禅真史第37章：ラマジアは罪により殺されたが、インの娘は生き返った

『禅正史』の筋は非常に複雑で、南北朝時代の南梁と東魏の対立を背景に、義侠心あふれる林丹然とその弟子たちの二代にわたる物語を語っています。東魏の鎮南将軍、林世茂は義憤に駆られ、宰相の息子である高成が民の田畑を踏みにじったことを叱責した。災難を避けるため、彼は剃髪して出家し、名前を曇鸞と改め、南梁に逃げました。今日は、面白歴史編集者が「禅真史」第37話の物語をお届けします。

その詩はこう述べています。

蜂や蝶は何が起こっているのか分からず歩き回り、時には怒って私たちを攻撃し始めます。

狂人は恋人と同じベッドを共にすることを夢見、忠実な男は糸杉の船の上で自分の命を犠牲にすることを誓う。

魂は泉と大地に戻り、その高潔さを示す一方、肉体は剣と矢で切り落とされ、その優雅さの恥辱を示す。

私たちは古今の善と悪から学び、少しの悪も心に留めておかなければなりません。

ロメガは桃園洞に戻って景色を眺め、美しい岩、そびえ立つ峰々、青々とした松やヒノキ、飛び交う白い鶴や青い鳥を見たと伝えられている。それは浪源や武陵と何ら変わらないものだった。ロメガはその光景を楽しみながら、歩き回って辺りを見回し、ワインの壺を取って地面に座りながらそれを飲んだ。次第に西に金色の太陽が沈み、蛮族が顔中に汗をかいて歩いているのが見えた。彼は飛んで来て言った。「学者とその一行は輿に乗り、碧雲峰を過ぎて南に向かい、宿屋に入った。」盧家は密かに蛮族にそうするように指示した。いいえを押してください。

その後、阮慧とその妻は客屋に入り、召使に頼んで輿を奥に運ばせて隠し、馬を脇の部屋に連れて行って餌を与え、それから中の小さな亭に入って外国人家族と一緒に座った。店主は古くからの知り合いで、奥さんに一緒に来るように頼みました。お茶が出され、ワインと料理が並べられた後、宿屋の主人は別れを告げて中に入り、二人はランプの下でお酒を飲みました。尹は言った。「夫よ、あなたはいつも私と一緒に桃花洞に行って景色を楽しみたいと言っていました。せっかくお金を使ってここまで来たのだから、洞窟に入って見てみたらどうですか？なぜそんなに急いでここに来たのですか？」 阮慧は言った。「奥様は知らないのです。正午に洞窟の前にいた背の高い男があなたをじっと見つめていました。それはバディアン洞窟の主、ロメガでした。この男は激しくて強く、規則を守らず、酒とセックスに貪欲で、邪悪で横暴だと長い間聞いていました。奥様が洞窟に遊びに行ったら、この男は手に負えなくなりました。どうやって彼と口論できますか？ただ彼を避けてください。」 尹は言った。「わかりました。幸い、私は早めに彼を避けました。そうでなければどうなっていたでしょう。」 その後、彼女はカップと皿を片付けて、休むためにベッドに入った。 2番目の太鼓が鳴り始めようとしたとき、ドアの外から突然音がして明るい光が見えました。インさんと妻は服を着てドアを開け、外を見ると、銃やナイフを手にした十数人の人々が押し入ってくるのが見えた。阮慧は急いで部屋に入り、窓から飛び降りて土壁を走り抜けた。チンピラの一団が部屋に駆け込んできて、インをドアの外に連れ出し、荷馬車に押し込み、馬を連れ出した。馬には大男が乗り、十数束の硫黄草に火をつけ、群衆とともに立ち去った。店主、その家族、男女、客は皆パニックになって隠れ、強盗が遠くへ行ってしまうのを見てやっと外に出てきました。店主はドアを閉めて明かりを点けて辺りを見回した。阮秀実とその妻を除いて何もなくなっていなかった。御輿担ぎの人たちもパニックに陥った。店主は「強盗が家に押し入った時、火をつけて人を殺し、財物を奪うのかと思ったが、連れ去られたのは阮さんと奥さんだけだった。どうしたらいいだろう？」と尋ねた。輿担ぎの男は「今、棚の隙間に隠れて強盗のリーダーを見つけた。彼は八田洞の主人で、昼間桃花洞の入り口を訪れていた。奥さんの美しさに惹かれて無理やり連れ去ったのだろう。阮さんが捕まったら、命が危ないだろう！」と答えた。皆は疑心暗鬼になり、身を寄せ合った。

