薛仁貴の東征、第3章：金獅子を育て、叔宝は負傷し、白​​虎に遭遇し、仁貴は全財産を失った

清代の在家仏教徒である如廉が書いた小説『薛家将軍』は、薛仁貴とその子孫の物語を主に語る小説と物語のシリーズである。 『薛家の将軍』、『楊家の将軍』、『胡家の将軍』は、中国の大衆小説史上有名な「三将軍小説」を構成しています。この本はいくつかの部分から成り、薛仁貴の東征、薛定山の西征、薛剛の唐に対する反乱の物語を語っています。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

『薛仁貴東征記』は全部で41章から成り、内容はおおよそ薛仁貴の生涯を経度、東征での功績を緯度として描かれている。薛仁貴はもともと平民だったが、志願して軍隊に入り、消防隊に入隊した。彼は多くの優れた功績を残したが、その功績はすべて、裏切り者の大臣張世桂の婿である何宗賢に奪われた。その後、玉池公元帥による度重なる調査の結果、ついに真実が明らかになった。そのため、張世桂は有罪となり、平遼王に任命され、東征の物語は終わりを迎えました。

第3章：金獅子のシュバオは負傷し、白​​虎のレンギが家族を失うのを目撃した

その詩はこう述べています。

慈悲深い人は貧しいときは貧しいが、時が来れば英雄に出会うだろう。

軍隊に入隊すれば功績が得られ、海を渡って東を征服すれば官位が得られる。

薛仁貴は召使の言葉を聞いて激怒し、「あなたたちは目が見えません。若い主人を乞食と比べるなんて。私はあなたの主人の甥です。彼に報告しなさい！」と叫んだ。農夫たちは言った。「私の主人は非常に裕福です。どうしてあなたのような貧しい甥がいるのですか？私の主人には親戚がたくさんいますが、みんな絹を着て、貧しい人とは関わりがありません。あなたは貧しいだけでなく、乞食のようなものです。どうして彼に報告するのですか？」これを聞いた仁貴は激怒し、「私はあなたとは会計をしません。叔父に報告して罰を受けさせます。」と言った。

