『新唐語』第六巻の「誠実」の原文は何ですか?

『新唐語』第六巻の「誠実」の原文は何ですか?

李希宇は江淮の人々は商業を好み、農業に従事しなかったが、揚州知事に任命されると、雷北から水を引いて巨成池を築き、800ヘクタール以上の農地を灌漑した。西雨は厳格な人で、仕事では真面目で、読書が大好きで、本を一度読むと決して手放しませんでした。彼は家庭では質素な暮らしをし、給料を親戚に分配し、残ったお金で何万冊もの本を書いた。彼は子孫にいつもこう言っていました。「私はお金が好きではないので、貧乏になりました。首都には私に与えられた10ヘクタールの土地があり、それを耕して食べ物を得ることができます。河南には1000本の桑の木があり、それを耕して衣服を得ることができます。私が書いた本は官職に応募するのに使えます。私が死んだ後、あなたたちはこの3つのことに一生懸命取り組むべきです。そうすれば、他の人に助けを求める必要はありません。」彼は当時の人々から特に賞賛されました。

鄭尚国の父程周は将軍であったが、于池炳と戦って殺された。珊宜興は孝行と用心深さに優れ、大業年間に魯県の知事を務めた。私の母、崔さんはとても賢く、正しい道を理解していました。私は内閣で良い決断や合理的な分析を聞くことが多く、嬉しく思います。しかし、物事の処理が受け入れられない場合は、彼らと話をしません。尚果はベッドの前に横たわり、一日中何も食べなかった。母は言いました。「私はあなたを怒っているのではない。あなたの家族を恥じている。あなたの先祖は誠実で献身的で、国のために命を捧げた。私もあなたに同じことができるよう願っていた。あなたは子供の頃から茅葺き屋根の家を相続し、今では知事になっている。どうして一人でこれを成し遂げることができたのか。どうして考えないのか。私は未亡人で、優しいが権威はない。もし私があなたに教えることを知らず、誠実と忠誠の教えに従わなかったら、私が死ぬ日にあなたの先祖にどうやって向き合えるだろうか。」それから善果は誠実で正直であろうと努力し、勤務したすべての場所で功績を上げた。煬帝は彼の倹約ぶりを高く評価し、彼を国内最高の人物と評価し、商品1,000個と金100両の褒美を与えた。入朝後、左大臣に任じられ、多くの率直な提言や訓戒を行った。彼は公共事業大臣に異動となり、そこで誠実かつ法を遵守し、多大な貢献を果たした。

馮立は武術に長けており、秘書業務の経験もあったため、皇太子には自分の事柄を秘密にしていた。王子は処刑され、従者たちは全員逃亡した。彼は立ち上がって嘆いた。「どうしてこのような恩恵を受けて、このような災難から逃れることができようか?」そこで彼は軍隊を率いて玄武門を攻撃し、将軍の荊俊弘を殺し、部下に「私は太子によく報いた」と言った。そして軍隊を引き揚げて逃げ去った。彼は罪を認めに来たが、太宗は彼を責めて言った。「あなたは私の親族に背いて共謀し、軍隊を派遣して戦い、将軍や兵士を殺した。あなたの罪は大きい。どうして死を免れることができたのか?」彼は答えた。「私は主君に服従し、命令を待っていました。戦いの日に、私は何も恐れることはなかったのです。」そして彼はため息をつき、悲しみに打ちひしがれた。太宗は李成帝を赦免し、李成帝は親族に「あなたのご厚意は大変大きい。私は死をもってその恩返しをいたします」と言った。間もなくトルコ軍が汴橋に到着し、李成帝は数百人を率いて激しく戦い、多くを殺害、捕虜にした。太宗はこれに深く感銘を受けた。彼は牧者として南シナ海に派遣されたが、彼の前後の牧者や知事のほとんどは貪欲で無謀だった。野蛮人たちはこれに困惑し、しばしば反乱を起こした。彼は生計を立てるためにいかなる事業にも従事しておらず、十分な食料と衣服だけを得ている。ある時、彼は丹泉に着くと、ため息をついて言った。「ここは呉隠が飲んだ泉だ。一杯だけでは足りない。自分で水を汲んで飲まなければならない。」水を飲んでから、彼は立ち去った。

