沼地の無法者第137章：万子城の副盗賊が捕らえられ、中義殿の司令官が盗賊を調査する

『水滸伝』は清代の作家于完春が口語で書いた長編英雄小説である。道光帝の治世6年（1826年）に起草され、道光帝の治世27年（1847年）に完成された。明代の小説『水滸伝』の続編であり、『水滸伝全篇』あるいは『水滸伝終篇』とも呼ばれる。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

この本は、陳禧珍とその娘の陳礼清、雲龍標、劉慧娘らが、術が強く、賢く、勇敢で、忠誠心と孝行心のある人物として描かれ、張淑野の涼山包囲に協力し、108人の将軍を捕らえて殺害し、彼らが再び立ち上がれないようにし、「王を敬い、匪賊を滅ぼす」という目的を体現しています。

第137章：夜行船の漁師がリーダーを捕らえ、東京市の将軍が勝利を報告

しかし、張景楽が涼山の賊の数を調べたところ、殺された者、捕らえられた者、病死した者がいた。賊の総数は107人で、行方不明者は賊の頭目である宋江のみであった。張氏は雲と陳に言った。「この人が主な悪党のリーダーです。どうやって逃げるのですか？どこにいるか知っていますか？」雲天表は言った。「盗賊の場所は燕山だけです。私たちは彼がそこに逃げると見ています。急いでそこへ追いかけるべきです。」希珍は言った。「この盗賊は片目が見えないので、最も簡単に見分けられます。」張氏は同意し、宋江の容姿を絵に描き、康潔に東平までの道中のすべての峠に飛行命令を出して厳しく調査するように命じた。カン・ジエは注文を受けて立ち去った。その後、鄧宗弼、辛従忠、張英雷、陶振廷らに4万の軍勢を率いて速やかに進軍し、燕山を滅ぼし、途中で宋江を探すよう命じた。鄧欣と他の4人の将軍は命令を受けて出発した。

宋江は呂達が気が狂って死んだ日から、呉勇を話し合いに招いていたことが判明した。二人は秘密の部屋で向かい合って座っていた。宋江はため息をつき、涙を流しながら言った。「軍師、この結末はどうなると思いますか？」 呉勇はしばらく考えてから、「すべては運命次第だ」と言った。 宋江は言った。「私の考えでは、運命が私を破滅させたのです。私にできることは何もありません。先生、できるだけ早く私に助言をください。」 呉勇はまた長い間考え、宋江を見て、中指でテーブルに「行く」という文字を書いた。 Song Jiang shook his head and said, "I absolutely can't do that. How can I face my brothers if I leave? If I leave with everyone, the government troops will surely chase us, and it will be the same as not leaving." Wu Yong said, "Brother, go ahead. As long as I don't leave, there will be no harm." Song Jiang said, "That's even more ridiculous. How can I be saved while you suffer?" Wu Yong said, "Brother, go ahead. I will see what happens. As for my brothers, you can only leave it to them." Song Jiang said, "There is another difficult thing. I am leaving alone now. My old father is here. I can't carry him and run away. How can I bear it if I don't tell my father? If I tell him, he will definitely be worried. What should I do?" Wu Yong said, "I have to do this as a compromise. There is no point in explaining in front of Taigong. Brother, go ahead. If Taigong asks, just say that you are at the front pass." Song Jiang said, "My brother Lao Qing is my compatriot. We have to say goodbye to him now. We must tell him." Wu Yong said, "That's not necessary. Brother, go ahead. Lao Qing is a pure and honest person and easy to comfort. You can rest assured." Song Jiang said, "What if something happens and I can't take care of these guys?" Wu Yong said, "The ancients said it well: a kind man cannot command an army. Brother, go ahead. Now is not the time to be kind." Song Jiang sighed, "According to Zhu Tong and Lei Heng, the situation in Yanshan is very prosperous. If so, you can go. I'll go first." Wu Yong said, "Brother, you must take someone with you to serve you along the way. I think Shi Yingde is a petty thief in the eyes of the soldiers. Brother, take him with you for great benefits. When we leave the back pass, we don't have to tell Yan Qing." Song Jiang agreed, packed up quickly, and took Shi Yingde away.そのため、涼山の内外には静寂と無意識が広がっていた。

