『紅楼夢』で、宝玉が病気の宝斉を訪ねたとき何が起こりましたか？

いわゆる金玉婚とは、賈宝玉と薛宝才の結婚のことです。今日は、面白い歴史の編集者が皆さんに詳しく説明します〜

「霊感を持つ金色のコウライウグイスのように、その感情を少しだけ表す」というのは、賈宝玉と薛宝柴が文学作品の中で「一緒に」登場する初めての場面である。周睿佳が宮廷に花を贈り、薛宝才が「病気」だと言ったので、賈宝玉は翌日彼女を見舞いに来た。これが、Baochai、Daiyu、Chai の最初の出会いにつながります。「霊能力を持つ黄金のオリオールは自分の感情を明らかにし、Daiyu は Baochai を訪ねて半ば不機嫌な気持ちになります。」

この第8章の物語で最も興味深いのは、賈宝玉の霊玉の銘文と薛宝才の金の髪に刻まれた銘文が一対になっていることです。それは、二人が最終的に完璧な結婚生活を送ることを暗示しています。

重要な言葉「一対」は、宝仔の侍女である英児の口から出てきます。宝玉と宝柴の「心理競争」の証人として、薛宝柴が何度もお茶を入れるよう促しても英児が動かなかったというのは非常に興味深い描写である。

(第8章) 宝仔は見上げると宝玉が入ってくるのが見えた。彼女はすぐに立ち上がり、笑顔で言った。「もうだいぶ良くなりました。心配してくれてありがとう。」そして、彼にカンの端に座るように言い、英児にお茶を持ってくるように命じた。それを読んだ後、宝仔はそれをもう一度裏返し、表面を注意深く見て、口の中で「なくさないように、忘れないように、そしてあなたの不滅の命が永遠でありますように」と繰り返した。それを二度繰り返した後、彼女は振り返って映児に微笑んだ。「なぜお茶を淹れに行かずに、ぼんやりと立っているのですか？」映児はくすくす笑って言った。「私には、この二つの文はあなたの首飾りの二つの文と一組のように見えます。」映児は笑って言った。「ある禿げた僧侶が私にくれたんです。金に刻まれているはずだと…」宝仔が言い終わる前に、彼女はお茶を淹れに行かないことを叱り、同時に宝玉はどこから来たのかと尋ねた。

賈宝玉が到着するとすぐに、薛宝柴は穎児にお茶を入れるように頼みました。賈宝玉の霊玉を見たいと思ったのですが、穎児はまだ動いていません。賈宝玉が振り返って薛宝柴の金のロケットを見たいと思ったとき、穎児はまだ賈宝玉にお茶を入れていませんでした。

薛宝柴は英児に3回続けてお茶を注ぐように促したが、英児はなぜ動かなかったのか？ここで言及する価値のある点がいくつかあります。

1. 薛家が賈家にやって来て間もなく、薛宝才と賈宝玉の間には親密な関係がなかった。

賈宝玉は口の中に玉を持って生まれ、世界中で有名で、誰もが彼に会いたがっています。薛宝才は落ち着いていて落ち着いており、霊玉を見せてほしいと自ら進んで頼むようなことはまずありません。英児は好奇心が強く、賈宝玉が来たときに薛宝才に霊玉を取り出して見せるように促したに違いない。

その日、賈宝玉が来たとき、英児はまるでスターに会ったファンのようで、なかなか動けなかった。当時は、お茶を飲むには、今のように数分で済むわけではなく、お湯を沸かしてお茶を淹れる必要がありました。