裴延は宮廷で高い名声を得ていた。高宗皇帝の死の前に、彼と叔父の王徳真はともに若き皇帝を補佐せよという勅命を受けた。武則天が権力を握ると、彼女は中宗を廃位して廬陵王に任命し、革命を起こす準備をした。徐景業は揚州で挙兵した。当時、閻は内書官であり、時間に余裕があり、攻撃を急ぐつもりはないことを示した。則天武后は密かにこの件を調査し、燕を牢獄に送った。馮閣世朗、胡元帆、劉其仙らは法廷で、燕は忠誠を尽くし、反抗の兆候はなかったと主張した。則天は「燕が謀反を起こしたのは理由があるが、君はそれを知らなかっただけだ」と言った。樊と仙は「裴燕が謀反を起こしたなら、我々も謀反を起こす」と言った。則天は「裴燕が謀反を起こしたことは知っているが、君が謀反を起こさないことも知っている」と言った。燕が処刑された後、樊と仙も廃位された。閻が処刑されそうになったとき、彼は兄弟たちに向かって「残念なことに、あなたたちは官職を独り占めし、私は一銭も失いませんでした。今は逃げなければなりません」と言った。閻は高い地位に就いていたにもかかわらず、非常に貧しかった。家族が没収されたとき、彼にはほとんど貯蓄がないことが分かり、当時の人々はこれを悲しんだ。

楊喬が院長だったとき、彼は他の人々にこう言った。「私は三等官吏だが、名誉と尊厳がないわけではない。私の考えでは、私は過去の中尉よりも名誉があるわけではない。」当時の人々は彼を非常に尊敬していた。焦の祖父である秀之は北斉に仕えており、政権党は彼の好意を示すために彼に王の称号を与えようとしていた。秀之は断固として拒否し、民衆にこう言った。「私は奴隷でも獣でもない。なぜ王位に就かなければならないのか?」

李日之が内大臣だったとき、彼は何度も墓に隠居することを願い、皇帝はその願いを許した。最初、リジは嘆願書を提出しようとしていたので、妻とは話し合いませんでした。帰ってきた彼は着飾って、別の家に引っ越そうとした。妻は驚いて言った。「あなたの家は空っぽで、息子たちも名士になっていないのに、なぜ辞職するのですか?」。日直は言った。「あなたは学者として行き過ぎました。人間の性は飽くことを知らない。欲望にふければ、終わりはありません。」

李懐元は長い間名誉ある地位にありました、しかし彼は質素な生活を好み、家には何も加えたり変更を加えたりしませんでした。竇陸秦王が寛覚で馬に乗っていた時、「あなたはとても高潔で名誉ある方です。なぜ馬を買って乗らないのですか?」と尋ねました。彼は「幸いこの馬は怖がっていないので、他の馬を頼む必要はありません」と答えました。これを聞いた人々は皆驚きました。

馮陸謙は7歳で何万語も読み、9歳で書けるようになった。彼は関城の衛の丁堅から河北の衛に昇進した。張懐道という一族がいて、彼は河陽の知事であった。彼は銭周の古い知り合いで、銭周に鏡を贈った。銭は郡の役人を集めてそれを見せた。皆が「未陽の美しさは素晴らしい」と言った。銭は郡の役人に言った。「これは張氏が持ってきたものです。私と張氏は古くからの付き合いです。親しい友人ではありますが、私はこの件には加わりません。規則を書き留めてあります。私が役人を務めるのは、給与を維持するためです。どうしてひそかに遺産を受け取ることができましょうか。『張延』は『清水は底を現し、明るい鏡は心を映す』と言っています。私の役人としての務めもこれと同じです」。彼はまた使者に手紙を書いて送り返した。それを聞いた人は皆感心した。彼は賈歩部郎中に昇進した。