宋江と石英徳は曲がりくねった道を進んで洞窟から出たが、そこらじゅうに岩山が広がっていた。幸いなことに、石英徳は平​​地を歩くかのように山や川を乗り越え、宋江がずっと渡れるように助けました。岩山を抜けると、両側が断崖絶壁の峠があり、真ん中を通れるのは1人だけです。峠を越えると、両側に深い池と沼があるもう一つの狭い道があります。次に現れたのは、いばらに囲まれた不毛の山でした。宋江がここに着いた時、すでに日が暮れていたため、宋江は「今夜は泊まる所がありません。どうしましょうか」と言いました。石英徳は「この山を越えると、山のふもとに運河があります。暗闇の中で川を渡ったほうが、誰にも顔が分からないのでなおさら良いでしょう。運河を渡れば、向こう側に泊まる所があります」と言いました。宋江は言われたとおりに、石英徳の後を追って荒れた山を越えました。すでに暗くなっていて、誰も見えませんでした。石英徳は道を見つけるために火をたき、川に着いたとき、広大な白い水が広がり、船が航行できないのを目にしました。宋江は岸に立って、ためらいながら途方に暮れていた。しばらく考えた後、彼は言った。「私はとても混乱しています。戴学長は何度もこの道を出入りしています。彼はかつて小さな船を作って洞窟に隠したと言っていました。なぜ今日使わないのですか？」石英徳も突然気づき、洞窟で小船を探しに行きました。宋江は船に乗り、石英徳は船を漕ぎ、無事に川の真ん中を渡り、東岸に到着した。

宋江と石英徳は上陸し、しばらく暗い道を歩いて、小さな桑の村にたどり着いた。すでに真夜中だったが、人々はまだ麻を紡いでいて、明かりはまだついていた。石英徳は上って行ってドアをノックすると、中にいた老婆が彼が誰なのか尋ねました。宋江は「通りすがりの者です。明かりを借りて、お慈悲を乞いに来ました」と答えた。老婆がやって来て、ドアを開けた。宋江と石英徳は中に入り、わざわざ座って老婆と話をした。その時初めて、この家には姑と嫁しか住んでいないことが分かった。宋江は、その男が質素な田舎の出身であることを見て、罠にはまることはないだろうと考え、銀塊1個分の重さの銀貨2両を取り出し、「老婆に料理を作ってもらい、泊まる場所を与えてほしい」と頼みました。老婆は銀塊を受け取ると、喜んで承諾し、嫁と一緒に台所に行き、お茶を淹れて料理をしました。すぐに食事が運ばれてきて、宋江とその家来たちは食事に招かれた。

宋江は自分の欠点をさらけ出すのが怖かったので、目をそらして光に背を向けて座っていました。食事を終えると、宋江はまた眠くなってきたので、老婆は急いでベッドをあきらめて先に眠りについた。石英徳も中に入って寝た。廊下では義母と嫁が麻を紡いでいた。宋江は罪悪感と臆病さで眠れなかった。彼は仕切りの上で誰かが話しているのを聞いた。「今は天下が平和だ。宋江はひどいので、今度張将軍に捕らえられるだろう。」誰かが言った。「宋江は銃で目が見えなくなり、今までずっと不運だった。顔に傷がある人はいつまでも幸せになれないようだ。」誰かが言った。「宋江が捕まったら、私は彼を切り刻んで恨みを晴らそう。私の母方の祖父の家族は、その年、益州の安楽村で裕福に暮らしていたが、殺されて行方不明になった。今でも思い出すと身がすくむ。」これらの言葉を聞いた後、宋江はまるで針で刺されたような気分になり、全身に汗をかき、心臓がドキドキしていた。枕から3、4インチ離れたところに耳をそばだてて彼らの話を聞こうとしたが、彼らは次第に他のことを話していた。すぐに、義母と嫁は電気を消して寝床に入り、近所の人々も静かになりました。宋江は心配で眠れませんでした。窓から光が差し込むのを見て、飛び起きました。幸い、田舎の人は早起きに慣れているので、義母と嫁はすでに起きていました。宋江は急いでいると言い訳して、老婆にスープとお茶と食べ物を頼み、邪魔をして申し訳ないと言い、石英徳と一緒に立ち去った。旅は安全で、誰も私たちに質問しませんでした。