夜明けになると、急いでドアをノックする音が聞こえた。皆でドアを開けに行った。髪を振り乱し、裸足で店に駆け込んできたのは、阮慧だった。皆は嬉しそうに尋ねたが、阮慧は「力持ちの男たちが猛スピードで迫ってくるのが見えたので、急いで壁を飛び越えて茂みに隠れました。夜明け近くになってやっと戻ってきました。妻は怖がらなかったでしょうか？」と言った。皆は「奥様は八帝殿洞の主人にさらわれたのです」と言った。これを聞いて阮慧の魂は飛び去り、悲嘆に暮れて地面に倒れた。皆が彼を助け起こし、すぐにお茶を出して起こしました。彼は長い間、声を詰まらせながら泣きました。「私の妻は貞淑な性格で、強い男に汚されることはありません。しかし、今去れば、きっと名誉ある死を迎えるでしょう。どうして恥辱の中で生きられるでしょうか。私の貞淑で愛する妻が盗賊の手にかかって死んだのは残念です。どうして私たちはこの世で再会できるでしょうか。」こう言ってから、彼はまた泣きました。店主とその妻は彼を慰めようとした。「あの女房は連れ去られてしまいました。生きているのか死んでいるのか分かりません。あなたは自分の身を守り、彼女を救出する計画を立てなければなりません。」 阮慧は涙を流して言った。「殿下、あなたは私の妻が書物や歴史に精通しており、妻としての規則を守っていることをご存知ありません。彼女が亡くなったら、彼女は生き残ることができません。このロモガという男は極めて凶暴で頑固です。私たちは彼と話し合うことができません。どうして彼女を救うことができますか？私が死んで、冥界で貞淑な妻に会うほうがましです。」 こう言うと、彼は足を踏み鳴らして泣きました。店主は言った。「殿様、それは違います！男なら堂々としているべきなのに、どうして女のために自殺できるでしょうか？男なら盗賊に復讐すべきです。霊正と一緒に死んでも意味がありません。今は新しい張さんが青州、漢家などの場所を守っています。彼は清廉な官吏で、勇敢な若者がいて、何万人もの精鋭兵士と何千人もの勇敢な将軍が彼の下にあります。青州に行って太鼓を鳴らして正義を訴え、張さんに軍隊を召集して反乱を鎮圧するよう頼んではいかがでしょうか。もしかしたら、あの女が死んでいなければ、また会える日が来るかもしれません。誰にも分かりません。」これを聞いた阮慧はうなずき、涙を拭いて店主に礼を言った。食事と酒を楽しんだ後、輿と召使たちに家に帰って報告するように命じ、召使一人だけを連れて青州へ向かった。

