『太平広記』第41巻の仙人に関する原文は何ですか？

薛尊師、王老熙蘇、劉武明

薛師匠

尊敬される教師である薛先生は名家の出身です。則天武后の生涯の終わりには、彼女には数人の兄弟がいました。彼ら全員が二千石の位に達した。楊地の知事として。しかし数年のうちに兄弟全員が殺されたため、彼は慎重に道教に戻り、官職を辞して妻と子供達を捨てて山に住みました。党に加わるよう召集された人々の中で、郡の下級役人である唐塵だけが命令に従う意思があった。彼は杖と袋を携えて、松山の峠に向かった。突然、誰かに会った。山から出てきた。真実を求めていると主張した男の名前はチェンだった。雲はまるでおとぎの国にいるようです。すると薛さんは道を尋ねた。陳は言った。「都でちょっとした用事があって、三日ほどで戻ります。戻ったら案内しますから、ここで待っていてください。」薛と唐子は交差点で立ち止まった。陳さんは予定通りに到着した。陳さんは「でも、ここで止まらないでください。山に行って探します。場所がわかったら報告しに来てください」と言いました。彼は5日間の約束をしましたが、期限が過ぎて10日間来ませんでした。薛は「陳さんはどうして私を騙せるでしょうか。私は一人で行きます」と言い、谷間の階段を30～40マイルほどたどって行きました。突然、道端にトラに半分食べられた死体が見えました。それは陳山さんでした。唐子は師匠に言った。「私はもともと仙人を求めて山に入ったのに、今は虎狼の餌食になってしまった。陳先生もこんなふうなのに、私は何者だ？ 人間界に戻って一生を終えたほうがいい。」 師匠は言った。「宋山は仙人の聖地だと聞いている。こんなことでどうして傷つけられるだろうか？ 陳先生が私に励ましを与えようとしているのだ。あなたが戻れば、私もいつかは来る。不幸にして死んでも後悔はしない。」 彼が言い終えると、彼はすぐに立ち去り、唐も彼について行くことにした。彼は夜は岩の下で眠り、昼間は階段に沿って歩きました。数日後、私は突然、岩の下に何百本もの松の木が生えているのを見ました。その中には、薬を栽培しているように見える6人の道士がいました。薛さんは頭を下げて助けを懇願した。道士は言いました。「私はここまで来ましたが、自分で薬を飲んだだけです。あなたに教えるような技術はありません。」突然、彼は禅室にいる老僧を見ました。彼は崇拝し、再び尋ねました。僧侶も言葉を失いました。突然、私は壁を越えて、僧侶のベッドの下の窓の外まで蔓が伸びているのを見ました。僧侶はブドウの木を指差して見ました。薛は岩壁に沿って続く蔓を探しに出かけた。二日経っても蔓は尽きず、突然湧き出る泉に出会った。石の室内には陳氏を含め、数人の道士が囲碁をしたり酒を飲んだりしていた。彼は笑って薛に言った。「なぜ突然ここに来たのか？あなたの野心は教えることができる。」そして彼に道の要点を教えた。ここでは一般の人々が薪を割ったり、薬草を集めたりする姿も見られます。どこにいるのかと聞かれると、彼は「長安城から70マイル離れた中南山紫歌峰の麓です」と答えました。師が悟りを開いた後、彼は北京に行き、浩天寺に住み、そこで彼の神秘的な哲学はますます人気を博しました。当時、唐の玄宗皇帝は熱心な道教徒であり、彼を何度も宮殿に招いて敬意を表した。開元末期、彼が百歳を超えたとき、突然弟子たちにこう告げた。「天帝が私を八尾寺の住職に召し出されました。」彼は病気もせず、顔色も変わらず座ったまま亡くなりました。そこで彼は中庭に塔を建てましたが、塔への入り口は塞ぎませんでした。彼は毎晩、弟子の唐俊を呼び出して修行の技を教えた。その後、庶民が参拝するための儀式が複雑だったため、仏塔の扉を閉じるよう命じた。後に唐の皇帝も勅師を務めた。 （『原初変身記録』より）

