『紅楼夢』で賈元春が実家に帰る前に二つの出来事がありました。その意味は何でしょうか？

賈元春が両親を訪ねるシーンは『紅楼夢』のストーリーラインです。本日は、Interesting History の編集者がこの記事をお届けします。ご興味のある読者は編集者をフォローしてご覧ください。

秦忠は、賈家が大観園の建設に忙しくしていたときに亡くなった。波紋を起こすことなく、賈の親族一家は全員絶滅した。悲しみと動揺を感じていたのは賈宝玉だけだった。

時が経つにつれ、大観園はすぐに修復され、賈正は賈宝玉を誘って大観園に一緒に行き、「デビュー」を祝い、「連句」を書いて賈宝玉の才能を試し、また長女として賈元春の心を慰めた。

「大観園の才能試験」は非常に重要です。これは、賈宝玉が幻想の国への夢の旅をした後のもう一つの「プログラム的な」テキストです。特に、小湘閣、道湘村、横武園に対する賈正のコメントは、賈正の嫁選びの基準とみなすことができ、賈宝玉の結婚にとって大きな参考価値がある。そして、賈宝玉の「連句」は、黛玉と宝柴の最終的な結末を暗示する重要なものとなっている。上でも述べたので、詳しく説明はしません。

賈元春の両親訪問は旧暦の1月15日に予定されており、それ以前の大小すべての準備が整っていた。特別な注意が必要な点が 2 つあります。

まず、賈強は小さな俳優を買った。

賈一家は上皇の命に応じて元春を故郷に迎え、両親に会いに行くことに決め、大観園を建設するほかに、蘇州に行って若い俳優を買い、一族の一座を訓練することにした。つまり、娯楽活動に備えるということです。

明清時代以降、昆劇によって始まった演劇の流行は、主流の間で徐々に人気を博しました。王子、貴族、高官たちから非常に求められています。裕福で権力のある一族は皆、崑曲劇団を支援するために競い合い、その支援をめぐって互いに競争しました。

当時、上流階級とは権力や富、才能の育成だけを目的とした階級ではありませんでした。人生の楽しみという点で最も価値のある比較は、誰の「ワイン」がより良いか、誰の「遊び」がより良いかということです。

ワインは宴会を意味します。料理人が料理ができれば、ホストは楽しみ方を知っているということになります。 3世代にわたる富によってのみ貴族になれる。良質な食文化は世代から世代へと受け継がれていくものなのです。

ドラマとはオペラ劇団のことを指します。各家のオペラには独自の技巧があり、それは所有者の文化的追求の究極の体現です。オーナーは有名な作家を雇って、家族の劇団が上演する劇を書かせていた。優秀な劇団は、ハイレベルなイベントへの参加も招待されます。

歴史上、実際に起こった有名な物語がいくつかあります。例えば、明代末期の著名な作家、李游の有名な一族の物語です。江寧織物師曹銀はかつて『長寿宮』の完全版を上演したが、作者の洪勝はパーティーで酔って湖で溺死した。残念だ！

賈家にはかつて私設劇団があった。しかし、寧公、容公、賈岱華公、賈岱山公が亡くなったことで、家柄は以前ほど良くなくなったか、目立たなくなり、発展しなくなったのかもしれません。それらの俳優のほとんども、使用人として賈邸に滞在していました。物語の後半に登場する方官の名付け親であり、春燕の母である何伯子は、かつてこの劇団の俳優だった。

賈一家は、元春を親戚に会うために家に迎え入れることに決め、必ず何らかの娯楽活動を企画することにしました。当時、最高位にあったのは崑曲劇団であり、外部から招かれた劇団は無名であり、皇帝の妃の前で公演することは許されなかった。まず第一に、品質が十分ではなく、失礼です。第二に、起源が分からないので危険です。

そのため、大観園の建設よりも前から、賈強と廷臣の山品仁らを蘇州に派遣し、家庭教師を雇ったり、若い俳優を買ったり、演劇用の衣装を数セット注文したりするなどの行動がとられていた。

（第16章）賈強は再び進み出て言った。「師匠は私を姑蘇に遣わして、家庭教師を雇い、女の子を買い、楽器を買わせました。甥の私と家政婦の息子二人、紳品仁と布古秀という二人の紳士を連れて、叔父に会わせようとしたのです。」

山品仁は蘇州に「人を雇う」ために行きました。これは「人を騙すのが上手い」とも発音されます。賈強は南下中に他人から物事の扱い方を学ばなかったことがわかります。逆に言えば、人間関係や社交スキルによって、公職における自分の立場を隠すことも可能です。賈廉が賈強を見て微笑みながら言ったのも不思議ではない。「これができるのか？この件は大したことではないが、隠されたことがたくさんある。」

