『紅楼夢』では塩監が毎年交代していましたが、林如海の任期がなぜこんなに長かったのでしょうか？

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバージョンは全部で120章から成っています。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

林如海はかつて科挙の首席学者であった。彼は当初蘭台寺の医師として勤め、後に無期限の牧師に任命された。

歴史上、蘭台寺には医者はいなかった。しかし、「蘭泰」は皇帝の官庁に相当します。これは、蘭台寺の博士が翰林学院の翰林であることを証明しています。

明清時代の慣例によれば、成績上位3人は直接翰林学院に入学することができた。その最高の学者は翰林書院の編集者で、六級の官吏であった。 2位と3位は、順位7位の翰林学院の編集者たちでした。

林如海氏の経歴は明確であり、かつてのトップ学者としての地位と一致している。

理論的には、翰林学院の編纂官として、彼は将来有望である。皇帝と密接な関係を持つことの利点は、指導者の印象を深め、迅速な昇進を促進することができることである。まず省に入り、次に内閣に入り、10年から20年で高級官僚になることができる。

しかし、実際はそんなに簡単なことではありません。優秀な学生だからといって、公務員として成功するとは限りません。林如海がその一例です。

明・清の時代を振り返ると、高官のほとんどが翰林学院出身者であったことは事実である。しかし、全員が科挙の上位3名に入るわけではありません。むしろ、科挙の2位から最も多くの才能が生まれます。

例えば、賈玉村。原文では彼が試験で何位だったかは明記されていないが、二番目のリストの最下位だったことは確かであり、そのため彼は翰林学院や検閲所に入学できず、他の場所に送られた。

通常、第 2 次合格者リストに合格した候補者は、役員になる資格を得る前に別の試験を受ける必要があります。成績の良い者は北京に残り、成績の悪い者（コネが重要）は他の場所に送られます。七級の役人になりたいというのは希望的観測です。ほとんどの人は八級の郡知事からスタートします。

しかし、わずか10年余りで、賈玉村は既に元帥の軍事参議兼陸軍大臣という一級官吏に昇進していた。策略に長けていただけでなく、幸運にも恵まれていた。公務員になることも非常に重要です。

一方、林如海は蘭台寺の初代医師であったため、官界における彼の将来は賈玉村よりも間違いなく明るいものであった。特に、任期の初めに七等官に任じられたため、皇帝の寵愛を受け、塩の帝監に任命され、梁淮の塩の管理者に任命され、すべてが順調に進んでいるように見えました。 1年後に北京に戻るまで待ってください。そうすれば省庁に入省して昇進できるようになります。

この Salt Inspector についてもう少しお話ししたいと思います。 『明史』と『清史草稿』の記録による。明代初期に検閲局は廃止され、検閲官となった。皇帝に代わって国内を検査するために13人の帝国検閲官が任命されました。検閲官は全部で110名おり、全員が第7位であった。

塩検閲官、穀物輸送検閲官、農業検閲官、税関検閲官、茶検閲官、河川検閲官、都市検閲官などが含まれます。

検閲官は常駐ではなく、毎年交代した。

明朝の制度は清朝初期に使用されました。康熙帝末期には、内務省から検閲官を派遣してその職に就かせ、検閲官は職を失ってしまった。乾隆年間には地方官が兼務し、咸豊年間以降は廃止された。

林如海は科挙三等であり、蘭台寺の医師で、後に塩検閲官に任​​命された。いずれにしても、二人とも七級官吏であり、これは清代康熙年間以前や明代にも慣例となっていた。

しかし不思議なのは、林如海の任期が通常の1年ではなく、6年以上と非常に長かったことだ。

賈玉村が林家の教師として林黛玉を指導するために雇われたとき、林如海はちょうど就任したばかりだった。林黛玉はまだ5歳でした。林如海が亡くなったとき、林黛玉はすでに10歳を超えていました。

林如海は塩検査官として5、6年間勤務したにもかかわらず、昇進しなかったばかりか、結局、彼と家族3人が在職中に亡くなったというのは非常に不可解なことである。

検閲官は110人いるとされており、毎年交代する。塩税に関する事項を主として担当し、塩運監理官事務所及び塩税監理官事務所の職員の職務規律を監督する。

彼らは皇帝の目であり耳であるが、数が多すぎるため特に重要とは言えない。

しかし、林如海は6、7年間働くことができ、これは康熙末期の江寧織物監督の曹寅や蘇州織物監督の李旭とほぼ同じである。それは皇帝の絶対的な信頼を表しています。

しかし、リン・ルハイの家族が破滅したのもこのせいだった。

林如海が就任したばかりの頃、3歳の息子が突然亡くなった。1年後、妻の賈敏が病死した。娘が北京に送られてから2年半後、林如海は重病に陥った。翌年9月3日、揚州市に図書館を寄贈し、在職中に亡くなった。

