太平広記第317巻の鬼2にはどんな登場人物がいますか？

呉翔、周翁忠、田周、文英、王凡、秦居伯、宗岱、鄭奇、鍾瑶、夏侯玄、季康、倪燕思、沈季米、朱王弼、陳仙、胡曦、魯粛

ウー・シャン

漢の時代、諸曁県に呉湘という県官がいましたが、彼は重労働に疲れて疲れ果てていました。将軍は山奥に逃げ込み、小川にたどり着いた。その日が終わろうとしていたとき、私は一人の少女を目にした。蔡怡はとても美人で、こう言いました。「私は一人で暮らしていて、故郷もありません。私の家から十歩ほど離れたところに、おばあさんが一人住んでいるだけです。」翔はこれを聞いてとても喜び、彼の後を追った。 1マイル以上歩きます。それから女の子の家へ行きなさい。その家族はとても貧しい。縁起をかつぐために食べ物を用意する。最初の時計が終わるまで。 「張おばさん」と年老いた女性が呼ぶ声が聞こえた。女性は答えました。「はい。」翔はそれが誰なのかと尋ねました。答えは「あなたが前に言っていた老婆です」でした。二人は夜明けまで一緒に眠り、鶏が鳴くと出発した。二人は恋に落ち、少女は翔に紫色のスカーフを贈り、翔はそれに応えて布のハンカチを贈りました。昨夜会った場所に着いたとき、私たちは小川を渡りましたが、その夜水があふれていて、渡るには深すぎました。彼は娘の家に戻ったが、前日いた場所を見つけることができなかった。しかし、そこには耳の墓がある。 （『法源竹林』より）

周文忠

汝南の周翁忠はもともと太守の書記官であった。産婦人科。そして彼は北海の首相になった。官吏の周光は幽霊が見える人物で、書記長に任命された。使節は郡に挨拶するために戻り、こう告げた。「これで終わりです。元旦に子供たちと一緒にお寺へお出かけください。」番頭が仕事を終えて戻ってくると、翁忠は彼にその件について尋ねた。彼はこう答えた。「私はただ肉屋を見ただけだ。」彼はみすぼらしい服を着て、頭にお団子を載せ、神聖な玉座に座り、ナイフを持って肉を切っていました。青と黒のローブを着た数人の人々が、ホールの東と西の翼を歩き回っていましたが、誰もその理由を知りませんでした。翁忠は剣を手にホールに上がり、老婆に尋ねた。「なぜこの子を育てたのですか？」老婆は怒って言った。「あなたはいつも、この子の容姿、声、そして学ぶことへの愛が私に似ているとおっしゃいます。」その老人は死にたくて狂ったように話した。翁忠は彼らに、犠牲を捧げるにはこのようにしなければならないこと、そして適切な喪服を着用しなければ母と息子はすぐに殺されてしまうことを詳しく伝えた。老婆は泣きながら言いました。「私は年老いていて、息子がいません。」不安だ。実際には、それは女性を肉屋の男と交換することです。彼は1万元を与えられ、その少年は18歳でした。自宅に送り返された。彼が迎えた少女は、すでにケーキ売りの男と結婚していた。その後、文嗣は西平の李志嗣と結婚し、南陽の知事となった。 （「慣習と実践」を参照）

ティエン・チョウ

田周は北京出身でした。劉玉が公孫瓚に殺されたとき、周は彼をとても惜しんで、劉玉の墓に行き、鶏と酒で儀式を行い、彼を悼んだ。その音は森や野原を揺るがし、カラスは一斉に鳴き、獣たちは悲しげにうめき声をあげた。周が草むらに横たわっていると、突然誰かが電話をかけてきてこう言った。「劉有州が来て、田子泰の人生について話したいそうです。」神々は広範囲にわたる洞察力を持っています。それが劉宇の魂であると知って、彼は前に進み出て彼に頭を下げた。周さんは泣き止むことができなかったので、他の人に鶏肉とワインを勧めた。酔っ払い。于は言った。「公孫瓚は息子を欲しがっているので、危害を受けないように隠れた方がいい。」周は答えた。「君主と臣下の関係は、生涯を通じて義務を果たすことです。」今、あなたの魂を見ると、一緒に死ねたらいいのにと思います。私の骨は不滅です、どうやって逃れることができましょうか？ ユウは言いました：あなたはあらゆる年齢の偉大な人です、だから礼儀に気をつけてください。彼は跡形もなく姿を消し、酔っ払った男は目を覚ました。