王ラオ

西京には、よく薬を売っている王という老人がいました。何世代にもわたって人々に見られてきました。聖野村に住む李思蒼は、彼が魔術師であることを知っており、常に彼を尊敬し、特別な敬意をもって接していた。そのため、王氏は10年以上も李氏のもとに滞在していることになる。李王妃は王に従って山に入るよう求め、王もまた李王妃に従うよう誘った。それから彼は数人の召使を連れて馬に乗って立ち去りました。 100 マイル以上も歩いて行けます。山頂は高く険しく、数マイルにわたって蔓や木を登らなければなりませんが、これは人間の手の届かないところにあります。王は言いました。「たとえ私があなたと一緒に旅をしたとしても、仙境に辿り着くことができないのではないかと心配です。私の手に負えない者はすべて追い払った方が良いでしょう。」李は王の言う通りにして、王と一緒に山の頂上へ行きました。平野は薬草畑や石の泉があり、あらゆる点で景色が美しいです。しばらくして、彼らは再び森の入り口に到着しました。数人の道士が王さんのことを尋ねに来ました。彼らは王さんが客を招いていることを知っていたので、再び彼を待ちました。李は彼の住居までついて行った。そこには茅葺き屋根の小屋と竹の東屋が優雅に建っていた。彼らの中には数十人の学生がいたが、李歌が親戚のことを尋ねに来るのを見ても、何も言わない者もいた。憂鬱な人たちは、「先生がいないのだから、もう少しここにいよう。台所には米や野菜があって、人間界と何ら変わらない」と言って、李のために食事を用意した。数日後、五色の雲が地面を覆い、その雲とともに三羽の白い鶴が降りてきました。すると学者たちが、まるで彼を歓迎するかのように、一人ずつ出てきました。しばらくして、彼は「主人がここにいます」と言いました。すると、白い髪とひげをした老人が雲の中からやってくるのが見えました。王さんと李英さんは道路の左側に弔問に来た。先生は、なぜ他の人を尊敬していたのですか？人間の世界からの音は、音楽が終わりました。山であなたはそれらをブドウに送ることができます。」 （『光一記』より）

