『紅楼夢』で、大観園の姉妹はなぜ香玲に詩を学ぶべきだと考えたのでしょうか?

『紅楼夢』で、大観園の姉妹はなぜ香玲に詩を学ぶべきだと考えたのでしょうか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で120章から成っている。これは、世界的な影響力を持つ人間小説であり、中国の封建社会の百科事典であり、伝統文化の集大成です。作者は「感情全般について語り、出来事をリアルに記録する」ことを自らに奨励し、自分の事実と論理のみに従い、古いパターンを打破し、新鮮で独創的であり、それによって並外れた芸術的成果を達成した。次の Interesting History 編集者は、皆さんと共有するために関連コンテンツを用意しました。

『紅楼夢』の香玲は典型的な悲劇の人物です。彼女は学者の家庭出身の女性でしたが、召使によって行方不明になりました。それ以来、彼女の悪夢のような人生が始まった。

彼女は殴られ、叱られ、人身売買された。彼女はもともと馮元の側室として売られており、彼女の悲惨な人生は変わることが期待されていました。しかし、それは薛潘に奪われてしまった。結局、彼女は薛潘の側室となり、卑しい女性となった。

古代では、女性の美徳は才能のなさにあり、多くの裕福な女性は詩を書くことができませんでした。たとえば、王夫人も王希峰も詩を書くことができません。しかし、この本には翔玲が詩を学ぶ部分があります。

香陵と趙おばさんは同じ地位にある。もし趙おばさんが詩を学ぶことになったら、読者は唐突に感じて笑ってしまうだろう。しかし、誰もが、湘玲の詩の学習は当然のことだと考えていた。

なぜ人々は湘玲が詩を学ぶべきだと考えるのでしょうか?

1. 翔玲の人格は非常に優れているため、誰もが翔玲が詩を書けないのは残念だと思っています。

王希峰は詩を学んだことがなく、詩を書くこともできなかったが、誰もがそれを後悔することはなく、ごく普通のことだと考えていた。しかし、誰もが、湘玲が詩を書けないのは残念だと感じました。湘玲が詩を学ぶことを決意したとき、薛宝才を除く大観園の姉妹全員が同意した。なぜ?

湘玲は秦克清に似ている。秦克清は林黛玉と薛宝柴の美しさを兼ね備えています。湘嶺は柴と岱の両方の美しさを備えているはずです。

翔玲の外見は二の次です。翔玲の強みは、彼女の振る舞いや行動にあります。王希峰は賈蓮に言った。「おばさん、香玲が美人だからといって大したことはないですよ。彼女の性格や振る舞いは他の女の子とは違います。彼女は優しくて静かで、同年代の女の子でも追いつけないほどです。」

翔玲のような優秀な娘が側室になってしまったのは残念だと皆が同意した。彼女はグランドビューガーデンの少女たちのように詩や歌詞を書くことができるはずです。

2. 翔玲は非凡な人であり、詩を読んだり書いたりすることが彼女の気質に合っている。

薛潘が香玲を選んだのは、彼女が並外れた人物だったからだ。無数の生き物の中でも、彼は特別な存在です。しかし、翔玲は買われた女中であり、教育を受けていなかった。

翔玲が詩を学ぶことを希望した今、誰もが彼女が下品な人ではなく、優雅さを追求する少女であると感じました。

宝玉は、香霊が一生懸命詩を習っているのを見て、ため息をついて言った。「まさにこれが『才能に恵まれた場所』だ! 神は人間の感情や性質を無駄にすることなく人間を作った。私たちはいつもため息をついてこう言うんだ。『こんな人が下品になってしまったのは残念だ! こんなふうに終わるとは誰が想像しただろう! これは天と地が公平であることを示しています!』

翔玲の詩作能力は彼女の並外れた個性の魅力と優雅な気質と一致しており、彼女の天性の才能を無駄にしていません。

翔玲の生まれながらの高貴な魂は、何千もの打撃にも関わらず強く、どんな痛みや苦しみにも屈することはありません。

王希峰は下品な人なので、詩を書けないのは当然です。詩を書く王希峰さんは、賈さんの母親が描写した「悪党で貧しい少女」ではない。

作者はなぜ湘玲に詩を学ばせたのでしょうか?

1. 意志があれば道は開ける。

翔玲は熱心に詩を勉強した。宝仔は皆に言った。「この男は気が狂っているに違いない。昨夜は独り言を言い続けて、五時まで寝なかった。食事も終わらないうちに、もう夜が明けていた。起き上がって、急いで髪をとかし、平児を探しに行ったのが聞こえた。帰ってきてから、一日中そこにいて、よくない詩を書いた。だから、今もまた詩を書こうとしているのだろう。」

努力が報われ、翔玲はついに良い詩を書き上げました。

この物語は、意志があれば目標を達成できるということを教えてくれます。宝仔は宝玉にこうアドバイスします。「あなたも彼女のように一生懸命に努力できたらいいのに。何を学んでも、達成できないことがあるだろうか?」

2. 読者に伝える:湘玲は学者一家の末裔にふさわしい人物です。

香玲は学者一家の出身です。父の甄世胤は優雅な趣味と穏やかな性格の持ち主です。名声や富にこだわらず、花を観賞し、竹を刈り、酒を飲み、詩を詠むことだけを楽しんでいます。神のような一流の人物です。彼女の母であるフェンは高潔で博識であり、礼儀作法や道徳観を深く理解していました。

