東周紀第94章：馮玄と剣客の孟昌、斉王が軍を集めて反乱を起こした宋王朝を攻撃する

『戦国志』は、明代末期の小説家馮夢龍が執筆し、清代に蔡元芳が脚色した長編歴史恋愛小説で、清代の乾隆年間に完成しました。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

『戦国志』は、西周の終焉（紀元前789年）から秦の六国統一（紀元前221年）までの500年以上の歴史物語を春秋戦国時代を含めて記録したもので、内容は非常に豊富で複雑です。この小説は、周の幽王の残虐性と暴虐、周の平王の東方への移住、属国間の覇権争い、学者官僚の勢力の増大、そして最終的に七つの勢力の対立状況の形成を描いており、愚かで無知な君主と暴君を批判し、戦争が民にもたらした深刻な災難を明らかにし、賞罰を明確にした王と王子、勇敢な将軍と勇士を称賛しています。この小説のレイアウトは明快でよく整理されている。各ストーリーは独立した章にすることも、全体に統合することもできます。登場人物は生き生きとしており、ストーリーの描写も魅力的です。

第94章：剣豪の馮玄、斉王の孟昌が軍を率いて反乱を起こした宋王朝を攻撃する

孟長君が秦から逃れ、趙を経由して帰国したとき、平元君昭勝は30里離れたところから出てきて孟長君を迎え、非常に丁重に接したと伝えられている。趙の人々は孟昌君の名をずっと聞いていたが、その姿を見たことがなかった。そこで彼らは彼に会いに駆けつけた。孟昌君は背が低く、普通の人より背が低いだけだった。見物人の中には笑って言った、「最初は孟昌君を尊敬し、彼は神であり、並外れた人物だと思っていたが、今では彼はただの小柄な男だということがわかった」。数人が一緒に笑った。その夜、孟昌君を笑った人々は皆、首をかしげた。平原君は孟昌の従者たちが何をしたか知っていたが、尋ねる勇気はなかった。

また、斉の閔王は孟昌君を秦に派遣していたため、自分の右腕を失えば秦に利用されるのではないかと深く心配していた。彼が逃げて帰ってきたと聞いて、彼は大喜びし、それでも彼を宰相に任命した。帰ってくる客もどんどん増えたので、彼は彼らのために3等級の客舎を設けた。最も上等なものを「大社」、中等なものを「星社」、最も下等なものを「川社」と呼んだ。 「代社」とは、身代わりができるという意味です。上客が住み、肉を食べ、車に乗るためのものです。「行社」とは、雇えるという意味です。中客が住み、肉を食べ、車に乗ることはできません。「船社」とは、雇えるという意味です。中客が住み、肉を食べ、車に乗ることはできません。「船社」とは、飢えないように粟米を与えるという意味です。自由に出入りでき、下客のためのものです。戴社には、過去に鶏泥棒や犬泥棒、証明書偽造などの犯罪を犯した者全員が名を連ねていた。彼らは薛から受け取る給料だけでは客を養うのに十分ではなく、薛に金を貸し、毎年利息を取って生活費を補っていた。

ある日、ぼろぼろの茶色の服を着て草鞋を履いた、背が高くて力強い風貌の男が、姓は馮、名は宣、斉の出身だと言い、孟昌君に会いたいと言いました。孟昌君は彼に頭を下げて彼と一緒に座り、尋ねた。「先生、私に文学を教えるために謙虚になったのですか？」玄は言った。「いいえ、あなたは身分に関わらず才能のある人を好むと聞いていますので、私は貧しいながらも躊躇せずにここに来ました。」孟昌君は彼に中継所を設置するように命じた。

十日余りが経ち、孟昌君は宿屋の主に「この新しい客は何をしたいのか」と尋ねた。宿屋の主人は「馮さんはとても貧乏で、刀一本しか持っていなくて刀袋もありません。懐中電灯を腰に下げて、食事の後にいつも刀を弾いて歌っています。「長刀が戻ってきて、食べる魚もありません。孟昌君は笑って言った。「あなたは私があまりにも倹約家だと思っているのですか。そこで彼は彼を幸運の家へ移し、魚や肉を食べさせました。また、幸運の家の長に彼の行動を待つように頼みました。「5日後に戻ってきて私に知らせてください。五日後、幸運な宿の主人は「馮さんは以前と同じように剣を弾き、歌を歌っていますが、歌詞が違います。『太刀が戻ってきて、出かけると車がありません』と言っています」と報告しました。孟昌君は驚いて、「彼は私の貴賓になりたいのですか？ 何かおかしいに違いありません」と言いました。彼は別の宿に移され、宿の主に彼が歌えるかどうか観察するように頼みました。

