賈歓は侍女の彩雲に対して誠実だろうか？賈歓の彩雲に対する気持ち

彩雲は王妃に仕える最年長の女中であり、有能な人物であり、賈歓を深く愛している。しかし、環と雲の恋は良い結末を迎えず、ついに賈環は彩雲を裏切った。

第二十五章では、賈歓が蝋を押して宝玉に飛び散らせた。賈歓と蔡霞の情事は賈家では公然の秘密であるはずだ。曹雪琴は金川児の口を通して巧みに、賈家の誰もが彼らの関係が異常であることを知っており、宝玉がこれを全く知らないということはあり得ないことを明らかにした。そのような状況下で、宝玉は彩雲と冗談を言い合い、賈歓は嫉妬して宝玉の目をつぶしたいと思った。人は恋愛において理性を失うことが多いが、賈歓自身も宝玉を前にすると強い劣等感を抱いている。賈歓が蝋を押して宝玉に飛び散らせたのは、劣等感によるところが大きいはずだ。

第60章「ジャスミンパウダーがローズソルトに取って代わる」では、賈歓は霊冠が方冠に渡したローズソルトを宝玉に求めたが、方冠は賈歓に、取り替えたジャスミンパウダーを渡した。賈歓はその塩を手に入れ、とても喜んで彩雲に渡した。賈歓の意図は、宝玉が黛玉のために良いものを残そうとする気持ちと非常に似ています。このとき、賈歓の彩雲に対する愛も誠実であるはずです。結局のところ、彼が理解できる年齢になって以来、彩雲は彼を本当によく扱い、気遣い、愛してくれた唯一の人でした。たとえ賈歓が卑劣な人であったとしても、彼はまだ子供であり、常に他人の愛を切望していました。方冠が本物を偽物とすり替えたと知ったとき、彼は怒らず、「これもいいよ。外で買うものよりいいよ」と言った。これらの言葉は非常に寛大です。この時、賈歓は確かに大きく成長していました。恋をしている人は少しおどけた感じになり、その精神状態は寛容で平和的であるように見えます。彼はすでに彩雲が傍らにいたので、方観の露骨ないじめを気にしなかった。彼はただ、自分と彩雲の間の優しい愛情に浸りたかっただけだった。このことから、賈歓に対する彩雲の影響力は絶対的に比類のないものであることがわかります。賈歓は子供の頃から陰謀、偽善、憎しみの環境で暮らしており、彼の心は常に愛の中で生きてきた人々よりも敏感です。誠実さと気遣いを与えてくれる人がいると、その人の魂は洗礼を受け、鈍くなり、徐々に平穏で穏やかになります。彼はこれ以上トラブルを起こしたくなかったので、ただ隠れて趙叔母さんを無視するよりも、役立たずだと叱られるほうがましだと思った。

ローズデュー事件が起こり、雲間の楽しい時間は長くは続かなかった。彩雲は最初拒否したが、平児が間接的に促すと、恥ずかしさのあまり、賈歓に確かに与えてしまったことを認め、すべての罰を受け入れた。宝玉は彼女の勇気と責任感に感心し、彼女に代わってその申し出を受け入れた。一方、賈歓は疑いを抱き、彩雲がこっそりと自分に渡した物をすべて取り出して彩雲の顔に投げつけ、「この裏表のある人め！ 要らない。もしあなたが宝玉と仲が良くないのなら、どうして彼があなたのために喜んで応じるだろうか？ あなたが責任を持って私に渡したのだから、他の人に言うべきではない。あなたが彼に言った以上、私がまたそれを求める意味はない」と言った。賈歓は自分が無事であることを知ってうれしくなく、彩雲が自分に渡した物をすべて彼女に投げ返した。

なぜなら、賈歓は、宝玉に自分に代わって薔薇露協定を受け入れるよう頼んだ彩雲を憎んでいたからだ。彼の考えでは、彩雲と宝玉は曖昧な関係にあるに違いない。そうでなければ、宝玉が何の理由もなく彩雲を助けるはずがない。この物語は、賈歓が敏感で疑い深い性格であることを示しています。彼は偽善と嘘の中で成長してきました。彼は周囲の人々を信頼しておらず、彩雲さえも信頼していません。第二に、賈歓は宝玉のこととなると劣等感を抑えるのが難しいことも示しています。彼は、宝玉が存在する限り彩雲が自分を愛してくれるとは思っていません。これは賈歓が置かれている環境に関係しています。誰もが宝玉を溺愛しており、彼を尊敬する人はほとんどいません。彼は彩雲に対して誠実な気持ちを持っていたので、彩雲が彼と宝玉に同時に優しく接するという事実を我慢できなかった。そのため、宝玉がバラ露事件に同意したと彩雲が言うのを聞いたとき、彼は非常に激しく反応し、すぐに彩雲と別れたいとさえ思った。おそらく、愛が深ければ深いほど、批判も厳しくなるということわざの意味はこれでしょう。

多くの評論家は、賈歓は彩雲に対して全く誠意がなかったか、あるいは心の中で彩雲を同等の人間とみなしていなかったため、両者の地位に大きな差があったと信じている。その証拠は、賈歓がかつて彩雲はただの侍女であり、もし彼女がいなくなっても、将来は当然他の侍女が現れるだろうと言ったことである。しかし、最初から最後まで賈歓に優しく接してくれたのは彩雲だけだった。誠実に接してくれる人を無視する人はいないだろう。特に、親しい人から本当の愛を受けたことのない賈歓にとっては。彩雲の愛は砂漠のオアシスのようで、賈歓の心を養った。しかし、この愛はいかなる不純さも許さなかった。賈歓は脅威を感じると、すぐに冷酷さで身を守った。ほんの少しの裏切りさえ許すくらいなら、彩雲とのつながりをすべて断ち切りたい。華雲建とのこの短命な愛は、二度と起こらない一度きりのものだ。バラ露事件以降、賈歓は家族愛であれ恋愛であれ、本当の気持ちの追求を完全に放棄したと言える。