薛立は中に入って、廊下に座っている薛雄に出会った。 Renguiは、「おじさん、私はあなたのneを見て、激怒しました。残念ながら、あなたはそのような息子になりました。イオンは、「ご飯は何のために欲しいの？」と言った。薛雄は怒って言った。「この畜生め！自分の財産は価値がないと思って、莫大な金額を全部売り払った。今日はお腹が空いて、ご飯が欲しい。なぜ公と馬のところへ行って食べ物を探さないのか？」 仁貴は言った。叔父は、この王朝でさえ、彼の偉大なスキルのために生計を立てていました。 「Xue Xiongはこれを聞いたとき、「あなたは首都の外にいることさえありますが、あなたは私の息子を悩ませていますハン、私を追い出してください！」彼は城門から出て、ため息をついて言った。「ああ！ 怠け者たちが自分の血肉を大事にしないのも無理はない。今さら壊れた窯に戻っても無駄だ。お腹が空いているのに食べるものがない。世の中で人間として生きるのはつらいことだ。」彼は歩きながら考え、山のふもとに来た。大きなイナゴの木を見て叫んだ。「ここが私の埋葬される場所だ！ ああ！」彼は木に縄を結び、首を吊った。仁貴は死ぬ運命ではなかった。王茂生という救世主が現れたのだ。彼は小さな家庭の貧しい男で、肩に荷物を担いで生計を立てていました。たまたま通りかかったとき、見上げると男が首を吊っているのが見えました。彼はあまりの恐怖に顔が青ざめました。よく見てみると、彼はそれが薛氏だとわかり、「なぜ自殺したのか分からない。私が助けるまで待っていてくれ」と言った。茂生は荷物を下ろし、石を一つ動かしてその上に置いた。そして手を伸ばして男性の心臓に触れ、まだ熱があるかどうか確かめた。彼はそれを両手で持ち上げ、誰かが結び目を解いてくれるのを待った。誰も来ないと誰が思ったでしょうか? しばらくして、身売りの女性がそこにやって来ました。よく見ると、それは彼の妻、マオおばさんでした。二人とも助けに来られて幸運でした。ナ・マオシェンは心配していたが、妻が来るのを見て大喜びし、「妻よ、急いで命を助けてください。これもまた善行です」と叫んだ。老婦人は急いで進み出て、箱を置き、石の上に足を踏み入れ、両手で指輪をほどいた。マオシェンは彼を抱き上げて草の上に置いた。雪里はゆっくりと意識を取り戻し、目を開けて言った。「私を救ってくれた恩人は誰ですか？」 王茂生は言った。「私と妻の茂は商売から帰ってきて、大官が木に吊るされているのを見たので降ろしたのです。」 仁貴は言った。「ああ！あなたたち二人が私の大恩人ですね。雪里の訪問を受け入れてください！」 茂生は言った。「私と夫はこれに値しません。大官がなぜ自殺したかったのか聞いてもいいですか？」 仁貴は言った。「恩人のことは言わないでください。私は自分の運命が悪いのが嫌です。今日は叔父の家にお金を借りに来たのですが、とても屈辱的な扱いを受けました。よく考えましたが、本当にダメです。死ぬなら早く死んだほうがいいです。」茂生は言った。「なるほど。運命のせいにはできません。昔から『転がる石がひっくり返る日があり、捕らわれた龍が天に昇る日がある』と言われています。あなたの叔父さんはとても高慢ちきなので、永遠に裕福になることはありません。お母さん、檻の中に米が一掴みありますか？後で渡してください。」 茂生は言った。「おじさん、米があります。おじさんに渡したいのなら、私たちの家に招待して座ってもらってはいかがですか？道を歩くのはよくありません。」 茂生は言った。「奥様、おっしゃる通りです。薛さん、私の家に来て座ってください。米を一掴みあげましょう。」 仁貴は言った。「恩人を持つのは珍しいことです。生まれ変わった親、再び父と母を持つようなものです！」 茂生は荷物を持ち上げ、薛立と一緒に先に出発した。マオおばさんはケージを背負ってゆっくりと後ろから来ました。

