二十四史 明代史 第134巻 伝記 22

何文慧（徐司馬夜王） 馬雲妙大衡（武徳） 蔡謙（陳文） 王明寧政（袁易） 金星王（費子仙） 華茂丁于果雲（王普）

何文慧は、愛称は徳明とも呼ばれ、楚の出身である。太祖は滁州に行き、14歳の文慧を養子として迎え、朱姓を与えた。太祖が権力を握った当初、彼には多くの養子がいた。彼は成長すると、他の将軍たちにさまざまなルートを守るよう命じた。周舍は鎮江を、道舍は寧国を、馬児は梧州を、柴舍と鎮通は沒州を、金岡女は衢州を守った。彼らは皆養子であった。キングコングヌーの後継者についての記録はない。周社は穆英であり、軍隊では穆社とも呼ばれている。柴社の男は朱文剛であり、耿在成とともに滁州の災難で亡くなった。歴史にその異名が記されていない朱文勲もいたが、彼も太平天国で養子として亡くなった。慕英のほかに、最も有名なのは道社と馬児です。馬児は徐司馬、道社は文慧です。文慧は寧国を守る天寧軍元帥に任命され、後に江西省の政治顧問に昇進した。彼は江西省を何度も攻撃したが、どの県も占領することができなかった。彼は興安の鄧忠廉を攻撃し、処刑した。安福を助け、饒定塵から逃れ、山江寨を鎮める。彼は徐達に従って淮東を占領し、その後平江に下った。文卿を賜り、省政府左宰相に任じられ、姓は復された。

彼は南伐副将軍と司法大臣胡梅を利用して江西から福建を奪い、上官関を越えて広沢に入り、邵武と建陽を占領し、直行して建寧に向かった。袁同陳達瑪氏と陳子奇議員は市を防衛することを拒否した。文慧と梅環が攻撃した。 10日以上経って、ダリマは耐えられなくなり、夜にウェンフイの陣営に忍び込み、降伏を懇願した。翌朝、太守の翟宜森不華も軍隊を率いて文慧に降伏した。メイは二人の男が自分のところに来なかったことに怒り、街を虐殺しようとした。文慧は急いでメイに言った。「私たちは民を守るためにここに来るよう命じられたのです。あなたが降伏した今、なぜ私怨で人を殺すのですか？」メイはそこで言葉を止めた。軍隊は誰にも危害を加えることなく市内に入った。亭郡と泉郡はこれを聞いて、皆次々に服従した。皇帝が汴梁に赴くと、文慧を召集して同行させ、汝州に残っていた賊を鎮圧するため河南衛兵の指揮官に任命した。彼は将軍に従って陝西を占領し、潼関に留まった。洪武3年、太守府副知事に任じられ、世襲の総大将の地位を与えられた。彼は再び中将に任じられ、傅有徳らに従って蜀を平定し、金貨を与えられ成都に留まることを許された。

文慧の命令は明確かつ厳格であり、軍民ともに彼を尊敬していた。皇帝はかつて彼の戦略と威信を称賛した。大軍総督府副総督に異動。 5年目に、李文忠の指揮下で山東軍を率いて応昌に向かうよう命じられた。翌年、彼は北平に移住した。文仲が北伐に出たとき、文慧は軍を率いて居庸関を巡視したが、病気のため呼び戻された。彼は9年目の6月に36歳で亡くなった。当局は滁州の東沙河に遺体を埋葬するために派遣され、救援金も非常に手厚かった。成都守備隊の指揮官であった子桓は、宜北遠征の戦闘中に戦死した。

司馬懿は、号を従正といい、揚州の出身であった。元朝末期、戦争と混乱が起こり、彼が9歳だった頃、頼れる人は誰もいませんでした。太祖はそれをもらい、息子として育て、姓も与えた。上の子は外出の付き添い役をします。梧州を占領すると、彼は総督に任命され、梧州防衛において張玉春元帥を補佐するよう命じられた。呉の治世の元年に、彼は金華衛の副司令官に任命されました。洪武元年、副将軍の李文忠に従って北上し、元宗の王清勝を捕らえた。彼は杭州衛兵司令官に昇進し、その後金都衛兵司令官となった。皇帝は姓の復活を命じた。

