『紅楼夢』で賈宝玉が殴られたとき、林黛玉と薛宝才はそれぞれどのように反応しましたか?

『紅楼夢』で賈宝玉が殴られたとき、林黛玉と薛宝才はそれぞれどのように反応しましたか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバージョンは全部で120章から成っています。これは、世界的な影響力を持つ人間小説であり、中国の封建社会の百科事典であり、伝統文化の集大成です。作者は「感情全般について語り、出来事をリアルに記録する」ことを自らに奨励し、自分の事実と論理のみに従い、古いパターンを打破し、新鮮で独創的であり、それによって並外れた芸術的成果を達成した。次の Interesting History 編集者は、皆さんと共有するために関連コンテンツを用意しました。

宝玉が殴られた後、王夫人と賈夫人は次々と彼を救出するために出かけました。王夫人は賈正に懇願したが、賈祖母は彼を叱った。彼らの目的は同じで、賈正が宝玉に勝つのを阻止することだった。義母と嫁の行動は異なります。他の人の反応はそれぞれ異なっていたが、例外なく全員が宝玉を気遣っていた。林黛玉だけが他のみんなと違う。 DaiyuとBaochaiのパフォーマンスはさらに異なります。

薛宝才は、自分が宝玉に会いに来たことが他人に知られてしまうのではないかと心配していた。

1. 薛宝才は丸薬を使って広報活動を行い、賈夫人と王夫人に、自分だけが宝玉を助けることができることを知らせた。

殴られた後、宝玉は賈おばあさんの部屋に運ばれました。しばらくの処置と薬の塗布の後、彼女は易宏の庭に運ばれました。

宝玉の負傷は太ももにあった。希仁は宝玉のシャツを脱がせ、「足の上半分が青紫色で、指4本分の幅の盛り上がった傷跡があるのを見た。」西仁がちょうど読み終えた時、侍女が宝仔が到着したと報告した。希仁は宝玉に下着を着せるのを手伝う時間がなかったので、ただ掛け布団を取ってそれを彼に掛けた。バオチャイは手に薬を持って入ってきた。

同じ錠剤でも、手に持つかポケットに入れるかによって効果は大きく異なります。前者は貴重に見え、誰もがそれを見ることができます。後者は安っぽく見え、宝玉の周りの人以外には宝仔が薬を届けに来たことがわかりません。

宝仔の行動は皆にこう告げることです。「私は宝玉のことを気にかけています。傷に薬を持ってきました。」

たった一錠の薬で、Baochai は素晴らしい広報活動を行った。賈祖母と王夫人は宝玉をとても哀れに思い、彼のために苦しみを受けられたらと願った。彼らはバオユウの痛みが軽減されることを願った。すると、宝仔は宝玉の痛みを和らげるために薬を持ってきました。賈祖母と王夫人は宝仔の行動に非常に喜び、感謝した。宝釗はすぐに賈夫人と王夫人の寵愛を得た。

宝仔が宝玉に薬を届けたという知らせは家族中に広まった。その後、賈憐は賈舎に殴られ、平児は衡武源に行き、賈憐に与える丸薬を求めた。

賈家の誰もが宝仔が善行をしていることを知っていますが、彼女は名を残さずに善行をするような人ではありません。彼女は自分を宣伝するために薬を使う方法を知っている。

2. 宝玉が最も弱い瞬間に、宝仔は突然宝玉に優しさを示し、宝玉は感動しました。

宝仔は宝玉に頷き、ため息をついた。「もっと早く人の言うことを聞いていたら、こんなことにはならなかったでしょう!おばあさんと奥さんは悲しんでいるし、私たちもこれを見ていると申し訳ない気持ちになります…」

彼はまだ半分しか話していないのに、すぐにそれを飲み込んだ。無意識のうちに、彼の目と頬は赤くなった。彼は頭を下げて黙ったままだった。宝玉はこの言葉がとても優しくて意味深長だったので、突然話をやめ、顔を赤らめ、頭を下げ、目に涙を浮かべながらベルトをいじりました。彼の臆病さ、恥ずかしさ、同情、後悔の気持ちは言葉では言い表せません。感動すればするほど、痛みを忘れてしまいました。

宝玉はもともと感傷的な子供でした。今、宝仔の「優しくて、内気で、軽やかで、憐れみ深く、慈悲深い感情」は宝玉の心を動かしました。彼は痛みを忘れただけでなく、「私は数回殴られただけなのに、みんなこんなに憐れんでくれた……もし私が今死んでも、彼らがこんな風なら、たとえ私の人生の努力が無駄になったとしても後悔しないだろう!」と考えました。

