平であり、首相官邸の裏切り者の大臣を罰して善悪を区別させるだろう。冥界には霊がおり、最高裁判所の大臣に必ず善悪の証言を求めるだろう。幽菲が告白したことは真実だ。徐楠であれば、何の弁解もなく罪を認めるだろう。 盗賊の万と羅はこれを見て激怒し、部下に岳師匠の服を脱がせ、石膏を一枚かけ、麻の皮で覆うように命じた。ある時、彼らは岳飛を数か所殴り、そして「岳飛、白状するかしないか」と尋ねた。岳飛は「お前が軍の配給を遅らせたので、40回殴った。今日は私を殺したい。死んだら幽霊になって、お前たち2人の盗賊を殺すぞ!」と言った。2人の盗賊は激怒して「お前たちの命はあと少しなのに、まだ馬鹿げたことを言うのか!」と言った。盗賊は部下に「私から皮を剥ぎ取れ!」と命じた。部下たちは同意して麻の皮を引っ張り、革の一部を切り取った。岳師は「痛みで私を殺して!」と叫び、すぐに気を失いました。周りの人々はすぐに彼に水をかけて起こした。万奇謝は再び叫んだ。「岳飛、白状しないなら部下に引き返すように言いなさい。」岳飛は叫んだ。「忘れろ!私は今すぐ死んだ方がましだ!岳雲と張仙が私の忠臣としての生涯の評判を台無しにしないことを願う!」 二人の泥棒はこれを聞くと、とても怖くなり、汗をかき、舌を出して、ドアを閉めるように命じました。左も右も声を出して反応した。「怖い!」 ドアを閉めてください。二人の盗賊は立ち上がったふりをして、岳師を座らせ、「私は元帥の懺悔文を読みましたが、すべて功徳のあるものでした。 私たち二人は、もともと元帥の地位に留任するための嘆願書を提出するつもりでしたが、それは秦宰相の発案だったので、この嘆願書が陛下に届くことは決してありませんでした。先ほど元帥が、あなたの部署に若旦那と張仙がいるとおっしゃいました。手紙を書いて、彼をここに招き、不正の理由を説明してはいかがでしょうか。私たち二人の卑しい下僕が協力します。元帥、どう思われますか?」 岳師は言った。「結構です!結構です!皇帝が許さなくても、私と父が忠孝の名声を保つために、私はこの二人の子供と一緒にここで死ぬ覚悟があります。」 「彼はすぐに家に手紙を書いて、それをワンキ・シーに渡しました。 謝万奇は彼を刑務所に戻すよう命じた。 二人の泥棒は岳師の告白を受けて首相官邸に急いで報告した。秦檜は彼らに自分の邸宅で会うよう命じた。二人はやって来て秦檜に会い、「私たちは大先生の命令を受けた下級の役人です。数日間岳飛を尋問し、岳飛がどれだけひどい拷問を受けたかを知りました。今日はここに告白文を書きました」と言った。そして両手でそれを手渡した。それを読んだ後、Qin Huiは激怒して、「その男は彼をbeatって死ぬだけではない!」と言った。私と首相にさえ、彼らの軍隊が来るようにするのに十分です。彼と執筆に慣れていたゲストに電話をかけました。張賢と一緒にできるだけ早く北京に行き、より高い官職への昇進を待つべきです。遅れることはありません。手紙を書いた後、彼は有能な召使の徐寧を一晩で湯陰県に派遣し、岳公子と張仙を騙して来させ、一網打尽に彼らを捕まえようとした。そこで彼は盗賊の万と羅に、牢獄に「雷」「亭」「師」「浩」「霊」「星」「闘」「歓」「文」という十の部屋を作らせた。 「張」とは、家族を監禁する特別な用語です。 2人の泥棒、ワンとルオは去り、独房を建てに行きました。 当時、臨安には元々学者だった二人の裕福な人がいました。一人は王能、もう一人は李志という名前でした。二人は岳師が不当な扱いを受けたことを知っていたので、岳師のためにお金を使いました。看守はお金を受け取り、岳野の傷を洗浄し、薬を塗るなどして手厚く世話した。獄吏の倪婉は元々善人であった。功績ある官吏である岳公が裏切り者の官吏に傷つけられたのを見て、不当だと知りながらも、心から岳公に仕えた。そのため、岳師は刑務所の中で無事でした。 汴梁将軍の張宝についてお話しましょう。