『太平広記』巻180にある公殊三の原文は何ですか？

チャン・ガン、ソン・ジ、ニウ・シシュ、クイ・ユアンハン、チャン・ゼ、イン・ジ、リー・チェン、カイ・ナンシー、ニウ・センル、ヤン・ユチン、ミャオ・ズアン、フェイ・グアンチン、リー・グヤン、イン・ヤオファン、シー・ジェンウー、チャン・ジェンフー、フェン・スー、チャン・フアン、ヤン・サンシ

チャン・ガン

唐の徳宗皇帝が初めて即位したとき、宰相の張雁が福建省の監察長官に任命された。龐は皇帝に意見を述べ、郡鎮の庶民で文章の読み書きができる者は、直接主賓と客人として扱われた。彼は観光客を訪問したり宴会に参加したりするときには必ず彼を招待した。しばらくすると、彼らは全員姿を消しました。当時、欧陽戦は目立っていて、公は彼を尊敬し愛し、すべての生徒は彼を尊敬していました。閩月出身で最初に壬氏に選ばれたのは瞻氏であった。瞻は、四つの門のうちの一つで助教授として亡くなりました。隴西の李敖が伝記を書き、韓愈が追悼文を書きました。 （韓愈の『欧陽占の黙示録序文』より）

ソン・ジ

唐の皇帝徳宗は密かに旅をして、真夏のある日、西明寺に到着しました。当時、宋済は夏を修道院で過ごしていました。皇帝は突然、済院に入り、杜（杜は元々「手」と書き、明の写本に従って変更された）が窓の下で鼻に麻布を当てて本を書き写しているのを見ました。皇帝は言った。「お茶を一杯ください。」ジさんは言いました。「釜の中の水にはお茶の味がします。自分でかけてください。」皇帝は次に尋ねました。「あなたの用事は何ですか？」そしてあなたの名前と経歴も尋ねました。ジユン：私の姓は宋迪武です。科挙を受けなければなりません。また、「何をしているのですか？」と尋ねられた彼は、「詩を書いています」と答えました。彼はまたこうも言った。「皇帝は詩を書くのが好きだそうだ。」何ですか？ソン・ジは言いました：聖霊は予測不可能です...彼は言葉を言い終えませんでした。突然、輿から降ろされました。それは公式家族、公式家族と呼ばれます。ジは恐怖に怯え、罰を待っていた。皇帝は言った。「宋武大はとても率直だ。」礼部が結果を発表した後、皇帝は宦官たちに冀がリストに載っているかどうか調べるよう命じた。使者は名前を明かさずに報告し、皇帝は言った。「宋武もまた率直だ。」 （『呂不韋小説』より） 客人が宋冀を嘲笑して言った。「なぜ白い衣がひらひらしているのですか？」宋冀は言った。「ひらひらしているのは赤と紫の衣のせいです。」 （『郭世武』より）

牛希樹

牛曦舒は静かで内向的な性格で、何度も育てようとしたにもかかわらず、うまくいかなかった。鎮元の元年に、私は占い師に尋ねました。彼は言いました。「あなたは来年、科挙に最初に合格するでしょう。」 Xi Shu は偶然に一等賞を獲得することを望んでいるだけですが、それを信じていません。すでに8月になっていたが、責任者として任命された者は誰もいなかった。私はかつて、警備員である小鑫の邸宅を訪れ、彼が杖をついて一人で南園を訪れようとしているのを見ました。西叔は彼に会うと、すぐに手紙を送り、財産を贈呈した。シンは一人暮らしで、友達のことを思っていて、とても幸せです。ヤンは彼と話した。彼は論文を審査したとき、何度も何度もそれを賞賛した。そして彼は尋ねた。「部外者は誰が任命を担当すべきだと思うか？」西叔は答えた。「尚書は公平な心を持っているので、間違いなくあと1年間は担当するでしょう。」 Xin は言いました: 私は絶対に注文を受けられません。ジョエル。あなたはグループのリーダーです。西淑は立ち上がって彼に感謝した。彼がまだ席に着く前に、疾走する馬からメッセージが聞こえた。「国務長官は昇進について知っている。」彼は突然立ち上がった。西叔は再び頭を下げて言った。「書記はただいま許可を与えました。天地はあなたの言葉を聞きました。」 Xin は次のように述べた。「序文は作成されました。」来年は果実の状態は良好でしょう。 （『易氏』より）

