『紅楼夢』では、アヒルの毛皮のコートが宝琴に贈られました。賈おばあさんは本当に宝琴が好きだったのでしょうか？

薛宝琴は『紅楼夢』に登場する宮廷商人の娘で、薛宝才の従妹。次回はInteresting History編集長が関連コンテンツを詳しく紹介します。

薛宝琴が栄果屋敷に着くとすぐに、賈おばあさんの寵愛を受け、アヒルの毛皮のネグリジェをもらい、賈おばあさんの暖香亭に泊まらせてもらいました。薛家の娘である薛宝才も嫉妬して「私は少しもあなたより劣っているとは思っていません」と言いました。

富燕の毛皮のコートは、現代のファッション界では最高級の個人製作品と称されるもので、間違いなく限定品だ。石向雲さんは「（賈おばあさんは）宝玉をとても愛しているが、決して着せてくれない」と語った。

宝琴が栄果屋敷に来る前、大観園の少女たちの中で、賈牧のお気に入りは林黛玉だった。宝琴が来た後、賈牧は隠しておいたアヒルの毛皮のコートを彼女にあげたが、大切な孫娘の黛玉はそれをもらえなかった。賈牧は本当に黛玉が彼女よりも優れているほど宝琴が好きだったのだろうか？

実際、これは不可能です。

まず、薛宝琴は、あくまでも薛家の娘であり、賈祖母や賈家の誰とも血縁関係はありません。賈祖母は、内と外の区別がつかないような混乱した人ではありません。

次に、石向雲は賈の母が宝琴に贈ったアヒルの毛皮のコートについて、「これは野生のアヒルの頭の羽で作られたものです」と説明した。曹雪芹の『紅楼夢』では、名前は常に「状況に応じて付けられる」。野生のアヒルの頭は「野生の少女」を意味する。賈おばあちゃんの心の中では、宝琴は人前では飾らない「野生の少女」として位置づけられていることが分かる。

賈祖母が宝琴に贈ったアヒルのナスの毛皮のコートは、実は薛叔母に対する侮辱だった。宝琴は賈家と血縁関係がなかった。薛叔母は彼女を賈家に連れてきたのは、蓉国屋敷に嫁いで宝琴の地位を高め、宝琴が裕福な家に嫁いで薛家もその恩恵を受けられるようにするためだった。

賈おばあさんは、宝琴が家族に加わった瞬間から、薛おばさんが何を考えているか分かっていた。宝琴にこのドレスをあげることで、薛家に「この野生児をどこからともなく連れてきたの？あなたの食べ方は本当に醜いわ」というメッセージを送っていたのだ。

第三に、アヒルの毛皮のコートは野生のアヒルの頭の羽で作られていますが、黛玉は雪の日に何を着ているのでしょうか。真っ赤な羽の紗と白いキツネの裏地が付いた鶴のマントです。白いキツネの毛皮は野生のアヒルの頭の羽と比べてどうでしょうか？賈おばあさんの黛玉への愛情は心の底から湧き出ていて、本当に愛しています。

薛叔母さんは宝琴に栄果屋敷に行って裕福な家に嫁ぐように頼みました。賈祖母は表面上は宝琴をとても愛していましたが、彼女は本当に薛叔母さんの望み通りに薛家の結婚衣装を作っていたのでしょうか？

絵画の中の宝琴：賈慕は元春の支持者を求め、美女を差し出して彼女の寵愛を得る

第49話「白雪紅梅の艶やかな世界、血と臭い食べ物を食べる美少女」では、薛宝琴が白雪の中に立っており、後ろの侍女が紅梅の枝を持っている。まるで艶やかな世界に入り込んだかのような、自然の美しさを描いた絵である。

賈夫人もその美人画を見て魅了され、その光景は本当に一枚の絵のようだと言った。皆は笑いながら、老婦人の部屋に掛かっている邱世洲の「二美人図」のようだと言った。

その後、賈祖母は薛叔母に宝琴の生年月日と星占いについて尋ねました。原文によると、薛叔母は賈祖母が宝琴の生年月日と星占いについて尋ねるのを聞いて、賈祖母が宝琴と宝玉の結婚を手配したいのだと思い、急いで宝琴は翰林梅の息子とすでに婚約していると言いました。賈おばあさんはそれ以上何も言わなかった。

賈祖母は宝琴の結婚については触れなかったが、翌日、曦俊に大観園を描くよう自ら頼み、こう言った。「一番大事なのは、秦児と女中と梅の花を昨日と同じように描くことです。間違えないように。素早く描き足してください。」

曦俊にもう一枚の「二美人図」を描かせ、宝琴を大胆な色彩で描かせたので、初めて『紅楼夢』を読む読者の多くは、賈おばあさんが宝琴を愛しすぎたと思うだろう。そこで彼女は、雪の中で宝琴が梅の花を抱きしめる場面を三度厳粛に語り、曦俊にその絵の中に宝琴を描いて時々鑑賞するように頼んだ。

しかし、実際はそうではありませんでした。賈の母が曦俊に大観園の絵に宝琴を描くように頼む前に、賈の母は曦俊の暖香亭の住居をわざわざ訪れ、曦俊の絵の進捗状況を確認し、曦俊に「来年欲しいから、怠けないで…」と命じていました。

