崇禎帝の5番目の息子、朱慈歓の簡単な紹介

朱慈桓（1633-1708）は、明代の崇禎帝朱有堅の5番目の息子であった。崇禎6年（1633年）に生まれ、母は田妃妾。嘉神の乱の後、朱慈桓は混乱を避けるために身元を隠し、各地で暮らした。朱慈桓は明朝を復興する意志はなかったが、清朝にとって朱慈桓の存在は常に脅威であり、多くの人々が朱慈桓を支持するという名目で反乱活動を行い、「朱三公」は当時の旗印となった。康熙帝の治世47年（1708年）、朱慈桓は文上県で逮捕され、清朝の康熙帝により「朱慈桓は謀反の意志はなかったが、謀反の意志があった」という罪で斬首刑に処せられた。享年76歳。彼の子孫も殺されました。

匿名

明朝の崇禎帝には7人の息子がいたが、次男、六男、七男は早くに亡くなり、長男の朱慈朗、三男の朱慈洪、四男の朱慈昭、五男の朱慈歓だけが残った。朱慈歓は四番目の兄である朱慈昭と同い年（父と母が同じ）であったため、人々は彼を「朱三王子」と呼んでいました。

朱慈桓は崇禎6年（1633年）に生まれ、後に雍王と名付けられました。 12歳の時、嘉神の乱の際、彼は慌てて逃げ出し、放浪した。大順軍で二人の兄弟と離れ離れになった後、彼は毛という名の将軍とともに河南省に逃げ、1年間農業を営んだ。その後、清政府が「匪賊」を取り締まっていたため、毛沢東は逃亡し、一人で放浪しなければならなくなった。 13歳の時、彼は鳳陽に行き、王という名の明代の老官に会いました。彼は王に家系のことを尋ねた後、手を握って泣きました。そして、王の家に留まり、姓を「王」に、名前を「世源」に改​​めました。 19歳のとき、王家に突然の変化が起こり、慈歓は再び追放された。彼は仏教寺院に行き、頭を剃って僧侶となり、隠遁生活を送りました。 その後、彼は浙江省中央部に行き、余姚出身の胡という男と出会った。彼もまた明の官僚の子孫であった。二人は経典や文献について議論した後、胡は彼の才能を賞賛し、還俗して娘を彼と結婚させるよう勧めた。それ以来、朱慈歓は余姚の王世源という名前で私立学校で教師として生計を立てた。

康熙帝の治世44年、寧波で学者の張月懐と出会い、後に人々からも張先生と呼ばれるようになった。 やがて張さんが落ち着きがないことに気がつき、家族を連れて湖州長興県に移り住んだ。 状況が緊迫するにつれ、寧波と鎮海は「段階的に調査」された。 事件を聞いた妻と6人の娘は首を吊って自殺した。3人の息子と1人の孫は逮捕された。朱慈桓は亡命した。康熙帝の治世47年、政府は康熙帝の治世45年に大藍山で反乱を起こした浙江東部の僧侶張念宜を逮捕し、彼から慈歓の居場所を聞き出した。 4月、山東省文上県に2年以上潜伏していた朱慈歓が逮捕され、裁判のために首都に連行された。

清朝は一族を絶滅させた

康熙47年、朱慈桓はすでに75歳でした。そして彼らは、妻、妾、6人の息子、3人の娘、そして1人の孫がいる大家族を形成しました。彼は生涯を秘密にしていたが、明朝王家の直系の子孫として、結局優越感を拭い去ることができなかった。王室の伝統に従って、彼は代々息子全員に「何」という名前を付け、その名前の最後の文字はすべて土の部首を持つ奇妙な文字だった。これらの行動は次第に人々の注目を集め、年易という僧侶が自らの旗印の下、浙江東部で蜂起を起こし、数十年にわたって潜伏していたこの明の元龍に壊滅的な災難をもたらした。

When he was interrogated in Zhejiang, the official asked him: "The court treated you well, why did you rebel?" He replied: "For decades, I changed my name just to avoid disaster. The Qing court has done three great favors to the previous dynasty, and I am grateful and never forget them. How could I rebel?" The official asked: "What three great favors?" He replied: "The current emperor killed the bandits and avenged my family. This is the first. All the descendants of my previous dynasty were never killed. This is the second. The current emperor personally paid tribute to the tombs of the Zhu family ancestors. This is the third." "I am 75 years old this year, my blood and energy are weak, and my hair is all white. Why didn't I rebel during the Three Feudatories Rebellion, but rebelled during the peaceful days? Moreover, the so-called rebel must occupy the city, store grass and grain, recruit soldiers and horses, and forge weapons. Have I ever done any of these?"

9月、康熙朝の五大書記は尋問の末に事件を終結させ、張廷宇は次のように書いた。「王世遠は崇禎の四男を自称していたが、崇禎の四男は崇禎14年に死亡したことが判明した。明朝の老宦官は勅命に従って召喚されたが、誰も彼を認めなかった。王世遠は明らかに偽者であり、父子ともに斬首刑に処すべきである。」

崇禎の四男は崇禎14年に死ななかった。これは明代末期から清代初期のさまざまな歴史書に明確に記録されている。明朝はすでに60年以上も消えていた。たとえ当時の若い宦官が清の宮廷にいたとしても、少なくとも70歳は経っている。75歳の老人の容貌を、幼少時の容貌からどうやって見分けられるだろうか？残念ながら、すでに殺意は現れており、覆す術はなかった。康熙帝自身でさえも欺くことのできない証拠は、「王氏」朱慈桓の家族全員を地獄に送った。朱慈桓はゆっくりと切り裂かれ、獄死した者を除いて、その子孫は皆、直ちに斬首された。朱慈桓はすでに晩年で、反乱を起こす意志もなかったが、康熙帝は結局、「朱慈桓は反乱を起こしたわけではないが、反乱を起こす意志があった」ことと、「朱慈桓とその息子たちは許されない」ことを理由に、朱慈桓とその子孫を殺害した。