チェ・ウォンハン

楊厳は空席を埋めるために崔元漢を推薦し、こう嘆願した。「私は科挙を受けて、この分野で傑出した存在になりたいのです。」ただし、テストの流れがわからない場合は、まずトピックを調べる必要があります。崔澳はそれを知っていた。太陽が昇り、ホールが開き始めると、敖生は怒って士官長に言った。「白い雲が現れ、タイトルが真ん中にある場合は、敖は去ります。」一等航海士はそれに当たり、非常にショックを受けたため、それを交換した。その年、両クイは勝利を収めた。 （『郭世武』より）

ジャン・ベン

彭康と詹本はともに袁州宜春出身で、彭康の妻は詹本のおばであった。カンは進士に選ばれ昇進したが、チャンはまだ郡の役人であった。妻の家族は祝宴を催し、出席者は皆高官たちでした。夫と妻はテーブルの右側に座り、皆が歓待されました。ジャンが到着すると、彼は裏の亭で食事を注文し、何の困難も感じさせなかった。妻は怒って夫を責め、「男はやる気を出せない。どうしてこんな屈辱と恥ずかしさに耐えられるの？」と言った。ジャンさんは妻の言葉に心を動かされ、一生懸命勉強した。数年のうちに彼は科挙試験に合格した。カンさんはよく彼を侮辱した。当時、カンさんはロバに乗って郊外を歩き回っていた。突然、召使が報告に来ました。Zhan Lang は試験に合格しました。夫は声を失い倒れてしまいました。そのため、袁氏の側近たちは冗談を言った。「戦本は試験に合格したが、彭康は不合格だった。」 （『ジ・ヤン』より）

陰吉

鎮元の七年、杜皇尚が選抜を担当した。当時の名士は殷季（『玉泉子』の季は舒と書き、以下同様）だと聞いていたので、変装して訪ね、その道の名士について尋ねたところ、季はうなずいて同意した。黄尚はその後詳しく報告した。私は今年の首席官吏です。私は長い間その職に就いていますが、私の担当官は一人だけです。私はその人のことを全て知っているわけではないので、あえてお願いをします。彼は畏敬の念をもって断り、こう言った。「あなたが私に質問をして下さったのだから、どうして私が何かを隠すことができましょうか？」そして、彼の息子の崔元禄もその中の一人だと言った。顧瑾には、穆（明代写本や徐本では穆は秀と書かれ、清代の徐松堂科挙録では第十二穆は林と書かれている）、盧、霊顧初など数人がいた。黄尚は大喜びしました。彼はその年に科挙に合格した。真珠をテストしてHepuに戻ります。詩を書き終えた後、彼は突然居眠りをし、夢の中で誰かが彼に言いました。「朱の出入りの意味を説明してみませんか？」目覚めた後、彼はいくつかの文章を変えて、再び感謝の気持ちを表した。黄尚は當に言った。「徐州の出入りは神の助けによるものらしい。」 （『福建省と四川省の著名な学者の伝記』より）

