飛竜伝説第14章: 兄弟は富のために別れ、子供は食料のために生まれる

『飛龍全篇』は清代の呉玄が書いた小説で、全編にわたって趙匡胤が暴君に抵抗する物語を語っています。物語は3つが真実で7つが嘘です。ある程度、民間史物語の荒々しい雰囲気を保ち、また翻案者の優雅で機知に富んだスタイルも取り入れています。次の興味深い歴史編集者は、第14章の物語の内容を共有します。

言葉:

同盟はもともと、イーグルを支援し、異なる姓を統一し、倫理を改善し、グループをまとめ、断固とした高潔な態度で行動することを望んでいました。彼らはお互いに応えて歌い、彼らが経験する喜びは長く続くでしょう。つい最近、私の心は傷つき、私の財産は失われ、私の正義は破壊され、嵐は過ぎ去り、私たちはみな別々の道を歩みました。誓い合った兄弟の絆を捨てて、一杯のワインを得るためだけに別の道を模索する。

正しい曲「Wind in the Pines」

チャイ・ロン​​はZheng Enにすべての銀と傘を家に帰る方法がなかったので、彼は彼と話し合う必要がありました数日後、私が再び元気になったとき、私たちはあなたの2番目の兄弟を見つけるためにShouyang Mountainに行き、その後他の計画を立てることができます。」Zheng enは、「兄がレツィのアイデアに沿っていると言ったので、それはうまくいきます。半日、誰も彼に質問しませんでした。とても落ち込んでいて空腹だったので、私はゆっくりとカートを押して道を進んでいくと、道端にホテルを見つけました。それを見つけて嬉しくなり、彼の要望に応えました。鄭恩はカートをドアまで押して駐車し、店内に入って席を選び、座り、バーテンダーにワインと食べ物を持ってくるように頼んだ。バーテンダーはすぐにメニューを片付けたが、そこには上等なワイン、麺類、魚、肉などしかなかった。鄭恩はお腹が空いていて、食べ物が美味しいかまずいか、上等か粗いかは気にせず、ただ手に入るものを何でも食べた。テーブルと器がぐちゃぐちゃになるまで食べ、そのとき初めて満腹になった。バーテンダーがお金を集めに来たところ、合計金額は600枚を超えていました。鄭恩礼は立ち上がって言った。「亭主よ、楽子は今日お金を持ってきませんでした。だから、この荷車をあなたに差し上げます。酒代を払わせてください。」亭主は心優しい男で、話しかけようとしたが、楽子がこんなにも酒と食べ物を食べて、凶暴な様子をしているのを見て、彼は良い男ではないと思い、羅涛が損をするのではないかと恐れ、不運を受け入れることにしたので、同意して荷車を持ち去った。

鄭恩は酒場を出て、何も持たずに店に戻り、「兄さん、楽子が帰ってきた」と叫んだ。柴容は「車は売れたのか？いくらで売れたのか？経費には十分か？」と尋ねた。鄭恩は手を叩いて言った。「兄さん、その話はやめて。楽子を半日売っているけど、誰も買ってくれない。すごくお腹が空いている。酒と食べ物を買ってお腹を満たしてから、また相談しに来るしかない。」柴容はこれを聞きたくなかったし、すべてが終わった。これを聞いた後、彼は目が飛び出し、全身が震えるほど怒っていた。長い沈黙の後、彼は激怒し、悪態をつき始めた。「ああ！この黒い泥棒、お前は私をこんな状況に追い込み、車を奪って全部食べさせようとした。お前は自分のことしか考えず、他人のことは考えない。私は一銭も持っていないのに、こんなふうに騙された。どうやって生きていけばいい？ああ！この黒い泥棒、あと数日ここにいたら、私の体を腹の中に埋めてしまうんじゃないかと心配だ。そんな人と友達でいられるだろうか？私たちは別々の道を歩み、ここで私を煩わせないほうがいい」鄭恩この言葉を聞いた後、彼は激怒し、罵った。「この汚らしい傘男、この下劣な野蛮人！ 楽子はあなたを無事にここに連れてくるために、多くの苦労と努力を重ねた。あなたは病気で、時間を無駄にした。今日、私があなたから数両の銀を使ったのはほんの些細なことだが、あなたは私を罵りながら別れようとしている。あなたに感情がないのだから、私にも忠誠心はない。これからは別々の道を歩もう。」そう言うと、彼はナツメの木の棒を拾い上げ、怒りながら店を飛び出し、秦州城を出て西に向かった。途中で彼は考えた。「レズィは怒りに任せて兄を置き去りにしたが、私は今どこに行けばいいのだろう。首陽山に行って次兄のもとに避難したほうがいいだろう。」決心した後、彼は幹線道路をたどった。予想外に、鄭恩は怒りのあまり、歩くのが速すぎて、どの道から来たのかわからなくなり、そのまま西へ歩き続けました。

