「四聖心の源」第4巻：疲労と怪我の緩和：気滞

『四聖心源』は、1753年に清朝の黄元宇によって書かれた医学書で、『医聖心源』としても知られています。著者は黄帝、奇伯、秦月人、張仲景を医学の四聖人とみなしている。この本は『黄帝内経』『難経』『熱病論』『金堂要』の意味を解説しています。第2巻は天と人について、第26巻は気について、第3巻は脈法について、第4巻は疲労による損傷について、第5巻から第7巻は雑病について、第8巻は七穴について、第9巻は傷と潰瘍について、第10巻は婦人科について説明しています。伝統的な中国医学の基礎理論と臨床医学の一部を収録した総合的な著作です。次に、興味深い歴史編集者が、第 4 巻「疲労と怪我の解決法: 気の停滞」について詳しく紹介します。見てみましょう。

肺は気を蓄える役割を担っており、すべての内臓と経絡の気は肺によって運ばれます。気の性質は清く下降する。心火が右に転じると肺気となる。肺気は転じると陰魂を宿すので、その性質は清く厳かで下降する。満ちていればスムーズに下降し、空いていれば流れに逆らって上昇し、下降すれば空虚に突入し、上昇すれば阻まれる。

君臣の火は夷水を根源とし、肺気によって抑制される。肺の気は流れに逆らって抑制の命令が失敗し、君臣が上昇して排出し、熱を上昇させる辛金を罰します。膨満感、息苦しさ、げっぷ、喘鳴、嘔吐、鼻血、痰、咳などの症状はすべて肺気が下降できないために起こります。肺の気が下がらない原因は胃にあります。胃土が流れに逆らって上昇し、濁気が満ちているため、肺は下がれないのです。

肺と胃が下降しなければ、君臣の炎症が増し、火は水に根付かず、必ず冷えを引き起こします。気滞の症状の場合、上部は冷たく、下部は温かい状態であるべきです。冷たさは金属を収縮させ、温かさは水を蓄えます。肺熱を除去し、胃の逆流を抑えることは確実な方法ですが、風邪薬は陽気の根を消耗させ、胃の気を損傷するため使用すべきではありません。胃逆流の原因はすべて地中の湿気によるものです。地中の湿気は中経の気の循環を妨げ、陽明経が下降しないようにします。しかし、清熱薬や湿潤薬を使用すると、中湿を養い、下半身の冷えを増強し、肺胃の不調を悪化させ、上半身の熱を増強し、回復の見込みがなくなります。

気を鎮める煎じ薬

甘草2銭、ピネリア3銭、五味子1銭、ツツジ3銭、アーモンド3銭、ローストして皮をむいたフリチラリア2銭、芯を取り除いた牡丹2銭、ミカンの皮2銭

半カップを沸騰させて温めて飲みます。

胸部の右肋骨と横隔膜の鬱滞を治療します。