9年目に河南省に移住した。当時、北京は汴梁に新しく建設され、重要な場所として知られていました。皇帝は司馬が高潔な人物だと常々思っていたため、特別に司馬を任命した。宋公馮勝芳は河南で軍隊を訓練した。星の変化が起こり、大良を占めるでしょう。皇帝は使者を遣わして盛に密かに命令を下し、「馬児にもこのことを伝えよ」と言った。そして二人に再び命令を下した。「大梁の軍民が対立していることを示す天象が何度も現れたので、特に注意しなければならない。秦晋の王が都に帰る今、軍の警備を厳重にしなければならない。王たちが汴に着くとき、宋公が出迎えるなら、大将が警備につく。大将が出迎えるなら、宋公も出迎える」。勅令ではその役人の名前は挙げられていないが、宋公と同じ位の地位に置かれた。 19年、朝廷に赴き、中央軍都督府の補佐官に昇進した。 25年、藍羽に従って左副将軍となり、建昌と越西を征伐した。彼は翌年の正月に成都に戻り、そこで亡くなった。藍玉の一行は追及され、彼の息子二人は有罪判決を受けた。

司馬は文学を好み、謙虚な性格で、行く先々で兵士たちを慰め、民衆にとても人気がありました。彼は長い間河南省に滞在し、多くの有益な政策を実施した。彼は暇になると自分の家に引きこもり、部屋はまるで簡素な家のように荒れ果てていた。彼の軍事的功績は文慧ほど大きくなかったが、彼の寛大さは文慧よりも大きく、彼もまた名将とみなされていた。

葉王は六安出身でした。彼は合肥出身の馬雲とともに謝在興の長槍軍の一員であり、隊長を務めていた。再び反乱が勃発すると、二人は単独で撤退した。彼はいくつかの軍事作戦に参加し、その功績により副司令官の称号を授与された。洪武4年、二人は一緒に遼東へ向かった。当初、元の君主は北に逃げ、遼陽の使臣である劉毅は蓋州に駐屯し、平章の高建奴と協力し、錦州と福州を守った。皇帝は裁判官の黄周を遣わして、懿に勅令を伝えさせた。易済の指揮下にあった兵、馬、金、食料、土地は返還された。その後、遼陽郡を設置し、易を副総司令官に任命した。その後すぐに、袁平章の洪宝宝と馬延慧は易を殺害しようと共謀した。右宰相張良左と左宰相尚浩は顔回を捕らえて殺害し、鮑鮑は仲間を連れて陣外の那覇へ逃げた。梁左は魏の政務を担当し、状況を皇帝に報告した。また言った。「遼東は遠く海辺に位置し、周囲は敵の領土です。平昌の高建奴は遼陽の山砦を守っており、知遠のハラザンは瀋陽の古都に駐屯しています。開元は有城のイェセンブフア、金山は太衛のナハチュです。彼らは互いに頼り合っていて、時々侵略を計画しています。今、宝宝は逃げたので、衝突が起こるのは必然です。裁判官の武立に軍民の平定を任せ、捕らえられた平昌のバダン、知遠のセンルらを鎖に繋いで都に送ります。」皇帝は李、良左、郝に蓋州衛の副指揮官に任命しました。遼陽の重要性を考慮して、すべての警備隊を指揮する軍司令官室が再設置され、王と雲がそこに駐屯する軍司令官に任命されました。周が殺害され、那覇中が内部犯行を企てていることが知られ、智王らは準備を進めた。

すぐに那覇楚が軍を率いて到着したが、堅固な防御を見て攻撃する勇気がなく、代わりに錦州に到着した。錦州の城はまだ完成していなかったので、衛府、王勝らの指揮官が兵士を指揮して各門を守らせた。ナイラウは勇敢な敵の将軍でした。彼は数百人の精鋭騎兵を率いて街を攻撃しましたが、クロスボウの待ち伏せ攻撃を受け、我が兵士に捕らえられました。敵は大いに落胆した。傅とその部下は攻撃し、敵は撤退した。敵は古い道を通る勇気がなく、蓋城の南10マイルの浙江に沿って逃げた。王はまず軍隊を使って托河を封鎖した。連雲島からクトゥオ村まで、川沿いに10マイル以上にわたって氷の壁があり、そこに水が注がれ、一晩経つと壁は都市のように凍りつきます。釘板は砂の中に設置され、近くには兵士を待ち伏せするための罠が仕掛けられた。雲済は周鄂、呉立らに城内に大きな旗を掲げるよう命じ、兵士たちには誰もいないかのように動かないように命じた。やがて敵は街の南に到着した。いたるところに待ち伏せが仕掛けられ、両山の空には旗が掲げられ、矢や石が降り注いだ。那覇楚は慌てて連雲島に向かったが、冰城と遭遇し、逃亡を試みたが、皆罠にかかって敗れた。雲は城を出て軍を率いて敵を江君山と碧毓河まで追撃し、数え切れないほどの民を殺し凍らせた。彼らは勝利に乗じて敵を朱児谷まで追撃した。ナハチュさんはかろうじて命を取り留めた。功績により、金王と尹はともに副知事に昇進した。それは洪武帝の8年目のことでした。