元帥邸に到着したとき、すでに夕暮れだった。阮慧は遅くなることなど気にせず、太鼓を鳴らすために屋敷に駆け込んだ。この時、林丹然はすでに峨眉山へ行っていました。張山祥は王其と奥の殿で酒を飲んでいました。突然、太鼓の音が聞こえ、急いで官帽をかぶり、殿へ上がりました。門番は阮慧を連れて来てひざまずかせた。張山祥は大声で尋ねた。「あなたは誰ですか？ 禁じられた太鼓を叩くほどの、どんな緊急軍事情報を持っているのですか？」阮慧は答えた。「私は阮慧という学者です。漢代嘉陵武陽県の出身です。父と祖父はともに官吏でした。」そして、誓いを果たすために桃源洞に行き、妻の寅を奪った洞主の八帝典に出会った話を語り、泣きながらその話を語った。 Zhang Shanxiang pondered for a while and asked, "According to what you said, it was a robbery and there is a government office in our place. Why do you come here to bother us? Is it because of a grudge that you made a false accusation? If it is false, you will not be able to escape if you beat the military gate drum without authorization." Ruan Hui said, "The scholar has been learning Confucian books for generations and knows etiquette. How dare he make a false accusation? Besides, the scholar's family lives in Wuyang, and Ramegas guards Ba. They are not far from each other, so what grudge could there be? It's a pity that the guy saw the color of the scholar's wife and got angry on the spur of the moment. He took her away in the dark of night with a gun, and the prefecture and county government couldn't do anything to him. Only with the grace of God, the master can send troops to suppress the crime, and only then can this great evil be eradicated. Not only the scholars will be grateful, but the people in the area will also be grateful. If there is any falsehood, I am willing to accept the punishment." Zhang Shanxiang ordered Ruan Hui to retreat outside the mansion and wait, and gathered the soldiers that night to discuss the matter.役人たちは報告した。「このロマジアは昔から邪悪で毒々しく、遠くから来た人々も皆彼のせいで苦しめられてきました。彼は非常に好色で、美しい女性を見ると、役人であろうと村人であろうと、無理やり洞窟に押し込んで強姦します。王の命令に従わず、横暴な男です。誰があえて彼と口論するでしょうか？ だから皆が歯ぎしりしているのです。阮勝の話はおそらく本当でしょう。」張山祥はこれを聞いて激怒し、テーブルをたたきつけて言った。「もし私たちがこの世界の大悪を根絶せず、民を苦しめなければ、それは張勝のせいです！」彼は将官に命じて将軍たちに伝えさせた。「明日の朝5時の鼓動に、各部隊の兵士を率いて武術場に行き、指示を聞きなさい。」彼が話し終えると、法廷は解散し、皆は解散した。翌日の夜明け、張山祥は訓練場に行き、兵士全員が集まってホールで謁見を受ける準備ができているのを知った。張山祥は命令を下し、苗怡林を先鋒とし、張泰と黄松を左右の守備に置き、騎兵3,000、歩兵10,000を率いて直ちに出発した。彼は中央軍の司令官に任命され、王翦は軍事顧問に任命され、葛攀龍、賈歌、葉充、鄭寧卿の4人の蜀の将軍は15,000の騎兵と歩兵を率いて、翌日後方支援のために出発した。兵士と馬は次々と出発し、バディアンに向かって突進した。

その夜、ロメガはインを誘拐して洞窟に連れ帰り、大喜びして洞窟の警備員に宴会を準備するよう命じ、美女と酒を飲んで楽しもうとした。途中で、インは自殺しようとしたが、マン・ディンがすぐ後を追ってきたので、彼を利用する機会はなかった。彼が洞窟に入り、脇の広間に座ると、人々に囲まれ、とても不安になり、涙が雨のように流れました。数十人のミャオ族の娘、ウー・ナン・グが進み出て言った。「洞窟の主おじいさんはあなたを宴会に招待しています。幸せの酒を飲み、愛の帯を結びます。従う気があれば、あなたは裕福で高貴な人になるでしょう。」インは頭を下げて何も答えず、ただ泣いた。ミャオ族の少女たちは互いに歓声をあげた。「この日本人男性を見て。髪を乱し、首を下げている姿は、さらにロマンチックに見えるわ。彼を愛さずにはいられないわね。」彼女たちは皆、彼らを慰めるために前に進んだ。尹は何も言わず涙を流し、動かなかった。呉南古らは入るしかなかった。しばらくして、ロモガはホールに向かって、「ここに移動して、宴会をすぐに飲ませました。 「彼女は悲しみと怒りを抱いていました。男は激怒し、「この邪悪な女性を縛りました！」ロメガは怒っていたが、インの美しさのために殺すのは忍びなかった。彼は剣をしまって、微笑みながら言った。「一撃で殺してやるが、君にとっては簡単なことだ。」彼はウーナングを呼んだ。「彼を連れて行き、奥の暗い部屋に閉じ込めなさい。ゆっくりと始末しよう。」ウーナングはインを縛っていた縄を解き、彼を空の部屋に連れて行き、ドアに鍵をかけて立ち去った。