玄は馬車に乗り、夜明けに出て、夜に帰ってきて、また歌った。「長剣を持って帰ってきたが、帰る家はない。」 大社頭は孟昌君のところへ行き、そのことを告げた。 孟昌君は顔をしかめて言った。「客人がどうしてこんなにお腹が空いていないのか。」 彼はまた誰かに見張るように命じたので、玄は歌うのをやめた。

そこに1年以上住んだ後、家長は孟嘗公に報告しに来ました。 「お金と穀物は、1か月分しか足りませんでした。孟昌君は借用書を調べ、人々が多額の借金を抱えていることに気づいたので、従者に尋ねました。「客人の中で、誰が私に代わって薛から借金を回収できますか？」大社長官は「馮氏の他の長所は聞いたことがないが、忠誠心が高く、信頼できるようだ。貴賓になろうと頼んだだけだ。やってみたらどうだ！」と言った。孟昌君は馮辰に借金の取り立てについて相談するように頼んだ。馮辰はためらうことなく同意した。そして馬車に乗って薛のところに行き、官邸に座った。薛には数万戸の世帯があり、その多くは借金をしていた。薛公が貴賓を送って利息を取り立てたと聞いて、彼らは多額の金を支払った。彼らが得た利息は10万元と見積もられた。

馮塵は大金を使って牛や酒を買い、事前に「孟昌君に利息を負っている者は、返済できるかどうかに関わらず、明日は役所に集まって領収書を確認しなければならない」と布告した。人々は牛や酒の褒美があると聞いて、予定通りに皆集まった。馮塵は一人ずつ彼らに食べ物や酒をふるまい、満腹になるように勧めた。それから傍らで見守り、彼らの中の富める者と貧しい者を調べ、真実を知った。食事が終わると、彼は領収書を取り出して彼らと合わせた。彼らが十分な力があり、返済できなくても後で返済できると判断すれば、彼らと契約を結ぶことになり、その内容は領収書に書かれていた。返済できないほど貧しい者は皆ひざまずいて時間を乞うた。馮塵は従者に火を取ってくるように命じ、貧しい者の領収書の入った箱を取り出した。彼は彼らを皆火の中に投げ込んで焼き払い、群衆に向かって言った。「孟昌公が民に金を貸すのは、民が生活費を稼ぐことができないことを恐れたからであり、利益のためではありません。しかし、あなた方には何千人もの家臣がいて、給料だけでは足りないので、利子を取って客を養うしかありません。今、金のある者は新しい契約を結ばなければなりません。金のない者は証明書を焼いて免除します。あなた方の薛の民に対する親切は本当に素晴らしいです。」

人々は皆、平伏して歓声をあげ、「孟昌君はまさに我々の父だ！」と言った。誰かがすでに孟昌君に債券の焼却について知らせていた。孟昌君は激怒し、人を遣わして陳を呼び寄せた。陳は何も持たずに孟昌君に会いに来た。孟昌君は「ご苦労様でした。借金は回収できましたか？」と尋ねるふりをした。

陳は言った。「私はあなたの借金を回収するだけでなく、あなたの徳も回収します！」

孟昌君は顔色を変えて言った。「私には三千人の家臣がいて、給料が足りないので、薛に金を貸して、残った利息を取って公費に役立てようとした。聞いたところによると、家臣たちはその利息でたくさんの牛や酒を用意し、皆で酒を飲んで、そのあとに金券の半分を燃やし、それでも『功徳を積む』と言ったそうだ。彼がどんな功徳を積んだのか、私には分からない」

陳は答えた。「落ち着いてください、殿。準備しましょう。借金を抱えている人が多く、祝うための牛や酒もありません。人々は疑い深く、団結しようとしません。力を試す方法がありません。強い者は期限を決め、弱い者は厳しく罰しても返済できません。長い時間が経つと借金が多すぎて逃げてしまいます。薛は小さな場所で、あなたの世襲領地です。そこの人々は危険と安全の仲間です。今すぐ役に立たない証明書を燃やして、あなたが金銭に貪欲ではなく、人々を愛していることを証明してください。あなたの仁義の評判は限りなく広まります。これがあなたの徳を集めることです。」