彼らはドアに着くと、ドアを開けて中に入りました。すると、とても優雅な小さな家が目に入りました。毛夫人は中に入って、お茶を入れるために出てきました。 Maosheng said, "Excuse me, sir. I heard that your father had a huge fortune after his death. How did he become penniless?" Rengui said, "Don't talk about it, benefactor. It was just because I was short-sighted. I learned martial arts, archery, horsemanship and swordplay with my friends in the past, so I sold all my fortune." Maosheng was overjoyed to hear this and said, "This is serious. It's not because I am short-sighted. Don't you know that martial arts can be mastered?" Rengui said, "My lord! As for archery and horsemanship, they are all mastered. But now heroes have no place to use their skills and can't do much." Maosheng said, "What are you talking about, sir? It has been said since ancient times: 'Learn civil and martial arts, and sell them to the emperor's family.' Since you have such skills, you will definitely benefit in the future. Madam, please prepare wine and food." Madam Mao heard everything inside and called out, "Sir, come in, I have something to say." Maosheng said, "Sir, please sit down, I'll come in." Maosheng walked inside and called out, "Madam, what do you want to say?" Mao said, "Sir, I see that Xue Da紳士は、彼が将来公式になっていないようになります「マスターXueは、あなたがそれを聞いて非常に喜んでいます。私の妻は私たちを義理の姉妹と呼ぶことができます。マオさんは本当に素敵な女性ですね。しばらく片付けに忙しそうでした。茂生は関と張に供物を捧げ、供物を置き、線香と蝋燭に火を灯し、一杯の酒を注ぎ、地面にひざまずいて言った。「神々よ、私はあなたの弟子の王茂生です。39歳、9月16日殷の刻に生まれました。私は道で薛仁貴と出会い、彼と兄弟になりました。私たちは老後まで一緒に過ごし、家族のようになります。途中で気が変わったら、良い死に方はできません！」 仁貴もひざまずいて言った。「神々よ、私はあなたの弟子の薛立星です。21歳、8月15日殷の刻に生まれました。私は今、王茂生と兄弟になります。もし気が変わって、兄を裏切り、義理の妹を忘れたら、天からの雷に打たれて死に、何千もの弩に岩を突き通されるでしょう！」 二人は重々しい誓いを立て、立ち上がって神々を送り出した。今や彼らは兄弟である。女性は4つの料理を並べてテーブルの上に置きました。茂生は「兄さん、座って一杯飲みなさい」と言った。仁貴は数杯飲み、それから皆で食べ始めた。茂生は「奥様、お腹が空いていますね。家族で一緒に食事をしても大丈夫ですよ」と言った。奥様は従順に座り、仁貴はご飯を七、八杯食べた。彼は数日間何も食べていなかった、ましてや食べるものもなかったということを知っておく必要があります。食べ物を見つけた彼は、4、5リットルの米が入った籠を食べたのです。茂生はご飯を一杯食べたが、彼がさらに舐めているのを見て、ただ彼が食べるのを見ていた。マオは座ってご飯を一杯も食べず、ほとんど店内で食べきった。茂生はとても喜んで、「兄上、食べられるなら、きっと国のために良い将軍になれますよ！奥様、早くもっと炊きなさい」と言いました。 仁貴は「いりません、十分です」と言いました。 彼は心の中で「これ以上食べたら、死ぬほど怖くなります。家に帰ったら、お米を一杯ください。窯でお腹いっぱい食べられます」と思いました。 彼は決心して、「兄上、義姉上、どうぞお入りください。ありがとうございます」と言いました。 茂生は「ああ、兄上がまた来たのですね。私たちは家族ですから、礼儀正しくする必要はありません。ここにもう一杯と米二リットルがあります。お持ちください。数日後に何か必要なことがあれば、どうぞお立ち寄りください」と言いました。 仁貴は「兄上、義姉上、いつになったら恩返しができますか」と言いました。 茂生は「何を言っているのですか。ゆっくり行きなさい、兄上」と言いました。

レンギは外に出て、壊れた窯に戻った。彼はその日、米を1ブッシェル食べたが、残ったのは2リットルだけだった。翌日、彼は再びマオシンの家に出なければなりませんでしたウイは、昨日、2リットルしか残っていません。昨日は5リットルのご飯を食べました。叔父にそれを与えて、それを取る！」とマオシェンは「そうだ」と言った。茂生は考えた。「幽霊を家に招き入れてしまった今、私は何をすべきだろうか？」彼は茂生と妻の事情については何も言わなかった。仁貴について話しましょう。彼は今、王茂生の優しさとサポートに頼っています。良いことであれ悪いことであれ、彼は毎日米一斤を食べ、毎朝王の家に行って米をもらいに行かなければなりません。当時、夫婦は細々と生計を立てており、いくらかのお金を貯めていた。今では、レンギは食べ過ぎてしまい、二人の男がいくらかお金を稼いでも、彼を養うにはまだ十分ではなく、貯めたお金をすべて使ってしまいます。断るのは難しかったので、彼は見つけられる限りのお金で彼を支えてくれる人を探さなければなりませんでした。彼は資本をすべて使い果たしてしまい、もはやビジネスを続けることができなくなってしまいました。レンギさんはいまだに現状を知らず、毎日ご飯を要求している。王茂生は困惑して言った。「奥様、薛仁貴がこんなに食べ過ぎて、蓄えた元金までも食い尽くすとは思いませんでした。今日はどこで米を買えますか？私が一日空腹なのは構いませんが、彼が来たら、どうして彼を飢えさせられますか？」 茂生夫人はこれを聞くと、叫んだ。「旦那様、まだ話し合っていません。叔父さんがまた来ます。私たちは服を質に入れて数銭を稼ぎ、彼のために米を買うしかありません。」 茂生は言った。「それは理にかなっています。」 しかし、彼は今日と明日を質に入れて、7、8日で米を全部食べてしまいました。このため、王茂生は行くところがなく、毎日人を探しに出かけていた。思いがけず、彼は今日ここに来る道を見つけました。もし彼が行く気があれば、食べる物はあるでしょう。老婦人は「おじさん、道はどうですか？」と尋ねました。茂生は「奥様、ここから10マイル離れたところに劉家荘園があると聞きました。荘園の主である劉さんは莫大な財産を持っていて、堂々とした建物を建てています。費用は銀貨1万枚です。請負業者は人手が足りないので、手伝ってもらってはいかがでしょうか。そうすれば、食事もできますよ。」と言いました。茂生は「それは可能です。でも、叔父さんは人手として働く気があるでしょうか？」と言いました。