尹は心の中で「ここには誰もいないから、自殺しよう」と思った。すると、3、4人の呉南姑がお茶や酒などの食べ物を持っていた。彼らはドアを開けて中に入ってきた。尹が地面に座って泣いているのが見えた。呉南姑は声を揃えて尹を説得しようとし、酒などの食べ物を持ってきたが、尹は泣きじゃくって彼らを無視した。黒人の男女は全員怒って屋内に逃げ込んだ。暗くなり、窓から月明かりが少し差し込んでいるのを見て、尹は心の中で思いました。「もう誰も私を煩わせない。夫の恩に報いるために早く死んで、残りの人生貞操を守ろう。一瞬でも遅れたら、この男は私に無理やり迫ってきて、私の体は汚され、死んでも無駄になるわ！」彼女は辺りを見回したが、何も見つからなかった。スカートのベルトを噛み切って、膝丈のベルトと合わせた。彼女は窓辺に立って、月明かりの下でベルトを横木に投げ、結び目をつくって、男の頭にかぶせようとした。彼はまた考えた。「阮朗が私と結婚して以来、私たちは魚と海のように愛し合い、一度も互いに悪口を言ったことはありません。どうして彼が私と一緒にいる機会もなく途中で去ってしまうと予想できたでしょう。私の義母は私にとてもよくしてくださり、母と息子のように愛情深かった。今夜私がいなくなってしまったら、老後の面倒を見ることができないだろう。」彼は考えながら寝返りを打ち、心が張り裂けそうになり、涙があふれてきた。彼女は悲しそうに泣きました。「私は貞淑と孝行を同時にすることはできないのです。」王南は四度頭を下げ、頭をベルトの中に入れ、足を下ろしました。一瞬のうちに痰で窒息し、亡くなりました。哀れな貞淑な若い女性、彼女の 7 つの魂は 9 つの泉に流れ込んでいます。

翌朝、ロメガはミャオ族の娘ウー・ナン・グーを再び調べに行かせた。彼女はインが横木にぶら下がっているのを見て、とても怖くなり、おしっこを漏らしてロメガの寝室に駆け戻り、報告した。ロメガはショックを受け、自分で確かめるために外に出た。案の定、その美女は首を吊っていた。彼は両手でそれを掴み、ロープを放した。彼は死んでいたが、顔は生きているように見えた。ロメガは彼を手放すことを躊躇し、残念そうに言った。「私の焦りのせいで、こんなに美しい男が殺されるなんて残念だ。」彼は彼の服を脱がそうとしたが、彼の胸は翡翠のように白く、芳しい匂いがして、彼をさらに愛らしくしていた。ロムガは欲望を抑えきれず、この関係を終わらせて自分の人生を価値あるものにするために死体とセックスしたいと思った。彼は呉族の男女全員に外に出るよう命じて、「へそをこすって空気を出し、この女性を助けましょう」と言いました。ミャオ族の女性たちは全員散っていきました。ロメガがインの服を脱がそうとしたちょうどその時、突然暗い雲が地面を覆い、黒い霧が空を満たし、稲妻が光り、雷が太鼓のように鳴り響き、家の周りを渦巻き、地面と家を揺らした。ロメガは怖くなり、すぐにひざまずいて頭を下げて祈りました。「雷神おじいさん、雷部の将軍、ロメガをお許しください。今後は自分の行いを改め、二度とこのような悪いことはしません！」彼は地面にひれ伏しました。私たちに聞こえたのは、正午から正午まで続いた雷鳴とゴロゴロという音だけでしたが、空はまだ晴れていました。ロメガは立ち上がって冷や汗をかき、「恥ずかしい！」と言った。彼はすぐに棺を用意するよう命じ、インは洞窟の横にある高い丘に埋葬された。