ウェン・イン

漢代の南陽の文英は、字を叔昌といい、建安年間に甘陵州の知事を務めた。私は国境を越えて、一晩滞在しました。夜中の3時に、ある男性が私の前にひざまずいてこう言う夢を見ました。「私の先祖はここに私を埋葬しました。」水は墓の中に流れ込み、棺は半分水に浸かっていたが、暖まる方法がなかったため溺れてしまった。あなたがここにいると聞きました。だから私たちはお互いに依存するようになるのです。明日までちょっと待って、ちょっとだけ居たい。幸運にも、私は高所の乾燥した場所に移されました。幽霊は自分の才能を見せるために服を着ましたが、服は全部濡れていました。インは悲しくなり、すぐに目を覚ましました。彼は従者たちに尋ねた。彼らは言った。「あの夢は偽りだ。なぜ変なのか？」 英は再び眠りについた。朝になって、彼はまた英に会う夢を見た。少年は英に言った。「私は自分の貧しさをあなたに話したのに、なぜ同情しなかったのですか？」 英は夢の中で尋ねた。「あなたは誰ですか？」 少年は答えた。「私はもともと趙の出身です。」現在、彼はヘマン一族の神です。インは尋ねた。「あなたの棺は今どこにありますか？」彼は答えた。「あなたのテントから北に10歩ほどのところ、水辺の枯れた柳の木の下にあります。それは私です。」空はすぐに明るくなり、もうあなたに会えなくなります。きっと寂しくなるでしょう。 Ying は答えました: はい。突然目が覚めた。夜明けに出発できます。インは言いました。「夢を見るのは驚くことではありませんが、これはやりすぎです。」周りの人々は「なぜ一瞬も無駄にして確認しないのか？」と言った。インはすぐに立ち上がり、12人ほどの人々を率いて船を上流へ導き、そこで確かに枯れた柳の木を見つけた。彼は言い​​ました。「その通りです。」下を掘ってみると、すぐに棺が見つかりました。棺はひどく腐っていて、半分水に浸かっていました。英は従者たちに言った。「私は以前、他の人からそれが嘘だと聞いていました。世に伝えられるものは検証なしにはあり得ません。彼らは棺を移動し、埋葬して立ち去りました。 （『蘇神記』より）

王凡

『敦煌記録』には、王範が亡くなった後、盗賊によって彼の墓が開けられたと記されている。彼はファンが誰かとチュプーをしながら泥棒にワインを与えているのを見ました。泥棒は怖くなってそれを飲みました。誰かが青銅の馬を墓から連れ出すのが見られました。夜、一人の神人が城門にやって来て、「私は樊王の使者です。今、墓を掘り起こすために来ました」と言いました。それから彼はワインインクで唇を塗りました。夜明けが来る。検証してキャプチャすることができます。泥棒はすぐに町に入り、町の門の衛兵は神が言ったとおり泥棒を縛り、尋問しました。 （『杜易志』より）

秦 寿伯

琅牙の秦居伯、60歳。ある日、私は夜に飲みながら歩いていたのですが、途中で彭山寺の前を通りかかりました。突然、2人の孫が彼に会いに来るのが見えました。2人は互いに支え合って100歩以上歩いた後、叔父の首を掴んで地面に叩きつけ、こう罵りました。「老奴隷よ、お前はかつて私を殴った。今度は私がお前を殺す。」薄思薇：ある時、辛はこの孫を殴りました。ボーは死んだふりをして彼を放っておいた。ボーは家に帰り、二人の孫の世話をしたいと思った。孫は恐怖でひれ伏し、子孫としてはむしろこうなるべきだ、幽霊ではないかと恐れている、と言いました。もう一度試してください。Bo は理解するでしょう。数日後、彼は酔ったふりをして寺の周りを歩き回りました。すると、彼の二人の孫が彼を応援するためにやって来るのが見えました。ボー・ナイは急いでそれを掴んだ。いかなるアクションも許可されません。 Da 家は実際には 2 人で構成されています。ボーは彼らに火をつけ、灸をすえたので、彼らの腹部と背中は焼けてひび割れてしまいました。彼らは庭から逃げ出し、夜に死んでしまいました。ボーは彼らを捕まえられないのが嫌でした。翌月、彼は再び酒に酔ったふりをしてナイフを持って夜中に外出したが、家族はそれに気づかなかった。真夜中になっても戻ってこなかったため、孫たちは幽霊に捕らえられたのではないかと心配し、全員で彼に会いに行ったが、ボーは彼を刺し殺した。 （『蘇神記』より）

