漢代の王子、劉靖の印章には何が刻まれていたでしょうか？このアザラシはなぜ日本に衝撃を与えたのか？

今日は、漢代の王子・劉敬の印章と日本との関係について、おもしろ歴史編集長がお話しします。興味のある方は、編集長をフォローしてご覧ください。

その年、江蘇省で金印が発見されました。それは漢王朝の王子、劉靖の印章でした。なぜそれが日本で大騒ぎになったのでしょうか。この記事では、このテーマについて著者がお話しします。

この物語は、実は200年前の1784年に、2人の日本人農民が畑で偶然5つの漢字が書かれた金印を発見し、持ち主に渡したことから始まりました。

持ち主は教養のある人で、その金印を見たとき、ただの金印ではないと漠然と感じ、一晩で鑑定のために専門家に送った。

その後、専門家の鑑定により、金印に刻まれた5つの漢字は「漢代の倭王」であることが判明しました。この金印は、中国後漢の始皇帝である劉秀が日本国王に贈ったものです。

これは『漢書』に明確に記録されています。

「建武中元二年、倭奴は貢物と祝儀を贈り、官吏と名乗る者を派遣した。倭奴は倭奴の最南端の国境であり、光武帝は彼らに印章とリボンを与えた。」

しかし、日本の歴史書にはこの記録はありません。なぜなら、日本の正統な歴史は唐の時代から始まっており、それ以前の日本は厳密な意味で国とは言えなかったからです。

唐の時代に、日本国王が唐に使者を派遣し、唐の太宗皇帝に「渭国」を廃止して「日本」という国名を採用するよう要請したからです。当時、中国と日本の関係は良好で、日本は唐に服従する意志を表明したので、唐の太宗皇帝も当然同意した。

そのため、両国間の公式交流においては、倭国は次第に日本に置き換えられていった。一方、日本国内においては、「国名」となると、どの地域の住民も自国を日本と呼んでいます。

その後、明治維新後、日本は強大となり、隣国である清国は弱体化し、日本は東アジアの覇者になろうとするようになりました。このような背景から、日本の歴史学界は倭人に関するあらゆる歴史を中傷し、歪曲し、さらには抹殺し始めた。

当時、この「漢文奴王」の金印の存在は、間違いなく日本人にとって衝撃的なものでした。そのため、当時の多くの日本の学者は、この金印は偽物だと信じていました。これは清国政府を喜ばせるために、一部の日本商人が故意に捏造したものです。そうでなければ、なぜ日本の歴史書に関連記録がないのでしょうか?

同様の議論は100年以上続いています。特に、日本の軍国主義の影響を深く受けた日本人は、この事実を否定しようと全力を尽くしました。彼らの見方では、どうして日本が中国を「奴隷」と呼ぶことができるのでしょうか。

このような背景から、1981年に江蘇省の考古学者も江蘇省で金印を発見しました。この金印は広陵玉印と呼ばれ、東漢の広陵王劉靖の所有物でした。

その後、この広陵玉印は、様式、模様、年代の点で日本の金印と非常によく似ていることが分かりました。専門家による鑑定の結果、この印章と日本で発見された印章は同時代に作られた金印であると全員が一致して結論付けました。つまり、日本が否定したい歴史は存在するのだ。

この結果は、当時、文化的に強い自信を持っていた日本にとって、間違いなく屈辱的なものでした。そのため、このニュースが日本に伝わると、国内で大きな騒動となり、日本は比較鑑定のために専門家を中国に派遣したほどでした。

その結果、日本の専門家が出した識別結論は、私たちの専門家が出した結論と驚くほど一致しました。事実を直視すれば、日本はもはや自らを欺くことはできない。