張宝と妻の洪が息子の張英を連れて就任してから1年以上経った後、突然、軍学校から報告が来ました。「岳元帥が竹仙鎮に駐屯して土地を耕していると聞きましたが、突然召還の勅令が出ました。何が起こったのかわかりません。」張宝は非常に混乱しました。数日間、彼はぼんやりと落ち着きませんでした。彼は妻に言いました。「最近、なぜこんなに怯えているのかわかりません。将軍としてこんなにも束縛されていると感じています。 「それで何が面白いのですか?岳さんは今家にいますし、私はあなたと一緒に湯陰に行って、司令官の屋敷に住みたいと思っています。どう思いますか、奥様?」 洪夫人は言った。「将軍!昔から、公務から解放され、子供がいて、すべてが十分だと言われています。ちょっとした名誉のために体を縛るよりも、自由で気楽な司令官の屋敷に住む方が良いです。」 張宝は大喜びし、急いで荷物をまとめ、将軍の印章を梁に掛け、3、4人の家臣を連れて、静かに湯陰から降ってくる雨を探した。 しばらくして、彼らは永和郷の岳家の邸宅の門に到着し、馬車を止めました。岳安はすぐに中に入って李夫人に知らせました。 夫人は「どうぞ中に入って会いに来てください」と言った。張宝は妻と息子と共に内殿に入り、夫人に敬意を表し、次に鞏夫人に敬意を表し、そして再び自分が官吏にはなりたくないと告げた。夫人は言った。「ちょうどいいタイミングで将軍が来られました!一ヶ月前に主君が私たちを都に呼び寄せたと聞いています。一昨日、主君は突然手紙を持って人を遣わし、長男と張将軍に電話をかけさせました。何の用でしょう?とても会いたいです!ここ数日、私は怖くて落ち着かなかったのですが、将軍に頼んで行って消息を調べてもらいたいのですが、できますか?」張宝は言った。「こんなことがあったので、奥様が頼まなくても、とにかく行きます。」彼は洪に言った。「奥様と若旦那を大事にしてください。明日は臨安に行って長男の居場所を調べます。」その時、夫人は張将軍夫妻を迎えるために宴会を催し、部屋を掃除して一晩寝た。 翌日の夕食後、張宝は妻と息子に指示を与え、荷物をまとめて一人で背負い、二人の妻に別れを告げて臨安へ出発した。昼夜を問わず旅をした後、彼らはついに大江口に到着した。前方の道は広くて空いていて、渡し船は一隻もなかった。歩き回ったが、どこに泊まる場所があるだろうか?暗くなってきたし、河口には泊まる場所もなかった。外を眺めていると、突然、ワインの入った壺を手に持ち、カゴの中に何かを入れて葦の方へ歩いていく漁師が見えました。 張宝は後を追って見てみると、浜辺に小さな船が停泊していて、男は荷物を船に積み込んでいるところだった。張宝は叫んだ。「兄さん! 私を渡しなさい!」男は言った。「秦の宰相は川を封鎖し、船の渡航を許可していません。誰があなたを渡せるというのですか?」 張宝は「急用があります。兄さん、どうか船で渡してください。あなたのご厚意は一生忘れません」と言いました。男は「それなら、船を降りてしばらくいてください。夜中に船で渡してあげます。でも、騒いで迷惑をかけないでください」と言いました。張宝は「あなたの言うとおりにします。絶対に迷惑をかけません」と言いました。張宝はそう言うと、船室に入り、荷物を置きました。男は言った。「殿様、途中で夕食を召し上がっていないでしょう。私は村で酒一壷と牛肉を買ったばかりです。少し食べて昼寝をしてください。そして午前3時に静かに川を渡ります。」張宝は言った。「何で邪魔をしなければならないのですか。しばらくお休みください。どうもありがとうございます。」男は牛肉を椀に盛って、それに酒を注ぎ、張宝に渡した。彼もまた酒を注いで張宝に付き添った。張宝は旅の疲れから、酒を一気に飲み干し、「いい酒だ、いい酒だ!」と言った。男は酒を注ぎ足し、張宝は立て続けに何杯も飲んだ。少し酔った気分になり、「兄さん、もう食べられない!陸に上がる時間を短くすれば、もっと運賃をあげるよ。」