主人と召使が東平を通りかかったとき、近所や村の人々が涼山や宋江について話しているのが聞こえました。宋江は非常に臆病だったので、彼と石英徳は人里離れた道を選び、夜は小さな村に泊まりました。宋江は心配して一晩中眠れなかった。夜明けに再び出発し、沈牌の時刻に着くと、肥城県境の桃山を通過した。突然、道中で騒々しい話し声が聞こえた。張景楽将軍から宋江を逮捕するための文書が届いたという。宋江は密かにうめいた。「私の涼山はもう終わりだ。ここでは前にも後ろにも進めない。どうやって逃げればいいんだ？」彼は石英徳を人里離れた場所に連れて行き、「今日は何をしましょうか？」と言った。石英徳は「気にしないで、道があるなら行くだけだ」と言った。宋江は従うしかなかった。道中、山の高さや川の深さ、野生の灌木やイバラを気にせず、ただ人里離れた道を進んだ。夜も更けてきて、泊まる場所もありませんでした。七月八日、夜半に月が出ていた。宋江と石英徳は月明かりを利用して、立ち止まることなく歩いた。真夜中まで歩き続けた後、私たちは長清県の領土に到着しました。宋江はひどく疲れていたので、松の木の下で休憩しました。まばたきをすると、東の空が明けていました。主人と召使はまた急いで出発しました。曲がりくねった荒涼とした道を歩くのにさらに一日かかりました。宋江は「もうここには来られない。今夜は泊まる場所があるから、出発前にぐっすり眠れるよ」と言った。石英徳はあくびをして「そうだ」と言った。

二人は話をしながら歩いていたが、もう夕暮れだった。二人は荒れた渡し場に着いた。そこは広大な水域で、渡れる船は見当たらなかった。二人は岸辺に立って、歩き回りながらあたりを見回していたところ、突然、遠くの葦の中にランプの明かりが見えました。宋江と石英徳はそこに駆け寄ってみると、それは漁船だった。宋江は進み出てテントをノックし、「ここは何という所ですか」と尋ねた。テントの中にいた漁師は振り返って、「どこへ行くのですか」と尋ねた。宋江は、「私たちは大清河に行きます。ここで道に迷ってしまったので尋ねました」と答えた。すると、別の漁師が、「この川はそのまま大清河に通じています。酒代をくれれば、大清河まで連れて行きます」と言った。宋江は大喜びした。テントの中にいた二人の漁師がテントを開けて出てきた。宋江はひどく疲れていたので、吉兆かどうかも気にせずテントの中に飛び込んだ。石英徳もそれに続いた。宋江は唾液をもらい、乾いた食べ物を食べ、小屋にマットを敷いて眠りについた。石英徳も眠りに落ちた。二人の漁師が岸からボートを漕ぎ出し、オールを漕いで、川の真ん中でかすれた声で漕いでいた。

二人の男は漁業で生計を立て、また川を渡る商人の渡しもしている兄弟であることが判明しました。彼らは悪い人ではなく、良い人たちでした。今度は何かが起こるはずだった。兄は船首にいて、弟たちは船尾にいた。彼らがちょうどお金を移しているとき、石英徳が突然船の脇から出て小便をした。男は棒を振り回し、石英徳の背中​​を殴った。石英徳は居眠りをしていて、安定して立つことができず、気がつくと水の中に落ちていました。二人の兄弟は声を揃えて「アイ」と叫び、彼を救出するために川に飛び込んだが、川の流れは速く、石英徳は跡形もなく消えていた。客室内で宿泊客のいびきの音を聞く。二人は船を止めて話し合った。「もしこの客がこれを知っていたら、どうして私を逃がすことができただろうか。」兄は言った。「私とあの人は前世でも今世でも恨みはありません。そうでなければ、今彼を殺せば安全ですが、それは正義に反します。」弟は言った。「いい考えがあります。あの人は眠くて目を覚まさないかもしれません。彼のことは忘れて大清河から出てください。彼が目を覚ましたら、あの人はあなたを起こせなかったので買い物に上陸し、ある店で待っていると嘘をつきましょう。でも、私たちは彼から酒代を数ドル稼ぐことしかできず、彼を騙して上陸させ、それから放っておけます。」