それ以来、宝玉の宝仔に対する気持ちは深まっていった。彼は、自分が死んだら宝仔の涙を受け取ることができると固く信じていました。彼の感情のバランスはチャイとダイの間で揺れ動いた。宝玉は心の中に林黛玉がいるが、彼女の姉を見るとすぐに忘れてしまう。

林黛玉は宝玉に会いに来たことが他人に知られることを恐れていた。

1. 賈正が宝玉を殴打したため、黛玉はひどく傷つき、目が腫れるまで泣いた。

黛玉は賈正が宝玉を倒したという知らせを聞いて、心が痛みました。彼女は目が桃のように腫れて、静かに泣いた。

宝玉の部屋に誰もいなくなったときだけ、黛玉が彼を訪ねて入ってきた。彼女は宝玉を見ると、悲しみの叫び声を上げずにはいられなかった。

目を開けると、そこには他でもない林黛玉がいた。 ...彼女の目は桃のように腫れ、顔は涙でいっぱいでした。 ...このとき、林黛玉は大声で泣いてはいませんでしたが、静かに泣けば泣くほど、喉が詰まり、詰まったように感じました。

黛玉は宝玉が殴られたことで泣き崩れた。小湘亭に戻った後も、黛玉は静かに涙を流していただろう。

2. 黛玉は自分が宝玉のことを気にかけていることが他人に知られることを恐れていた。

皆が帰った後、黛玉は静かに宝玉に会いに来た。連夫人が来ると聞いて、彼女は他の人に見られて笑われるのではないかと恐れて、裏庭から急いで出てきました。

黛玉は、宝玉の殴打を利用して賈夫人と王夫人の機嫌を取ろうとは思っていなかった。何かを得る機会を利用するなんて考えたこともありませんでした。彼女はただ単に宝玉に同情しただけだった。

翌日、黛玉も宝玉の様子を注意深く観察した。彼女は「花陰の下に一人で立って、遠くから一宏院を眺めていた。李公才、応春、丹春、希春、そして様々な人々が一宏院に入っていき、そして次々に散っていくのを見た……賈祖母は馮姉の手を取り、続いて邢夫人と王夫人、そして周叔母と女中たちも皆一宏院に入っていった。」黛玉は遠くから一宏院に出入りする人々を眺めていたが、顔を見せなかった。

黛玉は、自分が宝玉のことを気にかけていて同情していることが他人に知られることを恐れていた。

宝仔は宝玉を訪ねてきて長い演説をする。林黛玉はすすり泣きで息が詰まった。

宝仔が宝玉を訪ねてきたとき、彼女は長いスピーチでたくさんの言葉を話しました。彼女は恥ずかしそうに宝玉への心配を表現しただけでなく、宝玉を興奮させました。バオチャイはまだ、なぜ殴られたのか尋ねる気力があった。告発したのは薛潘だと希仁が言うのを聞いた後も、宝仔は兄の薛潘を弁護し、擁護したいと思った。

宝仔は笑って言った。「あれこれ責める必要はありません。宝兄はまともな人間ではなく、そのような人たちと付き合おうとしているから、主君が怒っているのだと思います。たとえ私の兄が不注意で宝兄のことを言ったとしても、彼を煽るつもりはありませんでした。第一に、彼は本当のことを言っていましたし、第二に、彼はこのような些細なことで口論することはありません...」そして、希仁に恒武園に行って欲しいものを手に入れるように指示した。

黛玉の行動は宝仔のそれとは全く違う。本の原文は次の通りです。(大雄)「心の中には何千もの言葉があるのに、それを口に出すことができない。長い時間が経って、私はすすり泣いて言った。「これからはすべてを変えることができる!」

比較しなければ真実を知ることはできません。宝玉は黛玉の目が桃のように腫れているのを見て、黛玉と柴の違いに気づいた。宝仔は彼を気遣っているように振舞ったが、それはほとんど演技だった。黛玉は気遣っている様子を見せなかったが、彼女の気遣いは心の底から出たものだった。黛玉の抑えた涙は彼女の本当の気持ちの表現だった。

暗くなってから、宝玉は自分の気持ちを表すために、黛玉に古いハンカチを二枚渡すように青文に頼みました。それ以来、彼は宝仔と黛玉の間で迷うことはなくなった。

宝玉が殴られたとき、二人が利益を得た。

1. 宝仔は功績を認められ、王夫人の腹心となり、宝夫人の2番目の妻に任命された。

宝玉が殴られたとき、宝仔が薬を届けに来て、目立った態度ですべての功績を独り占めした。王夫人は姪の宝仔も良い子だと思った。宝玉が殴られた時、すぐに薬を送ってくれた。将来宝玉が困ったことがあったら、宝仔がきっと助けてくれるだろう。長女の林黛玉は恩知らずな人で、宝玉がボロボロに殴られた時でさえ、彼を気遣うことはなかった。王夫人は宝玉と宝仔の結婚を認めようと決心した。