と言った。そう言うと、張宝は包みに寄りかかって居眠りした。男はワインボトルと残った牛肉を詰めて船尾へ向かった。 長い間、それは最初の時計でした。男は川の中心にゆっくりとrowぎ、Zhang Baoの手と足を叫びました。 !でも、元sはそれを聞いて、「あなたは本当にそうだと言っていますか?」と言いました。彼はすぐにロープを解き、何度も謝罪した。 「お名前を伺ってもよろしいでしょうか?」と尋ねると、男は「私の姓は欧陽、名は従山です」と答えた。それは宋代には裏切り者の官吏が多数おり、彼らは権力を握り、忠誠心のある善良な人々を迫害したからです。だから私は富や名誉は求めず、快適な生活だけを望んでいます。この川のほとりで私的な商売をするのはとても楽しいです。あなたの元帥は何も知らず、国を失うことになるでしょう。なぜ彼を気にかけるのですか?なぜ国のために自分を犠牲にするのですか? 岳元帥は川を渡り、平江路に到着したので皇帝に逮捕されたと聞きました。 また、王衡という名の馬の女王が酒飲みの侍女に切り殺されたとも聞きました。その日から川は封鎖され、商船の往来も禁止されたため、何の知らせも届かなくなった。張宝はこれを聞いて泣き崩れた。従山は「将軍、泣かないでください。私があなたを川の向こうへ連れて行きますから、何も起こらないようにしてください」と言った。それから彼は船を人里離れた岸まで漕ぎ出し、「将軍、陸に上がるときは気をつけてください。私はあなたをそこへ連れて行くことができません」と言った。張宝は何度も礼を言って陸に上がった。欧陽従山は自分で船を漕いで川を渡った。 張宝は一晩中森の中にいて、夜が明けると臨安へ向かって出発した。途中で尋ねましたが、情報はありませんでした。ある日、私たちはリナンに到着し、街の外にある宿屋を見つけました。翌日、私は街に行き、出会ったすべての人に尋ねました。 誰がもっと言って、数日間訪れた後、私は何も知りませんでした。ある日、私が朝早く起きたとき、私はたまたま老朽化した寺院のドアまで歩いて、誰かが中に話しているのを聞きました。 Zhang Baoはドアの亀裂を覗き込んで、2人のbe食がStraw Matで眠っているのを見ました!誰かがあなたを聞いたら、あなたは死んでいるでしょう!」チャン・バオはそれを聞き、神殿のドアを開けました。 Zhang Baoは、「あなたは2人をパニックにしないでください。私はニュースについて尋ねるために尋ねる。 be食は「怒ってはいけません、私を行かせてください。 「ボス、ドアを閉めてドアに立って周りを見回してください。誰かが来たら、咳をすることができます。」将軍、それを言ったのは私だと言ってはいけません! 彼は、彼の側から約2台の極の重さの銀の一部を釣り上げ、それをbe食に渡し、神殿を走り去りました。 彼は自分の場所に戻り、いくつかの変更を受け、衣料品店に行き、いくつかの中古の服を買いました。彼は別のバスケットを購入し、スナックと食べ物を頼み、ダリ寺院の門に行きました。彼は私の古いマスターです。 ここに私がお茶を買うための小さな贈り物があります!」ガードはそれを取りました。 ” 彼は、「ティン首相の敵であり、時々私たちについて尋ねる彼が外にいたとき、彼は刑務所に入ったとき、彼はまっすぐに立ち上がった。看守は、「あなたは私を傷つけることはできません!私はパニックにしないでください!」 「レイ」、「hao」、「shi」、「dou」、「huan」、「wen」、「Zhang」という名前のYue。食べ物...」Zhang Baoは、「心配しないでください。 Zhang Baoは独房に入って、青いローブと小さな帽子をかぶって、Niの中央に座って小さな帽子をかぶって、Niと話している間、Yue YunとZhang Xianが手錠やシャックルの下に座っていました。 Zhang Baoは前に出て、両方の膝をひっくり返し、「なぜこれが起こっているのですか?」 