彼らが話していると、突然ゲストが話しているのが聞こえました。二人は大変驚いて、熱心に聞き入りました。客は鼻歌を歌った。「軍事顧問官、彼は塩山から攻撃に来たと思いますか、それとも海外に逃げたと思いますか？」兄は言った。「寝言を言っているだけです！」若者は突然思いついて尋ねた。「兄さん、この客が船から降りたとき、私はテントの後ろにいて、よく見えませんでした。彼はそのような人だと思いますか？」兄は言った。「彼は背が低く、片目が見えなかった黒人でした。」若者は言った。「私たちは財産を築く運命にあると思います。これは天が与えた大きな財産です。」兄弟は尋ねた。「どうして知っているのですか？」若者は言った。「あなたは知らないでしょう、私が今日魚を売りに長慶市に行ったとき、張景禄将軍が手紙を送ってきて、誰かが宋江を捕らえ、賞金として現金3万束と地位を与えると伝えたそうです。今日の客は宋江でしょうか？」弟は言いました。「馬鹿なことを言うな！どうしてこんな脂の乗った羊肉が口に入るんだ？」兄は言いました。「運が良ければ、何とも言えない。今、寝言を言っているのを聞いたし、君も彼の顔を描写しているのを聞いた。この男は十中八九宋江に違いない。私には計画がある。私が入ってあれこれし、君も入ってあれこれし、必ず彼の本名を突き止めよう。」

二人の男が計画を終えた後、兄弟は上陸した。兄はロープを手に取り、静かに小屋に入り、宋江を縛り上げ、「兄弟たち、早く来なさい！」と叫んだ。宋江は眠りから目覚めて、「あなたは誰ですか？なぜ私を縛るのですか？」と尋ねた。兄は叫んだ。「私たちの主人は沈江で生まれ、生涯お金が大好きでした。なぜ尋ねるのですか？兄弟たち、早く来なさい！」宋江は心配そうに叫んだ。「いい人よ、私が持っているお金と銀をすべてあなたにあげます。ただ、私の命だけは助けてください。」兄は言った。「馬鹿なことを言うのはやめなさい！兄弟たち、早く来て、彼を運び出すのを手伝ってください。」兄は岸からやって来て、「私は牛を泥の中に縛り付けました。」と叫んだ。そう言うと、火を持って入ってきた。宋江は慈悲を乞いました。兄は火をつけて叫んだ。「そうだ！ 兄さん、無茶をしてはいけない。善人を傷つけてはいけない。この客は時雨と忠臣宋公明に似ている。」 兄は言った。「馬鹿げている。忠臣宋公明は今や涼山王だ。今夜一人で何をしているんだ？」 この時、宋江は真実を知らなかった。どうせ死ぬと思っていた。あの年、陽江と青峰嶺でとても幸運だったことを思い出した。今日自分の名前を言えば、生き延びるチャンスがあるかもしれない。そこで彼は言った。「二人の英雄、どうして宋公明を知っているのか？」 兄は言った。「兄さん、早く縄を解け。今回は天の星を怒らせ、大罪を犯している。」 兄は言った。「ちょっと待って。宋公明に似ていると言ったが、本当に宋公明なのか？宋公明でなかったらどうする？」明、私達二人はこの幽霊に憑かれてしまった、冗談だよ。」 宋江はすぐに答えた。「私は本当に宋公明です。」 兄は言った。「先生、宋公明のふりをしないでください！宋公明は今や涼山の領主です、どうして一人でここにいるのですか？」 宋江は言った。「正直に言うと、涼山は兵士に包囲されており、持ちこたえるのは非常に困難です。私は燕山に逃げて商売を立て直したいのです。道で見られるのが怖くて、人里離れた道を通ってここに来ました。今、良い人に頼みます…」 彼が言い終える前に、二人の男は笑って言った。「あなたは本当に宋公明ですか！慌てることはありません、将軍の張景洛が長い間あなたを待っています。夜が明けたらすぐに彼の陣営に送ります。」 宋江はこれを聞いて、自分が彼らに騙されたことを悟りました。彼はあまりの恐怖で魂が飛んでしまいました。それから二人の男は彼をロープで縛った。

宋江はしばらく落ち着き、両手を握りしめて、片目で二人の男を見つめた。二人は喜びを抑えきれず、小屋に座り、笑顔で宋江を見つめた。宋江はため息をついて言った。「まさか宋江が今日ここで死ぬとは思ってもいませんでした。」彼は二人に尋ねた。「この場所の名前は何ですか？」二人は答えた。「正直に言うと、ここは長清県管轄の北境にある野明渡しです。ここには不思議なことがあり、水の中の石垣が朝の5時に光を放ちます。だから野明渡しと呼ばれています。」宋江は「野明渡し」という3つの言葉を聞いてため息をついて言った。「宋江はとっくに死んでいたはずです。孫官先、孫官先、私はあなたの言うことを聞かなかったことを後悔しています。それが今日につながりました。あなたの8つの予言は明らかに「野明渡しに行き、釣りをして死ぬ」と言っていました。私は混乱して気づかず、こうなりました。」その後、彼は後悔のあまり気を失いました。二人の男は慌てて彼の髪を引っ張ったり、人中をつねったり、胸をさすったりした。彼は長い間休んだ後、ようやく目を覚ました。兄は急いで彼のために熱いお茶を淹れてあげました。