第二に、Ying'erは動かず、主にXue Baochaiの金色の髪を誘い出すためでした。

賈宝玉の魔法の玉には、「失くさず、忘れず、そうすれば永遠に生きられる」という碑文が刻まれている。

薛宝才の金の錠前には、「決して離れず、決して見捨てず、そうすればあなたの若さは永遠に続く」という碑文も刻まれている。

薛宝柴が金の髪を持っているという話が明らかになったのは、英児の存在があったからこそだった。霊玉と金錠の銘は「一対」であり、これは英児も言っていた。

それだけでなく、インアーは金の髪の由来も明かした。彼女にそれを渡したのはハゲの僧侶だった。「それはハゲの僧侶からもらったんだ。彼は、それは金に刻まれているはずだと言ったんだ…」

結局、禿頭の僧侶は、金色の髪は薛家が自ら作ったものだと一言だけ言っただけだった。もし、この愚かなチームメイトの英児が賈宝玉にそれを漏らさなかったら、彼は本当に薛おばさんの言うように「金の鍵は僧侶から与えられたもの」だと思っていただろう。

英児が金錠の由来について語る時、薛宝才が周睿の妻に「冷香丸」の作り方について語ったことと合わせて確認するべきであり、薛おばさんが完璧な組み合わせについて語ったことと合わせて確認するべきである。

禿頭の僧侶は薛宝才の病気を治しただけでなく、結婚についてのアドバイスも与えた。

3 つ目は、「霊能者の黄金のオリオールのように、その意図をわずかに明らかにする」ことであり、それが明らかにする意味は、完璧な結婚の予言です。物語の後半で、薛宝才は、金と玉で作られた完璧な結婚を勧める薛叔母の言葉を明らかにします。「金のロケットは僧侶から与えられたもので、夫婦は将来玉を手に入れなければ結婚できません。」

神話的な伝説はさておき、薛家が到着するとすぐに、賈家は完璧な縁結びの考えを推進し始めたことがわかります。そして、家族全員が戦いに参加しているようです。

薛叔母さん：禿頭の僧侶は、薛宝才の黄金は賈宝玉の玉と一致するべきだと言いました。

薛宝斎：彼女は禿頭僧侶が彼女に「霊香丸」を与えたと主張したが、これは禿頭僧侶が林黛玉を救わなかったという事実と一致している。

英児：禿頭の僧侶が薛宝才に金色の髪束と銘文を与えたと言われており、賈宝玉と薛宝才は夫婦であることを示しています。

薛家の行動が不自然であることは容易にわかる。特に、英児は金色の錠前が薛家自身によって作られたものだと漏らした。

薛宝柴がお茶を注ぐように頼んだとき、英児はそれを拒否した。それは、彼女の任務が薛宝才に代わって金の鍵と霊玉が一対であるという事実を広めることだったからです。

賈宝玉が去るとすぐに、英児は賈宝玉の玉と薛宝柴の黄金は一組であると皆に告げたと私は信じています。

英兒は賈宝玉が来るのを待っていたのに、どうして立ち去ろうとするだろうか？薛宝才がお茶を入れるように三度促した後も、彼女は動かなかった。

薛家の「無礼な」振る舞いは、第 54 章で賈牧によって明確に暴露されました。

（第54章）賈祖母は言った。「このお嬢さんは文学や礼儀作法に精通していて、何でも知っているに違いありません。彼女はまさに絶世の美女です。親戚や友人など、ハンサムな男性を見ると、すぐに一生の出来事を思い出し、両親を忘れ、礼儀を忘れ、幽霊でも泥棒でもありません。どうして美人でいられるでしょうか？たとえ文学に精通していても、そのようなことをするなら美人とは言えません。」

薛家が賈家に来るとすぐに、家族全員が集まって完璧な縁結びの考えを推進し、まるで『鳳凰求魯庵』の物語のようで、到着するとすぐに結婚の計画を始めました。 「彼は両親を忘れ、礼儀作法も忘れてしまった」ので、彼はもう幽霊ではなく、泥棒ももう泥棒ではない。

英児は賈宝玉に金色の髪を見るように注意した。薛宝才は彼女に3回続けてお茶を入れるよう頼んだが、彼女は断った。これは薛家が賈宝玉のために良い結婚を求めていることを明らかにした。