モガは雷にとても怯え、寝たきりになってしまいました。数日後、彼は落ち込み、恐怖を感じ、落ち着かなくなりました。ある晩、玄関ホールの椅子に黒い犬が座っていました。マン・ディンが報告した。ロメガは黒い犬を殺し、その死体を川に捨てるよう命じた。ある日の真夜中、ロメガ氏と妻はベッドで寝ていました。突然ベッドがひとりでに動き、二人は寝返りを打ちました。ロメガは激怒した。彼と妻は起き上がり、ベッドを切り刻み、洞窟から運び出して燃やした。別の日、夕暮れ、月が昇る頃、私はワインを飲んでいました。誰かが窓の外を見ていましたが、私が尋ねても誰も答えませんでした。ロメガは窓を開けると、身長2メートル、白い顔と薄いあごひげ、3つの目が明るく輝き、頭に金の王冠をかぶり、白いローブを着て、手に戟を持ち、敷居の前に立って中を覗いている男が見えた。ロメガは激怒し、剣を抜いて飛び出し、彼の頭を切り落とした。背の高い男はハルバードをブロックして背を向けた。ロメガは全速力で彼を追いかけ、彼を家の数階の高さから庭の東屋まで追い出し、土の中に潜り込ませた。ロメガは剣の先で地面に印をつけ、人々に地面を掘らせました。彼らは大きな青銅の銅鑼と竹片を掘り出しました。ロメガはそれが何を意味するのか分かりませんでした。翌日、将軍や将校全員が集まり、この異常な事件について話し合いましたが、それぞれ意見が異なっていました。慈悲深い希賓王はこれらのことを聞いて、莫迦の息子の羅童芬に密かに言った。「お前は金銭に貪欲で、好色で、残酷で非人道的だ。神がお前に警告している。悔い改めなければ、すぐに死ぬだろう！」羅童芬は理由を尋ねた。王浩山は言った。「黒い犬が席に座り、人間が動物に取って代わられました。ベッドは自動的に動き、夫婦は別れました。銅鑼はあなたの家名で、竹片は「ミー」です。これは明らかに「羅」と「ミー」という言葉を意味し、非常に不吉です。」羅童芬は慌てて解決策を懇願した。王浩山は言った。「善行を積まなければ福を得ることはできず、悪行を積まなければ身を滅ぼすこともできません。あなたの父は長い間悪を積んでおり、悪に満ちています。天は罰を下しており、逃れることはできません。私はあなたの父に早く悔い改めるよう勧めるしかありません。そうすれば災いを福に変えることができます。」師と弟子が話していると、ある家族が盗み聞きしていました。この家の男は薛固と呼ばれ、宮廷に仕えるよう任命されていたが、狡猾で裏切り者であり、いつも王浩山に叱責されていたため、王浩山は彼を恨んでいた。彼はこれを盗み聞きして、ロメガのテントに行き、噂を広めた。「王師匠は、密かに官職を奪取するために、祖父を毒殺するよう若旦那に勧めました。私は、このことが暴露され、自分が巻き込まれることを恐れたので、あえて隠しておけませんでした。」ロメガはジ・グにその男を注意深く監視するように指示し、夜になると、人を遣わして二人の盗賊を殺させた。ジグは罠にかかったと思い、喜んで同意して立ち去りました。

読者の皆様、この世に生きる人間にとって、生と死は決まっています。その時、紳士と若旦那は死ぬ運命ではなかったが、救世主に出会った。羅墨佳が季孤と話している間に、ワキというミャオ族の娘がお茶を持って来た。彼女はテントの外に立って二人の話を聞きましたが、テントの中に入る勇気がありませんでした。お茶を持って戻ってきて、女性に言いました。「おじいさんは季孤の言葉を信じて、若旦那と王師匠を殺そうとしています。」女性はショックを受け、誰かに知らせようとしましたが、漏れるのではないかと恐れたので、急いで紙にメモを書いて饅頭に隠し、ワキにそれを書斎に持って行って若旦那にあれこれ言うように頼みました。ワキは注文を受けて、急いでお菓子を書斎に送り、若旦那に言った。「これは奥様が自分で作ったものです。若旦那と旦那様は自分で食べてください。他の人に与えないでください。」 羅童芬は王浩山と一緒にお菓子を食べに行き、お菓子の中に少しだけ紙の角があり、かすかに文字が書かれているのに気づいた。羅童芬がそれを取り出して見てみると、そこにはこう書かれていた。

ちょうどその時、季固があなたの父のもとに来て、あなたが父を殺してその地位を乗っ取ろうとしていること、またあなたが王様と共謀していることなどについていろいろと話されました。

あなたの父親は激怒し、夜遅くにあなたとあなたの弟子を殺そうとしました。どうか早く立ち去ってください、遅れないでください！本当にお願いします。それを見た羅童芬は唖然とした。王浩山は笑って言った。「あなたは反抗的な狂人だ。自分の行いを改めるどころか、他人を傷つけようとしている。私はあなたと一緒に逃げるのが一番だ。」その夜、師匠と弟子は季固を酔わせて別室に閉じ込め、急いでお金と衣服をまとめて夜逃げし、武門山に隠れた。