その時は初冬でした。道中、空でガチョウが鳴く音、森に吹く風、枯れた葉、乾いた草の根の音が聞こえてきました。 6、7マイルほど歩いた後、鄭恩は考え始めた。「楽子は以前、穆霊峠から来たが、こんなふうではなかった。道を間違えて無駄に体力を消耗してはならない。」 彼が考えていたとき、目の前にわらじを売っている男がいた。鄭恩は追いついて叫んだ。「わらじ売りさん、楽子が道を尋ねています。穆霊峠に行ってから首陽山に行きたいのですが、ここから行けますか。」 わらじ売りは振り向くと、強面の男がいた。それで、「道を尋ねたのに、名前も呼んでくれないなんて」と思って、ちょっと不満を感じました。彼はまた考えた。「首陽山に行きたいなら、東に行くべきだ。しかし、彼は西に行く。彼は道を知らない人に違いない。私が彼をだまして、何もできないようにしてやろう。」彼はすぐに答えた。「ハッカーの役人であるあなたが首陽山に行くのですか？歩くのが待ちきれないようですね。私もそこで商品を売りたいのです。あなたは私について来ればよいのです。」鄭恩は大喜びして、彼の後について西に向かった。 3、4マイルほど歩くと、向こうに居酒屋が見えました。草鞋を売る男は、「喉が渇いた。行く前にここで酒を一杯買おう」と言いました。鄭恩は彼が居酒屋に入ってくるのを見て立ち止まり、軒下を覗きました。彼は店内に座り、鄭恩に目を向けることもなく、大きな酒を飲み、大きな肉の塊を食べていました。鄭恩は外にいて、おいしいワインの香りやおいしい食べ物の味のような甘い香りを鼻の周りに嗅ぎました。香りに心がうずき、中に入って食べようかと思ったが、周りが清潔だったので、唾を飲み込んで待つことしかできなかった。しばらく待った後、草履売りの男は食事を終え、代金を支払い、ドアから出て草履を履き、鄭恩を見て微笑み、再び前へ歩き出した。鄭恩は恥ずかしさを抑えて従った。その通り：

前進する方法を見つけたいなら、飢えに耐えなければなりません。

二人がさらに三十里か二十里ほど歩いたとき、草履売りはすっかり遊び回り始め、向こう岸にもう一つの酒場が見えたので、横道にそれて入って酒を買った。鄭恩はそれを見て立ち止まり、心の中で思いながら待っていた。「なぜこの馬鹿は自分の食べ物のことしか考えず、私に食べ物を奢ってくれないのか。本当に憎らしい奴だ。しばらく待って、首陽山に着いたら、奴に大きな損害を与えて、私のやり方を思い知らせよう。」 しばらくして、男は飲み物を飲み終え、代金を支払い、草履を履いて店を出て、鄭恩を見て、また微笑んで立ち去った。鄭恩は心の中でそれに耐え、彼を無視し、ただ彼と一緒に歩きました。

さらに 1 マイルか 2 マイル歩くと、木々が生い茂り、枯れ葉が山積している荒野に着きました。草履売りの男は、「この二度は十分騙した。もう一度騙して、逃げ場のない窮地に追い込んでやろう」と考えました。決心して、数歩歩いてから、「歩き疲れた。しばらくここで寝よう。また歩くのに遅くはないだろう」と自分に言い聞かせました。そして、二人が抱きしめられないほど大きな木を見つけ、枯れ葉を敷き、草履を横に置いて座り、昼寝をしているふりをしました。鄭恩はこれを見て、「よし、ロバのボールが入った。今度は楽しむぞ」と考え、向かい側の木のそばに座り、ナツメの木の棒を立てかけて昼寝をしました。読者の皆様、草鞋売りの男は鄭恩の旅を遅らせるためにわざと昼寝をしていました。残念なことに、座って間もなく北風が吹き、酒が頭に充満し、だんだん酔ってきて、ぼんやりと眠りに落ちてしまいました。