「藏徽」は賄賂を受け取るという意味ではなく、多くの策略があり、騙されてはいけないという意味です。怪しいものがあるということは、キックバックがあるに違いない。賈震は賈強を本当に溺愛しており、幼い頃から育ててきたこの従弟に最も儲かって楽な仕事を与えた。

また、江南の甄家に預けられていた5万両の銀のほとんどを賈家が使い果たしたことも注目すべきである。なぜ江南に賈家が存在しないのか？このお金が賈家と甄家が得た配当である可能性も否定できない。後にジェン家の財産が襲撃されたが、これはこれに関係していたに違いない。なお、冷子興が甄家を訪ねたのもこれに関係しているかもしれない！詳細は省く！

賈元春が両親を訪ねるのには多額の費用がかかった。この小役者だけでも銀貨3万～5万枚かかり、総費用がいかに莫大だったかが分かります。栄果屋敷を空っぽにしたと言っても過言ではありません！

第二に、趙婆さんは皇帝を迎える際の出来事を詳しく語りました。

賈強と賈容が小俳優の件で賈廉を訪ねて相談したとき、賈廉の乳母である趙夫人が部屋にいた。趙おばあさんは賈家の老婦人で、今は引退して家にいます。彼女の二人の息子は何もすることがありませんでした。賈廉が帰国し、皇后が両親に会いたいと言っていると聞いて、彼女は「乳飲み子」に会いに来て、賈廉に二人の息子のために仕事を手配するよう頼みました。

その結果、賈廉は口先では同意したものの、行動は起こさず、結局、王希峰は状況を利用して賈強にその地位を与え、利益は家族内に留めた。

乳母の趙馬は、賈宝玉の乳母の李馬とは非常に異なっています。李おばあさんは傲慢でうぬぼれが強く、性格は焦達と同じくらいうっとうしいが、趙おばあさんは頼おばあさんと同じくらい礼儀正しく、言葉遣いも慎重だ。王希峰はとても傲慢ですが、趙馬に対しては特に優しいです。

焦大と李おばあちゃんに嫌われ、趙おばあちゃんや頼おばあちゃんに尊敬されていることから、「老臣」は良いことも悪いこともあり、全員が主君に嫌われているわけではないことがわかります。

残念なことに、賈一家は焦達と李馬のように行動しました。もし趙夫人や頼夫人のようになれたら、財産を没収されることを心配する必要もなかったでしょう。秦克清の葬儀や両親への訪問といった愚かなことはしなかったでしょう！

趙おばさんの登場はとても重要で、賈家の無敵の根本原因を指摘するだけでなく、賈家がなぜそんなに急いで元春の訪問を手配したのかを説明しています。

（第16章）Zhaoおばさんは、「ああ、それは一生に一度の機会だった！その時、私はちょうど物事を覚え始めた。私たちのJia Mansionは、海のボートの建設を監督し、SuzhouとYanghouエリアの護岸を修理していた皇帝は自分の目でそれを見ていなかった場合、銀は泥だとは言えません。マ、彼らは皇帝のお金を使って皇帝に費やしているだけです！

趙おばさんは過去を思い出し、注意すべき点をいくつか指摘しました。

まず、賈家が元春の帰国を歓迎したかった主な理由は、かつて皇帝を迎え入れ、名声と富の両方を獲得したためでした。賈家もまた、かつての栄光を取り戻すことを夢見ている。

第二に、「皇帝を迎える」という王室の行為は、海水の流れのように莫大な費用がかかり、訪問後の賈一族の急速な衰退を予兆していた。

第三に、趙夫人が皇帝を迎えるための銀について語ったことは、皇帝一家の銀を皇帝に贈るために取っただけであり、これも賈一家の精神を反映している。皇帝のお金を使って自分の家族を誇示するのは良い考えだ。問題は、結果が期待通りになるかどうかです。もちろん、そうではありません。

後に、賈家が訪問を受け入れ、財産すべてをかけて大観園を建設するという決定は最悪の決断だったことが判明した。彼は皇帝との関係を完全に断絶しただけではない。彼は家族の財産をすべて使い果たしてしまい、生活を維持するのが困難になっていました。

人々は貧しく絶望的な状況にあるとき、危険を冒す傾向があります。賈一家は、その真意が暴露され、すべきでなかったことをしたため、結局、略奪を受けることになった。お金があって快適に暮らしているのに、なぜリスクを冒すのでしょうか?