黒人老人

唐の宝応年間、越州の太守である皇甫政の妻である呂は美人であったが、子供がいなかった。州には宝林という寺院があり、その中に魔母寺があります。越の男女で男の子や女の子を求める人は、ここで結婚が許されます。休みの日、彼は妻と子供を連れて寺に入り、魔母堂に着くと線香を焚いて「息子が授かるよう祈ってください。私の給料の百万糸を使ってあなたのために堂を建てます」と祈った。すると呂は「あなたの願いが叶ったら、私の化粧品代も百万糸使ってあなたのために神様を描きます」と言った。その後、彼らは寺の周りを歩き回り、日暮れに帰った。 2か月以上経って、妻は妊娠し、男の子を出産しました。鄭氏は大変喜び、非常に豪華な三つの殿堂を建てました。陸さんは100万元を費やして寺門の外に小屋を建て、画家たちを雇った。毎日、ビアン、ホア、シュー、シ、ヤン、ルン、タン、ホンなど世界中から画家たちがここにやって来ます。しかし、賠償金が高すぎたため、誰も何もしようとしませんでした。突然、名前も名乗らない男がやって来て、自分は建南来で、絵を描くのが得意で、寺に1ヶ月以上滞在していると言った。ある日、彼はホールの壁を見て、何度もうなずきました。担当の僧侶は「なぜ早く仕事を終わらせないのか」と言いました。男は微笑んで「ランプの油を用意して、今夜仕事を終わらせてください」と言いました。僧侶はそのアドバイスに従いました。夜明けには、まるで壁のように明るく輝いていました。その画家はもう見当たりません。国立政治大学ではベジタリアン向けの宴会が開催され、裕福なビジネスマンが集まった。鄭氏は別の日を選び、軍隊、官僚、国民を率いて音楽と舞踊を披露した。正午になると、背丈八尺、麦わら帽子と袈裟を着て、醜く黒い容貌の男が鍬を持ってやって来た。門番は彼を拒否したので、皇帝は彼を呼び出すように命じました。彼はまっすぐに魔母殿へ行き、手を上げて鍬で彼女の顔を切り刻んだ。壁が崩壊した。何百万人もの人々が騒ぎ、パニックに陥りました。両軍の戦士たちは老人を捕らえて殺そうとしましたが、老人は恐れを見せませんでした。鄭氏は老人に尋ねた。「君は気が狂っているのか？」老人は答えた。「いいえ。」 「君は絵を描くのが得意か？」老人は答えた。「いいえ。」 「彼は『なぜこれを切ったのか』と尋ねました。老人は『真実を語れない画家を憎んでいます』と答えました。」奥様とあなたの上司は仙人の絵を描くのに200万も費やしましたが、今では生きている人間ほど良くありません。鄭氏は怒って老人を叱責した。老人は手を叩いて笑った。「信じられないなら、農家の私の老いた妻がそれを証明するのに十分だ。」鄭氏は尋ねた。「奥様はどこですか？」 「老人は言った。「私の住居は湖の南30～2マイル先にあります。鄭は十人の者に命じて老人に従わせ、彼女を召喚させた。老人は葦小屋から十五、六歳くらいの、化粧も薄く、服装も簡素だが、愛嬌があり輝いていた。一瞬のうちに彼らは宝林寺に到着した。数百万の人々が首を伸ばして驚いて見ていたが、皆、絵の中の女神は確かに耳ほど良くないと言った。彼女が階段に連れて行かれると、陸は怯えた。鄭は言った、「あなたは身分の低い人ですが、この女性を預かってください。皇帝に献上すべきです。 「老人はこう言った。「農場にいる親戚に別れを告げるのは家に帰るまで待つつもりだ。」 「鄭氏は兵士50人と女中10人を家に送った。彼らが川に着き、渡ろうとしたとき、老人は小さなヨットに一人で乗っており、衛兵、女中、そして老人の妻は大きな船に乗っていた。彼らが川を渡ろうとしたとき、老人の妻が突然急流でヨットに飛び込んだ。皆は恐れ、急いで漕いで彼女を救おうとした。夫婦はすでに手をつないで去っていた。彼らが追いかけると、二人とも白鶴に変身して空に飛び立った。（『会昌結異』『河東記』より）