リー・チェン

李成は鎮元の年に科挙に合格したが、五色の賦詩を詠んで不合格となった。楊玉玲が最初の試験を受けたとき、彼は地方での休暇から帰ってきて、地方の門で程に会いました。彼は程に何の試験を受けたのか尋ねました。チェンはブーツの底から彼の詩の草稿を見つけ、彼に見せた。冒頭の文章は、「徳は天を動かし、吉兆は空の太陽のように輝く」です。于凌はそれを見て、程に言った。「あなたは今、最高の学者にならなければなりません。」翌日、そのエッセイには名前がありませんでした。ユー・リンは深く不満を抱いていた。そこで彼はそれを古い本の末尾に書き写し（元の「末」は「まだ」だったが、唐季艶の考えに従って書き直した）、著者名を削除して著者に渡した。彼は冷静に嘘をついてこう言った。「大臣は今、新しい詩のテストを受けているところです。」なぜ古いタイトルを使用するのですか? 本文が間違っています。于玲は言った。「タイトルだけでなく、以前にも誰かが同じような詩を書いていて、韻も同じです。」本文は衝撃でした。すると、玉凌は程富を取り出し、彼に見せた。本文は素晴らしいです。于凌は「今回の試験にこのような詩があったら、大臣はどのように扱うのですか？」と尋ねた。編集長は「そのような詩がなければ、それでいい。あったら、それは良い詩ではない。それでもいい」と答えた。于凌は言った。「もしそうだとしたら、大臣はすでに才能ある人を捨てたことになる。」これは李成が書いたものだ。彼はすぐにチェンに答えを取って一語も間違えていないか確認するように命じた。そこで朱文は感謝の意を表し、霊に相談しました。霊は朱文を科挙の首席に昇進させ、朱文は以前の名簿から外れました。 （名簿が公表され、候補者が再度追加されたという説もある。）その後、程は大梁に派遣されて統治したが、郝徐州が洪の詩に反応し、このテーマで別の詩を書いたと聞いた。程は郝が自分より優れているのではないかと心配し、使者を送って原本を手に入れた。到着して手紙を開けようとしたのですが、まだ心配そうな顔をしていました。ハオの質問に対する答えを見たとき、彼は言いました。「美しい太陽は明るく輝いていて、その中には吉兆の光があります。」程希は言った: 李成は勝利した。 （『ジ・ヤン』より）

蔡南石

鎮元12年、太子妃の王世平と怡陽公主は仲違いした。蔡南石と獨孤神樹伯は、雪が転がり、雪が散る歌を収録した「易楊子」という曲を作曲した。徳宗皇帝はこれを聞いて激怒し、科挙制度を廃止しようとしたが、後に南史を追放して中止した。 （『郭世武』より）

ニウ・センル

牛僧如は科挙に合格した最初の人物であり、巴と湘の地域で琴と書道を学んだ。彼はまず韓愈と皇甫氏を訪ね、自らの業績を披露した。当時の長はユウであったが、ユウはその職に適していなかったため、巻物をそのまま保管していた。その後すぐに、ユーは習を訪ねた。その時、センルーも玄関に到着した。二人の賢者は大喜びでその手紙を読み、会って彼の居場所を尋ねるという合意書に署名した。彼は答えた。「私は自分の卑しい醜い技を師匠に披露し、師匠の意志に従って行動するよう命じられましたが、この袋は依然として国外に残されていました。」二人の紳士が巻物を開くと、その冒頭に音楽についての章がありました。彼は言葉も読まずにこう言った。「これは質の高い記事だ。」拍手とは何だと思いますか? 答えは、それは音楽のフレーズと呼ばれます。二人の紳士は大喜びで顔を見合わせてこう言いました。「これは良い記事だ。」僧如はどこに住むか考えていました。二人の紳士は長い間沈黙していましたが、その後こう言いました。「お寺を建てるために、お客さんから税金を徴収することができます。」セン・ルルは教えられた通りにした。彼は感謝の気持ちを表すために玄関へ行き、二人の紳士は彼にいつか青龍寺を訪れることができると教えました。夕暮れ時に帰ってくると、二人の紳士は一緒にそこへ行きました。彼は扉にこう書いた。「韓愈と皇甫氏は一緒に数人の役人を訪ねたが、会うことはできなかった。」翌日、有名人全員が観に来ました。それ以来、張祁の名は有名になった。僧如が科挙に合格してホールに入ると、宰相は彼に「ホールを掃除して待っていなさい」と言った。 Seng Ru は一人で出てきてこう言いました。「私はできません。」皆は驚きました。 （『ジ・ヤン』より）

ヤン・ユーチン

楊玉清は科挙に合格した後、詩文が認められ校閲者となり、淮南に来て李勇と結婚した。金石陳尚と出会ったとき、奇虎は貧しく困窮しており、于青は彼に会ったことがなかった。これを聞いて、彼は助けるためにバッグの中身を空けました。 （『ジ・ヤン』より）

ミャオ・ズン

ミャオ・カンとその息子のズンは科挙を受験していましたが、カンは脳卒中を起こし、話すのが困難になり、とても心配していました。検査前に病状が再び重くなった。ズンはその後、試験を受ける許可を求める嘆願書を書いた。カンはまだペンを握ることができ、薄いインクで「入って、入って！」と書いた。父と息子の愛情はとても深かった。その年、荀は科挙に合格した。 （『嘉華録』より）

