劉宗元は柳州にいた頃、どのような革新的な対策を講じたのでしょうか?奴隷は借金を返済すれば自由を取り戻すことができる

劉宗元は柳州にいた頃、どのような革新的な対策を講じたのでしょうか?奴隷は借金を返済すれば自由を取り戻すことができる

それは、劉宗元が雍正元年(805年)に湖南省雍州に左遷されてからちょうど10年後のことでした。元和11年(816年)、柳州太守に降格された。その年の6月27日、劉宗元は柳州に到着した。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう!

当時、柳州には高くそびえる古木や生い茂った雑草、そして毒蛇や凶暴な獣がいたるところに生息していた。劉宗元が詩『徒微衡』で述べたように、「暗い野葛が太陽を遮り、ぶら下がった蛇は葡萄のように絡み合っている」。

瘴気の蔓延は一般人の生命を深刻に危険にさらします。そのため、中原の人々は柳州を恐ろしい場所とみなしていました。朝廷はまた、重罪を犯したとされる役人を柳州に追放することもよくあった。

柳州は辺鄙な場所ですが、勤勉で素朴なチワン族の人々が住んでいます。生産性の低さと残酷な搾取と抑圧により、彼らは極度の貧困の中で暮らしています。

長年の戦争により、柳州では「善良な男女を奴隷として質に入れる」という現象が非常に深刻でした。劉宗元は、この極めて残酷な搾取制度を廃止しようと決意し、奴隷解放法を制定した。その規定では、奴隷となった人々は時間に応じて受け取るべき賃金を計算できるとされていた。受け取るべき賃金が負債額に達した場合、彼らは個人の自由を取り戻し、故郷に戻って家族と再会できるとされた。

この革新的な対策が実施されると、地元の貧しい農民たちはすぐにそれを歓迎した。この運動は「貴州監視使節」の裴星礼によって柳州近郊の他の県や郡にも広められ、1年も経たないうちに何千人もの奴隷が解放された。

柳州民の迷信深く後進的な風習に対し、劉宗元は、インチキ医者や占い師が人々を騙すことを厳しく禁じた。また、迷信深く後進的な悪習を打破するために、文化・保健事業の発展を推進した。さらに、学校を設立し、長年放置されていた「県立学校」を復活させた。

柳州の街路が汚く乱雑で整備が行き届いていなかったため、劉宗元は地元の人々を動員して城壁を再建し、「城壁と路地はすべて整然とまっすぐになり、有名な木が植えられました」。また、自らイカリソウやクヌギなどの漢方薬を植え、自ら摘み、乾燥させ、調合し、その効能を研究し、「イカリソウを植える」という詩を書いて、この薬草が足の病気に奇跡的な効能があることを広く知らせました。

彼はまた、病気の治療における自身の経験を組み合わせて、「傷を治す処方」や「塩スープでコレラを治療する処方」などの民間療法を広め、華佗が伝えた古代の健康法「五畜行」を一般の人々に教えました。

当時、柳州の人々は水を得るのに苦労しており、毎日柳江まで水差しを運んで水を汲まなければなりませんでした。柳江の岸は高くて急峻で、干ばつの時には水位が低くなるため、人々は水を汲むために長い距離を歩かなければなりません。雨の日は道が滑りやすく、上り下りがさらに困難になります。迷信的な考えの影響により、一般の人々は井戸を掘ることを敢えてしませんでした。劉宗元はこの状況を知り、柳州に到着して2年目の3月上旬に公費を使って人員を組織し、いくつかの井戸を掘った。

柳州の人々の間では今でも「三江九井」の伝説が語り継がれています。これは柳州で劉宗元が井戸を掘ったという話です。劉宗元は積極的に怠け者の労働を組織し、荒れ地を開墾した。開墾された荒れ地の一部は野菜畑に、一部は水田に、一部は木や竹を植えた。大雲寺だけでも3万本の竹が植えられ、何百もの野菜畑が開拓されるなど、非常に大規模な取り組みでした。劉宗元は植林を非常に重視し、自ら柳江のほとりに柳の木を植え、「柳州柳植林」を積極的に推進した。

