『紅楼夢』の完璧な縁結びの話は薛おばさんの計画だったのでしょうか？

いわゆる金玉婚とは、賈宝玉と薛宝才の結婚を指します。以下の記事は、Interesting Historyの編集者がお届けします。興味のある方は、引き続きお読みください。

王希峰は薛宝柴の従兄弟であり、両親は同じ母親から生まれた兄弟である。多くの人は、この両者の関係を見逃しがちです。両者間のコミュニケーションがあまりにも少ないからです。

薛宝才と薛叔母の母娘は栄果屋敷で幸運をもたらす結婚を計画していた。薛家にとって唯一の命綱である結婚は、そうする以外に選択肢がなかった。薛叔母さんは夫の死後、一人ぼっちになった。薛潘は役立たずだったので、薛宝才に頼って良い夫を見つけてもらい、薛潘が将来薛家を継ぐのを手伝うことしかできなかった。

薛一家は北京に移住したが、「側室の選定、皇室商人、親族の訪問」といったいわゆる理由はいずれも受け入れられないものだった。唯一の実際的な目的は良い結婚を見つけることです。薛叔母さんの知識と能力では、完璧な結婚という考えは思いつかなかったでしょう。黄金色の美しい女性の結婚には、先見の明があると言えるさまざまな利害関係が絡んでいるからです。

1. 薛宝才は賈宝玉と結婚し、薛家は賈家の力に頼って薛家が生き残ることができる。たとえ薛潘が浪費家であったとしても、完全に破滅することはないだろう。

第二に、薛家と賈家の結婚は、四大家の間で新たな鉄の三角形を形成することに相当する。賈家は朝廷と宮殿で優位に立ち、薛家は商業で優位に立ち、王家は軍事と政治で優位に立ち、三者はより安定した相乗効果を形成できる。

3番目は、薛潘が役に立たないので、賈宝玉も心配しています。薛宝才と賈宝玉の結婚によって生まれた結合力により、才能のないこの二人の将来の当主は、王家の指導の下、各家の利点を統合し、3つの家の潜在的な利益を活性化させることができました。

第四に、王希峰と薛宝才は従兄弟同士であり、利益は家族内に留めるべきであり、二人は栄果邸宅の二つの家を支配し、栄果邸宅の利益を安定させ、賈、王、薛の三家にとってより良い。

薛叔母さんと王夫人は、このようなよく考えられた「戦略」を思いつくことはできなかったでしょうし、王子騰も思いつかなかったでしょう。王子登は高い権力の座にあり、王家の発展を心配する必要はない。このような包括的な考えを思いついたのは、王家の当主である王希峰と、南京の王家の拠点に隠遁生活を送っていた王家の長男である王仁だけだった。王子登、王夫人、薛叔母は皆命令に従って行動し、金婚の執行者であった。

薛潘の母方の叔父は長男で、薛潘の父が亡くなった後、孤児で未亡人である薛叔母は、崩壊した薛家の前で無力でした。彼女が頼りにできる唯一の家族は、母方の家族でした。王家は権力を握っており、薛叔母が薛家の混乱を整理するのを手伝うことが薛家の生き残りの鍵となる。そうでなければ、ビジネスマンは分離よりも利益を重視し、薛家は強いリーダーなしではすぐに崩壊してしまうだろう。

王希峰の父親についてはあまり紹介されていない。劉おばあちゃんが登場し、王夫人と共に老師に従って北京で役人として勤めていたころから、簡単に紹介されているだけだ。彼は訓練を受けている長男です。王子登は後に高い地位と権力を手にしたが、あくまでも官僚であることに注力していた。王家の裏で実際に糸を引いていたのは、決して姿を現さなかったこの王家の長老であり、権力を握っていた。

王希鋒の父親は以前北京の役人だったが、それは王仁が北京に留まっていたことからもわかる。 『紅楼夢』では金陵を南京と呼んでおり、明王朝に似ている。王希峰の父親は金陵に戻り、基本的には半引退状態だった。彼は良い官職を維持していたに違いない。王希峰の自信も、彼女の父親が彼女の叔父に劣らないことを証明していた。

王家の本拠地は金陵にあります。私の叔父は王家の長男であり、唯一の当主候補です。薛おばさんは兄に頼る未亡人です。妹のために「良い結婚」を計画することで、薛家を救うだけでなく、賈宝玉の将来に対する王夫人の不安を取り除き、王希峰の利益を守り、王家のためにもなります。完璧な結婚はあらゆる点で最高であり、本当に素晴らしいことです。

もちろん、長男の叔父にも利己的な動機があり、主に王希峰のためです。

1. 薛家には家長がおらず、薛家の完全な家臣となっている。薛宝才が賈家に嫁ぐことは、王家の娘が賈家に嫁ぐことに等しい。王夫人、王希峰、薛宝才の協力により、王家は形勢を逆転させ、四大一族を率いて、賈家の実質的な支配から脱却できるだろう。完璧な結婚は王家の利益に合致する。

第二に、王希峰は栄果邸の長孫の妻であるが、栄果邸の地代と財産は後妻の賈正の手に握られている。賈朱は若くして亡くなったため、将来の家長は賈宝玉とその妻のみとなる。賈宝玉が他の誰かと結婚することは、王希峰の利益に有害となるだろう。

第三に、薛宝才は王希峰の従兄弟です。薛宝才が賈宝玉と結婚すれば、従兄弟同士の関係は当然、部外者同士の関係よりも親密になり、王希峰の利益を損なうことはありません。

上記の考慮に基づいて、叔父は完璧な結婚を裏で計画し、善意を持っていました。第54章では、曹雪芹も自分が黒幕であると直接発言した。

(第 54 章) 女教師は言いました。「書物には、唐の末期に、金陵出身の王忠という田舎の紳士がいて、2 つの王朝の宰相を務めていました。今は引退して、王希峰という息子だけを連れて帰ってきました。」女教師は続けました。「その年、王先生は王先生を科挙を受けさせるために北京に送りました。その日は大雨だったので、王先生は農場に避難しました。その農場には、王先生の家族の友人である李という田舎の紳士も住んでいたので、息子を自分の書斎に住まわせました。李先生には息子はいませんでしたが、娘が 1 人いました。その娘の名前は初鸞で、ピアノ、チェス、書道、絵画など、あらゆることに長けていました。」

「嘘を破る物語」は、賈の祖母が賈宝玉と薛の家族の完璧な縁結びを攻撃する場面が中心で、賈家にやって来て賈宝玉を気に入り、彼との結婚を企んだ薛の家族の無礼な振る舞いを風刺している。

しかし、『馮秋騷』の物語では、王希峰と同じ名前の男が北京に行き、科挙を受け、旧友の家に嫁ぐが、娘を見ると「誘惑」するという設定になっており、これは明らかに意図的なものである。

曹雪芹は『鳳凰求魯庵』の中で完璧な結婚について書き、完璧な結婚の黒幕は王希峰の父親であると説明した。賈祖母が完璧な結婚に反対したのは、薛宝才が良くなかったからではなく、王家と賈家の間の利害の対立と矛盾に起因していた。

『紅楼夢』には、そういった書かれていないことがたくさんある。賈家の利益を考慮して、賈祖母は栄果邸が完全に王家の娘の手に渡り、支配されることを許さなかった。賈正も同じ考えを持っているに違いない。

王希峰の父の計画から公的にも私的にも最も利益を得たのは彼自身だった。 4 つの主要な家族は全体として見えますが、ここからわかるように、内部に矛盾や対立もあります。