フェイ・グアンチン

費観清は元和2年に科挙に合格したが、給料が家族を養うのに十分でなく、常に考えが尽きていたため、池陽の九華山に隠棲した。長慶年間、宮廷の検閲官であった李行秀は、管清の孝行と貞潔を推薦し、舎利右拾方に任命した。勅令にはこう記されていた。「金進士費観清はかつて季と共演し、文学部門で一位を獲得した。」給料だけでは名誉や支援を得ることはできず、心の中には常に憎しみが蓄積されていきます。その後、彼は田舎に引退し、公的な職業に就くことはなかった。彼は15年間、本性を保った。その清廉さは比類がなく、その澄んだそよ風は遠くから吹きます。孝を讃え、有能な人を登用することは、風俗を改善し、道徳教育を維持することです。意地悪な人に警告するために、高額の報酬を与えるのは適切です。側近の栄誉に昇進し、忠誠心も高まる彼は、落とし物拾いの達人となることができる。関青は実際には電話に応じることを拒否した。 （『ジ・ヤン』より）

リー・グヤン

李固岩は鳳郷の村に生まれ、性格は善良で皇帝とは親しくなかった。彼が初めて科挙を受けたとき、彼は北京の従兄弟の劉氏の邸宅に入学させられた。劉兄弟は普段から冗談を言ったりふざけたりするのが好きだった。他人のことに無関心ではいけないということを明確にするために、お辞儀や敬礼の礼儀を信じることができます。チャイムが鳴るのを待ってから、彼はこっそりとスカーフに「ここに貸し出し用の家があります」と書いた。彼はそれに気づかなかったと言った。彼が出てきた時、法廷の役人たちは彼を見て笑った。徐孟容は右宦官であった。当時、朝廷はこの官吏を「釣嬌」と呼び、後世に良い評判をもたらさないとして軽蔑していた。顧炎は、まず皇帝に面会を求め、朱柳に自分の進路について相談したと語った。朱柳と道興娟はまず徐長市のところへ行くように言われた。言われたとおり、孟容は会いに行った。孟容は断り、「私は精力のない役人であり、君子に褒められるに値しません」と言った。しかし、私はそれを心の中に留めています。ターバンに書かれた文字も見て、そのシンプルさに気づきました。翌年、徐直礼は科挙を受け、その嘆願書の題名にこの言葉を用いた。 （『ジ・ヤン』より）

尹耀凡

元和9年、魏管之と尹耀凡の随筆がリストから削除された。楊（明代写本では楊と表記）は、関より位の高い学生で、姚凡の屈辱を高く評価したため、関は彼を受け入れた。 （『ジ・ヤン』より）

石建武

石建武は元和10年に科挙に合格した。洪州の西山は十二真神が昇天した地であり、彼らの霊的痕跡はすべて今も保存されており、人々は彼らの真の精神を崇拝し、ここに住んでいます。彼はかつて余暇を表現するために百韻の七字詩を書いたが、それが大人気となった。 （『ジ・ヤン』より）

張正福

張政鈞は河南の太守であった。裴度は淮西を攻撃し、宮殿の西閣で宴会を開くよう命じられた。裴延は科挙に合格し、詩を書くのが得意だった。張さんは厳しい口調で言った。「先生、ここで何をしているのですか？河南街頭を覚えていますか？」ペイは恥ずかしそうに見えた。 （『紀言』より。明代の写本は『有仙古垂』と呼ばれる）

フェン・スー

馮素の三人の息子、涛、涛、屠はいずれも科挙に合格し、洪熙試験でも連続して優勝した。当時の繁栄は比類のないものでした。太和年間の初め、国内には馮氏の出身で科挙に合格した人が 10 人いた。公家には兄弟、叔父、甥が8人います。 （『川在古事』より）

張歓

張桓ら七人の兄弟が進士に迎えられた。 （タン・ビン・ルーより）

ヤン・サンシー

楊敬之は、帝室の院長に任命されました。次男の在は科挙に合格して進士となりました。長男の三師は科挙に合格し、当時は楊三熙と呼ばれていました。 （『ジ・ヤン』より）