ゾン・ダイ

宗代は青州の太守であった。彼は卑猥な供儀を禁止し、『鬼の非存在論』を著した。非常に熟練しているので、誰もそれを倒すことはできません。近隣諸国はすべてそれを受け入れた。後に学者がいた。彼は麻のスカーフを巻いて、針仕事をしながら泰山へ行きました。彼と長い間話し合った後も、戴立は譲りませんでした。言葉が十分に明確でない場合は、学者たちが彼に説明しました。次に、幽霊は存在しないという理論はダイに大きな苦しみをもたらし、ダイは降伏したいと考えました。すると学者は立ち上がりこう言った。「あなた方は20年以上も我々の食糧供給を断ち切ってきました。」あなたには緑の牛のひげを生やした奴隷がいますが、彼はあなたを困らせることができませんでした。今、奴隷たちは反乱を起こし、牛たちは死に、私たちは牛たちをコントロールできるのです。会話は終わり、学者は行方不明になった。翌日、ダイは亡くなった。

鄭 奇

後漢の時代、汝南の如陽の西門亭には幽霊が出てきて、宿泊した客の​​多くが亡くなった。あるいは脱毛や精液の減少。宜禄の県侍役である鄭斉は、6、7マイル離れた亭から休暇を取っていました。一人の美しい女性がやって来て、車に乗せてほしいと頼みましたが、斉は最初断りました。それでは車に乗ってください。パビリオンに入り階下に降りると、警備員は彼らに建物に上がることはできないと告げた。 Qiは言った：それは邪悪です。暗かったので、彼は二階へ行きました。私はその女性と一緒に一晩過ごし、夜明け前に出発しました。警備員は掃除をするために2階へ行き、女性の死体を見た。彼はショックを受け、警備員に伝えに行った。太鼓を鳴らして小屋の役人全員を集め、集まって状況を調べたところ、北西8マイルに住む呉さんの妻が亡くなったばかりだった。夜の葬儀で火は消し止められたが、火が目的地に到達したときに遺体は失われた。彼の家族はす​​ぐにそれを持ち去りました。突然発症する痛みが数マイルにわたって広がり、腹痛を引き起こします。南墩の溪陽閣に到着すると、事故は悪化した。誰も再びその建物に上がろうとはしなかった。 （『風水堂』より）

鍾 瑶

鍾耀は突然出廷しなくなり、気分も行動もいつもと違っていた。ルームメイトが理由を尋ねると、彼はこう答えた。「ここには普通の人よりも美しい女性がよく来るんです。」彼は言い​​ました。「それは幽霊に違いない、君はそれを殺せる。」その後、彼らはドアの外で立ち止まり、「なぜ私を殺したいのですか？」と尋ねました。袁昌は「いいえ」と答えました。熱心に電話をかけてください。彼は気が進まなかったので、その男に軽い怪我を負わせてその場を去り、新しい綿で血を拭ってから、そのまま道を進みました。翌日、死者の行方を追うために人々が派遣され、棺に入った女性のいる大きな墓が発見された。このフィギュアは、白いシャツと赤い刺繍の股間を身に着けており、生きているかのようです。片方の太ももを負傷した場合は、股間の綿で血を拭いてください。それ以来、それは遮断されました。 （冥界の記録より）

