『紅楼夢』では、賈家の主人たちはどうやって冷静になったのでしょうか?

『紅楼夢』では、賈家の主人たちはどうやって冷静になったのでしょうか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で120章から成っている。これは、世界的な影響力を持つ人間小説であり、中国の封建社会の百科事典であり、伝統文化の集大成です。作者は「感情全般について語り、出来事をリアルに記録する」ことを自らに奨励し、自分の事実と論理のみに従い、古いパターンを打破し、新鮮で独創的であり、それによって並外れた芸術的成果を達成した。次の Interesting History 編集者は、皆さんと共有するために関連コンテンツを用意しました。

夏は焼けつくほど暑く、賈宝玉は暑い夏の終わりのない昼の日々に生まれました。エアコンがなかった古代、『紅楼夢』の貴族たちはどうやって涼をとったのでしょうか?

衣食住交通の観点から分析してみましょう。

夏服。

賈家の主人たちは皆、夏には紗のシャツを着ていた。清虚寺での儀式の後、宝玉と黛玉は衝突しました。その後、宝玉は小湘閣に来て、泣かずにはいられませんでした。宝玉は真新しい蓮の花模様のガーゼシャツを着て、袖で涙を拭っていた。

宝仔がオシドリの刺繍をしていたとき、宝玉は「銀紅の紗のシャツ」を着て、ベッドに横になって昼寝をしていた。翔玲はザクロ色の絹で作られたザクロ色のスカートを着ていました。賈家の主人や側室が紗のシャツ、紗のスカート、紗のズボンを着用しただけでなく、侍女たちも紗のシャツを着用しました。劉おばあさんが賈夫人の部屋に来て、ソファーに寄りかかっている老婦人と、その後ろに座ってガーゼを巻いた美しい女性のようなメイドが彼女の足をマッサージしているのを見ました。ガーゼに包まれた美女はメイドさん。

ガーゼシャツは軽くて通気性が良く、着ていてとても涼しいです。

夜寝るとき、バオユウは布団を蹴飛ばしてお腹が風邪をひかないように腹帯を巻いていました。

希仁はかつて宝玉のために「白絹に赤い裏地の腹帯」を刺繍しました。そこには蓮の花と遊ぶオシドリ、赤い蓮、緑の葉、五色のオシドリの模様があり、とても鮮やかで美しかったので、宝仔は思わず「ああ、なんて素晴らしい作品なんだろう!」と褒めました。

夏のダイエット

熱を冷ますスープ。

夏は暑すぎて熱中症は避けられません。熱中症を防ぐために、賈家の人々はレモングラスの飲み物を飲んでいました。

第29章では、宝玉と黛玉は張道士が宝玉に結婚を申し込んだことで口論になった。黛玉は怒りのあまり顔が真っ赤になり、飲んだ枳殻飲料をすべて吐き出した。

エルソルチアは、清熱、夏バテ解消、脾胃の調子を整える効果があり、明清の時代から夏バテ解消の優れた薬草として重宝されてきました。エルショルツィアドリンクは、賈家の夏の暑さ対策に良い薬です。

よく冷やして皮をむいた果物を食べましょう。

第36話には、薛叔母、宝仔、岱玉らが王夫人の部屋でスイカを食べている記録がある。

宝玉は丹春にライチを渡し、それを入れるために絹糸のついた白い瑪瑙の皿を選んだ。バオユウさんは「このお皿には新鮮なライチがよく合うね」と言いました。タンチュンさんもそれを見て「きれいね」と言い、お皿を大事に取って眺めていました。

賈一族の人々は夏に果物を食べるとき、果物をあらかじめ冷やしたり、井戸から汲んだ新鮮な水(井戸水)に果物を浸して冷やし、暑さを和らげたり、果物を籠に入れて井戸の中に入れて冷やし、新鮮さを保ったりします。

青文と宝玉は言った。「元陽がたくさんの果物を持ってきました。全部水晶の壺の中に入っています。渡すように頼んでください。」

クリスタルジャーの場合は、フルーツをクリスタルジャーに入れて冷やしたり、冷水に浸したりすることができます。映画「唐山大地震」に出てくる母親は、いつもトマトを井戸水に浸す習慣を持っていました。

