「格格」という称号が初めて登場したのは清朝のどの時代ですか？なぜ王女という称号が後から現れたのでしょうか？

清朝宮廷ドラマは昔から人気があり、近年では『宮廷』や『真歓伝』が清朝宮廷ドラマを再び話題にしています。『我的美姫』『珠姫』『李維官吏』『康熙私遊』『康熙朝』などの古典も皆さんの記憶に鮮明に残っています。これらのドラマの中で、特に目を引くタイトル『格格』があります。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

王女たちは皆チャイナドレスを着ていました。この長くて幅の広い装飾品は、彼女たちの体をまっすぐに見せます。長いチャイナドレスとハイソールの靴を合わせると、彼女たちは繊細な足取りで歩き、非常に安定していて優雅に見えます。模様が刺繍されていたり、宝石がちりばめられていたり、さまざまな花が飾られていたり、長い房で飾られていたりすることが多いです。もちろん、服装と比べると、ゲゲという称号も議論する価値があります。

ゲゲは実は満州語で、若い女性を意味します。満州・清朝の女性の称号であり、清王朝の王族の娘の統一称号である。この称号は清朝の前身である後金時代に初めて登場した。この称号は清朝末期から中華民国初期にかけて次第に使われなくなった。後金の時代には、王子の娘は固定の称号なしに「格格」と呼ばれていました。例えば、清朝の創始者であるヌルハチの長女は「東国格歌」、次女は「寧哲格歌」と呼ばれました。

清朝の太宗皇帝黄太極が即位した後、崇徳元年（1636年）に明の制度を模倣し、皇帝の娘を「公主」と呼ぶようになりました。また、皇后の娘は「鼓倫公主」、側室の娘と皇后の養女は「和朔公主」と呼ぶように規定しました。清朝の康熙、雍正、乾隆の時代を舞台にした宮廷劇では、王女が「格格」と呼ばれていることを指摘しておく必要がある。これは脚本家が「格格」と「公主」という呼称を混同したもので、歴史的事実と一致しない。それ以来、「げげ」は王子や貴族の娘を指す特別な言葉になりました。

順治17年（1660年）、「格格」は5つのレベルに分けられました。

王子の娘は「何朔格格」、正妻の娘は「君主」、側室の娘は「君主」と名付けられます。

皇太子と郡君の娘には「多皇后」の称号が与えられ、正妻の娘には「仙珠」の称号が与えられ、側室の娘には「仙君」の称号が与えられます。

ドゥオロ・ベイレの娘は「ドゥオロ・ゲゲ」とも呼ばれます。最初の妻の娘は郡女と呼ばれ、側室の娘は郡女と呼ばれます。

孤山北子の娘で、正室の娘には「孤山格格」の称号が与えられ、郡女と呼ばれたが、側室の娘には称号が与えられず、氏女と呼ばれた。

貞国公と扶国公の娘のうち、正室に生まれた娘は「格格」または「相君」と呼ばれ、側室に生まれた娘には爵位が与えられず、氏娘と呼ばれます。

もちろん、特別なケースもあります。例えば、清朝では、「格格」は他の高貴な女性を敬うために使われることがあり、正式な称号を持たない貴族の娘も格格と呼ばれることがあり、清朝の王子の身分の低い側室も格格と呼ばれ、側室や側室より下位に位置づけられました。