陸懐神はもともと樊陽出身です。私の祖父徐は霊昌の知事だったので、そこに定住しました。懐申は若い頃から質素で正直な人でした。家業を営むことはなく、多くの高い地位に就きました。馬に乗るとき、彼の道具や衣服は金や玉、刺繍で作られておらず、受け取った給料はすぐに使い果たされ、家には貯蓄がなかったため、妻と子供たちは必然的に貧困に陥りました。彼が亡くなったとき、荊州大将軍の称号が贈られ、諡号は文成とされた。 When Emperor Xuanzong visited the Eastern Capital, he issued an edict saying, "The former Inspector of the Imperial Households, Lu Huaishen, was a man of great talent, one of the three best men in the imperial court, and ranked second in four categories in terms of learning and conduct. He was like Pingjin who assisted the Han Dynasty, and like Jiwen who was the prime minister of Lu. He was frugal like the ancients and worthy of being a role model. Although he was of high integrity and purity, gold is not his most precious treasure. However, his wife and children were poor, and his Danshi was often deserted. Thinking of the past, I feel even more sad. You should take care of Ling Tong's orphan and honor Yan Ying's virtue. You should give him 100 pieces of goods and 200 dan of rice and millet." The next year, when the emperor returned to the capital, he saw Huaishen's second residence, where he was building a Daxiangzhai. Taking pity on his poverty, he gave him 500 rolls of silk.蘇厳は石碑を作るよう命じられ、皇帝もそれに文字を書いた。子歓は、就任したすべての役職において誠実な人物として知られ、山県の知事に任命されました。開元24年、玄宗は都に戻り、陝西城に立ち寄った。玄宗は彼の政治的才能を高く評価し、殿に「讃」を刻んだ。「彼は城の重責を担い、陝西の力を共有している。彼の民の多くは親切で愛情深く、その性質は謙虚で穏やかである。彼はまた、自分のためだけでなく、他人のためにも有益である。彼は国の宝であり、家系の伝統を失っていない。」天宝の初め、彼は金陵の知事であった。嶺南には山と海があり、その知事の多くは腐敗していた。そこで桓が嶺南の知事に任命され、腐敗した役人たちは処罰され、人々は彼を愛した。

<<:  『新唐語』第七巻の「致法」の原文は何ですか?

>>:  『新唐語』第5巻の公志の原文は何ですか?

推薦する

プミ族の葬儀の習慣 プミ族の葬儀

麗江県のプミ族の主な埋葬手順は、遺体の埋葬、死の告知、清め、納棺、ロンケン、葬列、埋葬、墓への食事の...

古典文学の傑作『太平楽』:芸術書第16巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

石公の事件第515章:兄と妹が冒険の道で出会い、父と娘が物語を語る

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...

なぜ朱元璋は勅令全体を中国語で書いたのでしょうか?彼がこれをした理由は何だったのでしょうか?

明代の太祖朱元璋皇帝の勅旨には俗語が満載です。彼が貧困に生まれ、教育水準が低かったからでしょうか? ...

現代における揚州漆器の工芸品の主な10の分類は何ですか?

揚州漆器の製作技術には、螺鈿細工、漆彫、漆彫玉象嵌、漆彫、平研磨螺鈿細工、彩色(彫り・充填)、骨石象...

『郭陽村』の作者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

楊村を通過楊万里(宋代)石橋の両側には、まるで川向こうの村のようにたくさんの人が住んでいます。柳の木...

江都の反乱では何が起こったのですか?この反乱で隋の煬帝を殺したのは誰ですか?

隋末期、隋の煬帝は毎年のように大規模な建設事業を遂行し、外国との戦争を続けた。重労働と兵役により田畑...

賈夫人は正妻ですか?名前からもわかるように

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

『魏書 王慧龍伝』の原文と翻訳、『王慧龍伝』より抜粋

『魏書』は、二十四史の一つで、南北朝時代の北斉の魏寿が著した年代順の歴史書です。西暦4世紀後半から6...

陳子龍の「金門を訪ねて・五月雨」:詩人の観察は常に非常に詳細かつ具体的である

陳子龍(1608-1647)は、明代後期の官僚、作家であった。初名は傑、号は臥子、茂忠、仁忠、号は大...

『紅楼夢』で、王希峰は、香玲が薛潘の側室になったことを知ったとき何と言いましたか?

翔玲は『紅楼夢』の中で非常に重要なキャラクターです。これについて言えば、皆さんも聞いたことがあると思...

「紅楼夢」で賈宝玉が殴られたとき、なぜ希仁は不当な扱いを受けたと感じたのでしょうか?

『紅楼夢』では、賈宝玉は殴られて殺されそうになったが、後に祖母の賈によって救出され、部屋に連れ戻され...

『福徳秋日玄清光』を鑑賞するには?著者は誰ですか?

秋の日の詩王維(唐代)広く涼しい空は静かで、明るい秋の日は澄み渡っています。丸い光が全てを包み込み、...

関仲:春秋時代の歴史上最も過小評価された人物

老子と同様に、関中も孔子と同時代の人であると考えられる。しかし、管仲は明らかに孔子よりずっと年上だっ...

ブイ族のバティック技法の特徴は何ですか?

ブイェイバティッククラフトブイ族のバティックはよく知られています。宋代にはすでに、貴州省恵水の特産品...