冷やしたり、井戸水に浸したり、井戸の中に置いたりした果物は、冷たくてしっとりしていて、さわやかでおいしいです。

飲み物。

賈家の酸っぱい梅スープと砂糖漬けのバラソースはよく飲まれる飲み物です。

「キンモクセイの露」や「ローズの露」も宮殿でよく飲まれていました。

その後、バラ露の盗難により不当な事件が発生し、劉無児は不当に告発されました。平児は事件を解決し、判決を覆し、事件を終結させました。

湘雪潤金丹

宝玉や他の達人たちは、蚊を寄せ付けず、熱中症を防ぎ、喉の渇きを癒し、体温を下げるために、ハーブや保存した果物、不老不死の薬を財布の中に入れていました。第30章。宝玉は王夫人の部屋に来ました。彼は静かに身を乗り出して、王夫人が目を閉じているのを確認し、財布から香雪潤金丸を取り出して金伝児の口の中に入れた。金川児は目を開けず、ただそれを口に含んでいた。「香雪潤金丹は、夏に服用すると夏の暑さを和らげ、体内の熱を取り除くことができる伝統的な漢方薬です。」

ライブ。

ソファー。

賈邸にはソファがあります。王夫人と宝玉さんは二人ともソファを持っていました。

金川が追い払われたとき、「王夫人は奥の部屋のソファで寝ていて、金川児は彼女の隣に座って、彼女の足をマッサージしながら目を細めていた。」

薛潘の宴会に出席した後、宝玉は酒を持ってよろよろと一宏の庭に歩いて行ったが、庭には涼むための長椅子が置かれており、その上で眠っている人がいた。

このことから、Jia 家のソファは屋内または庭の屋外に設置できることがわかります。

クールマット

元春さんが端午の節句に配った贈り物の中には、ハイビスカスの花柄のマットもあった。

ガーゼキルト。

宝玉が秦克清の部屋で寝ていたとき、秦克清は「西施が洗ったガーゼの掛け布団を自ら広げた」。西施はガーゼを洗ったので、この掛け布団はガーゼの掛け布団だった。

網戸、ハエ取り箒。

夏には蚊やハエが避けられないので、賈家の人々は窓にカーテンを貼りました。

蚊やハエが飛んできません。しかし、網戸の隙間から侵入してくる小さな飛ぶ虫がいます。人間には見えません。ただ眠ってしまい、その虫に刺されるとアリに刺されたような痛みを感じます。ハエ取りほうきを用意しなければなりません。希仁の隣には、宝玉のために虫を追い払うために使っていた白いサイのダスターがありました。

ガーゼ枕

宝玉が誕生日を迎えたのは、夏の最も暑い時期でした。夜の宴会の前に、宝玉はさまざまな色のバラと牡丹の花びらで飾られた新しい翡翠色のガーゼ枕、「紅香枕」に寄りかかっていました。宝玉は寝るときも赤い香りのする枕を使っていました。

ファン

『紅楼夢』の登場人物はみんな扇子が大好きで、易紅園にも扇子の箱が置いてあります。最も有名な扇のシーンは、青文が扇を引き裂くシーン、宝仔が蝶を捕まえるシーン、賈舍が石代子の扇を奪うシーンです。小道具はすべてファンです。

ファンのおかげで、希仁は宝玉が黛玉に告白するのを聞き、宝玉が黛玉に抱く気持ちを理解し、王夫人にいくつかの提案をすることにしました。

ファンのおかげで、希仁は宝玉が黛玉に告白するのを聞き、宝玉が黛玉に抱く気持ちを理解し、王夫人にいくつかの提案をすることにしました。

宝玉が賈玉村に会いに行ったとき、彼は扇子を持ってくるのを忘れました。希仁は彼が暑いのではないかと心配し、急いで扇子を取って彼に渡しました。ちょうどその時、宝玉と黛玉が話をしていた。黛玉が去った後、希仁が宝玉のところに来た。宝玉は希仁を黛玉と勘違いし、彼女に愛を告白した。その結果、希仁は、不快な出来事を避けるために、その日は宝玉と黛玉を離すように王夫人に助言した。

Xiren は Baoyu の扇子カバーもよく作っていましたし、Xiangyun も Baoyu の扇子カバーを作っていました。

宝玉の扇子は折りたたみ式の扇子なので、扇子カバーが必要です。王さんはよくヤシの葉で作った扇子を使います。

希仁が王夫人に返事をしに行ったとき、彼女はソファに座って、椰子の葉で作った扇子で体をあおいでいた。

わかりました

家は暑くて清虚寺は涼しかったので、賈家の女性たちは清虚寺で宗教的な儀式を行うために外出することもあった。

宝仔は笑って言った。「忘れろ、忘れろ。暑いし、見たことのない芝居は見に行かない。」鳳潔は言った。「あそこは涼しいし、両側に建物がある。もし行くなら、最初の数日で人を遣わして道士全員を追い出し、二階を掃除し、カーテンを掛け、怠け者を寺に入れないようにする。それが一番いいだろう。」