翔玲の血には学者の血が流れています。彼女は詩と歌を愛し、読み書きができる女の子を羨ましがっています。

著者は読者にこう語ります。「学者一家の末裔として、たとえ貧困に陥っても、妾であっても、知識と文化への熱烈な追求は変わりません。」

3. グランドビューガーデンの姉妹たちは皆親切で良い人々であることを読者に伝えます。

宝仔は、香玲が大観園でのロマンチックな生活を切望していることを知っていた。「でも、彼女には時間がなかったんです。毎日ここに来て、いつも急いでいて退屈だったんです。」宝仔は薛潘の不在を利用して商売をすることにし、香玲の願いを叶えるために彼女を大観園に1年間住まわせることにした。

黛玉は、湘玲が詩を学びたいと思っていることを知って、自ら湘玲の先生になることを決意した。詩を学ぶのは難しくないと翔玲に伝えてください。「それは導入、展開、移行、結論の問題です。移行は、水平音と斜音、仮想と現実、現実と仮想の2組の連句で構成されています。ユニークな文であれば、水平、斜音、仮想、現実さえも間違っている可能性があります。」

黛玉は、詩を学ぶことに対する翔玲の自信を強めました。彼女は言いました。「あなたはとても賢い人です。1年も経たないうちに詩人になるでしょう。」

タンチュンはシャンリンを軽蔑しませんでした。彼女はシャンリンをベゴニア協会に招待する正式な招待状を書きました。

翔玲は葦雪庵詩コンテストや宝玉の誕生日などの重要な行事に参加した。

李婉と大観園の他の姉妹たちは、翔玲を平等に扱い、上下関係がなく、とても親切であることを示しています。彼女たちは皆、翔玲が詩を学ぶことを認め、サポートしています。翔玲も彼らのような詩人になりましょう。

翔霊の詩学は大観園で最も盛んだった。それは、誘拐された後の翔玲にとって最も輝かしく幸せな瞬間でもありました。

<<:  『紅楼夢』で賈徴は横武源をどのように評価したのでしょうか?

>>:  古代軍事著作『江源』:第1巻『江北』全文と翻訳注

推薦する

古代詩の鑑賞:詩経:甘唐:青々と茂る甘唐の木、切ったり切り倒したりしてはならない、そこは趙公が住んでいた場所である。

『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期(紀元前11世紀から6世紀...

『紅楼夢』で黛玉が初めて賈屋敷に入ったとき、なぜ横のドアを通ったのですか?理由は何ですか?

林黛玉が初めて賈邸に入ったとき、盛大な歓迎を受けた。次のInteresting History編集者...

張岱散文集『西湖を夢みて』:第1巻・西湖北路・智果寺全文

『西湖夢想』は、明代末期から清代初期の作家、張岱が書いた散文集で、全5巻72章から成り、杭州周辺の重...

孟浩然は揚州の友人を偲んで「桐廬河に留まり広陵に昔の旅の手紙を送る」を書いた。

孟浩然(689-740)は、浩然、孟山人としても知られ、襄州襄陽(現在の湖北省襄陽市)の出身です。唐...

唐代の数多くの食べ物の中で、なぜ唐の人々はケーキを主食として最も好んだのでしょうか?

唐代の有名な詩人である白居易は、「胡冰を楊万州に送る」という詩を書いた。「胡冰は京の風で、焼きたては...

「帰松山」は、詩人王維が官職を辞して隠遁生活に戻ったときに書かれた作品である。

王維(701-761)、字は墨傑、字は墨傑居士。彼は河東省蒲州市(現在の山西省永済市)に生まれ、祖先...

透視能力と超聴力の起源は何ですか?オリジナルは誰ですか

『封神演義』には、九龍島四聖、魔族四将軍、衡・覇二将軍など、兄弟である偉大な仙人がたくさん登場します...

古代の人々は暖房なしでどうやって寒い冬を乗り切ったのでしょうか?

2015年の北京の初雪は、暖房が始まるよりも早く降った。南の友人たちはまだ冬を感じていないが、北京の...

明代の洪武帝時代に朱元璋はどのようにして黄書制度を確立したのでしょうか?

『明代黄本』は、明代の国家が戸籍の確認や税金や労役の徴収を目的として編纂した戸籍簿であり、『明代黄本...

唐代の詩『藍田山石門景社』をどのように鑑賞するか?王維はどのような感情を表現したのでしょうか?

藍田山石門景社[唐代]王維、次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介を持ってきますので、見てみましょう!夕...

『紅楼夢』で賈元春が実家に帰る前に二つの出来事がありました。その意味は何でしょうか?

賈元春が両親を訪ねるシーンは『紅楼夢』のストーリーラインです。本日は、Interesting His...

唐の太宗皇帝は李泰に武徳殿に移るよう命じた。なぜ朝廷の役人たちは反対したのか?

唐王朝(618-907)は、隋王朝に続く中原の統一王朝であり、289年間続き、21人の皇帝がいました...

「臨湖閣」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

レイクサイドパビリオン王維(唐代)軽快な船がゆっくりと湖を渡ってお客様をお迎えします。館内のワインに...

詩人ヤン・シュウの閨房の思いを詠んだ有名な詩「盧盧花:湾岸の菊、煙、露に泣く蘭」を鑑賞

顔叔(991年 - 1055年2月27日)、号は同叔、福州臨川県江南西路(現在の江西省臨川市)の人。...

「大熱」の著者は誰ですか?この詩の本来の意味は何ですか?

大暑【宋代・曽】焼けつくような太陽が去り、涼しい風がなくなるのはいつになるのでしょうか?枕の上には経...