三人はしばらく見つめ合っていたが、やがて夜が明けた。宋江は再び尋ねた。「君たちの名前は何だ？」弟は笑って答えた。「私の師匠は午前3時に名前を変えず、午前4時に姓を変えません。私の姓は賈で、彼の名前は賈忠です。」彼は弟を指差して言った。「これは私の兄で、彼の名前は賈怡です。」これを聞いた後、宋江はまたため息をついた。「それで私、宋江は偽りの忠と偽りの義の手で死んだのです。さて、もう夜明けですから、私を送り出してください。」

二人は水を汲み、料理をして、お腹いっぱいに食べました。二人はボートを漕いで大慶河から出たが、西の方から砲撃と太鼓と角笛の音が聞こえ、大群の軍艦が近づいてきた。賈忠は急いで賈怡に船を港に退避させるよう指示した。賈忠は「兄さん、この軍艦がどこにあるのか分かりません。私が出かけて何が起こっているのか調べるまで、ここにいてください」と言いました。賈怡は同意しました。賈曦は陸に上がり、港から出て行った。賈忠は読み書きができたことが分かりました。軍艦の旗を見ると、「景禄将軍」と「左右の旗」と書いてありました。賈忠は内心喜び、「彼らは確かに官軍だ」と言った。彼はしばらくそこに立っていたが、先頭の軍艦が到着すると、岸にひざまずいて報告した。「長清県の漁師賈忠が将軍に報告しています。涼山の大賊宋江が見つかったと。」船の先鋒がその報告を聞くと、小船に賈忠を乗せて渡らせた。賈忠は船に乗り込み、理由を尋ねた後、賈忠を大船に送り将軍に会わせるよう命じた。鄧宗弼と辛従忠はその知らせを聞いて、賈忠を呼び入れた。賈忠は理由を報告し、鄧宗弼、辛従忠らは皆非常に喜び、小官を遣わして賈忠に同行させ、宋江を迎えに行かせた。すぐに賈忠と賈怡は中尉に従って宋江をここへ護送した。鄧宗弼はそれが宋江だと分かると、大喜びし、まず金と絹を二組取り出して賈仲と賈怡に褒美を与え、それから宋江を閉じ込めて牢屋に押し込んだ。そして、役人を派遣して本陣まで護送させ、賈仲と賈怡も本陣に送った。収容所の職員はその命令を受けた。賈忠と賈怡は彼に礼を言い、一緒に立ち去った。

ここで、鄧宗弼は辛従忠、張英雷、陶振廷とともに軍に燕山攻撃を命じた。やがて彼らは燕山に到着した。鄧宗弼は部隊に陣営を設営するよう命じ、辛従忠、張英雷、陶振廷らと攻撃の戦略を協議した。 Xin Congzhong said, "Yanshan has two wings, Huyi Mountain and Shejiao Ridge. We must break their wings first before we can attack Yanshan directly." Zhang Yinglei said, "If we do so, we may be restrained by the Yanshan bandits coming to rescue. Now we have 40,000 troops, why not divide them up among four people and attack three places at the same time." Tao Zhenting said, "If we divide the troops, we may be weak. If we want to attack three places at the same time, we can also dispatch troops from Tianjin, Hejian and other places to come to help." Deng Zongbi said, "I don't think it's necessary. Why not follow General Xin's original proposal? We only need to use the special and regular forces to support each other and pretend that we are attacking from three places at the same time. Yanshan will be afraid of our attack and will not dare to send troops to rescue. And our troops have the special and regular forces to support them, so we don't have to worry about being weak." Everyone agreed.張英雷は毗邑を攻撃しようと、1万人の兵を率いて毗邑へ向かって攻撃した。陶振廷は社角嶺を攻撃しようと、1万人の兵を率いて社角嶺へ向かって攻撃した。ここで、鄧宗弼は1万人の軍を率いて燕山の北西の道を守り、張英雷の軍を支援した。また、辛従忠は1万人の軍を率いて燕山の南東の道を守り、陶振廷の軍を支援した。