女性は輿や馬車に乗って出かけます。夏は車やセダンの装飾が変わります。冬のセダンチェアのカーテンはとても厚くて、暖かく過ごせます。夏は薄くなり、空気の循環が良くなり、涼しくなります。

清虚寺へ行くとき、「賈おばあさんは8人を乗せた大きな輿に乗り、李夫人、馮おばさん、薛おばさんはそれぞれ4人を乗せた輿に乗り、宝仔と岱玉は8つの宝物と緑の天蓋と真珠の房が付いた馬車に乗り、応春、丹春、希春は赤い車輪と天蓋が付いた馬車に乗りました。」

賈一家の間では、移動用に小さなオープントップの竹製セダンも存在する。

以上が、夏の賈家の女性の衣食住と交通についてです。不足している部分があれば、友人がメッセージを残して補足していただければ幸いです。

<<:  『紅楼夢』で賈家がなぜあんなに裕福なのか?彼らのお金はどこから来るのでしょうか?

>>:  軍事著作「百戦百兵法」第9巻 天戦編 全文と翻訳注

推薦する

「Yan Qingdu·Lianli Begonia」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

延清都·連里ベゴニア呉文英(宋代)刺繍のテントとオシドリの柱、赤い愛が濃く、脂ぎった雲が低く秦の木を...

秦以前の「真録」:外面の美と内面の精神の完璧な融合

先秦時代(旧石器時代~紀元前221年)は、秦王朝が成立する前の歴史時代を指します。伝説によると、この...

王福塵はもともと勇敢で力強い将軍だったのに、なぜ康熙帝と呉三桂の間で気まぐれになったのでしょうか。

清朝の初代皇帝ヌルハチの時代から、満州軍は中原に目を向けていた。黄太極の死後も、一度も中原に侵入する...

後周の柴容皇帝はなぜ歴史に汚点が残っていないのか?歴史家たちは彼を高く評価した

古代中国には合計 422 人の皇帝がいましたが、その多くは賢明で慈悲深い人物でした。しかし、完璧な人...

士公の事件第280話:二人の姉妹が都田寺で公演し、甘游県の盗賊が捕らえられる

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...

秦克清を守るために、王希峰はどのようにして彼女のスキャンダルを隠蔽したのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

古典文学の傑作『夜船』:選部と科挙の全文

『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職...

前燕王朝の創始者、慕容璋の物語。慕容璋に関する逸話や物語にはどのようなものがありますか?

慕容璋(297年 - 348年)、号は元真、号は万年、昌黎郡吉城(現在の遼寧省宜県県)の人。鮮卑族の...

上司のミスにどう対処すればいいでしょうか?古代人が何をしたか分かりますか?

今日は、Interesting Historyの編集者が、上司のミスに対処する方法をご紹介します。お...

晋の文公が鹿を追いかけて逃げたというのはどういう意味ですか?

オリジナル:晋の文公はヘラジカを追いかけて、見失った。彼は農夫の老孤に尋ねた。「私のヘラジカはどこに...

『紅楼夢』の張道士と賈夫人の関係は何ですか?異常な親密さの背後に何が隠されているのでしょうか?

こんにちは、またお会いしました。今日は、Interesting History の編集者が『紅楼夢』...

三英雄五勇士第81章:丁昭慧に託された皇冠を盗み、宰相の輿を止め、馬超賢を送り出す

清朝の貴族の弟子、石宇坤が書いた『三勇五勇士』は、中国古典文学における長編騎士道小説である。中国武侠...

赤壁の戦いの際、諸葛亮はなぜ東風のことを少し謎めいたものにしたのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

『紅楼夢』の薛家は四大家の一つです。どのようにして没落したのですか?

『紅楼夢』の四大家とは、『紅楼夢』に登場する封建的な官僚集団を指します。次はInteresting ...

『紅楼夢』で薛宝才はなぜ子供もいない孤独な人生を送ったのでしょうか?

宝仔は『紅楼夢』のヒロインの一人であり、金陵十二美女の一人であり、主人公賈宝玉の妻である。本日はIn...