孟昌君は客の代金を要求され、心の中では納得できなかったが、すでに契約書を燃やしていたため、仕方なく諦めて頭を下げてお礼を言った。

歴史家は詩の中でこう書いている。

他人にお世辞を言うときは、メリットを語り、自分は良い客だと自称し、ホストを怒らせないように事前に証明書を燃やしてください。

慈悲と正義をもって空手で帰ったとき、剣の達人がいることに気づくでしょう。

秦の昭襄王は孟嘗公を失ったことを悔い、そのひどい役割を見て、「この男が斉に利用されれば、いずれ秦に害を及ぼすだろう」と考え、斉で噂を広めて言った。「孟嘗公の名声は非常に高く、世間は孟嘗公のことを知っているが、斉王のことは知らない。まもなく孟嘗公が斉に取って代わるだろう」

He also sent someone to persuade King Qingxiang of Chu, saying, "When the six states attacked Qin, the Qi army was the only one left behind. Because the King of Chu considered himself the leader of the alliance, Mengchangjun was dissatisfied and refused to join the army. When King Huai was in Qin, I wanted to return him, but Mengchangjun sent someone to persuade me not to return him. He held the crown prince hostage in Qi, hoping that Qin would kill King Huai. He also kept the crown prince in an important place in Qi, so the crown prince was almost unable to return, and King Huai eventually died in Qin. My king's offense to Chu was all because of Mengchangjun. Because of Chu, I wanted to capture Mengchangjun and kill him, but I tried to escape and return but failed. Now he is the prime minister of Qi and monopolizes power. He will usurp Qi at any time. Qin and Chu will have many troubles from now on. I would like to regret my previous misfortune, make peace with Chu, marry my daughter to the king of Chu, and prepare for Mengchangjun's rebellion together. I hope the king will listen to my decision."

楚王は彼の言葉に困惑し、ついに秦と和平を結び、秦王の娘を妻に迎え、また斉に噂を広める者を派遣した。

斉の閔王はこれを疑って、孟昌君の官位を剥奪し、薛に降格させた。客人たちは孟昌君が解任されたと聞いて、皆立ち去った。孟昌公の傍らには馮玄だけがいて、馬車を運転していた。孟昌公が薛に到着する前に、薛の人々は老若男女を連れて彼を迎えにやって来て、競って酒や食べ物を差し出し、日常生活について尋ねた。孟昌君は馮塵に言った。「これが、文によって徳を積むということだ。」馮塵は言った。「私の意図はこれだけではありません。もし私に馬車を貸していただければ、きっとあなたは国内でさらに重要になり、給料と領地も拡大されるでしょう。」孟昌君は言った。「まず、あなたに命を与えましょう。」

数日後、孟昌公は車、馬、金貨を用意し、馮塵に「殿様のご希望であれば、どこへでもお伺いいたします」と言いました。馮塵は車を西の咸陽まで走らせ、昭襄王に面会を願いました。昭襄王は「秦を訪れる学者は皆、秦を強くし、斉を弱めようとします。斉を訪れる学者は皆、斉を強くし、秦を弱めようとします。秦と斉の力は互角ではなく、より強い方が天下を取るでしょう」と言いました。

秦の王は尋ねた。「陛下、秦を弱国ではなく強国にするために、どのような戦略を立てられますか？」

馮玄は尋ねた。「斉が孟嘗公を廃位したことを王はご存知ですか？」

秦王は「聞いたことはあるが、信じてはいなかった」と言った。

Feng Chen氏は次のように述べていますQIは、最強の王国を緊急に歓迎するために、QIの王の悔い改めを密かに歓迎するために、最強であるために優位に立つことができます。チェンの言葉を聞いて、彼は大喜びした。