まず、張英雷は部隊を率いて虎邑山に行き、易子隊に陣を張るよう命じた。虎翼山の指導者である山熊の趙福と呼魂鬼王の飛宝は、政府軍が来ると聞いて激怒し、陣営の兵士全員を集めて山を駆け下りて攻撃した。張英雷はすでに陣形を整えて待機しており、桐柳を手に陣形の前に立ち、「虎翼山に住む浮遊霊は今すぐに一掃されなければならない！」と叫んだ。王飛豹は激怒し、手にメイスを持って馬に乗って飛び出し、張英雷に向かってまっすぐに向かった。張英蕾は劉帝珠と踊り、15、6ラウンド戦いました。趙傅は、戦いで王飛豹が張英雷に敵わないと分かると、馬に乗って剣を振りかざし、飛豹を助けた。張英雷は急がず、青銅の剣を繰り出して二人の男と戦った。雲の影の中で、青銅の矢は突然巨大な金色の光の球に変わり、趙王と他の二人を眩惑させました。聞こえたのは張英蕾の大きな音だけだった。王飛葭の喉は切られ、彼は馬から落ちた。趙福は驚いてナイフを手に逃げ出した。政府軍は一斉に叫びながら攻撃し、盗賊団を打ち破った。趙福は急いで残りの軍を率いて虎邑山へ逃げ、張英雷は部下を率いて山を下りた。暗くなってきたので、張英雷は部隊に山のふもとに陣を張り、同時に鄧宗弼に報告するよう命じた。翌朝、趙福は部下に山を攻撃するよう命じた。攻撃は3日間続いたが、趙福は持ちこたえることができなかった。

鄧宗弼は張英雷が勝利したと聞いて救援に向かおうとしたが、突然、燕山のリーダーである鄧天宝将軍と鉄槍の王大手が6、7千人の兵士を率いて彼を殺そうとした。鄧宗弼は激怒し、一方では辛従中に報告し、他方では部隊に戦闘を命じた。敵軍が到着し、両陣営が対峙している。鄧宗弼は呉軍の先頭から出てきて叫んだ。「賊は無限だ、命を差し出せ！」鄧大宝と王大手は激怒し、二頭の馬に乗って鄧宗弼と戦った。鄧宗弼は雄剣と雌剣を抜き、虎が吠えるように突撃した。鄧王と他の二人は以前にも鄧宗弼の被害を経験していたので、今日彼を見たときは非常に警戒していました。彼らは元気を取り戻し、懸命に戦いました。 60ラウンド以上も戦闘が続いたが、明確な勝者は出ず、両軍とも撤退した。戦闘は翌日再開され、3日間続いた。

鄧宗弼からの報告を受けた辛従忠は陶振廷に知らせると同時に軍を集めて燕山を直接攻撃した。山上の数人の指導者は、丸太や石が同時に投げつけられる中、部下たちに命をかけて山を守るよう激励した。辛従中は先頭に立って山を駆け上がり、蛇の槍を龍のように振りかざし、丸太や転がる石を押しのけて扉が閉まると飛び越えた。峠には二流、三流のリーダーが数人しかいなかったので、どうやって抵抗できたでしょうか。彼らは一人ずつ辛従中の槍に打たれ、わらのように山から投げ落とされました。峠の賊たちは大混乱に陥り、将兵は叫びながら一斉に襲いかかり、何度も賊を殺したので、峠は賊の死体で埋め尽くされ、血が山を流れ落ちた。辛従忠は全軍に門を開けて一斉に進軍するよう命じた。燕山は大敗し、山中の賊は皆殺しにされた。

陶正亭は社角嶺を攻撃していたが、潘海龍秦慧と飛豹張大能は全力で抵抗し、戦う勇気はなかった。陶振廷が攻撃を計画しようとしていたとき、辛従中からの報告を受け、燕山を助けるふりをして部下を撤退させた。秦檜と張丹能は官軍が撤退するのを見て、軍を率いて攻撃した。陶振廷の軍が遠くまで撤退したのを見て、秦檜と張丹能は力を合わせて燕山へ直行した。予想外に、途中で陶振廷の軍隊が彼らを阻止しました。盗賊たちは衝撃を受け、陶振廷の罠に陥ったことに気づきました。陶振廷は、メロン型のハンマーを2本持って、流星や稲妻のように敵軍に突撃した。秦檜と張丹能は必死に戦った。わずか数ラウンド戦っただけで、二人は勝てないと悟り、部隊に撤退を命じたが、政府軍はすでに波のように襲いかかっていた。秦と張の二人の盗賊が遠くへ行ってしまうのを見て、陶振廷は双槌を掛け、金の銃を取り出し、引き金を引いた。すると、ドサッと音がして張丹能が撃たれ、戦いの中で馬から落ちた。秦檜は衝撃を受けた。将兵は追いつき、秦檜は敗れた軍を率いて社角嶺に撤退した。将兵は山のふもとに到着し、四方から包囲しているが、秦檜は全力で防衛するだろう。陶振廷は全力で攻撃しようとしていたところ、突然、辛従忠が燕山を占領したという勝利の報告​​を受けた。陶振廷は兵士たちにしばらく休息し、翌日再び攻撃するよう命じた。