12年目には雲が大寧を征服するでしょう。勝利の知らせを聞いて、彼は褒美を与えられ、都に呼び戻された。彼は数年後に亡くなった。王柳町はそのままです。当時、高麗は使者を派遣し、手紙や贈り物を携え、龍州の鄭白らは服従を求めた。繁栄し、有名。皇帝はこう言った。「大臣には外交に従事する権利はない。」これはスパイの動きです、簡単に信じないでください。ピーターは、国​​境紛争の可能性を探るために私に弱みを見せました。言い訳の無いように返します。翌年、王は再び高麗の使節周易を北京に派遣した。皇帝は、国内に謀反があり、朝廷の使節が謀略で殺害されたと考え、自分の行動が度々信用できないと考えたため、王らを厳しく叱責して縁を切ったが、易だけは残して追い払うことを拒否した。 19年、趙王は後軍軍知事府の補佐に任命された。 3ヵ月後、遼東で警報が鳴り、駐屯地に戻るよう命じられた。彼は21年3月に亡くなった。

王・雲が遼に駐屯すると、彼らはイバラを伐採し、軍庁を設置し、軍民を平定し、一万ヘクタール以上の土地を開墾して永続的な利益をもたらした。この繁栄は計17年間にわたり長く続いた。遼の人々は彼を尊敬していた。嘉靖年間の初め、この二人は遼朝に多大な貢献をしたため、皇帝は官僚に彼らのために神社を建て、春と秋に供物を捧げるよう命じた。

苗大衡は定遠の出身であった。彼は当初、元朝のためにハオを攻撃するために志願兵を集めたが、失敗し、元軍は敗北した。大衡と張志遠は2万の軍勢を率いて横剣山に駐屯し、1ヶ月以上その陣地を守り抜いた。太祖は夜中に彼らの陣営を攻撃する計画を立て、それを打ち破った。大衡とその息子は逃げ出した。夜明けになると、彼らは散らばっていた兵士を集め、戦闘隊形を組んで待機した。太祖は叔父の甄を遣わして降伏を説得し、軍を率いて遠征に参加するよう命じた。彼は数々の功績を残し、元帥に昇進した。将軍は揚州を占領し、征服した。清国軍元帥張明堅が降伏。

最初、明堅は淮西で人を集め、青い布をシンボルとして「緑軍」と名乗った。また、長槍の使い方が上手だったため、「長槍軍」とも呼ばれた。寒山から揚州を略奪した。袁真南王博羅普化は彼に降伏するよう説得し、彼を郝氏と泗氏の義勇軍の元帥に任命した。 1年後、食糧が尽きると、彼らは王を支持して反乱を起こそうと企てました。王は淮安を去り、そこで亡くなった。明堅はその後、都市を占領し、食料を得るために住民を虐殺した。太子は太祖に、盗賊たちは飢え、疲れており、至る所で略奪をすれば、制御が難しくなるだろう、また、勇敢で力のある者は利用することができ、他の人に捕まることはないだろう、と言った。太祖は大衡に緊急攻撃を命じ、明堅は降伏した。太祖は数万の兵と二千頭以上の馬を捕獲した。彼の将兵の妻たちは全員、英田に送られた。淮海衛元帥府は江南枢密院分院に改組され、大衡は枢密院の共同主任となり、揚州と鎮江を担当した。

この大君は優れた統治戦略を持ち、寛容で寛容であり、軍隊の管理には厳格でした。彼は暴力を禁止し、残虐行為を排除し、人々は彼に非常に満足していました。彼はその後すぐに亡くなった。太祖は鎮江を通りかかったとき、ため息をついて言った。「苗将軍は生涯、誠実な人で、一度も間違いを犯したことがなかった。もう会えないのは残念だ」。太祖は使者を遣わして、苗将軍の墓に供物を捧げさせた。

武徳は安豊出身です。元代中期には義兵千人の指揮官となった。袁が陥落しようとしていることを知った彼は、指揮官の張建に言った。「我々の才能は一万人に勝る。東西で挫折を味わった今、状況は予測可能だ。できるだけ早く頼れる者を選んだほうがよい」。張建は彼の言葉に同意し、彼らは全員太祖に戻った。彼は李文忠の指揮下にあり、池州まで彼に従っていた。彼は奮戦し、流れ矢が右腿に当たったが、矢を抜いていつものように戦い続けた。彼は玉前と彰化を占領し、兗州を征服し、一万戸を進軍させた。ミャオ族の指揮官である楊万哲の軍隊は武龍嶺に駐屯していた。徳は「我々はここを攻撃して占領できる」と尋ねた。文忠はその理由を尋ねた。彼は答えた。「高い所から彼らを偵察すべきだ。彼らの軍隊は混乱し、騒がしくなるだろう。」文忠は言った。「いいだろう。」彼らはすぐに万を攻撃し、彼の陣営を破壊した。彼は蘭渓を占領し、諸曁を征服し、紹興を攻撃し、右腕を負傷していたにもかかわらず、真っ先に戦線に突入した。文忠はため息をついて言った。「兵士全員がこのようであれば、勝てない戦いはないだろう。」