馮玄は「私は王に代わってまず孟嘗公に知らせたい。そうすれば、彼は荷物をまとめて、使節の到着を遅らせないようにできるだろう」と言った。

馮玄は斉に急いだが、孟長君に会う前に、まず斉王に会って言った。「斉と秦は相反する国であり、王は民を獲得した者が英雄であり、民を失った者が英雄であることを知っています。今、道中で聞いた噂では、秦王は孟長君の解任を利用して、密かに良馬車十台と金百両を送り、孟長君を宰相に招いたそうです。もし孟長君が秦に西へ行って宰相を務め、斉のために企んでいる者が秦のために企んでいるとみなされれば、秦が英雄となり、臨淑と即墨は危険にさらされるでしょう！」

閔王は驚いて尋ねました。「それでどうなりますか？」

馮塵は言った。「秦の使者はまもなく薛に到着するでしょう。陛下、まだ到着していないことを利用して、孟昌君を宰相に復帰させ、領地を拡大してください。孟昌君はきっと喜んで受け入れるでしょう。秦の使者は権力者ですが、陛下に知らせずに他国の宰相を迎えることができるでしょうか？」

閔王は「よし」と言った。しかし、口では同意したものの、完全には信じていなかった。彼は国境に人を派遣して状況を確認した。彼は戦車と騎兵が大量にやって来るのを見た。彼は尋ねて、それが確かに秦の使者であることを知った。使者は夜中に走って閔王に知らせた。閔王はすぐに馮玄に命じて皇帝の印章を握らせ、孟長君を迎え入れ、宰相の地位を回復させ、孟長君の領地を千戸増やした。秦の使者が薛に到着したとき、孟長君が斉の宰相の地位に回復したと聞き、引き返して西に向かった。

孟昌君が宰相に復帰すると、先に帰った客が戻ってきた。孟昌君は馮塵に言った。「私は人をもてなすのが大好きで、決して失礼なことはしません。ある日私が宰相を解任されたとき、客は皆私を見捨てて去ってしまいました。今、あなたのお力添えのおかげで、私は宰相に復帰することができました。客はどうして私に再び顔を向けることができるでしょうか。」馮塵は答えた。「名誉と不名誉、栄枯盛衰は自然の摂理です。都の商売を見たことはありませんか。朝は人が押し合いへし合いして入りますが、夕暮れには閑散として誰もいません。富裕な者には友人が多く、貧乏な者には友人が少ない。これが普通のことです。なぜ驚くのですか。」孟昌君は再び頭を下げて言った。「謹んであなたの命令に従います。」そして、客を以前と同じように扱った。

当時、魏の昭王と漢の李王は周王の命を受け、同盟を組んで秦を攻撃した。秦は白起を率いて出撃させた。一句で激しい戦いが起こり、24万人の斬首、漢の将軍公孫熙の捕虜、烏水から200里の土地を奪取した。その後、魏を攻撃し、河東から400里の土地を奪取した。昭襄王は喜んだ。七つの国がみな王の称号を主張するのは珍しいことではないと考えていた。彼は敬意を表すために別の皇帝の称号を設けたいと思っていたが、王だけが権力を握っているという事実に不満だった。そこで彼は人を遣わして斉の閔王に伝えさせた。「今日、どの王を選ぶべきか誰も知らない。私は西を統治する西帝と呼ばれ、東を統治する斉を東帝として称え、天下を平等に分けようと思う。どう思うか？」閔王は決めかねていたので、孟昌君に尋ねた。孟昌君はこう言った。「秦は暴政のため他の君主に嫌われている。その例に倣ってはならない。」

1 か月後、秦は再び斉に使者を送り、趙への共同攻撃について交渉した。ちょうどそのとき、燕から蘇岱が到着した。閔王はまず岱に皇帝の位を併合する問題について助言を求めた。岱は答えた。「秦は他の国に皇帝の位を差し出さず、斉にのみ差し出した。斉に皇帝の位を差し出したのは斉の名誉のためだ。もしそれを拒めば秦の意に反する。もしそれを直接受け入れれば、諸侯があなたを憎むことになる。王がそれを受け入れても皇帝の位を主張しないことを望む。秦に皇帝の位を主張させ、西の諸侯がそれを尊重する。そうすれば王は皇帝の位を主張するだろう。なぜなら、東を統治するのにまだ遅くないからだ。もし秦が皇帝の位を主張すれば、諸侯がそれを憎み、王は秦を責めるだろう。」