しかし、辛従忠は燕山を占領した後、将軍を任命して山を守らせ、5,000人の兵士を率いて鄧宗弼を支援した。二人の反乱軍将軍、鄧天宝と王大守は、鄧宗弼と毎日激しく戦った。鄧宗弼は生まれつき並外れた力を持っており、疲れることなく戦ったが、他の二人はそれでも疲れきっていた。その日も戦いは繰り返され、鄧宗弼は二人の男が力尽きたことを知った。すると彼は偉大な神の力を示した。彼は二本の剣を広げ、二匹の龍が踊りながら敵軍を飲み込んでいるのをはっきりと見ました。鄧天宝は不意を突かれ、剣が当たった瞬間に首が飛んでしまった。王大首は恐怖のあまり逃げ去った。鄧宗弼は軍隊を率いて攻撃し、盗賊団は打ち負かされた。辛従中の軍隊が到着したとき、王大守は戦列から逃げ出した。王大手は命をかけて戦いました。辛従中はそれを見て、飛んできた矢を王大手に投げつけ、王大手の喉に直撃させ、王大手に馬から降りるよう強制しました。鄧宗弼と辛従忠は力を合わせて盗賊を全員殺した。突然、張英雷が勝利した軍を率いて趙福の首を持って帰ったという知らせが届いた。

鄧将軍と辛将軍は二人とも大喜びし、急いで理由を尋ねた。張英雷は言った。「私は7日間続けて毗邑を攻撃したが、賊は持ちこたえた。私は策を講じて、部下に援軍のふりをして包囲を突破するよう命じた。趙福は実際に飛び出してきたが、私は彼を陣形の中に誘い込んで殺した。その後、私は軍を率いて毗邑に入り、賊を皆殺しにし、その陣地を焼き払って勝利を収めた。」誰もがそれを素晴らしい考えだと賞賛した。

その時、鄧宗弼、辛従忠、張英雷は力を合わせて燕山に戻った。突然、陶振廷が秦檜の首を抱えて勝利した軍隊を率いて戻ってきたという知らせが届いた。皆は喜び、その理由を尋ねた。陶振廷は「私は社角嶺を攻撃したが、たった一日で敵の士気は消耗した。私はこれを見て、全員を動員して峠を攻撃した。敵兵は山を守っていたが、私は峠を突破した。秦檜は絶望して自殺した。私は部下を率いて敵兵を皆殺しにし、柵を焼き払い、勝利して帰還した」と言った。皆は感銘を受けた。当時、鄧、辛、張、陶は協議し、天津、河間、武定の役人に来て事後処理をするよう命じた。ここの塩山の砦も完全に焼け落ちた。4人は部隊を率いて勝利の太鼓を打ち鳴らし、陣地に戻った。