夏侯玄

夏侯玄は司馬敬王によって処刑され、彼の一族は彼のために供物を捧げた。突然、玄は霊座にやって来て、頭を脱いで横に置き、果物、魚、酒、肉をすべて集めて首に入れて、頭を元に戻しました。そして彼は言いました。「私は今、皇帝に助けを求めることができるのです。」子源には後継者がいなかった。その後すぐに永嘉の役が起こり、軍が帰還すると世宗皇帝は男子を残さずに亡くなりました。 （『易源』より）

ジ・カン

ジ・カンがランプの下でピアノを弾いていると、突然、身長1フィート以上、黒いローブ一枚と革のベルトを締めた男が現れた。カンはそれを注意深く見てから、火を吹き消して言いました。「悪霊と栄光を競うのは恥ずべきことだ。」ある時、私は数十マイル歩いて月花という亭に着きました。私は人を殺すためにこのパビリオンに飛び込みましたが、心が楽になり、まったく恐怖を感じませんでした。最初の見張りの時に、私は琴を手に取り、様々な曲を演奏し始めました。優雅な音楽と優美な歌声が空中に響き渡ります。鍾三は琴を弾きながら彼に呼びかけた。「あなたは誰ですか？」彼は答えた。「私は古代人です（明朝の写本では意図的に古代と書かれています）。ここで姿を消しました。」あなたがピアノを弾くのを聞きました。音楽は澄んでいてメロディアスで、私が昔好きだったものです。それで聞きに来ました。不運なことに、早世して身体が傷つけられると、紳士たちに会うのにふさわしくなくなります。しかし、私はあなたのピアノが大好きなので、もし私たちが会うことがあっても、驚いたり嫌悪感を抱いたりしないでください。さらに数曲作曲できます。鍾三は再びピアノを弾き、手を叩いた。彼は言った。「夜は長い。」来ませんか？体と体の間。他に何を心配する必要があるだろうか？彼は両手で頭を抱えて言った。「ピアノを弾いているのが聞こえたよ。」いつの間にか、私の心は開かれ、私の精神は啓発されていました。それは一時的な人生のように思えます。それから私たちは音の興味について一緒に話し合いましたが、彼の言葉は非常に明瞭で雄弁でした。彼は中山に言った。「あなたの琴を見せてください。」その後、「Guangling San」を演奏しました。すると彼はそれを受け入れました。すべての結果が得られました。鍾三が最初に受けた指導は、決して十分ではなかった。彼は他の誰にも教えないと中山に誓いを立てた。夜明けとともに会話は解散した。私たちは今夜一度しか会わないけれど、これから何千年も一緒にいて、二度と離れることはないだろう。克服できない（克服の原語は「できた」。明朝本に合わせて変更）。がっかりする。 （『ゴーストクロニクル』より）

ニ・ヤンシ

ウータイム。嘉興市のNi Yansiさん。彼は西仙里県に住んでいた。彼の家には幽霊がいる。人々と話しましょう。食べ物は人間のようなものだが、目に見えない。顔思は、召使の一人が密かに主君を侮辱したと思い、今それを告げると言った。顔思は彼を非常によく統治したので、誰も彼を呪うことはできなかった。燕思には若い妻がおり、梅は秋を追って彼女と結婚した。すると、顔思は道士を歓迎し、追い払った。ワインと食べ物が出されるやいなや、幽霊はトイレから草と排泄物を取ってテーブルの上に広げた。道教徒はその後、神々を召喚するために太鼓を大きく打ち鳴らしました。奎は虎を手に取ってひざまずき、玉座の上で虎を吹き鳴らして角笛の音を出した。しばらくの間。道士は突然背中に寒気を感じました。驚いて起き上がり、服を脱ぐと、そこにはうずくまっている虎がいました。それで道士は去りました。夜、ヤン・スーは布団の下で老婆にささやき、二人ともこの悪霊に悩まされました。幽霊は屋根の梁の上にいて、ヤン・シに言いました。「あなたは私のことを奥さんに話しました。だから今、私はあなたの屋根の梁を切ります。」つまり、ゴロゴロという音がするのです。顔思は梁が折れるのではないかと恐れ、火を出して見てみた。幽霊はすぐに火を消し、梁を切る音がさらに緊迫したものになった。ヤン・シは家が倒壊するのではないかと心配した。大きい者も小さい者も皆出動し、新たな火がつけられ、梁は元の状態に戻された。クイは大声で笑い、ヤンシに尋ねた。「私に何が起こったのか教えてくれませんか？」郡のディアンノンはそれを聞いて言った。「この霊はただのタヌキです！」霊はすぐにディアンノンのところに行き、言った。「あなたは政府から何千ブッシェルもの穀物を盗み、どこかに隠しました。あなたは腐敗した役人です。そして、大胆にも私の悪口を言うのですか。」今すぐ当局に報告し、あなたが盗んだ穀物を回収するために人を派遣すべきです。ディアノンは怖くなり、彼に感謝し、それ以来二度とそのことについて口にすることはなかった。彼は3年後に去ったが、誰も彼がどこにいるか知らなかった。 （『蘇神記』より）