閔王は「謹んでご指示を承ります」と答えました。

彼はまた尋ねた。「秦が趙を攻撃することに合意した状況はどうですか？」

蘇岱は言った。「口実もなく進軍しても、何も成し遂げられない。罪悪感なく趙を攻めれば、得た土地は秦の利益となり、斉はそれに関わらない。宋は今、不義で、世間は暴君と呼んでいる。趙を攻める代わりに、宋を攻めてみてはどうか。その土地を手に入れて保持し、その民を獲得して臣下とすることができる。暴君を懲らしめるという評判も得ることができる。これは唐と呉が行ったことだ。」

閔王は非常に喜び、自ら皇帝と名乗らずに皇帝の称号を受け入れ、秦の使者を丁重に扱い、趙を攻撃するという彼らの要請を断った。

秦の昭襄王は皇帝になってからわずか2か月で、斉がまだ王を名乗っていることを知り、皇帝の称号を放棄し、二度とそうすることを敢えてしませんでした。

一方、宋の康王は宋公の丙兵の息子であり、鉄成の弟であった。母親は許燕王が生まれ変わる夢を見たので、燕と名付けられました。彼は生まれつき異様な容貌をしていた。身長は9フィート4インチ、顔の幅は1フィート3インチ、目は巨大な星のようで、顔は神々しく輝き、鉄の鉤を曲げたり伸ばしたりするほどの力を持っていた。周の宣王41年、彼は弟の狄成を追放し、自ら王位に就いた。

君治11年、臣下が雀の巣を捜索したところ、脱皮した卵が見つかり、その中に若い鷹がいた。これは珍しいことだったので、君厳に献上した。燕は史官を呼んで占わせた。史官は「小から大へ、これは弱さが強大に転じ、覇者となる兆しだ」と言った。燕は喜んで「宋は非常に弱い。私が再興しなければ、他に誰が望めよう」と言った。そこで多くの有能な男たちを募り、自ら訓練し、精鋭の兵士を10万人以上集めた。東では斉を攻撃して5つの城を占領した。南では楚を破って領土を300里以上拡大した。西では魏の軍を破って2つの城を占領し、また滕を滅ぼしてその地を占領した。

彼は使者を派遣して秦と友好関係を築き、秦も使者を派遣して応じた。それ以来、宋は斉、楚、三晋と並ぶ強国として知られるようになった。燕は自らを宋王と称し、天下に比類のない英雄であると自認した。覇権国になるという目標を早く達成するため、朝廷に赴くたびに、彼はすべての大臣に「国王万歳」と一斉に叫ぶよう命じた。広間で叫ぶと、広間の下にいる人々もそれに応え、扉の外の衛兵もそれに応え、その声は数マイル先まで聞こえた。

また、牛の血を皮袋に入れて高い柱に吊るし、弓で射た。弓は強く、矢も威力があったので、皮袋を貫通し、血が空から降り注いだ。そして、市場に「王様は空に向かって射て勝利した」と言い広め、遠くにいる人々を怖がらせようとした。

康王は夜通し酒を飲み、臣下全員に酒を飲ませ、密かに侍臣には酒の代わりに白湯を飲ませた。普段は気前のよい臣下たちは皆酔っ払ってしまい、儀式を執り行うことができなくなった。康王だけが気配りができ、侍臣たちは皆「陛下の酒の量は海のようで、千斗の酒を​​飲んでも酔わない」と言った。

彼はまた、多くの女性を性的に楽しませ、一晩で何十人もの女性と性交した。彼は「宋王は何百人もの女性と性交しても飽きない」という噂を広め、これを自慢するために利用した。

ある日、鳳府遺跡を訪れていた時、桑の葉を摘んでいる美しい女性に出会った。彼は彼女を見るために清霊塔を建て、彼女の家族を訪ねた。彼女は召使の韓平の妻である曦であることが分かった。王は平に自分の意図を伝えるために人を遣わし、妻を犠牲として捧げるよう頼んだ。平は妻にそのことを伝え、彼女が同意するかどうか尋ねた。西施はそれに応じて詩を書いた。

南山には鳥がおり、北山には人がいます。

鳥は高く飛ぶ、羅に何ができるだろうか？

宋王は西をとても尊敬しており、彼女を連れ去るために人を彼女の家に送った。韓平は西が馬車に乗って去っていくのを見て、耐えられなくなり自殺した。宋王は西を清霊塔に召喚し、こう言った。「私は宋王だ。人々を富ませ、権力を持たせることもできるし、人を生きたまま殺すこともできる。それに、あなたの夫は死んだのだから、どこへ行くつもりだ？もし私について来れば、あなたを女王にしよう。」 西はそれに応えて別の詩を書いた。