2. 希仁は二番目の功績を挙げ、王夫人の信頼を得て、将来の側室に指名されました。

宝玉が殴られたとき、希仁は王夫人に助言を与え、彼女の信頼と肯定を得て、二番目の功績を獲得した。それ以来、王夫人は希仁を自分の親友として扱い、彼女が宝玉の言動を監視するように手配した。それから間もなく、王夫人は希仁を宝玉の将来の側室に昇進させた。

林黛玉、宝仔、希仁はとても陰謀を企てているが、宝玉の暴行を利用して私利を追求することは決して考えなかった。私はこの事件を利用して賈夫人と王夫人に好印象を与える方法については考えもしませんでした。バオユウが殴られたとき、彼女はただ彼に同情しただけだった。

<<:  『紅楼夢』で王希峰が賈廉と結婚したのはなぜですか?なぜ彼女はもっといい人を見つけないのでしょうか?

>>:  秦克清は『紅楼夢』の中では哀れな人物です。なぜそう言うのでしょうか?

推薦する

鑑真はなぜ日本へ旅行したのですか? 6つのプロセスにはどのような精神が込められているのでしょうか?

唐の時代、航海技術はまだ十分に発達していませんでした。海を渡って他国へ航海しようとすると、非常に危険...

孟子:精励章、第二部、第1節~第3節、原文、翻訳、注釈

『孟子』は儒教の古典で、戦国時代中期に孟子とその弟子の万璋、公孫周らによって著された。『大学』『中庸...

薛宝柴は『紅楼夢』の家政婦が思い描いていた嫁ではないでしょうか?なぜそんなことを言うのですか?

賈宝玉、林黛玉、薛宝才の複雑な感情関係が『紅楼夢』のストーリーの中心となっている。ご存知ですか、次の...

戦国時代の四王子の一人、春申君黄謝の簡単な紹介

黄懿(紀元前314年 - 紀元前238年)は、楚の江夏の出身で、楚の属国である黄国(現在の河南省黄川...

小紅はどのようにして賈宝玉に恋心を抱かせ、薛宝柴に恐れを抱かせ、王希峰に好意を抱かせたのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

周密の「四字歌:花見を真似る」:誰かを恋しく思っているのに会えない少女の無力感を歌っている

周密(1232-1298または1308)は、号を公瑾といい、曹荘、小寨、平州、小寨とも呼ばれた。晩年...

辛其の最も生き生きとした詩:「清平月・山園の書物を調べながら見たもの」

以下、興史編集長が辛其記の『清平月・検園書に見たもの』の原文と評価をお届けします。ご興味のある読者と...

文廷雲の「酒泉子:柳の枝を映す花」:女性の孤独と無力感を表現する

文廷雲は、本名は斉、雅号は飛清で、太原斉県(現在の山西省)の出身である。唐代の詩人、作詞家。彼の詩は...

古代中国では住宅投機をどのように厳しく規制したのでしょうか?

原題は「古代中国では不動産投機は厳しく規制されており、1人が2つの不動産を所有することは困難だった」...

「蘭図銘文」の原文は何ですか?どうやって鑑賞すればいいのでしょうか?

蘭の絵清代·鄭謝と鄭板橋何千もの山々の頂上に立ち、岩の深い割れ目から芳醇な香りが漂います。私たちの足...

「南安軍」創設の経緯は?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

南安軍文天祥(宋代)南北の道には梅の花が咲き、風雨が旅人の衣服を濡らします。誰と出かけようか?こうや...

「秋八首第一」をどう鑑賞するか?著者は誰ですか?

秋の詩八篇 第一篇杜甫(唐代)玉露がカエデ林を枯らし、烏山と烏峡の空気は陰鬱で暗い。川の波は空まで高...

清朝の八旗制度下で教育はどのように発展したのでしょうか?清朝の教育の発展に関する詳細な説明

清朝の八旗制度下での教育はどのように発展したのでしょうか。後金の天明6年(1621年)、ヌルハチは自...

劉亦菲のムーランメイクが批判される!北朝時代の化粧はどれほど「醜い」ものだったのでしょうか?

劉亦菲のムーランのメイクが批判される!北朝時代のメイクはどれほど「醜い」ものだったのか?『Inter...

三国志で最も悪名高い「投機家」、孟達の運命はどうなったのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...