私はあなたがこのようになってしまうとは思っていませんでした! Zhang Baoは、「最初に、マスターからニュースを得るために来ました。このNi氏に害を及ぼさないでください!」 Zhang Baoはワインと食べ物を持ってきました。 Zhang BaoはYue YunとZhang Xianに言った:「私たちは去りたいと言っていませんか?」 二人は「あなたの親切に感謝します」と言った。 マスター・ユエは、「Zhang Bao、去ってください!」と言いました。 マスターと彼の息子が最初にunder界に行き、マスターが来て私に仕えるのを待つ方がいいのです!」それから彼は立ち上がって、石の壁を見て頭を叩きました。そして、彼はいつも馬の前と後ろで優れています! 刑務所将校のNIがこれを見たとき、彼はとても悲しく感じました。 Yue YunとZhang Xianは涙を流しました。マスターは大声で笑って、「グッド・チャン・バオ、グッド・チャン・バオ!」と言った。 Ity '、しかし、「正義」という言葉だけが欠けています。 Yeはしばらくの間、「あなたは彼の体を安全に取り出すことができることを願っています!」と言いました。王と李がcoを持ってきて、壁から死体をぶら下げて、村の頭に「ハオリアンの将軍であるチャン・ゴンのffin」を釘付けにして、西の湖のそばの網に沿った貝殻に置くように頼みました。貧しいZhang Bao、彼は数年間マスター・ユエを務め、明るい未来を獲得するために多くの貢献をしました。エネルギーの3つの部分は千の方法で使用できますが、一度なくなると、すべてが終わります。次に何が起こるかはわかりませんが、次のエピソードを待ってみましょう。 |
<<: 『紅楼夢』の薛邸宅の女中や老婆たちはどんな人たちですか?
>>: 岳飛伝説第61章:夫婦は東の窓の下で陰謀を企み、父と息子は鳳波閣の神々のもとへ帰る
なぜ元王朝は歴史にほとんど言及されないのでしょうか?次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見...
彼は名家の出身で、比類のない戦場を一掃する能力を持っています。彼は何の前触れもなく突然爆発し、一瞬で...
北海士は、金庸の小説『遍歴の騎士』に登場する男性キャラクターです。彼は抜け目がなく、非常に陰険で狡猾...
黄梅オペラのコロラトゥーラの芸術的特徴は何ですか?コロラトゥーラはどこから来たのですか?実は、コロラ...
三国時代に使われていた文字は漢字と漢文で、フォントには繁体字、楷書、篆書、隷書、草書などがありました...
王希峰は、中国の古典小説『紅楼夢』の主要登場人物で、馮莎子とも呼ばれ、『紅楼夢』の主な舞台である賈家...
顧良池が著した儒教の著作『春秋古梁伝』は、君主の権威は尊重しなければならないが、王権を制限してはなら...
生の六十四卦は上昇と発展を象徴します。荀は木を表し、坤は土を表します。木は大地から生え、これを盛とい...
そういえば、過去を振り返ってみると、三国志の動乱の時代には興味深い話がたくさんあったことがわかります...
三国乱世、すべての軍閥は自分の利益のために戦わなければなりませんでした。しかし、乱世の英雄の中には、...
辛其基(1140年5月28日 - 1207年10月3日)、元の字は譚復、後に幽安と改め、中年になって...
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...
『西遊記』は、正式名称を『三宝西遊記』といい、『三宝西遊記』、『三宝西遊記』とも呼ばれ、明代の羅茂登...
諺にもあるように、在任中は職務をしっかり果たすべきである。皇帝として、まず国をしっかり治めることを考...
『幸福な敵』は、『貪欲な快楽の報酬』、『喜びの驚異』、『今昔奇譚の第三続編』、『今昔奇譚の第四続編』...