鳥には雄と雌がいるので、フェニックスを追いかけないでください。

私は平民であり、宋王に満足していません。 ”

宋王は言った。「あなたはここまで来た。私に逆らおうとしても、それはできない！」 西は言った。「私に水浴びをさせて、着替えさせて、亡き夫の霊に頭を下げてから、王に仕えさせてください。」 宋王は同意した。西は水浴びをし、着替えをし、空を見上げて再び頭を下げ、壇上から地面に身を投げた。 宋王は急いで誰かを遣わして彼女の服を拾わせたが、遅すぎた。彼は彼女がすでに死んでいるのを見た。彼は彼女の体を切り裂き、彼女のスカートに書道の断片を見つけた。その書道には、「私が死んだ後、私の遺骨を韓平と同じ墓に埋葬することをお許しください。冥界であなたに感謝いたします！」と書かれていた。

宋王は激怒し、二つの墓を掘って別々に埋めたので、東と西からはお互いが見えても、お互いからは見えなかった。埋葬から3日後、宋王は国に帰った。ある夜、突然、2つの墓のそばにカサゴの木が生えた。10日も経たないうちに、木は高さ3フィートに成長し、枝は絡み合った。一組のオシドリが枝に飛んできて、抱き合って悲しそうに泣いた。村人たちは悲しそうに言った。「これは韓平とその妻の魂だ！」そこで、彼らはその木を「アカシアの木」と名付けた。髭の仙人は嘆きの詩を書いた。

アカシアの木に止まった二羽のオシドリ、彼らの永遠の愛の物語は胸が張り裂けるほど美しい！

権力が人の意志を奪えるとは思わないでください。頑固な性格の女性は王に抵抗することができます。

宋王が横暴なのを見て、多くの臣下が忠告した。宋王は屈辱に耐えられず、自分の席の横に弓矢を置き、忠告する者を射殺した。ある日、彼は一日で景成、戴武、公子伯の三人を射殺した。それ以来、宮廷では誰も口をきこうとせず、諸侯は彼を桀宋と呼んだ。

当時、斉の閔王は蘇岱の提案を採用し、楚と魏に使者を派遣し、共同で宋を攻撃し、その領土を3つに分割することに同意した。軍隊が派遣されたとき、秦の昭王はそれを聞いて怒って言った。「宋は秦と同盟を結んだばかりで、斉はそれを攻撃しようとしている。私は宋を救わなければならない。他に策はない。」斉の閔王は秦軍が宋を救出することを恐れ、蘇岱に助けを求めた。戴は「西へ行って秦軍を止め、王が宋を征服できるようにしたい」と言った。彼は西へ行って秦王に会い、「斉は今宋を征服しています。陛下、お祝い申し上げます」と言った。秦王は「斉は宋を征服しています。なぜお祝い申し上げますか」と言った。蘇戴は「斉王は宋と同じくらい強い。今、楚と魏と同盟を結んで宋を攻撃している。彼はきっと楚と魏をいじめるだろう。楚と魏はいじめられて西に向かい、秦に仕えるだろう。これは、秦が宋を犠牲にして斉をおびき寄せ、その後楚と魏を乗っ取るという意味だ。陛下がこれで利益を得られないわけがない。私がお祝い申し上げないわけがない」と言った。

秦王は尋ねた。「宋を救出するのはどう思いますか？」 戴は答えた。「宋は天下の怒りを買っています。 天下は宋の滅亡を望んでいますが、宋を救出できるのは秦だけです。 民の怒りは秦に伝わるでしょう。」 そこで秦王は軍を撤退させ、宋を救出しませんでした。

斉軍が先に宋の郊外に到着し、楚と魏の軍も続々と到着した。斉の将軍韓聶、楚の将軍唐梅、魏の将軍芒茂が集まって協議した。唐梅は「宋王は野心家で傲慢だ。弱みを見せておびき寄せよう」と言った。芒茂は「宋王は淫乱で残酷で、民も恨んでいる。我々三人は兵も領土も失った。彼の犯罪を公表し、旧領土の民を引きつけよう。そのうちの何人かは必ず宋に背くだろう」と言った。韓聶は「お二人のおっしゃることは正しい」と言った。