シェン・ジ

呉の天済二年、呉興の沈済が豫章の太守に任命された。昼間、ホールに一人の男が現れた。彼は黄色いターバンを巻き、麻のローブを着ていた。彼は汝南平興の将軍徐子であると名乗った。彼は改葬を願い出て姿を消した。ジは彼の遺体を探しに行ったが、どこにあるのかわからなかったので、彼の魂を呼び出して埋葬した。 （ユジャンジ）

ミ・ジュ

米朱は陶朱公の戦略と戦術を採用し、利益は日々数十億増加し、その富は王や王子に匹敵するほどでした。宝物庫は何千とあります。朱星は生死を蘇らせることができた。彼の実家の馬屋の隣には、死体が入った古代の墓があった。朱は夜、彼女の泣き声を聞き、突然、背中をさらした女が近づいてくるのを見た。彼女は言った。「漢末期、私は赤眉に襲われ、棺を開けると、私の体は剥がれ落ちました。今、私の肉は地面に横たわっています。もう二百年以上経ちました。将軍にもっと深く埋葬してもらい、また、身を覆うために擦り切れた衣服をお願いしたいです。」朱はすぐに石棺と瓦棺を注文した。犠牲が終わった後、青い布のシャツとスカートが墓の上に置かれました。 1年後。道の曲がり角を歩いていると、突然目の前に女性の墓地が見え、そこには龍や蛇の形をした緑色のガスがありました。誰かが朱に尋ねた。「それは龍の怪物ですか？」朱は疑って家来に尋ねた。家来は言った。「時々、緑の葦の棒がひとりでに戸を出入りするのを見たことがある。彼らはそれが神様ではないかと疑っていたが、何も言えなかった。」朱は嫉妬深い性格で、自分を嫌う人の言うことを信じていました。誰かの言葉が彼を怒らせたら、その人を罰したので、少年は黙っていました。朱の財産と借金は山のように高く、数え切れないほどあり、彼は方朱を担保にしている。真珠が卵ほどの大きさになると、庭のあちこちに散らばったので、その庭は「宝の庭」と呼ばれ、部外者は見ることができませんでした。数日後、青い服を着た少年たちが数人やって来てこう言いました。「米珠の家で火事が起きるだろう、誰も助からないだろう。」あなたの枯れ骨に対する慈悲のおかげで、天はあなたの徳を捨てることはないでしょう。それで、私はこの火を追い払い、あなたの財産が枯渇しないようにするために来ました。これからは、あなたも自分の身を守るべきです。朱さんはその後、貯水池の周りに溝を掘った。 10日後、倉庫で火災が発生し、真珠と翡翠が焼け、回収できたのは10個のうち1個だけでした。これらはすべて、干ばつの間に太陽が消えることで発生し、物が焼けてしまう可能性があります。火が燃え盛っていたとき、緑色の服を着た数十人の少年たちが消火に来ました。緑色のガスが雲のように立ち込め、火はすぐに消えました。少年はまた、コウノトリは水辺に集まって巣を作るので、コウノトリなどを集めることで災害を防ぐことができるとも話した。家族は火災を防ぐために何千羽ものアヒルを集め、池や運河で飼育しました。朱はため息をついて言った。「人生の幸運は限られていて、溢れることはない。」朱は命の危険を恐れた。当時、三国は戦争状態にあり、軍事費は一万倍にも上っていた。そこで彼らは、第一領主を助けるために貴重な財宝、戦車、衣服を寄付しました。 1億斤の金、錦、絹、刺繍、毛皮が山のように積み上げられ、優れた馬が1,000頭もいた。蜀が敗北した後。何もない。後悔しながら死んだ。 （『王子年世易記』より）