蒋英と何仁徳の反乱は浙江東部に大きな衝撃を与えた。彼は文忠に従って金華を征服し、また滁州を攻撃する際にも協力した。彼は柳山で任徳と出会い、右太ももを槍で刺された。任徳はナイフを抜いて槍を折り、追跡した。レン・デは再び戦い、またも敗北し、部下によって殺された。徳は教師のもとに戻り、教師はそれを厳格に守ります。 2年後、正式な制度が確立され、軍隊は100世帯によって管理されました。彼は文忠に従って諸曁で張世成の軍を破り、他の将軍たちと共に普城の援軍に赴き、通過した山城をすべて降伏させた。彼は再び文忠に従い、建・燕・亭の三国を征服し、閩西のすべての拠点を平定した。私は千人の軍を率いて曲を守るように任命され、それを子孫に譲りました。最後に、静海侯の武震が海を巡視した。甄はその徳により平陽の守護に任命された。彼は8年間勤務し、その後退職した。雲南を征服していたとき、皇帝は彼を経験豊富な将軍とみなし、他の将軍たちと一緒に行くように命じました。

張建は明建とも呼ばれ、淮西出身であった。彼は太祖に降伏した後、あらゆる攻撃に常に徳と共に行き、徳より先に死んだ。彼は江淮枢密院の副使を務めた。

出身地は不明の蔡謙は、元代末期に芝馬李に従って徐州を占領した。李は敗北して太祖に降伏し、先鋒となった。彼は河を渡り、蔡氏に下り、太平を征服し、麗水を占領し、蛮族の河口水砦と陳野仙を滅ぼすなど、多大な貢献をした。彼は吉慶に定住し、千戸を与えられた。彼は徐達に従って広徳と寧国を占領し、万湖を移動した。彼は常州を攻撃して黄元帥を捕らえ、その後首都の先鋒となった。馬佗沙遠征に参加し、池州を征伐し、丞陽を攻撃し、衢州・梧州遠征に参加し、幕前で左翼元帥の称号を授けられた。龍江で陳有良を破り、太平天国を奪還し、安慶水砦を占領し、九江を奪還した。瑞昌で有良の八陣指揮官を破り、南昌を占領した。彼は安豊を救援し、合肥を攻撃し、鄱陽で戦った。彼は武昌遠征に参加し、総司令官に昇進した。彼は張惠春に従って鄧克明の残党を鎮圧し、贛州を攻撃した。彼は南竿県と南雄県を占領し、軍を戻して饒定塵を追って茶陵まで行き、龙郷衛の同志に任命した。彼は徐達に従って高邑を征伐し馬岡を破り、武徳衛の司令官に任命され、淮安を守備し、後に黄州に転任した。彼は湘潭、陳、泉、道、雍の各州から荊州警備隊の指揮官に転属された。彼は広西を進攻して平定し、広西省の大臣に転じ、同時に靖江の宰相も務め、さまざまな反乱を起こした夷狄を鎮圧した。洪武三年九月に死去し、勅命により都に葬られ、安遠侯の爵位と武祥の諡号が贈られた。

銭は15年間将軍を務めたが、単独で任務を遂行することはなく、軍事作戦では他の将軍に従うことが多かった。彼は数十回の戦いで常に勇敢に突進し、剣を左右に振り回したため、敵はすべて敗北し、彼に近づく勇気がありませんでした。彼が戻ったとき、彼の体は傷だらけで、人々は彼を見るのに耐えられなかった。しかし、千禄は真剣に受け止められることはなく、太祖に愛され尊敬されていました。彼が亡くなったとき、彼は特に悲しみ、自ら追悼文を書きました。

合肥の陳文は南北の多くの戦いに参加し、多くの軍功を立てたため、雅に昇進した。文氏は幼少時に孤児となり、母に対して非常に孝行し、元代末期に家族を連れて太祖に移住し、副知事に昇進した。死後、東海侯と諡され、小容の諡号が贈られた。明代の大臣で死後に「暁」と名付けられたのは文帝だけであった。