張景烈は涼山で、鄧宗弼らが派遣した盗賊の頭目宋江と、盗賊捕獲に多大な貢献をした漁師の賈忠と賈怡を迎えたと伝えられている。 Zhang氏は大喜びし、彼のアテンダントに30,000の群れの現金と2セットのボーナスを命じて、それぞれに防衛タイトルを与え、Changqing郡の北部に300世帯を与えました。二人の男は彼に感謝し、報酬を受け入れて去った。私は敬意を表して指導者の捕獲を皇帝に報告し、カン・ジーを送って報告書を伝えます。 Zhang Gongは、彼のTaiping、Gai Tianxi、Yun Tianbiao、Chen Xizhenと一緒に捕獲された盗賊の数をチェックしました。カオツー県の刑務所にある3人の人々。 、Li Zhong、Ruan Xiaoer、Ruan Xiaowu、Ruan Xiaoqi、Zhu Wu、Bao Xu、Zhu Gui。チャン氏は抽出を命じました。数日以内に、彼らはすべて次々と救助されました。ロイヤルティホールを燃やし、「天国の道を駆け抜ける」というアプリコットイエローの旗の旗竿を削減し、すべての旗、傘、ローブ、ユニフォーム、軍事トークン、アザラシ、その他のアイテムを歌Jiangによって偽造され、法律に抑制されたその他のアイテムを破壊する命令が発行されました。リアングシャンから押収されたお金の半分、穀物、金が政府に引き渡され、残りの半分はキャンプで奉仕した役員と兵士、そして戦いで亡くなった人々と影響を受けた人々の家族に報酬として与えられました。その後、彼は彼のタイピン、ガイ・ティアンシ、ユン・ティアンビアオ、チェン・シジェンと一緒に軍隊を率い、36の盗賊とすべての捕虜と頭をリアングシャンから護衛し、カオツーに駐留し、デン・シンと他の4つの将軍からの勝利のニュースを待っていた。

2月20日に皇帝がZhang Shuye偉大なZhang Shuyeを送り出した後、彼は1日1日1回、Shandongを見落として祈るようにChaoyang Gateに行くように命じました。遠くに赤い旗を見たが、それはすぐに彼の前に流星のように現れた。 Tian Yuはとても幸せで、Zhang Shuyeの記念碑を彼にレビューのために連れて行くように命じました。 e官は命令を受け取り、街を下って記念碑を取り、それを皇帝に提示しました。皇帝がそれを読み終えた後、彼は大いに喜んでおり、馬車に宮殿に戻るように命じ、都市に同行するために役人を派遣しました。市民および軍の役人、ならびに市のすべての役人、兵士、民間人は、道路の脇でひれ伏し、「皇帝の長生き」と叫びました。皇帝が宮殿に戻ったとき、彼は最初に大臣を命じ、天国と帝国の先祖の寺院に行き、感謝を表明し、彼を祝福しました。同じ日に、カンジーは皇帝に、彼が米と一緒にグループのリーダーを捕らえたと報告しました。皇帝はさらに喜んで、その日、彼は彼を待っていたチャン・シュウを賛美するための帝国の命令を発表し、カンジーに先に進んで贈り物を届けるように命じました。すべての式典は、省によって調査および報告され、勝利の日に全体として実施されます。スローウォッチを押します。

Zhang Shuyeは軍をCaozhouに導いたと言われており、その日、彼は帝国の命令で来たKang Jieに会いました。 Zhang Shuyeはすべての将軍を導いてひざまずいて彼を歓迎し、読書の終わりに注意深く耳を傾け、すべての報酬と恵みが帝国のdictに従って与えられました。シュエと他の人たちは感謝の気持ちを表明するために踊り、すべての役人が彼を祝福しました。彼はタイピン、ガイ・ティアンシ、ユン・ティアンビアオ、チェン・シジェンなどが一緒にいて、シャンドンの知事である清王ワニアンとの事件の余波を扱い、デン・シンと他の4人の将軍からの勝利のニュースを待っていました。 8月上旬、Deng Xinと他の4人の将軍がYanshan、Huyishan、Shejiaolingを征服し、Zhang Gongをリードしていたと報告されました。この時点で、シャンドンとヘベイのすべての盗賊と強盗は一掃され、道路はあらゆる方向に開いており、商人と旅行者はすべての都市と村、老いも若きも、キャンプのすべての兵士が武器を捨て、再び使用しませんでした。ワン姓の3軍は歓声を上げ、地球を揺さぶった。 Zhang Shuyeは別の記念碑を提出し、Yanshanでの勝利を報告するためにKang Jieを首都に送りました。カンジーは帝国のdict令を持ち帰り、シュエと将軍は敬意を持ってそれを歓迎し、読んだ。 「戦いに顕著な貢献をしたすべての大臣が一緒に首都に来て、私の恵みを待つべきだ」などの指示が含まれていました。 Zhang Shuyeが感謝を表明した後、彼はそれをすべての役人に発表しました。その同じ日、Zhang Shuyeはすべての将軍を導き、一緒に立ち上がって勝利の勝利で裁判所に戻りました。この旅行のために、2つの教えがあります。牛と馬が戻ってきて、クレーンとクジラに乗って、あなたの起源を天国に示します。次に何が起こるかはわかりませんが、次のエピソードを待ってみましょう。