しかしその夜、ロメガは賈谷という書記官を遣わして若旦那を殺そうとしたが、ドアは施錠されていた。賈谷はドアを開けて中に入ったが、若旦那は見当たらなかった。あちこち探し回ったが、部屋の中には賈谷だけが寝ていて、いびきをかいていた。賈固は彼を起こして尋ねたが、彼は目を開けていたので答えることができなかった。賈孤は季孤をテントの中に連れ込み、「王師匠と若旦那が行方不明です。私は酔って地面に倒れている季孤を見たのでここに連れてきました」と報告した。羅墨佳は季孤に「若旦那と師匠はどこにいますか？」と尋ねた。何度も質問した後、季孤は目を開けて何も言わなかった。ロメガは激怒し、剣を抜いて鶏肉を二つに切り分けた。彼はすぐに賈固に王浩山と若旦那の行方を捜索させ、二人を捕らえて引き渡した者には多額の報酬を与えると通告した。ちょうど心配していたとき、伏路洞の丁飛が報告に来た。「張元帥が大軍を率いて我々に向かって来ています。」ロメガは衝撃を受け、部下に洞窟の門を厳重に守るよう命じた。

しかし、苗宜林、張泰、黄松は兵士たちを率いて八甸へ行き、洞窟から30マイル離れた川のほとりに陣を敷いた。その後、張山祥の軍勢が次々と到着し、左右に陣取った。翌日、張山祥の先鋒である苗一林は軍隊を率いて川を渡り、洞窟を包囲した。洞窟の中には角笛の音だけが聞こえ、続いて大きな叫び声が聞こえ、ロメガは500人の洞窟警備員を率いて洞窟から飛び出しました。苗宜林将軍の騎兵隊は約半マイル後退し、戦闘隊形を組んだ。苗宜林が先頭に立ち、その左に張泰、右に黄松が並び、それぞれ武器を持って隊列の先頭に立っていた。角笛が鳴り、蛮族の将軍が現れた。それはロメガだった。彼は三角帽子をかぶり、裸で、全身に首飾りを垂らし、鉄葉の軍服と虎皮のブーツを履いていた。腰には弓矢を下げ、斜めには宝剣を下げ、手には鉄の菱を持っていた。彼は白髪の象に乗り、前後には背の高い黒い顔をした数十人のミャオ族の将軍に囲まれていた。部下の董定は皆、禿げ頭で裸足で、手には鋭利な武器を持っていた。羅家鋒は象に乗ってやって来た。張泰は大きな斧を振りかざして馬に飛び乗り、彼と戦おうとした。突然、軍馬はいななきながら飛び上がり、張泰は馬から投げ出されそうになった。黄松はそれを見て、助けに駆けつけました。馬も大きないななきをあげ、驚いて飛び上がり、前に進もうとしませんでした。二人は馬を方向転換させて逃げるしかなく、その後ロメガは洞窟の蛮族を追いかけました。ミャオ・イーリンは彼らを止めることができず、兵士たちは混乱に陥った。彼らはロメガの強力な象に抵抗することができず、その象は猛スピードで彼らに追いついた。黄松が歩いていると、羅墨佳が投げたひしが馬の腕に当たり、馬は痛みで倒れた。黄松は地面に飛び降り、混乱した軍勢の中を逃げた。後方にいた政府軍は全員死亡し、多くが銃撃や矢で撃たれた。 20マイル以上追跡した後、張山祥の軍隊に遭遇し、盧家は軍隊を洞窟に撤退させた。張山祥は苗宜林の軍隊が川を渡り陣地に戻るのを手伝い、そこで敗北の理由を尋ねた。苗一林は言った。「これまで戦った中で、このような奇妙な生き物は見たことがありません。洞窟の主は極めて醜く、象に乗って猛スピードで走ります。彼らが対峙したとき、張将軍が出てきて戦いましたが、馬は怯えて前に進もうとせず、戦うこともなく敗北しました。また、蛮族は勇敢で、剣も鋭く、倒すのは困難でした。黄将軍は危うく命を落としそうになりました。」張山祥は言った。「私は就任以来、洞窟の主が勇敢で凶暴であり、蛮族は精鋭で戦闘が得意であることを知っています。しかし、彼は孫呉の奥義を知らない勇士にすぎません。明日彼を倒すのは犬や豚を捕まえるのと同じくらい簡単です！」彼は翌朝5時に調理し、夜明けに進軍するよう命じた。

