紅楼夢の謎：石向雲はなぜ突然現れたのか？

石香雲は『紅楼夢』に登場する金陵十二美人の一人。四大家の一つ石家の娘で、賈夫人の姪。賈家では石嬢として知られている。彼女は『新説天下一篇』の魏晋風の基準に従って作者が創作した中性的な美しさを持つ女性像である。では、石香雲の登場の謎とは何でしょうか？彼女の登場の前後に、他の簪のように、彼女は誰の娘なのか？賈家との関係は？彼女の生活環境は？彼女の性格は？そのような説明があるのでしょうか？

石向雲は第20章まで正式に登場しません。彼女は突然現れた。 「宝玉が宝仔と冗談を言っていると、誰かが「石さんが来たよ」と言うのが聞こえた。 「――この石姐さんは誰ですか？」最初から読んでみると、石姐さんを紹介する段落はありません。さらに読み進めると、第80章まで、石姐さんが誰であるかを伝える段落はありません。

しかし、Shiさんが到着したことを聞いたとき、BaoyuとBaochaiはどのように反応したでしょうか? Baoyuは立ち上がって立ち去りました。宝仔は微笑んで言った。「待ってください、一緒に彼女に会いに行きましょう。」宝玉さんは石さんと特別な関係にあるようで、宝仔さんも彼女ととても親しいようです。 ——「そう言うと、彼はカンを降りて、宝玉と一緒に賈の母のところへ行きました。彼は石向雲が大声で話しながら笑っているのを見ました。二人が来るのを見て、急いで挨拶しました。」

ネットワーク写真

石香雲は第二十章で突然登場しました。他の十一人の美女たちについて考えてみると、登場の前後に紹介されていました。これは本当に不可解です。なぜ石香雲の登場はこのように書かれているのでしょうか。なぜ前後に、読者に彼女がどの家の侍女なのか、そして彼女と栄果屋敷との関係を説明する文章がないのでしょうか。

石祥雲は、口が達者で、明るくて気前が良く、いたずら好きで、酔っ払って庭の大きな石の上で寝ることさえあります。男装をし、大声で話し、笑います。ロマンチックで気楽です。詩的な考えが鋭く、並外れた才能があります。「毒舌」で話し、「二番目の兄」を「艾格格」と呼びます。

彼女はロマンチックで、愛らしく、大胆な女性です。しかし、彼女は結局、不幸部の娘でした。両親は彼女が幼い頃に亡くなり、貴族の令嬢としての甘やかされた生活は送れませんでした。彼女は最終的に才能がありハンサムな男性と結婚しましたが、彼は突然病気で亡くなりました。翔雲は未亡人のままでいることを誓い、彼女の人生は非常に悲惨でした。

石向雲の出現の謎もまた、作者の隠れた動機にかかっている。曹雪芹は、作品全体の構成を厳格に設計し、登場人物のデザインについてもより総合的に考慮しています。ストーリーの展開や細部の配置に細心の注意を払っています。特に伏線を張るのが上手で、意図的ではないように見えますが、最終的にはすべてがつながり、反響します。

彼が第七章を先に書いたとすれば、その時点ではまだ『金陵十二美人』本編の金の簪を全て揃えきっていなかった。第五章を書き終えた頃には、彼の全体的な構想は明らかに非常に成熟していた。彼は詩翔雲の出自や人生経験を具体的に説明する文章を書いておらず、物語文を参照している。物語文を除けば、第5章で彼はすでにアルバム評論と歌詞を通じて詩翔雲の人生経験、性格、素質、運命を説明し、彼女の位置を明確にしている。

ネットワーク写真

賈宝玉は太虚の世の厄部にある金陵十二美人の冊子を読んだ。補巻と副巻は全部読んだわけではないが、本巻は読み通した。その中で、第五の美女は石祥雲で、絵と詩が両方あり、詩は判決とも呼ばれている。その後、「紅楼夢」の歌集を聴いたところ、簪は12個あると書いてあったが、実際は最初と最後を含めて14個あった。 「悲しみの中の喜び」という曲は石向雲についての曲です。

さらに、第 5 章では、太虚の幻想世界に登場する仙女について書かれています。仙女の名前は、智夢仙女、鍾水如師、銀楚金女、菩提杜甫で、それぞれ賈宝玉の人生で最も重要な 4 人の女性、林黛玉、石祥雲、薛宝才、賈宝玉を暗示しています。第 5 章は第 7 章の後に書かれ、完成するまでに何度も調整と修正が行われた可能性があります。

第五章は、とても遅くに書かれたわけではなかった。なぜなら、第五章では、金陵十二美女の主なリストが決定され、12人の女性が誰であるかが決定されただけでなく、彼女たちの席も決められたからだ。石翔雲は5位にランクされました。第20章以降、彼女についての詳細な説明を通して、よく考えてみると、彼女の5位という位置は少し不公平であり、本当にそれを下げることはできません。理論的には、第5章が確定した後、石翔雲は金陵十二美女の5位にしっかりと位置しています。したがって、今後の執筆では、どの章であっても、他の11人の美女の紹介や他のキャラクターの紹介と同様に、石翔雲の段落を追加するのは簡単です。では、80章を読み終えた後も、なぜまだテキストがないのでしょうか。これはどのように説明すればよいのでしょうか。

一番大きな可能性は、このキャラクターと芸術的なイメージの間にほとんど隔たりがないということだと思います。つまり、このキャラクターの真実性が他のすべてのキャラクターの真実性を超えているということです。作者は彼女をとてもよく知っていて、とても大切にしています。そのため、彼女について書くとき、彼は彼女のためにプロットを作り上げることを望まなかったのです。彼はただ正直に書き、彼が最もよく知っている女性像について書きました。

ネットワーク写真

林黛玉と薛宝才は、原型から芸術的なイメージに昇華する過程で誇張され、多くの架空の要素を含んでいたとすれば、石向雲のキャラクターは原型に基づいて平易な言葉で描かれたものである。

姓と名の若干の変更を除けば、このキャラクターはカメラのように本の中に埋め込まれています。実在の人物について書いているので、完全にフィクションの筋書きには登場させません。例えば、元春の両親訪問は、実際には起こったことではありません。他の実在の人物については、彼らを原型として完全に芸術的にすることができます。彼らが本当に皇后の両親訪問のような出来事に遭遇したらどうなるかを想像することができますし、そのような場合の心理的反応や行動状態をフィクション化することができます。しかし、石向雲というキャラクターについては、実在の人物についてのみ書いています。彼女は実生活で自然に芸術的なイメージであり、真実とフィクションを放棄する必要はありません。