夫婦が話をしていると、ハオ・レンギが入ってきた。 Maosheng said, "Brother, I have something to say to you." Rengui said, "What do you want to say, brother?" Maosheng said, "You only eat a bucket of rice a day, and I can't support you. If you are willing to go out to make a living, you will have food to eat." Rengui said, "Brother, what kind of living do you want?" Maosheng said, "Brother, thirty miles away from here, Mr. Liu in Liujiazhuang is building a big house and is in need of a few craftsmen. Are you willing to do it?" Rengui said, "But I have never learned to be a craftsman, so I can't build a house." Maosheng said, "Hey! Brother, there are craftsmen who build houses. It's just a matter of lifting wood, moving some bricks, tiles, stones and so on." Rengui said, "Ah! This is easy. Is there food to eat?" Maosheng said, "Brother, you are here again. How can there be no food? Not only food, but also wages." Rengui said, "What wages do you want? As long as I have enough food, it's fine." Maosheng said, "In that case, let's go together!" The two of them went out and headed towards Dawangzhuang.劉家村に到着すると、劉氏の邸宅には何百人もの人々が忙しく働いているのが見えました。茂生は前に進み出て、大工の親方に「周先生！」と言いました。親方は名前を聞いて、すぐにやって来て、「ああ！茂生です。こんにちは！どうしたのですか？」と言いました。茂生は、「私には薛仁貴という弟がいます。ちょっとした仕事を手伝ってほしいと言っています。役に立ちますか？」と言いました。親方の周は、「何という偶然でしょう！ここにちょっとした作業員が必要なんです。ここにいてください。」と言いました。茂生は、「兄さん、ここにいて手伝ってください。私は留守にしているので、あまり会いに行けません。」と言いました。仁貴は、「兄さん、戻ってください！」と言いました。王茂生は何も言わずに帰って行きました。