王弼

王弼が易経に注釈をつけたとき、彼は鄭玄が儒教徒であることを嘲笑し、「私は老奴婢であり、何の意図もない」と言った。真夜中、突然外亭から下駄の音が聞こえた。すぐに男がやって来て、自分は鄭玄だと名乗った。私は彼を叱責して言った。「あなたはまだ若いのに、どうしてそんなに簡単に言葉を捏造して老子を誹謗するのか？」彼は非常に怒った様子で、言い終えると立ち去りました。ビは彼を憎み、後に疫病で亡くなった。

陳 賢

呉王朝時代、陳賢は実業家でした。ロバを運転していると、突然空き家の前を通り過ぎました。そこには赤いドアの付いた大きな家がありましたが、誰もいませんでした。仙人はロバを連れて一晩寝ました。夜、彼は「あなたは災害を引き起こす勇気のない悪人だ」と言う声を聞きました。すると、一人の男がまっすぐ仙人のところに来て、こう叱責した。「どうして許可なく官邸に入るのか？」その時、龍月は曖昧な表情をしていた。彼女の顔は暗く、目には瞳孔がなく、唇は緩んで歯がむき出しになっており、手には黄色い絹糸を持っていた。仙人は後ろの村に逃げて、一部始終を語りました。長老たちは言いました。「昔、邪悪な幽霊がいた。」明日は家や高い墓、深い塚を見に行きます。 （冥界の記録より）

胡熙

呉の左書記であり広陵の宰相であった胡熙は、元光と名付けられました。女の子の名前が「Zhong」なら、もうすぐ結婚するでしょう。そして突然彼女は妊娠したのです。女性もそれに気づいていない。習の父は忠実で、厳格で、法を重んじる人物であったため、習の妻である丁を遣わして彼女を殺すよう命じた。突然、丁の腹の中で幽霊が話し始めた。その声はこう言った。「なぜ私の母を殺したのか。私は何月何日に生まれるのだ。」周りの人たちは驚いてその手紙を通報した。シンは自ら聞きに行って、そのまま立ち去った。赤ちゃんが生まれると、赤ちゃんの痕跡は見えず、赤ちゃんの声だけが聞こえます。左と右に。成長すると、彼の声と話し方は人間のようになったので、習近平の妻は彼にテントを与えた。その時、彼は自分の本当の姿が見たいと言って、祖母にそれを見せるように頼みました。習近平の妻は彼を見た。彼女は赤いカーテンに包まれ、前と後ろに金色のヘアピンをつけていた。彼女は美しい腕を持ち、ピアノを弾くのが上手だった。彼は祖母と母に好きなものや嫌いなものを尋ね、ワインや干し肉、ナツメヤシなどを持ち帰りました。母親が座って服を作っていると、息子がやって来て、母親の膝を抱き、背中をからかいました。母親は我慢できず、心の中で怒って言いました。「どうして私たちは悪魔に従うことができるの？」彼はすぐに怒ってこう言いました。「君はただお母さんと遊んでいるだけだ。」彼らは彼を悪魔と呼んだ。今、私は母親の指を通り抜けて母親の腹に入り、母親がそれを知るようにしなければなりません。中指は真っ直ぐで痛みがあり、まるで刺されたかのように徐々に腕や太ももまで上がっていきます。やがて彼は死にそうになったので、習近平の妻が食事を用意して彼に乾杯した。しばらくして彼は立ち止まった。 （『奇談録』より）

呂蘇

孫権が病気になったとき、魔女は「絹のスカーフを巻いた幽霊がいて、元将軍のように見えます」と言いました。孫権は叱責を無視して、まっすぐ宮殿に入りました。その夜、クアンは魯粛が来るのを見た。服もスカーフもすべて彼の言った通りだった。 （冥界の記録より）