王明は、名を子静といい、賀州の出身であった。彼は当初、于通海元帥の指揮下におり、菜市で蛮族のハーグに対する攻撃に参加した。勇敢なる称号を与えられ、特殊部隊に選抜された。戦いが始まると、決死の兵士たちのリーダーは大声で叫びながら突撃し、敵の水の拠点を占領した。それ以来、私は多くの貢献をしてきました。太湖で呉軍と戦っていたとき、流れ矢が右腕に当たったが、刀を抜いて矢尻を取り除き、戦い続けた。海を渡るのは大変な仕事です。彼はまた、通州の黄橋と滄江の陣営を占領した。ホワイトゴールドとシルクを授与されました。龍湾の戦いでは、明は敵を北の菜市まで追撃し、そこで単独で敵陣に突入した。敵兵が集まって、穆碩の頭の碑文を刺し、頬を傷つけた。ミンは3回出入りし、多くの人を殺傷した。彼は立派な銀の鉢を与えられ、護衛として働くよう選ばれました。彼は江州の占領に参加し、康浪山と靖江河口で戦い、英山の拠点を奪還し、百軍の指揮官に昇進した。彼は副将軍の張玉春に従って湖州の聖山で戦った。九関でまた戦い、その後烏鎮でまた戦い。彼は数十回の戦いに参加して多くの功績を挙げ、宋江の守備を命じられた。彼は太倉に移動し、千人以上の日本海賊を捕らえて殺し、金貨で報酬を与えた。

洪武4年、都は槍の腕前が優れた百家すべてを試したが、明に匹敵する者はいなかった。彼は長淮衛隊の副司令官に昇進し、後に温州に転勤した。彼は「私の指揮下にある守備隊は島の蛮族を制圧しているが、城壁や塔、櫓は未だに粗末で簡素である。国威を高めるには不十分なだけでなく、状況が急変すれば防御するものがなくなる。何らかの改革をしなければならない」という建白書を提出し、皇帝はこれを承認した。そこで彼らは都市を修復し、堀を浚渫し、以前の2倍の量を建設しました。外壁が築かれ、海神山は国公山とつながり、端から端までの長さは2,000フィート以上あり、雄大で壮大で、浙江東部の巨大な町として立っています。皇帝は大変喜んで、その称号を私に世襲させられました。明は一度、賀州に一時帰国する許可を求めた。ウェンの男女は彼らを歓迎するために道を封鎖した。重臣たちは皆顔を見合わせてため息をついた。「我々は皇帝の牧者なのに、民衆は我々の出入りに無関心だ。王の命令を恥じている。」彼は右軍の副知事を務め、26年に藍羽の党員であったために殺された。

寧政は、雅号を正清といい、周州の出身であった。彼は幼い頃、魏徳成の養子となり、魏姓を名乗った。元朝末期、徳成とともに河を渡って帰国した。徳成は宣州の戦いで亡くなり、軍の指揮官に任命された。彼はその功績により鳳翔衛隊副司令官の称号を授与された。中原を平定した後、元の首都に入り、8,000人以上の元の兵士を募集しました。

傅有徳は鎮定から定州を平定し、鎮定を守った。すでに、我々は主力軍から陝西省を奪取するつもりです。馮勝は臨涛を征服し、劉徴に守備を任せた。軍は青陽を包囲しており、敵の支援を断つために汪州に駐屯していた。彼は青陽に下った後、再び臨涛を守った。彼は鄧愧に従って定西を破り賀州を征服した。

洪武3年、賀州守備隊の司令官に任命された。皇帝は言った。「西方の人々が軍に粟を運ぶのは大変ですが、茶と布は粟と交換できます。輸送の手間を省くために、軍に茶と布を提供し、軍同士で交換させてください。」皇帝は同意した。鄭初が魏に到着したとき、城は空っぽで、彼は懸命に働きました。数年のうちに賀州は楽園となった。勅令は彼の努力を賞賛し、寧姓を復活させた。彼は寧夏の防衛問題も担当していた。漢と唐の時代の古い運河が再建され、川の水が畑の灌漑用に転用され、数万ヘクタールに及ぶ集落が築かれ、兵士たちに十分な食糧が供給されました。

13年、彼は穆英に従って北伐し、袁平章の托火池と知遠会津を占領し、全寧の四方を占領した。 15年、総司令官として四川に転任し、宋・毛沢東両国を平定した。雲南省が最初に開拓されたとき、明徴と馮成は共同で雲南省を防衛した。シルンが反乱を起こしたとき、彼はモシャレ村で敗北し、彼の部下1,500人が斬首されました。すでに敵は大量に集結し、定辺を包囲していた。穆英は軍を三つに分け、左軍を率いて激戦の末、左軍を打ち破った。引用は『英伝』より。先住民族の首長アジは反乱を起こし、イギリス軍に従って降伏した。嬴の死後、左軍総大将の称号を授かり、駐屯軍を引き継いだ。その後、平強将軍に任命され、四川と陝西の軍隊を率いて張に対する平潔と温の反乱を鎮圧するよう命じられた。 28年、秦王に従って洛州族を滅ぼし、都に戻った。彼は翌年亡くなった。