朝、六家荘に来た人貴について話しましょう。彼は少し話をし、少し仕事をしました。彼はきちんとした服装をしておらず、朝食を食べる時間でした。これらの長い板が敷かれ、200人から300人の人々が座り、4人がご飯の籠、豆腐の椀4つ、スープの椀を受け取りました。レンギを見てください。彼は一番下に座ることもできますし、頭の隣の2番目の席に座ることもできます。彼は飢えた虎のように、一杯の丼から二口だけ食べました。この人たちは一杯の半分しか食べませんでしたが、彼は十杯以上も食べました。リーダーはそれを見て心配し、「どうしたんだ？この男には喉がないのか？」と言いました。下の人たちは皆、丼を置いて、彼が食べているのを見上げました。薛立は自分が何杯食べたか分からない。食べることに夢中になり、ご飯をどんどん追加し続けた。一籠食べ終わると、次の籠を持って食べ始めた。しばらくして、彼はご飯を4杯食べ、茶碗を置いて「もう十分だ」と言いました。村長は心の中で「この男は要らない。王茂生が来るまで待って、返そう」と考えました。これが彼の心の中での考えでした。食事が終わったので、みんなはそれぞれの道へ行き、日常生活を送っています。レンギは新人でルールを知らなかったので、「先生、私は何をして生計を立てたらいいでしょうか」と尋ねました。リーダーは「川の河口に行って、薪を運ぶのを手伝いなさい」と言いました。レンギは同意し、急いで川に向かいました。 20～30人の男たちが水中でロープを結んでいて、ある者はそれを背負い、ある者はそれを引っ張っていた。それは大きな垂直の柱の主梁となる木材だったが、多くの人は1本も持ち上げることができなかった。仁貴は笑って言った。「この役立たずどもめ！こんなに大勢で木を引っ張り上げるのに何の価値があるというんだ？各家庭が一本ずつ持って行けばいいじゃないか。」皆は言った。「お前は気が狂ったのか？お前は引っ張り上げるのを手伝ってくれるなんて、とても強いな。一人が一本しか引っ張り上げられないなんて、まったく馬鹿げている。」仁貴は言った。「見せてやろう。」そう言うと、水の中に入り、両手で最初の木を拾い上げて肩に担いだ。そしてもう一本を取って左脇の下に抱え、またもう一本を右脇の下に抱えて、岸まで歩いて行き、木を引きずって逃げて行った。皆が舌を出して言いました。「なんて力持ちなんだ！ 我々の多くは木片を1本も持ち上げられない。でもこの男は3本持ち上げて立ち去った。彼に木片を全部持って行かせてやろう！ 我々は他の用事に行こう。」 レンギは一度に3本ずつ木片を持ち上げ、2、3時間も経たないうちに200本すべての木片を運び終えました。チームの長は、「これはそれほど悪くはありません。20人または50人の生活を支援することができます「兄弟、あなたは生計を立てることができます。しかし、私はここでほぼ雇われていますエングは、「それは素晴らしい。兄弟、私は彼に言及せずに戻った。

薛仁貴について話しましょう。彼は今幸せです。彼らも、これで労力が節約できると感じ、持ち上げられないものを彼に運んでもらうように頼みました。それからは時間があっという間に過ぎていきました。寒い12月になると、レンギさんは靴も靴下も履かず、薄着で苦しみました。今月は予想外に寒くて川が凍っていました。6、7日待ってもまだ解けませんでした。もうすぐ年末なので、誰もが新年を振り返って考えなければなりません。周大木は叫んだ。「先生！今日はとても寒いです。年末です。帰って新年を祝い、春に建築を始めましょう。」 劉先生は言った。「それなら、この寒い日に建てるのではなく、春に建てましょう！しかし、この木材はここにあります。ここに誰かを置いて守らせてください。そうしないと、盗まれたら弁償しなければなりません。」 大工は言った。「もちろんです。ホールの東の壁に沿ってわらの庭を作り、そこに木材を入れて、誰かを置いて守らせてください。」 先生は言った。「それで結構です。」 大工の親方が出てきて、「あなたたちのうち、誰がここで木材を見張る気がありますか？」と言った。 薛仁貴は大喜びして言った。「先生！私はむしろここで木材を見張ります。」 親方は心の中で思った。「この人がここにいるなら、ここに米を数石置いて食べさせてあげよう。」 彼が躊躇っている間に、劉先生は出て行った。職長は叫んだ。「先生、薛立に木材の世話をさせるためにここに残るように頼んだので、米を残すことができません。彼に食べ物を与えていただけますか？」職長は言った。「数人いても何の害もありません。戻って彼と一緒に食べなさい。」職人たちは職長のところ​​に行くことなく、一人ずつ家に帰っていった。

薛立が劉家の台所に入ってみると、十数人のメイドが忙しく動き回っており、家族の女性たちが朝食を配っていた。レンギは入って来て、皆に頭を下げた。家族は尋ねた。「あなたは周先生が森の世話を頼んだ薛立さんですか？」 仁貴は答えた。「叔父さん、そうです」

崇高な野望を達成できなかった英雄は、謙虚な召使いにしかなれない。

薛仁貴の将来はどうなるのでしょうか? 次の章をお楽しみに。