劉武明

劉武明さんは成都出身です。彼は蜀の初代王の子孫であり、蜀に住んでいた。生まれつき賢い。彼が8歳か9歳のとき、道士が彼の家の前を通りかかり、彼を見てため息をついてこう言った。「この子が道教を学べば、仙人になれるだろう。」 それ以来、彼は道教に興味を持ち、その神秘を探求するようになり、名声や富には興味がなくなった。 20歳のとき、彼は道教の経典を読み、息を止めて礼拝する方法を学び、内面の修行の術を実践しました。庚申の日には、人々は3体の遺体を守り、心を集中して黙ってマントラを唱え、イヌタデとオオバコを摂取して寿命を延ばすよう祈ることが多い。古代の処方箋には、病気を治す効果がわずかで、火にさらすと灰になってしまう生薬について書かれていることがあります。固体のままではいられないのに、どうして寿命を延ばす力があるのでしょうか。彼は教師と真理を求めて山や川を旅しました。彼は数年間、武中山に通い、鶏冠石の薬を飲む方法を教えてくれた人と出会い、30年以上それを続けました。ある時、赤いスカーフと赤い服を着た二人が彼の部屋にまっすぐ行きました。劉は彼が誰で、なぜここに来たのかと尋ねた。彼は答えた。「私は泰山志夫です。あなたを捕らえるために来ました。あなたの頭に黄色い光が灯ったのは、どのような魔法を使ったのか分かりません。もう3日が経ち、死期が迫っています。あなたに近づく方法がありません。陰府が私を罰し、遅れたために罰せられるのが怖いので、あなたに尋ねるために来ました。」劉は言った。「私は他の魔法を持っていませんが、道に専念し、名声や利益を気にせず、人里離れた山で静かに暮らし、世界を救うことだけを望んでいます。」2人の使者は言った。「あなたの頭の黄色い光は輝いていて、高さは数フィートです。それは龍石の働きではありませんか？しかし、陰陽1つが道であり、金1つと石1つが霊薬であると聞きました。あなたは石だけを取って金を取っていません。しかしあなたが陰を持っているが、あなたはどのように生と死の困難を超えて登ることができますか雲と不滅の職員に昇進し、7人の子孫がこのように生まれ変わります。魂は混乱していて、彼は心配していて、彼は何をすべきかを知りませんでした。二人の使者はゆっくりと彼に言った。「閩夷と青城は仙人の住むところです。あなたは真の師を探し求め、道の要点を学ぶことができます。鉛、水銀、朱髄は人を天に舞い上がらせることができると聞きました。これは最も聖なる仙人だけが修行する目的です。私はあなたと同じ姓を持ち、老齢で亡くなる人をあなたの代わりに求めます。あなたは一生懸命に修行し、怠けてはいけません。」劉は二人の使者に感謝した。二人の使節はその後姿を消した。劉は言われたとおりに峨眉山や岷山に行き、険しく危険な山を登り、洞窟を探検したが、何年もの間、洞窟を見つけることはできなかった。私は青城山に戻り、北の崖の下に洞窟を見つけました。数マイル歩くと、突然、道が平坦で広大で、まるで人間の世界ではないように感じました。私はそこに住む妖精、雲青城真人に会いました。劉さんは何度も祈り、懇願し、悪魔の使者に追われている理由を詳しく説明した。彼は、悪魔が真実の鍵を示し、地獄の苦しみから救われ、生死の苦しみから解放されることを願った。仙人は岩の部屋を指差して、犠牲者にその中に留まるように命じ、また七日間断食するように命じた。そして陽の窯と陰の釜、軟金で水玉を精錬する方法、沈めた水銀で鉛と赤髄を精錬する秘訣を犠牲者に示しました。 「胡崗子と尹長生はともにこの方法を習得した」と言われており、『九金丹経』としても知られています。エリキシルには3つのグレードがあります。鉛は王、水銀は大臣、八つの石は使者、黄色い芽は苗です。君臣が仲よくして、火は十分に巡り、七日目には淡水銀となり、二十七日目には紫水銀となり、三十七日目には五色となり、内は赤、外は黄色となり、窓埃のような形となる。火はまた二年間巡り、一日に六百回、四季を経て再び巡り、再び成長して十ヶ月で胎内を離れ、一級となる。水銀を乾燥させて銀に変えることができ、それを錠剤にして経口摂取することで病気を治療することができます。 3年後、これを服用した人は寿命が延び、白髪が黒くなります。 3年後、彼はナイフと翡翠の石板を持ち去りました。世界中を旅して有名な山々を訪れましょう。第一段階では、半分の量を摂取すると、地上の仙人は座ったまままたは立ったまま死んだり、空飛ぶ龍に乗ったり、白昼堂々と天に昇ったりするなど、さまざまな変化を経験します。この薬のほとんどは、16 セクションを過ぎると中程度の品質になります。それは人々の寿命を延ばすことができます。薬が出来上がる日には、五金、八石、黄耆などの原料と主薬、補助薬を混ぜ合わせません。千日間の努力の末に作られた不老不死の薬は最高級品と呼ばれます。大切に保管し、間違った人に見せないようにしてください。世の中にはそのような人がいます。彼らの外見とエネルギーを観察し、彼らの業績と行為が道に沿っているかどうかを確認してください。その後、法に従って伝えてください。劉は錬金術の秘密を教えられ、武中山に戻り、部屋を建てて3年間修行した。開成二年、彼はまだ蜀に駐留しており、後世に伝えるために匿名で自らの伝記を書いた。青城へ行ってください。所在不明。 （『仙伝世記』より）