廬江出身で、元の姓は張、徳勝の従兄弟である袁易もいる。当初は二刀流の趙将軍として安慶を守り、沙子崗で趙同塵と丁普羅を破った。左俊弼は彼を参加するよう誘ったが、彼は拒否した。徳勝は戦いで亡くなり、その後服従した。彼は天幕前の私兵の元帥に任命され、名前を与えられた。彼は数々の軍事作戦に参加し、その功績により興武衛隊の副司令官に昇進した。彼は将軍に従って北伐し、通州で袁平章の安普達らを打ち破り、何宗哲、戦通、于澤、呂らを追い払い、多大な貢献をした。その後、彼は陝西征服に参加し、元の王禹の軍隊を打ち破った。他の将軍と力を合わせて青陽を攻撃します。張良塵の軍勢が突然易の陣営を攻撃したが、易は固く守り、動こうとしなかった。張良塵は易が気を緩めるのを待ち、全力で攻撃して打ち負かした。彼は国国の軍を定西まで追い払い、南の興遠を占領した。本威同治に昇進し、楡林衛に転属し、遼東に赴任した。

彼は穆英に従って雲南を征服し、普定と諸城を征服して楚雄に留まった。野蛮人は繰り返し反乱を起こした。易は食糧を蓄え、高い城塞を築き、防御と戦闘を同時に行い、その功績により楚雄衛の司令官に昇進した。彼が宮廷に着くと、皇帝は彼に寛大な慰めを与えた。老齢のため、医者に命じて髭を染めさせ、渭源に帰って渭源の人として仕えることを許し、銀印を与えて特別の恩恵を与えた。 20年の間に、国土は埋め立てられ、ダムが建設され、城壁や橋が修復され、計画は非常に綿密に進められました。軍人も民間人もそれを賞賛している。建文元年、召還されて右軍総督府の補佐を務め、同治に昇進したが、在職中に亡くなった。

金は繁栄しているが、それがどこで始まったのかは不明である。彼は衛武衛の副司令官に任命され、後に同治に昇進した。洪武元年、将軍徐達が河南から陝西に来て、潼関を守るための増援を要請した。興王は郭興の副官としてこれを守備するよう任命され、司令官に昇進した。

翌年、彼は臨涛を攻撃し、興王を鳳翔の守備に回して、軍の給料を移した。その後すぐに、何宗哲が鳳郷を攻撃し、興王と州知事の周環英が城を守った。敵はイバラを編んで、船の半分のような形をした大きな箕を作りました。それぞれの籠には5人の男が乗っており、矢も石も貫通できない城壁を攻撃した。そこにわらを投げ入れて燃やすと、すぐに燃え上がる。彼はわらにフックをつけて隙間に投げ込みました。すると火が明るくなり、敵はちりとりを捨てて逃げていきました。それは地下トンネルのある細長い都市でした。町の人々は槍で攻撃に立ち向かい、多くの敵が殺されましたが、攻撃は止むことはありませんでした。興王と桓は協議して言った。「彼らは我々の援軍が来ないと思っているので、あえて出てこないだろう。我々は彼らを奇襲して打ち負かすべきだ。」彼らは北西の門から抜け出して奮戦したが、敵は敗北した。王陸大尉は李嗣の降伏した兵士たちを連れて臨涛から東へ戻ると、部隊を率いて城内に入り、共に城を守った。敵は陣地を離れて去っていった。群衆は彼を追いかけようとしたが、魯は「敗北する前に撤退して我々を誘い出そうとしている」と言った。そこで彼らは騎兵を派遣して偵察させた。五里坡に到着すると、隠れていた果実が咲き始めました。軍隊は戻ってきて再び都市を包囲した。誰もが去りたかった。興王は叫んだ。「皇帝は私に城を与えたのに、なぜ我々は去らなければならないのか？」呂の配下の将軍たちは皆新兵だったので、彼は反乱を心配し、城中の財産と家畜を集めて中庭に保管し、「敵の勢いが弱まれば、新兵に惜しみなく褒美を与えよう」と命じた。新兵たちは喜び、城を守るために協力した。 15日間の膠着状態の後、敵は青陽が陥落したと聞いて撤退した。皇帝は興王らに褒美を与えるために、金や絹を携えた使者を派遣した。

