『管子』は秦以前の時代のさまざまな学派の演説をまとめたものです。法家、儒家、道家、陰陽家、名家、兵学、農学の観点が含まれています。では、『管子・広君中広』の原文は何でしょうか?よくわからない読者は、Interesting Historyの編集者と一緒に読み進めてください。 管仲が国家財政を担当していたとき、お金の3分の2が客のために使われ、3分の1が国家のために使われていたことに気づきました。管仲は恐れてお金を返しました。公は言った。「あなたはこのようにしているのか。入ってくる隣人や客は喜び、出ていく者は称賛され、あなたの良い名前は世界中に知られている。入ってくる者は喜びがなく、出ていく者は称賛されず、あなたの悪い名前は世界中に知られている。土は粟にでき、木は商品にできる。粟が尽きれば命があり、商品が散らばれば集まる。君主として名声が大事で、どうして富があるのか?」管仲は言った。公は言った。「民が軍事を担当してもよいのか?」彼らは答えた。「いいえ、武器や防具が足りません。刑罰を減らし、武器や防具を増やしてください。」そこで死刑は執行されず、犯罪者は罰せられず、武器や防具で罪を償うことが許された。死刑は犀の鎧と戟で処罰され、過重刑は肋骨の盾と戟で処罰され、過重刑は晋軍で処罰され、他に選択肢がなく訴える者は矢束で処罰される。公は言った。「今、武具も武器も十分あるので、大国の邪悪な人々を罰したいのですが、よろしいでしょうか。」公は答えた。「四辺の中の人々を愛すれば、外の邪悪な人々を憎むことができます。貴族の家族を保護すれば、敵国を救うことができます。小国に土地を与えれば、大国の邪悪な人々を罰することができます。善良な人々を奨励すれば、法を軽視し、民を蔑む人々を排除することができます。したがって、昔の王は必ず設立し、次に廃止し、利益を得て、次に損害を与えました。」桓公は言った。「三王は自分の王を殺しました。今、仁義を語るとき、三王を基準にしなければなりません。なぜかわかりません。」桓公は答えた。「昔、禹が国を治めていました。桀が来た時、天下は乱れ、唐は桀を追放して国を安定させた。これは禹の功績である。唐は天下を平定したが、周が来た時、天下は乱れ、武王は周を倒して唐の功績を安定させた。しかも、善が悪を征服する。これは古代から変わっていない。なぜ疑うのか?」 公はまた尋ねた。「古代の国々の損失は何だったのか?」答えはこうであった。「土地や財宝の利益は数えたが、君主の損失は数えなかった。富の利益は数えたが、民の損失は数えなかった。親族の利益は数えたが、見捨てられた者の損失は数えなかった。この3つのうち1つでも含まれていれば、滅ぼされるに十分であり、すべて含まれていれば、滅ぼされる。国を滅ぼし、国や国を滅ぼした者は、故意にそうしたのではなく、悪に陥っていることを知らずに、少し楽しんでいたに違いない。」 桓公は管仲に「仲福を招き入れてください」と言いました。 桓公と管仲福は酒を飲もうとしていたため、新しい井戸を掘り、そこに薪をくべました。 10日間断食した後、関仲を召喚しました。管仲が到着すると、公爵は酒杯を持ち、夫人は花瓶を持ちました。三回ほど飲んだ後、管仲は急いで出て行きました。公は怒って言った。「私は十日間断食し、仲福と酒を飲みました。私は自分が成長したと思っていました。しかし仲福は何も言わずに出て行きました。なぜですか?」 鮑叔と西鵬は急いで出て行き、途中で管仲に会いました。彼らは言いました。「公は怒っています。」 管仲は戻って来て、入ってきて、衝立の後ろに立っていましたが、公は彼に何も言いませんでした。彼が中庭に入ったとき、公爵は彼に話しかけなかった。公はホールに入ると、「私は十日間断食し、鍾馗と酒を飲み、罪を逃れたと思った。鍾馗は私に何も言わずに出て行ったが、その理由は分からない」と言った。鍾馗は答えた。「快楽にふける者は悲しみに陥りやすく、食い物に溺れる者は行儀が鈍く、朝廷に遅れる者は政務が遅れ、国を害する者は国を危うくすると聞いている。だから私はあえて出て行ったのだ」。公は急いでホールを下りて言った。「私は自分を磨く勇気がない。鍾馗は年老いており、私も弱い。いつか鍾馗を慰めたい」。鍾馗は答えた。「若者は怠けてはいけない、老人は怠けてはいけないと聞いている。天の道を歩む者は必ず良い結末を迎える。三王は一日にして失敗したのではない。なぜあなたはそんなに怠けているのか」管仲が出て行くと、公は客人として彼を見送るために二度頭を下げた。翌日、グアン・ゾンは「王の信頼性について聞きたい」と言った。デュークは、「自分自身に仕えることについて教えてください。デュークは、「世界に奉仕することについて教えてください。」と言った。 |
<<: 道教の兵法書『関子』の原文は何ですか?関子入門:兵法
>>: 『紅楼夢』で、なぜ王希峰は病気のふりをして逃げたのですか?
帰ってきたツバメの詩張九齢(唐代)カモメは小さいですが、春を満喫するためにやって来ます。泥が安いこと...
何寧は西暦898年に生まれ、五代時代の作家であり法医学者でした。何寧のプロフィールを読んだことがある...
春は四季の一つです。春は暖かさと成長を表します。春の始まりは陽のエネルギーが初めて生まれ、すべてのも...
林黛玉が賈屋敷に入るのは『紅楼夢』の典型的な筋書きです。これは多くの読者が気になる疑問です。次は、読...
『十碩心于』は南宋時代の作家劉易清が書いた文学小説集です。では、『十碩心於・文学・第36号』に表現さ...
半余保護領の発展の歴史はどのようなものですか? その用途は何ですか? これは、降伏した東突厥部族を収...
今日、Interesting History の編集者が皆さんのために用意しました: 王姓の赤ちゃん...
拓跋濤(440年 - 465年)は、太武帝拓跋濤の孫で、景武帝拓跋濤の長男であり、母は南北朝時代の北...
今日、Interesting History の編集者が、唐詩に出てくる姓が「馬」の赤ちゃんの名前を...
以下、Interesting Historyの編集者が李白の『清平楽・花堂陳其』の原文と評価をお届け...
「蕭崇山 長門に春が来て、草は青く」の原文はどんなものでしょうか? どのように理解するのでしょうか?...
『済公全伝』は清代の学者郭暁廷が書いた神と悪魔についての長編小説である。主に済公僧侶が世界中を旅しな...
西遊記の世界では、孫悟空の師匠は菩提祖であり、唐僧の師匠は如来同志であることが分かっています。ただ、...
宋の孝武帝劉俊(430年 - 464年)は、南宋の第5代皇帝であった。名は秀龍、号は道民。宋の文帝劉...
噂話の起源は、元代末期から明代初期の学者、陶宗義が著した『初庚録』第10巻に遡ります。宋代以降、都市...