翌朝、Zhang Shanxiangは、Miao Yilin、Chang Tai、Huang Songの3人の将軍に10,000人のエリート兵士をリードし、それぞれがムスケット銃、ロケット、大砲、その他の銃器を運んで、「ロムガが象を乗って象に乗った場合、戦いに出かけます洞窟の入り口を攻撃する。」ミャオ・イーリンは次のように報告しています。それらの半分は、長い槍を保持し、10人がチームで交互に進みます。ロメガは象に乗って出てきて、二度叫びながら群衆を先導した。ロメガは勇敢に先頭に立ったが、突然、一連の砲撃、ロケット弾、マスケット銃が雨粒のように彼に向かって撃ち込まれ、同時に火車と大砲が発射される音が聞こえた。象は怖くなって、向きを変えて立ち去りました。ロメガは頭に矢を受け、地面に転がり、混乱した軍隊によって切り刻まれて死んだ。蛮族たちはリーダーが殺されるのを見て激怒し、戦いの最前線に向かって突撃しながら必死に戦いました。政府軍は抵抗することができず、戦いながら撤退せざるを得なかった。彼らが殺そうとしたとき、苗怡林と黄松の軍隊が槍と剣で武装して到着し、全力を尽くして前進しようとしました。この殺戮により、野蛮人の死体が地面に散乱し、血と肉の山ができた。その後、張山祥の軍が再び到着し、力を合わせて八地の典洞門を包囲し、夜通し攻撃を続けた。

しかし、逃げ出した洞窟の蛮族は洞窟に駆け戻り、洞窟の主が殺され、蛮族の兵士たちが敗北したと報告する女性を目にしました。夫人は泣き出し、急いでミャオ族の将軍たちを集めて話し合いました。皆は言いました。「洞窟の主は貪欲で、暴力的で、冷酷で、自ら災難を招いたのです。今や政府軍は負けるには強大すぎるので、早く降伏して命を救った方が良いでしょう。」女性はそれを聞いて、降伏の旗を掲げ、自ら男を縛り、洞窟から出て降伏しました。張山祥は将軍を洞窟に導き、広間に座った。彼は近くの町の人々を呼び集め、洞窟で何が起こったのか尋ねました。人々はこう報告した。「羅墨家は金銭欲が強く、好色で、残忍で冷酷で、民は皆彼のせいで苦しんでいました。彼が処刑された今、村人たちは平和に暮らすことができます。彼の部下にも呉孟車のような悪党がいました。この大きな害を取り除くために、彼らを皆殺しにしてください。あなたの妻は最も徳が高く、何度も夫に忠告しましたが、夫は聞き入れませんでした。羅童芬小姐は優しく寛大で、清らかで上品な性格をしています。どうか彼を許してください。」これを聞いた張善祥は部下に命じて妻の縛めを解かせ、羅童芬の居場所を尋ねた。夫人は「息子が父に忠告したので、父は息子を殺そうとしました。それで息子は師匠の王浩山と一緒に逃げましたが、行方は分かりません」と言いました。張山祥は「阮秀氏の妻の寅さんは誘拐されましたが、今どこにいますか」と尋ねました。夫人は「寅さんは妾の夫に強要され、従わなかったので首を吊って洞窟の横の丘に埋められました」と言いました。阮慧は妻が死んだと聞いて泣き崩れました。張山祥も悲しみを感じ、阮慧を慰めようとした。ルアン・フイは、「私の主人、盗賊を抑圧するために軍隊を送ってくれた天国の恵みに感謝しています。今や亡くなった妻の不正は立証されています。私はあなたに代わってこれを裁判所に報告し、彼らは彼らの貞操を尊重するために血と食べ物を提供することができます。アンは、ルアン・フイの心が同情に満ちていることを見たので、彼は兵士たちに土を掘ってffinを開くように命じましたが、彼らはそれを見てすぐにそれを覆いました。 Zhang Shanxiangは、Luo夫人を中に戻し、30人以上の邪悪なギャングのメンバーを逮捕し、全員が洞窟の入り口で斬首されました。