翌年、大は綿陽県に入り、興王と張龍を鳳翔から連雲站に派遣し、興遠を攻撃させた。守備側の将軍は降伏し、興王は城の守備に任命され、大元帥府の補佐官に昇進した。蜀の将軍呉有仁は3万人の軍勢を率いて興遠を攻撃し、興王は市内の兵士3千人を率いて敵に抵抗した。彼は迷った矢で顔を叩かれましたが、彼はそれを引き出して戦い続け、何百人もの人々を殺しました。敵の数が成長すると、彼らは軍隊を集めて都市に入りました。あなたは堀を掘り、勝利を確実にするためにtrenchを満たしました。これを聞いて、DaはFu Youdeにムカオパスを攻撃し、夜にドーシャンの拠点を捕らえるように命じました。男性は10個のトーチを持ち、山を横切って伸びました。 Yourenはショックで逃げました。 Xingwangは彼らを追跡するために部隊を送り、無数の人々が崖から落ちて死にました。あなたはとても怒っていました。当時、彼は繁栄し、強力で、ロングシュを支配していました。

国の初めのさまざまな知事の中で、フェイ・ジクシアンは、都市を守り、国を繁栄させる彼のメリットのために特に推奨されました。 Zixian、その起源も不明です。川を渡った後、彼はグアンデ・ウィングの元sになりました。数字は役に立ちます。 Wukangを取り、Anjiを取ります。彼は都市を建設し、それを擁護しました。最後に、Zhang Zuochengは80,000人の兵士を攻撃しましたが、Zixianの軍隊には3,000人しかいませんでしたが、彼らの防衛は非常に強かったです。彼らは城壁に戦車とクロスボウを設置し、敵の最も強力な将軍のうちの2人を撃ち殺しました。彼のメリットのために副司令官の地位に昇進した。彼は福建省を連れて、YuanduとDingxiを征服しました。

Hua MaoはChao郡出身でした。最初、彼はチェン・イェクシアンを追いかけ、後に彼は戻った。その後、彼は江州を和らげ、チェン・ユーリアンを破壊した。中央の平原、シャンクシー、シャーンクシを征服してください。彼の功績のある奉仕のために、彼はウシャン・ガードの副キャプテンのランクを授与されました。西シュウを征服します。 qu tang passを征服して、チンキンに入ります。 Zuojiang、Youjiang、Tianzhouに行きます。彼はシェン・ガードの副司令官に昇進した。広州に移送された左警備員。彼は、Yangchun、清uan、Yingde、Wengyuan、Boluo、およびDongguan郡とLongchuan郡のRiotersの山の拠点で反抗的な野bar人を抑制し、彼を司令官に昇進させました。彼はダイアンバイとグイシャンバンディッツを抑制し、その後、首都を共同知事と遺伝的司令官に移しました。彼は、リアンツー、広州、およびユグアンのいくつかのヤオ盗賊を抑制しました。皇帝は次のように報告しました。「広東の南には危険な人々に侵入されています。島とスンガン郡の逃亡者は島に住んでいます。政府軍に会うと、釣りをするふりをします。 、Jieshi、Shendianなど。都市を建設し、池をdrし、島やその他の軍隊から隠された材料を集めます。また、予期しない出来事に備えるために、山と海に沿って戦略的な場所に砦と駐留部隊を建設しました。すべてのレポートは承認されました。首都の最高司令官。彼は長い間亡くなり、アンデマンに埋葬されました。

長男のロンはその位置を継承した。次男のインは、父親の勇気と解決のスタイルを継承しました。

元々はグーゼンと名付けられたディン・ユはヒゾン出身でした。ハン・リンアーは帝国の検閲官として務め、彼の才能と雄弁さで称賛されました。ルーゼンはアンフェンを征服し、Yuが戻ってきました。彼はペンリへの遠征に続き、柔術の知事になりました。陸軍がジアンカンに戻ったとき、ペンツェの山の人々は反抗し、ユはそれを抑制するために地元の兵士を集めました。太陽は彼の軍事戦略に満足し、彼を最高司令官に任命し、彼の名前をYuに変えました。彼はフエデを追いかけてhengzhouを征服し、その地域を駐risonする司令官として任命されました。彼はヨンジュ王を警戒するために転送された。 Yuには市民と軍の才能の両方があり、彼は新しい同盟国を和らげ、素晴らしい威信を楽しんだ。

Hongwuの最初の年に、彼は首都の司令官に昇進し、すぐに広州に駐留している州議会議員を務めました。 10年目に、彼は適切な検閲官であると召喚されました。四川のワイマオの地元の首長であるドン・ティエリが反抗したとき、Yuは彼を抑制するためにQiangを抑制するために将軍として任命されました。彼らがヴェイツーに到着したとき、彼らは降伏した。 Weizhou Thousand世帯事務所が設立されました。 12年目に、Songzhouは和解しました。皇帝は、Songzhouには多くの山と少数の畑があり、農業は軍隊を支援できなかったので、それを守ることは良い考えではありませんでした。 Yu氏は次のように述べています。Songzhouは西の西部にとって重要な場所であり、軍の警備員は解散することはできません。そこで彼は、Yuが提案したように、役人を任命し、守備隊を建設しました。邪悪な四川の男のペン・プギュイは混乱を引き起こし、燃やして14の郡を略奪しました。プリアンと他の人が敵を倒すことに失敗したとき、彼はYuに部隊を動かして攻撃して破壊するように命じました。皇帝は個人的に彼を称賛するdict令を発行し、彼を左の検閲官の立場に昇進させました。教師が戻ったとき、彼は大司令官の左司令官に任命されました。 13年目に、彼はHu Weiyongとの関係のために処刑されました。