鄭恩はしばらくうとうとしていたが、頭を上げてその男を見た。男はいびきをかいて全く動かなかった。彼は心の中で、「やはり、ロバはぐっすり眠っている」と思いました。彼はすぐに立ち上がり、何度も呼びかけましたが、返事はありませんでした。彼はますます嬉しくなり、「ロバよ、さっきは私にとても冷酷だったから、今度はあなたを苦しめてあげよう」と言いました。彼は手に持っていた草鞋を拾い上げて数えてみると、22足ありました。彼はそれを肩にかけ、向きを変えてナツメの木の棒を持って西へ行きました。草履売りは二時間ほど眠りました。目が覚めて目を開けると、黒人はもういませんでした。彼は「やっぱり、私を待てずに先に行ってしまったんだ」と思いました。振り返って草履を拾い、立ち去ろうとしましたが、何も見つかりませんでした。辺りを見回しましたが、跡形もありませんでした。彼は「なんて惨めなことなんだ。草履は誰かに盗まれ、お金も全部なくなってしまった」と叫びました。しばらく考えた後、彼は突然、「そうだ、この黒人は泥棒に違いない。道を知らずにうろついていたのだ。からかって、結局、持ち物をなくしてしまってはいけない」と気づきました。彼は本当に腹が立ちましたが、どうすることもできませんでした。ため息をついて、東に戻ることしかできませんでした。その通り：

トラブルは人を探すのではなく、トラブルそのものを探しに行きます。

しかし、鄭恩はわらじを肩にかけ、手に木の棒を持って道を歩いていました。彼はわらじを売って飲み物を飲もうとしましたが、誰も彼に尋ねませんでした。彼は非常に困惑しました。しばらく歩くと、大きくて栄えた村に着きました。道沿いにホテルがあり、とても賑わっていました。この時、彼はお腹が空いてよだれを垂らしていました。食べたい気持ちはありましたが、お金がなくても気にしませんでした。彼は部屋に入って「おじさん、お酒を持ってきてください」と叫びました。彼は反対側に歩いて行き、わらじとナツメの木の棒を横に置いて座りました。店主は彼が良い客だと思い、すぐにウェイターに酒、牛肉、饅頭、麺類を出すように命じた。鄭恩は腹を空かせて実力を発揮した。食べては足し、また食べて、満腹になるまで止まらなかった。彼は叫んだ。「親方、楽子はいくら食べた？数えてみましょう。」店主は数えて言った。「全部で634枚です。」鄭恩は言った。「楽子、今日はお金がない。口座に入れておいてくれれば、後日返すよ。」それから、草鞋を履き、ナツメの木の棒を手に取って、出て行った。店主は彼を止めて言った。「旦那様、頼まないでください。あなたの名前も知りませんし、どうして勘定をとれましょうか。それに、あなたは8、9人分の料理を食べてしまって、元金は多いのに利益は少ないのです。私は決して信用貸しはしません。どうか私に恩恵を与えてください。」 Zheng Enは、「レジがクレジットの購入ルールを破りたいということではありません。今日はお金を持っていないので、あなたがしたくないので、ここにこれらのストローサンダルをポーンすることができます。ここのメンジアスは、あなたがどれほど有名であっても、あなたが臭い肌を剥がれ、それを伸ばすことはできません。話をして、彼は手を上げ、わらのサンダルを拾い上げて、それらをバラバラにしました。彼は店主を何度も平手打ちした。彼はまた、戸棚の上の大きな石の硯を粉々に砕いた。当時、レストランにはお酒を飲んでいる人がたくさんいたが、鄭恩がこのような罪を犯しているのを見て、立ち上がって苦しむ勇気のある人はいるだろうか？彼らはただ静かに退いて見守ることしかできなかった。店主は痛みに苦しみ、敵と戦えないと感じたので、こう言うしかありませんでした。「忘れてください、忘れてください。疫病の神よ、去ってください。私は今日運が悪く、お金を失う運命にあります。ここには白食いの王様が現れましたが、黒食いの王様は私たちを悩ませるために現れました。もしあなたが私たちの白食いの王様に会ったら、彼は私をなだめるためにあなたを生きたまま噛み砕く力を持っているでしょう。」

鄭恩はこれを聞くと、立ち止まって尋ねた。「レズィがあなたに尋ねている、居候王は今どこにいるのか？レズィに会わせなさい。」店主は言った。「あなたはたくさん食べて満足している。そのまま歩き続け、このことについては気にしなくていい。」鄭恩は言った。「あなたに尋ねなければならない。私に言わなければ、レズィはまたあなたを殴るだろう。」店主は慌てて答えた。「私たちの居候王は若い男女を食べますが、あなたの黒食い王は肉と酒しか食べません。だから、命を救って自分の道を行くことを勧めます。ここで騒ぎを起こして後悔しないでください。」これを聞いた鄭恩は心の中で考えた。「この王は若い男女を食べたいと思っている。きっと悪魔だ。この地域のこの大きな害を取り除きましょう。」そこで彼は言った。「店主、レズィは居候王が悪魔だと思っているので、 「私は若い男の子と女の子を食べたいのです。レジは生涯ずっと怪物を捕まえるのが得意です。今日は、この悪を退治するのを手伝ってあげましょう。どう思いますか？」店主はこれを聞いて大喜びし、「この黒人はただで私の食べ物を食べたのです。私は彼にとても腹を立てています。それに、彼は私を殴ったので、私は正義を求める方法がありません。幸いにも、彼はこの件について尋ねてくれたので、私は彼の罠にかかっても構いません。この機会に、王様にこの男を傷つけて私の憎しみをぶちまけてくれるようお願いしてみませんか？」と言いました。店主は決心した後、微笑んでこう答えました。「あなたが本当に怪物を捕まえる方法を知っているなら、難しいことではありません。それは私たちの隣人です。今日は供物を捧げましょう。彼には3歳の孫しかいませんが、4歳の娘をどこかから買いました。暗くなったら、一緒に寺院に供物として送ります。彼の家族は泣いて別れを告げています。彼を呼び寄せて話し合いましょう。」