この一連の出来事はリン家にとって不運のように見えるかもしれないが、実際はそれほど単純ではない。

第16話で林黛玉が賈家に帰った後、林家の物語を説明する時間がありませんでした。第19話では、元春が両親を訪ねて家に帰った後、曹雪琴はすぐに賈宝玉の「小鼠が太郎を盗む」という話を利用して、林如海の死の本当の原因を明らかにしました。それは、良淮塩局のネズミの横領と役人の横領によるものでした。

これらの「ネズミ」腐敗役人は塩税を横領しただけでなく、林家にも悪の手を伸ばした。 「塩税を所有する林氏の娘こそが本当の美人だ」という事実と、ネズミたちが公然と林黛玉を盗もうとしていたという事実は、彼らに悪意があることを示しており、それが林如海が娘を北京に避難させた主な理由であった。

これはまた、リン・ルハイ、ジア・ミン、そして彼らの息子の死が異常であり、おそらく殺人であったことを証明している。

塩政官僚の横暴が激しかったため、林如海に代わる人物はいなかった。彼は皇帝が塩税に突きつけた厄介者だった。良淮塩業の問題点を引き続き是正します。選手が交代したら、すべてが失敗するだろう。

林如海の困難は、まさに皇帝が即位したばかりで、まだ完全な人間ではなかったという事実を反映していた。皇帝は政策を遂行できなかったことが何度もありました。

その結果、林如海は9月3日の四の時に亡くなりました。この非常に明確な時刻が与えた極めて明確なシグナルに注目してください。

9 月 3 日の Si 時間は、太陽が昇る午前 9 時から 11 時までの時間を指します。

9 月 3 日は白居易の『宵河歌』に由来しています。

沈む太陽の光が水面に広がり、川の半分はざわめき、川の半分は赤く染まっています。

残念なことに、9 月の 3 日目の夜、露は真珠のように見え、月は弓のように見えます。

李白の「太陽と月は天空に浮かんで宇宙を照らす」によれば、皇帝は太陽と月に例えられます。

『紅楼夢』の当時、皇帝は退位したばかりで、その影響力はまだ残っていました。四王八公をはじめ、賈一族の老臣たちは皆皇帝を支持した。

皇帝は即位したばかりでまだ安定していないため、四王八公や老臣たちの忠誠を得ることができません。

これは、新任官で元一流学者の林如海を塩監に派遣したことからもわかる。塩行政全体の汚職問題に直面して、林如海は孤立無援となり、大した支援ができず、在任中に林如海の家族が死亡する事態に至った。

皇帝は沈む太陽のようだが、まだいくらかの力が残っている。役人たちは派閥に分かれ、従っているふりをしながら実際には規則に従わない。

皇帝は、まだ完全に成熟していない三日月にすぎません。政府の政策はうまく実行されておらず、政府は限界に達している。

当時、9月3日の太陽と月のように、宮廷には二人の皇帝が並んで座っていました。

林如海は太陽が昇る四の刻に亡くなった。それは彼が上皇の旧勢力によって害を受けたことを暗示しています。

皇帝は、かつて皇帝の指揮下にあった塩行政官僚の権力に自らを介入させ、将来の完全な支配の基盤を築くために、彼を何年も塩産業の視察に派遣した。

林如海が任務を遂行する前に亡くなったのは残念だ。

興味深いのは、彼の義父である賈家が、上皇の元臣の一人だったことです。

その後、賈一族が襲撃される際、襲撃の時期は必ず旧暦の1月15日、3月15日、8月15日などの満月の夜とされた。皇帝が権力をしっかりと確立し、一人前になったことを表します。

賈一族が滅ぼされれば皇帝の権力は崩壊するだろう。塩税部門における林如海の敵も処分されるだろう。林如海の復讐をしたのは皇帝だったとは誰が想像しただろうか。

さらに意外なのは、林黛玉が賈一族に関与していると疑われ、皇帝によって遠く離れた地へ嫁がされ、そこで亡くなったことだ。これが原因と結果の絡み合いです。

上記の見解は、『紅楼夢』第80話以前の物語の手がかりに基づいて整理され、推測されたものです。

イラスト | 清代の画家孫文の『紅楼夢絵全集』