グオ・ユンはナニャン出身でした。彼は身長8フィート以上で、雄大な外観を持っていました。元王朝の間、彼はゆうしのQuanbai村を守るためにボランティアを集め、Huguang州の大臣の地位に昇進しました。元の支配者は北に逃げ、河南のすべての郡と県は降伏しました。 Xu Da将軍は彼の司令官Cao Liangを彼を取り囲んで送りましたが、ユンは戦いに出かけ、捕らえられました。将軍は彼をscり、彼をひざまずかせた。ユン・ジリは立ち上がって呪い、死を​​懇願した。彼はナイフで脅されましたが、動かなかった。将軍は彼を賞賛し、彼を首都に送りました。太陽は彼の姿に驚いて、彼を解放しました。当時、皇帝は「ハンの本」を読んでいたので、彼は「はい、私はできる」と答えました。ユンは彼がこの本に非常に精通していると言った。皇帝は非常に満足し、彼は寛大に報われました。皇帝は、彼がより高潔であると考え、彼をナンヤン・ガードの副司令官の地位に昇進させ、彼の故郷に戻るために彼はそこで彼の亡くなった。

長男のホンはわずか13歳です。皇帝は、「ユンはフィールドから来て、反乱の旗を掲げ、故郷を保護しました。彼は長年にわたって彼の心を彼の仕事に捧げました彼は故郷を守るために任命されています。また、遺伝的な立場を与えられます。

PUはAnrenからでした。彼はピンツハンとしてチェン・ユーリアンを務め、ジアンチャンを守った。太陽は将軍に攻撃を命じたが、失敗した。 Zhu LiangzuはRaoでAnren Portを攻撃しましたが、敗北も受けました。 Youliang将軍とLi MingdaoがXinzhouを攻撃したとき、Puの弟Han ErはHu Dahaiに捕らえられ、2人の男性にPUを募集するように命じた李ウェンツホン知事に戻りました。その年、TaizuはJiangzhouを捕らえ、YouliangはWuchangに逃げ、Jianchangを守るように命じられました。翌年、太陽はロングキングでキャンプをし、彼の部隊を導き、彼を見て、彼の哀dolの意を表明した。彼がジアンカンに戻ったとき、彼はジュバオの門の外に家を与えられ、通りは彼に彼の特別な好意を示すために「首相通り」と名付けられました。その後すぐに、彼は柔術と江西の富と拡大していない郡を服用するために人々を派遣しました。ウシャンの捕獲後、彼は右首相に昇進した。 Hongwuの最初の年に、彼はZhanshi宮殿の副長官に任命されました。彼は北部の遠征で将軍を追って、多くの貢献をしました。彼はコインを授与され、河南省のピンツハンの地位に昇進しましたが、職務を遂行しませんでした。彼の年間給与は、Li BoshengとPan Yuanmingの年間給与に匹敵します。

最初は、PUが公式になる前に、彼は戦争を避けるために母親のYeさんに続きました。カオスのために、彼は18年間母親から引き離されました。彼はかつて、母親が彼女がどこにいるかを彼に伝えているように見えることを夢見ていました。彼は同意し、儀式の役人に犠牲の捧げ物を準備するよう命じた。 PUは彼の兵士をGuixiに導きましたが、彼が望む人を見つけることができず、昼も夜も泣きました。居住者のウハイは、「私の妻は泥棒に飛び込んで死にました。彼らは井戸から水を引き、そこで母親の体を探しました。彼は悲しみに抑えられなく叫んだので、彼らはcoを準備し、その場所に彼を埋めました。 PUが亡くなった後、彼の子孫は司令官の称号を継承しました。

賞賛：ウェンフイとシマ・レンジは陸軍の右腕であり、イェ・ワンとマ・ユンは国境地域で有名です。 Cai Qian、Wang Ming、Ning Zheng、Jin Xingwangのような他の人は、戦いが得意であるか、当時の良い将軍でした。明王朝は立ち上がり始めたばかりで、才能のある人々が鉄の証明書とレッドシールを除いて出現していました。詩人の詩「ウサギのtrap」と比較して、それははるかに劣っています。