和田玉の価格は上昇しており、明清時代の古代玉が人気を集めている。

古代から現在に至るまで、和田玉はコレクションの世界では「常緑樹」と呼べる存在です。国内の美術品市場が急上昇しているここ数年、和田玉のパフォーマンスも驚異的でした。この間、国際経済環境の影響を受けましたが、全体としてその価格は急速に上昇しました。さらに、ますます希少になる鉱物資源を保護するために、国は過去2年間で採掘を制限する政策を実施し始め、それが再び翡翠市場の急騰につながった。

和田玉は中国で最も長い使用歴史を持ち、最も広範な影響力を持つ玉の品種であり、中国の高級玉の代名詞とも言えます。また、独特の玉文化は、わが中国の伝統文化の独特な象徴でもあります。近年、国内の美術市場の台頭に伴い、和田玉の価格が高騰し、オークションで取引記録が何度も更新され、投資家の神経を刺激し続け、和田玉の収集家が飛躍的に増加し始めている。

社会科学技術の発展に伴い、玉器の職人技は絶えず向上しています。多くの先進技術を活用し、現代人の美的特徴と組み合わせることで、現代の職人は古代人には不可能だった多くの玉器彫刻を生み出しました。これは、中国の膨大な数の玉器愛好家に完璧な体験をもたらすと同時に、中国の伝統的な玉器文化を大きく豊かにしました。

明朝と清朝は我が国の翡翠工芸の発展にとって繁栄した時代であったことは、誰もが知っています。今日オークションや博物館で目にする翡翠工芸品のほとんどは、その時代のものです。今日見られる清代初期の和田白玉杯は、職人の技が完璧ですが、唯一の欠点は多少の損傷があることです。しかし、一方で、このコレクションの長い歴史を証明するものでもあるので、収集する価値は依然としてあります。

翡翠は緻密で繊細な質感を持ち、温度、湿度、ほこり、光などの要因の影響を受けにくいため、比較的保存しやすいです。しかし、翡翠は硬いものの、非常に脆いことも知られています。そのため、翡翠のアクセサリーを身に着けたり、翡翠を収集したりする場合でも、衝撃を避ける必要があります。何百年も前から存在しているこの和田翡翠カップのような翡翠製品の場合、保存にもっと注意を払う必要があります。