ルアン・シウシは、ドン・ディンに続いて、ルアン・フイが地球の山を見たとき、彼は地面に気絶し、兵士に救出されました。墓の土を掘り、ffinのふたをきれいに拭き、シャベルでそっとこじ開けます。ルアン・フイが近づいたとき、彼女は陰の体が腐っていないこと、そして彼女の顔が生きているように見えたことを発見しました。ルアン・フイは死体を抱きしめて激しく泣き、額に触れました。ルアン・ホイは、「亡くなった妻がまだ体に少し暖かいと言ったのですか？彼女の鼻の。彼は恐ろしかった。 Zhang Shanxiangは、「誰かが死者から復活する可能性がありますが、1か月しか経っていません。ルアン・フイベイは、彼の額はわずかに暖かく、鼻に息がかかったと言いました。 Zhang Shanxiangは、「あなたの妻は貞潔で忠実です。彼女は天と地の正義を持っていて、幽霊と神に保護されています。彼女は生き返ることができるかもしれません天国の貞操女性が復活することができるかどうかを知っている人。」

ルアン・フイは、一般の人々から空の家を借り、ベッドカーテンを広げ、ランとムスクで家をfu蒸し、陰の体をベッドに置いた。ルアン・フイは部屋の向こうから彼を抱きしめ、口を口に入れ、彼のエネルギーを導くために優しく呼吸した。長い間、インは突然ため息をつき、喉に上から下まで音を聞きました。ルアン・フイは大喜びでした。ルアン・フイは、答えられなかった、そっと尋ねた。ルアン・フイは心配して疑わしいものであり、突然、ZhangがElixirを届けるために誰かを派遣したと突然聞いた。兵士は、「この薬は魔法のスープに溶け込んで、女性がそれを取ることができるようにしました。しばらくして、彼女は気分が良くなり、ルアン・フイを見て、涙を浮かべて「私の妻との出会いは夢を支え、マスター・チャンがルオ・モーガを殺し、彼を救うためにcoを開いた方法を彼女に伝えました。尹氏听了，扯住阮绘道：“我与你真是两世重逢也。”阮绘又道：“娘子死去见甚神鬼，安身何处?焉能身热而气还?”尹氏道：“妾初死并无所见，但昏昏沉沉，如梦里一般。恍惚见一青衣童子，口称山神所差来救济我，与我一粒丹药，其味甚甘，服之不饥。得以再生，皆张爷之德也。”阮绘道：“张爷德同天地，恩若丘山，细思无以为报，谁建祠塑像，晨昏拜祝，求其长命富贵，福禄康宁，子孙昌盛便了。”阮绘挽居民妇女，伏侍汤药，自却飞走到张善相营中拜谢。

この時点で、Zhang Shanxiangは人々を派遣してLuo Tongmangについてのニュースを探しました。 Wang HaoshanとLuo Tongmangは礼拝を終え、Luo Tongmangは謝罪し、謝罪しました。张善相道：“汝父积恶，强夺阮秀士之妻，活活逼死，故起兵前来讨罪。本当族灭，百姓说汝仁厚有德，能规父失，今使汝袭父之职，以镇此上。昔日大禹之父综治水无功，舜殛之于羽山，举禹使续父绩。禹伤父之功不成而受诛，劳心焦思，居外十三年，三过其门而不人，由是水害皆息，地平天成，百姓安居，玄功不朽。愿汝效之。”罗统芒稽首受教。 Zhang Shanxiangはまた、Wang Haoshanに王冠とベルトを与え、彼を王子を支援する軍事顧問として任命しました。王ハオシャンは彼に感謝した。 Luo Tongmangはすぐにその地位を引き継ぎ、Zhang Shanxiangに敬意を払い、Zhang Shanxiangを楽しませるために壮大な宴会をしました。彼らが飲んでいる間、彼らはルアン・シウシがチャン氏に感謝するために来たと聞いた。 Zhang Shanxiangは彼に電話をかけ、詳細について尋ねました。ルアンは頭を下げて、「呼吸のマスターの方法に続いて、徐々に目を覚ましました。その日は誰もが楽しい時間を過ごし、大小を問わずすべての将軍が報われました。

もう話さないで。翌朝、Zhang Shanxiangは兵士たちに郡に戻るように命じました。 Zhang Shanxiangは彼を釈放し、Luo Tongmangは彼の膝をひざまずかせて、「私は死ぬことをいとわない。その通り：

私はまだこの世界にいて、故郷に戻っていませんが、誰が私の人生を100年間保証できるのでしょうか？

ルオ・トンマンが何について話しているのかわかりません。