布告には宋代の十大犯罪が列挙されている。

1. 彼は兄から王位を奪い、不当に国を獲得した。

2. テンを滅ぼし、その領土を乗っ取り、弱者をいじめる。

3. 彼らは攻撃や戦闘、大国への侵略が大好きです。

4. 革袋で空を撃つことは神を怒らせる。

5. 夜通し酒を飲んで国事に無関心であること。

6. 他人の妻や娘を盗むこと、淫らで恥知らずなこと。

7. 抗議する大臣たちを射殺し、忠実で善良な民衆を言葉を失った。

8. 王の称号を奪い、傲慢な態度をとること。

9. 強大な秦のみに媚び、近隣諸国と敵対する。

10. 神に対して無礼であり、人々に対して残酷であることは、統治者として全くふさわしくありません。

この布告は至る所に広まり、人々は恐怖に陥った。三国が失った領土の人々は宋に服従することを望まず、皆官僚を追い出し、城壁に登って防御し、軍隊の襲来を待った。その結果、彼らは行く先々で勝利を収め、まっすぐに綏陽へ進軍した。宋の燕王は戦車と軍隊を検閲し、自ら中央軍を率いて、攻撃を防ぐために城から10マイル離れた場所に陣を敷いた。

韓聶はまず配下の将軍陸秋堅に5000人の兵を率いて宋軍に挑ませた。宋軍は出撃しなかったため、陸秋堅は数人の兵士に大声で戦車に乗り、宋杰十罪を詠唱させた。宋の燕王は激怒し、将軍陸満に戦うよう命じた。数ラウンドの戦闘の後、陸秋堅は敗れ、陸満は彼を追った。堅は馬、戦車、装備をすべて放棄し、慌てて逃げ去った。宋の燕王は砦に登り、斉軍が敗れたのを見て喜んだ。「斉軍を1つでも破れば、楚と魏も意気消沈するだろう！」そこで全軍を率いて戦い、斉の陣営に近づいた。韓聶はしばらく後退し、20マイル後退して陣を張った。そして唐美と芒茂の軍に左右の道を取って宋王の陣営の背後に回るよう命じた。

翌日、宋の延王は斉の兵士がもう戦えないと考え、前進して斉の陣を攻撃した。陸秋堅は韓聶の旗の下に陣形を組み、朝から昼まで反撃し、30回以上も戦った。宋王は確かに勇敢で、斉の将軍20人以上を自らの手で殺し、兵士100人以上が死んだ。宋の将軍陸曼も戦いで死んだ。陸秋堅はまたもや敗北し、数え切れないほどの戦車と武器を捨てて逃げた。宋の兵士たちはそれらを略奪しようと駆け回った。突然、スパイが報告した。「敵の兵士が綏陽城を激しく攻撃している。楚と魏の軍隊であることがわかった。」宋王は激怒し、急いで部隊を再編成して帰還するよう命じた。

彼らが5マイルも行かないうちに、突然横から軍隊が現れて叫んだ。「斉の将軍韓聶がここにいる。あなたは残忍で無能な君主だ。なぜ早く降伏しないのか？」宋王の左右の将軍戴志と屈志高が二台の戦車で出てきた。韓聶は力を発揮し、まず戦車の下にいた屈志高を殺した。戴志は戦う勇気がなく、宋王を守り、戦っては退却した。彼らが綏陽城に戻ると、守備の将軍公孫覇は自分の軍馬を認め、門を開けて中に入れた。三国は力を合わせて昼夜攻撃を続けた。

突然、土煙が上がり、また大軍が迫ってくるのが見えました。斉の閔王は韓聶が成功しないのではないかと恐れ、自ら将軍の王固、太史斉らを率いて3万人の軍を率い、軍を強大にしました。斉王が自ら軍を率いていると知った宋軍は皆、勇気を失い意気消沈した。しかも宋王は兵士を顧みず、褒美も与えず昼夜を問わず城を守らせたので、兵士たちは不満でいっぱいだった。戴は王燕に直接言った。「敵は猛威を振るい、人々の心も変わってしまいました。陛下は城を捨てて、一時的に河南に逃げ、復興に努めるべきです。」