賈おばあさんは、新年を迎える前に大観園の美人画を頼みました。自分で鑑賞するつもりだったのでしょうか？もちろんそうではありません。年老いたおばあさんにとって、絵画を鑑賞するのに時間制限はありません。なぜ新年までに限定しなければならなかったのでしょうか？新年前とはいつですか？新年の挨拶、お互いに訪問して贈り物を贈り合う時間、そして宮殿にいる元春と老妃を訪問する時間です。

結局、賈の祖母が老妾や南安の妾、その他の上流階級の女性たちに大観園の景色を見に行こうと誘ったのは嘘で、彼女たちが大観園の女の子たちを見たいと思ったのは本当だった。彼女が宝琴に派手な服を着せたのは、ただ希春に絵を描かせ、宝琴が社会の階段を上って、できれば王室の高い地位に就き、宮中で元春の腕となって寵愛を得るためだった。

賈家の元、英、譚、曦の四姉妹の侍女はそれぞれ「秦、斉、舒、華」で、それぞれ宝琴、思奇、思舒、如花である。袁春が観賞園で両親を訪ねたとき、侍女の宝琴が現れた。「宝琴」と「宝琴」は同音異義語で、賈の祖母は彼女を「野娘」とみなしている。それはどういう意味か？それは宝琴が皇室に派遣され、袁春の侍女となることを意味する。

なぜ袁春の侍女になったのか? 美しさで王に仕え、年老いていて、魅力がなく、子供がなく、皇帝の寵愛を受けていないという袁春の欠点を補うため。

多くの王族や貴族が皇帝の侍従として家族を派遣していました。王夫人は王希峰の叔母でした。最初、王夫人は王希峰を賈家に嫁がせ、侍従として働かせました。そのため、王希峰が栄果邸に嫁ぐとすぐに、王夫人は彼女を総支配人に任命し、責任を分担させました。

歴史上、大月姐と海蘭珠の姉妹と叔母の哲哲皇后は黄太極と結婚し、趙飛燕と趙和徳は漢の成帝と劉敖と結婚し、米月は姪を息子の秦昭王と結婚させた...

アヒルの悪夢の毛皮のコート：外見はいいが中身がない、考えてみるとジアの母親の溺愛は恐ろしい

では、賈牧の行動は薛家を助けるためなのでしょうか? いいえ、賈牧はなぜ宝琴をいつも傍に置いているのでしょうか? 一方で、彼女は音楽、チェス、書道、絵画の才能を磨き、その美しさで王にもっとよく仕えたいと思っています。他方では、宝琴を賈家に迎え入れたいと思っています。

そのため、宝琴が栄果屋敷に来るとすぐに、賈の祖母は王夫人に彼女を養子にするよう頼みました。太后が亡くなり、賈家の官職に就いていた女性全員が葬儀に出席しなければならなかったとき、賈の祖母は宝琴を薛家に帰さず、李婉に引き渡しました。

薛家は欲深く、賈家を通じて宝琴にもっといい相手を見つけたいので、賈おばあさんはその状況を利用して宝琴を自分のために働かせます。老人はますます狡猾になり、老人はやはり一番賢いというのは本当です。

雪の日のこの美人コンテストでは、黛玉の衣装は外側は地味だが、内側には貴重な白いキツネの毛皮が付いており、一方宝琴の衣装は見事なアヒルの毛皮のコートを着ていた。

つまり、第49話まで、賈祖母は依然として黛玉を守り、簡単に輝かせないようにし、世間に知られない隠れ家で彼女を育て、大切な孫である賈宝玉に託していたのです。

薛宝琴は雪の中に梅の花を持って立っていました。実は彼女の後ろにはもう一人の人物がいました。賈宝玉です。

「彼女が言葉を終える前に、大きな赤いゴリラのフェルトをかぶった男が宝琴の後ろに現れた...それは宝玉だった。」

賈おばあさんは宝琴と侍女だけに絵を描くことを許可しましたが、宝玉には許可しませんでした。なぜでしょうか？賈おばあさんは、宝琴が栄果屋敷を護衛し、風雨から宝玉を守るために宮殿に入ることを許可したのです。彼女は賈おばあさんの心の中では宝玉の妻候補ではありませんでした。

宝琴の運命はどうだったのか？彼女は詩「柳の尾状花序」の中でこう書いている。「春の事は東風に任せ、明るい月と梅の花は夢に過ぎない…長江の南と北は同じだが、別れの憎しみは重い。」

三春の事は東風に任せる。「東風」とは「東風は西風に勝つ」の「東風」のこと。四大家が衰退した後、賈、石、王、薛の四大家の罪を軽減するために、宝琴は「東風」派に閨房に入れられた。宝琴の運命は、故郷から遠く離れた場所で結婚し、残りの人生で別れの涙を流すことだった。

表面的には、賈おばあさんの宝琴への愛情は最大限の溺愛のように見えますが、よく考えてみると、彼女の本当の目的は恐ろしいものです。貴族の家に生まれ、美人になることは、本当に祝福ではないのです。