そう言うと、彼は隣の部屋へ歩いて行き、すぐに老人を招き入れて鄭恩に挨拶した。しかし、彼の顔は涙で覆われ、声は悲惨なものだった。 He shouted, "Gentleman, I heard that you can get rid of monsters, but I didn't know that this king is really a god or a monster. If you really have the ability to eliminate the great harm, you can ensure peace; if you can't subdue him, you can fly away and avoid disaster. But you didn't expect to arouse the king's anger, and instead implicate the whole village, young and old, and their lives are in danger. Isn't it like trying to draw a tiger but end up drawing a dog? This matter should be considered carefully, please don't be careless." Zheng En listened and laughed, "Your courage is actually that of rats and insects, so you are so scared. Lezi's method of catching monsters is well-known everywhere. Even if you are a monster with three heads and six arms, and you are fierce and vicious, if you meet Lezi, you will crush him to pieces and kill him instantly. Just rest assured, don't be suspicious. But there is one thing, you must obey Lezi before I can get rid of the harm for you; if you don't agree, Lezi will老人は言った。「もしあなたが村全体を救う能力を持っているなら、それは私たちの大きな財産です。あなたの任務がどんなに大きくても、私はあなたに従わないわけにはいきません。教えてください。私はあなたに従います。」 鄭恩は言った。「今日の怪物狩りは小さなことではありません。世界を揺るがす問題です。成功するには儀式を行い、将軍を派遣する必要があります。あなたはレズィに従ってすぐに準備する必要があります。腐った豚の頭、油で作った平らなパンの皿、牛肉の皿、酒の瓶、酢、ニンニク、コショウ、塩、線香、ろうそくなどが必要です。すべて準備する必要があります。それらをレズィに送り、寺院に行って神に使用を依頼してください。そうすれば、私たちは怪物を捕まえることができます。」 老人は言った。「これらは小さなことです。何がそんなに難しいのですか？すぐに戻って対処します。」そう言って、彼は別れを告げて家に帰りました。彼はすべてを一つずつ準備しました。暗くなってきたので、農夫に荷物を担いでもらうと、老人は鄭恩を一緒に寺に行こうと誘いに来た。少し歩くと、一行は古代の寺院に到着したが、目に映ったのは埃と煙だけだった。農夫は品物をホールに運び、祭壇の上に並べました。鄭恩は言った。「明日の朝、みんなで怪物を見に来なさい。」老人は火を鄭恩に渡し、一行を連れて立ち去った。

鄭恩水は寺の扉を閉め、広い中庭を通り、広間に上がり、壊れた長い格子窓を閉めた。彼は振り返って辺りを見回したが、まだ動きはなかった。見上げると、金色の鎧と黄色いローブを着て、手に武器を持った神の像が見えました。確かに、それは畏敬の念を抱かせる荘厳なものです。鄭恩は笑って言った。「お前はロバか。ここで自分を王と称して、他人の子供を食べて騒ぎを起こしていた。今日は、面白半分に、この悪魔を退治して、人々が毎年苦しまないようにしよう。」そう言うと、鄭恩はナツメの木の棒を持ち上げ、像に狙いを定めて、力一杯に叩きつけた。空中に大きな音がして、続いて突風が吹き、砂埃が舞い上がりました。そして、何かが地面の上を回転しながら転がっているのが見えました。鄭恩は慌ててナツメの木の棒を振り回しながら、「ああ、怪物が本当の姿を現した！」と叫んだ。彼がそう言うと、怪物は窓の方に転がり落ちたが、敷居に阻まれて転がるのを止めた。鄭恩は慎重に前進し、それが何であるかを注意深く見ました。この行為によって、二つの利益が得られます。一つは、衣食足りるという福徳に恵まれること、もう一つは、その町が平和で繁栄する場所となり、人も町も栄えることです。その通り：

王家の土地探検家になる前、彼は地元の人々のためにモンスターハンターとして働き始めました。結局、次回は何が転がり落ちたのかがはっきりと分かるでしょう。