今、王になりたいと熱望していた歌の王は、秋の水のようにため息をつき、夜中にダイ・ジーと一緒に逃げました。キングミンは人々を慰め、軍隊にキングソングを追求するように命じました。

歌の王がウェニーに逃げたとき、彼は最初にダイ・ジーを捕らえて、彼を斬首したが、彼は兵士に引きずり出され、首を絞めなかった。その後、Qi、Chu、Weiは歌の状態を共同で破壊し、その領土を3つの部分に分割しました。

チューとウェイの軍隊が分散した後、「Qiはより多くの力を持っている。彼はどのようにして土地を受け入れることができるか。チューとウェイは、キング・ミンが彼の約束を破ったことを嫌っていたので、彼らは両方とも王と一緒にQinにQinを送った。

キング・ミンが歌の土地を引き継いだ後、彼はよりrog慢になり、彼のお気に入りの大臣イ・ウェイをウェイ、ルー、ゾウの支配者と同盟し、彼らが彼に服従して法廷に来ることを要求した。 3つの王国は彼の侵略を恐れ、彼を敢えてしなかった。誰が私に反するのかを命じますか？」

孟尝君田文谏曰：“宋王偃惟骄，故齐得而乘之;愿大王以宋为戒。夫周虽微弱，然号为共主，七国攻战，不敢及周，畏其名也。大王前去帝号不称，天下以此多齐之让。今忽萌代周之志，恐非齐福。”

ミンは、「ジーと王を征服しました。ジーと周は支配者ではありませんでしたか？

ウー・ジ王子は、ウェイの王王の末っ子でした。

朝の食事は、kiteを覆い、kiteが屋根を覆うのを見ましたその日、彼のしもべにカイトを捕まえるように命じた。彼らはそれぞれ、王室を殺したのは、それぞれ1人のkiteを奪いましたケージをエドして、これを聞いた人々の残りの人々をリリースしました。

その結果、賢明で愚かな学者は、市場のように都市に群がり、彼の家臣の数は3,000を超えました。

姓はYingであり、彼は貧しい家族からのYiの監督でした。 Hou Shengは彼に感謝し、「私は貧困に満足しており、誰からもペニーを受け入れたことがありません。今は年をとっています。

その日、左側の最初の席を除いて、ウェイ王室の将軍と高貴なゲストが座っていました。 Hou Shengは再び、「市場の肉屋で働いているZhu Haiというゲストがいます。彼に会いたいです。私のゲストを見てください。」ホウ・シェンは馬車を降りて、ハイの家に行き、肉のテーブルの前でハイの反対側に座っていました。彼らはしばらくおしゃべりしました。ホウ・シェンは時々若いマスターをちらっと見て、若いマスターの顔はより親しみやすくなり、彼はまったく疲れていませんでした。当時、彼らは彼と一緒に彼を悩ませているのを見ました。ウジは正午のカードを持って出かけ、彼が家に戻ったとき、それはすでに午後3時でした。

著名なゲストは、左の腕を空いているのを待っていました目と見て、ゲストが到着したとき、彼らは彼が白いひげとぼろぼろの服を持っている老人であることを見ました。

ウジは、著名なゲストがYimenのゲートキーパーであると聞いた。 Encyは私を恥ずかしく思い、怠lazの兆候もありませんでした。

宴会の後、Hou ShengはYoung Masterの名誉のゲストになりました。

彼はとても謙虚で、他の人に礼儀正しいです。

今日、MengchangjunはWe Jiだけに頼っていました。 MengchangjunはもともとZhaoのPingyuanjunのSheng王子と親しい友人でした。

Mengchang Lordが去った後、QiのMin王はよりrog慢でうぬぼれたものになり、昼夜を問わず皇帝としてZhouを置き換えました。

当時、Qiの領域には多くの奇妙なものがありました。何百マイルもの領域で空から雨が降り、耐えられない悪臭を放つ人々の服も浸し、パスで泣いていましたが、声が聞こえました。その結果、人々はパニックに陥り、次に何が起こるかを知らなかった。キングミンは激怒し、彼を殺し、その結果、人々が彼を警告するのを止めるために彼の体を展示しました。キングミンの結果はどうなるのだろうか？