劉宗元は、他の地域との経済・文化交流も積極的に展開し、新しい船を建造し、交通手段を発達させ、柳州の遅れた孤立した状態を大きく変えました。

<<:  劉宗元はなぜ劉柳州と呼ばれるのですか?その理由は、劉宗元が柳州知事としての職を終えたからである。

>>:  後世の人々は劉宗元をどのように偲ぶのでしょうか?旅の途中で「龍城石刻」の拓本を集める

推薦する

明代『志農(撰)』:宋太祖何珍全文と翻訳と注釈

『シンクタンク全集』は、明の天啓6年(1626年)に初めて編纂された。この本には、秦以前の時代から明...

「假二環」という舞踊は、羌族の友情をどのように表現しているのでしょうか?

「クア・エルファン」の踊りの輪は閉じられていません。若者たちが酒を飲んだ後、恋に落ちた最初の男女が、...

毛鵬の有名な詩の一節を鑑賞する:昔の風景は荒涼としていて、あなたを送り返すことは悲しみを増す

茅龐(1056年 - ?1124年頃)、字は沢民、衢州江山(現在の浙江省江山)の出身。北宋時代の詩人...

明代志農選集雑智篇・于献章全文と訳注

『シンクタンク全集』は、明の天啓6年(1626年)に初めて編纂された。この本には、秦以前の時代から明...

『環溪沙:斉水清泉寺を訪ねて』の執筆背景は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか?

【オリジナル】西に流れる蘭渓河のそばにある七水の清泉寺を訪れましょう。山の麓では、短い蘭のつぼみが小...

首謀者・呉容の紹介:水滸伝の首謀者・呉容とはどんな人物でしょうか?

呉勇は小説『水滸伝』の登場人物で、涼山第三位、山東省菏沢市運城県東渓村の出身である。武勇は学識に富み...

宋代の詩『典江春の遊後の振舞い鑑賞』では、作者はどのような表現形式を用いているのでしょうか。

典江春:ブランコで遊んだ後、宋代の李清昭、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、...

『水滸伝』では、陸智深と武松は恩赦に対してどのような態度を取っているのでしょうか?

原作では、陸智深と武松の恩赦に対する真の態度が詳細に描かれています。次の Interesting H...

南書坊の歴史的役割は何ですか?南研究の役割の詳細な説明

南書坊の歴史的役割は何ですか?南書坊とは何ですか?実は、南書坊は清朝皇帝の文官が勤務していた場所です...

西漢時代の二人の司馬の生涯 司馬相如(西漢時代の偉大な文人)

バイオグラフィー景帝時代本来の名前は司馬長慶であったが、戦国時代の有名な宰相である林相如を尊敬してい...

本草綱目第8巻リンドウの原文の内容は何ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...

夏王朝はどのようにして樹立されたのでしょうか?夏王朝の歴史は何ですか?

伝説によると、堯、舜、禹の時代に、部族連合は「譲位」という方式を採用し、「有能で徳のある者を選ぶ」こ...

唐三伝第41章:白虎峠での楊凡の魔法、薛仁貴が矢に射られて死亡

『唐代全物語』は清代の長編英雄伝小説で、『唐物語』と略され、『唐代前編』、『唐代物語』、『唐代全物語...

名著『中書』第3巻「王に仕える」原文鑑賞

方玄霊は皇帝に仕える方法について尋ねました。孔子は、人を導く方法について尋ねられたとき、「無私であれ...

「永宇楽譚 美慈世寨雲」の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

永楽・梅の花と時韻を訪ねる呉文英(宋代)雪雲は東屋の上に低く垂れ込め、風は砂を激しく吹き飛ばし、驚い...